ヴェストファーレン州最大の都市であるドルトムントは、肥沃なヘルウェグ地域のルール地方の東端に位置しています。 この街は長い間、ドイツの石炭産業と鉄鋼産業の中心地であり、その遺産はさまざまな優れた博物館やアトラクションで祝われています。
最近、訪問者はその魅力に引き寄せられています。 多数のオープン スペースと公園 – 都市の半分は、森林地帯、農地、公園、および多数の水路で構成されています。 したがって、ドルトムントは徒歩で探索するのに快適な都市です。歩行者に優しい街の広場がドイツで最も密集している都市の 1 つです。
ドルトムントは、 サッカー チーム、ボルシア ドルトムント。 1909 年に設立されたこのクラブは、ヨーロッパで最も成功したクラブの 1 つであり、大陸最大のスタジアムであるヴェストファーレン シュタディオンと最大の常連客を擁しています。 博物館であるボルセウムは、彼らの成功を称えています。
この活気に満ちたドイツの都市で訪れるべきこれらの場所やその他の素晴らしい場所の詳細については、私たちのリストを参照してください。 ドルトムントの人気観光スポットとアクティビティ
こちらもご覧ください: ドルトムントのどこに泊まるか
1. アルター マルクトとアルテス シュタットハウスでドルトムントの冒険を始めましょう
ドルトムントの旧市街の中心的な特徴は、アルター マルクト、オールド マーケットです。 この広い歩行者に優しいエリアは、町の商人や商人がここに商品を陳列していた 12 世紀にそのルーツをたどることができます。 今日でも人気のショッピング エリアであり、数多くのショップ、ブティック、ギャラリー、カフェやレストランが集まっています。
広場の歴史的ハイライトは、1901 年に追加された古い噴水です。 動物用の水飲み場、1899 年に建てられたネオルネッサンス様式の素晴らしい建物である旧市民ホール (アルテス シュタットハウス) があります。建物のファサードの注目すべき特徴は、ドルトムント市を表す大きなワシです。
Berswordt Hall、市庁舎も一見の価値のある近くの古い建物です。
住所: Alter Markt, 44137 Dortmund
2. 聖レイノルズ教会
ドルトムントの街並みを支配するのは聖レイノルズ教会 (Reinoldikirche) です。その高さ 104 メートルの塔は何マイルも離れたところから見えます。 13 世紀に建設され、1454 年まで完成しなかったこの教会は、ドルトムントの守護聖人であるライノルトにちなんで名付けられました。
この教会は、ドルトムントを通過した歴史的なヘルヴェーク貿易ルートである市場広場の上に立っています。 塔に登って街を見渡す景色を眺めたり、第二次世界大戦後の再建中に 1954 年に追加された重さ約 20 トンの教会の 6 つの鋼鉄の鐘を見ることができます。
訪れる価値のある他の都市教会は、 12世紀のセント。 ドルトムントの巨匠、ゾーストのコンラートによるマリエナルタルと、14 世紀に建てられた 633 体の金色の人物が飾られた美しい祭壇で有名な ペトリ教会 の本拠地であるマリアのは、アントワープで作られました。
住所: Ostenhellweg 2, 44135 Dortmund
ドルトムント - ローカル ガイド付きツアー
3. ツォレルン炭鉱のツアーに参加
現在ウェストファーレン州立産業遺産博物館の傘下にある 8 つのかつての工業用地の 1 つである Zollern 炭坑は、その見事な建築物、特に赤レンガのファサードで有名な使われなくなった炭鉱です。 その主な建物。 これらの最高のものは、ドイツで最も魅力的なアール ヌーボー様式の入り口の 1 つである 1904 年に建てられたマシン ホールです。
ハイライトには、高い鉄骨構造に加えて、労働者がしばしば直面する過酷な条件を詳述する展示が含まれます。 、および多数のアーティファクトと機械。 英語のガイド付きツアーを利用できます。
その他の関連アトラクションには、Graf Wittekind Visitor's Mine があり、16 世紀から 20 世紀にかけて使用された 3 つの炭鉱の跡地にあり、採掘技術の実演が行われています。 Hansa Coking Plant も一見の価値があります。石炭をコークスに変える現在も稼働している施設で、この魅力的なプロセスについてユニークな洞察を得ることができます。
住所: Grubenweg 5, 44388 ドルトムント
公式サイト: www.lwl.org/industriemuseum/standorte/zeche-zollern/english
4. Wander Westfalenpark
175 エーカーをカバー 、ドルトムントのヴェストファーレン公園は、市内で最大かつ最も人気のある緑地の 1 つです。 この公園には、フロリアン タワー (フロリアントゥルム) として地元の人々に親しまれている高さ 212 メートルのテレビ塔など、数多くのアトラクションがあります。 高さ 138 メートルの回転式レストランからは、街の素晴らしい景色を眺めることができます。
ドイツのロザリウムは、2,600 種類以上のバラが見事に展示されており、心地よい庭園に沿って探索できます。
ヴェストファーレン公園には、ドルトムントの巨大な見本市センターもあります。 アイス スケート リンクとローラー スケート リンクがあるアイス スタジアム。
住所: An der Buschmühle 3, 44139 Dortmund
5. Rombergpark とドルトムント動物園で子供たちと 1 日を過ごす
もう 1 つの人気のある公園は、ヴェストファーレン公園から歩いてすぐの場所にある Rombergpark です。 1820 年代に裕福な家族のために設立され、1927 年に市に引き継がれ、公園として開かれました。 探索するのに楽しい場所であり、ドルトムント動物園 (Zoo Dortmund) と Rombergpark 植物園 (Botanischer Garten Rombergpark) の 2 つの主なアトラクションの間で 1 日を簡単に過ごすことができます。
特に大きなアトラクションではありませんが、 1953 年に開園したドルトムント動物園は、子供たちと数時間を過ごすのに最適な場所です。 南アメリカ種の繁殖で名を馳せ、ライオンやトラなどの大型ネコ科動物を数多く飼育しており、子供たちはその姿を見て楽しむことができます。 特定の種に焦点を当てたさまざまなテーマのガイド付きツアーを利用できます。
植物園も探索するのが楽しいです。 約 170 エーカーをカバーする、大きな緑地です。 このオリジナルの英国人が設計した風景のハイライトには、在来種と外来種の樹木が特徴の樹木園と、4 つ以上の歴史的な温室があり、そのうちの 1 つには素晴らしいカフェがあります。
さらに 2 つの湖を探索できます。 魚やカメの複数の種のために。 訪問のタイミングが合えば、ここでコンサートや夏のイベントに参加できるかもしれません。 ピクニックを用意してください!
住所: Am Rombergpark, 44225 Dortmund
公式サイト: www.dortmund.de/en/leisure_and_culture/zoo/home_zoo/index.html
6. ホーエンシブルクへ寄り道
ドルトムントの南約 12 キロ、ルール渓谷の樹木が茂った岩の上に建つホーエンスィブルク城は、8 世紀の要塞であるシブルク城にさかのぼる古代の城の複合体です。 現在見られる城跡は 1100 年頃のもので、2 つの大きな天守閣、住居、古い城壁の名残が含まれています。 最近追加されたのは戦争記念碑で、第一次世界大戦の戦没者を記念して 1930 年に追加されました。
ハイカーに人気の目的地であるこの丘には、ヴィンケトゥルムを含む他の多くのアトラクションもあります。 パノラマの景色を望む高さ 26 メートルの塔、strong>、および 1902 年に建てられた カイザー ヴィルヘルム記念館があります。岩山の下には、ダムの建設によって形成された人工湖である Hengsteysee があります。 1928年。
住所: Hohensyburgstraße, 44265 Dortmund
7. ドルトムント U タワーとデポ
産業の歴史に加えて、ドルトムントには、その豊かな文化遺産に焦点を当てた多くの重要なアトラクションがあります。 おそらく最も重要で、最も目立っているのはドルトムント U タワー (ドルトムンダー U) です。かつては巨大な工場でしたが、現在は芸術的および創造的な活動の中心地に生まれ変わりました。
ハイライトには、地元および地域の作品が含まれます。 アーティスト、映画製作者、写真家。 この建物には、20 世紀の絵画、美術品、彫刻、グラフィック アートの優れたコレクションである Museum am Ostwall と、表現主義グループの Die Brücke の作品もあります。
もう 1 つの重要なアート センターは DEPOT です。 かつて路面電車の作業場だった場所にある DEPOT は、40 を超える創造的な企業の本拠地であり、演劇やワークショップに加えて、展示会から映画、市場、見本市まで、さまざまな文化活動やイベントのプログラムを提供しています。
住所: Brinkhoffstrasse 4, 44137 Dortmund
公式サイト: www.dortmunder-u.de/en
8. 交通博物館とモースカンプ駅に全員乗車
ヴィンテージの乗り物が好きなら、ドルトムントの地方交通博物館にある古いトラムの優れたコレクションをお見逃しなく。 Mooskamp 駅に収容されているトラムの中で最も古いものは、1900 年代初頭にさかのぼるこの都市の 100 年の歴史を持つ交通システムのこれらの魅力的な展示に含まれています。 ドルトムントから、これらの古いトラムはルール渓谷の奥深くに向かい、労働者を地域の鉱山、コークス工場、製鉄所に運びました。
自動車博物館も興味深いものです。 この博物館には、ジャガー、フェラーリ、メルセデス ベンツの高級モデルなど、素晴らしいヴィンテージ車のコレクションが展示されているだけでなく、ドイツの自動車産業の発展に関する魅力的な展示も含まれています。
住所: Mooskamp 23, Dortmund
9. ポート オーソリティの建物と博物館を探索
ドルトムント ドイツは、ルール川に近いエムシャー川沿いに位置しているため、この都市は水上輸送の重要な役割を果たしています。 ドルトムント - エムス運河は、この地域の増え続ける生産能力に対処するために 1899 年に開通した、長さ 269 キロメートルの海へのルートです。
今日、運河の全盛期の多くの古い建物が生き残っており、特に古いポート オーソリティ ビルディングには、港の歴史を示す優れた博物館があります。 ハイライトには、港の大きな模型、船橋のレプリカ、この地域の豊かな海洋史に関連する地図や工芸品のコレクションが含まれます。
住所: Sunderweg 130, Dortmund
10. ハウス デルウィグ ツアー
ハウス デルヴィヒ - ヴァッサーシュロス ハウス デルヴィヒとしても知られる - は、12 世紀に市の記録に最初に言及された古い堀付き邸宅です。 現在、この印象的な建物には、ドルトムントの豊かな歴史に関連するさまざまな展示があります。 ハイライトには、キッチンやさまざまな居住区などの完全に復元された部屋、靴屋やベーカリーなどのさまざまなワークショップが含まれます。
ドルトムントの歴史に関するその他の遺物は、 Museum of Art and Cultural History (Museum für Kunst und Kulturgeschichte) には、古い家具、金貨、中世と 19 世紀の絵画、17 世紀と 18 世紀の民芸品が展示されています。 自然史博物館 (Museum für Naturkunde ) は化石と鉱物のコレクションで有名です。
住所: Dellwiger Straße 130, 44388 Dortmund
11. ヴァッサーシュロス ハウス ローデンベルク
ルネサンス建築の傑出した例であるヴァッサーシュロス ハウス ローデンベルクは、三方を堀に囲まれ、公園の中央にある湖を見下ろしています。 この印象的な大邸宅の最初の記録は 1290 年のもので、1422 年以降に再建されたことが知られています。1600 年代後半に、今日見られるバロック様式の堀付き城に改築されました。
湖と公園 は夏に人気があり、城には子供と大人向けのショーが行われる人形劇場メルヘンビューネがあります。
住所: Rodenbergstr. 36、ドルトムント
12. ドルトムントで子供が楽しめること
ドルトムントには、特に子供向けに設計されたいくつかの観光名所やアクティビティがあります。 アドラートゥルム博物館は家族全員で楽しめます。 14 世紀の鷹の塔にあるこの楽しい博物館は、中世の生活に焦点を当てており、中世の工芸品、武器、模型を 6 階に詰め込んでいます。
ハンズオン mondo mio! ヴェストファーレン公園のチルドレンズ ミュージアムも、子供と一緒に楽しめる街の人気スポットの 1 つです。 あらゆる年齢の子供に適したこのアトラクションは、楽器、発電機、リサイクル素材で作られたおもちゃの魅力的な展示とともに、さまざまな言語で訪問者を歓迎する巨大な地球を特徴としています。
別の子供 -フレンドリーなドローはキリン博物館です。これは、世界で最も背の高い動物に特化した風変わりな小さな博物館です。 ハイライトには、木から陶器、布まで、あらゆるもので作られた 10,000 頭以上のキリンが含まれます。 ここにはレンタカーで行くことができます
住所: Ostwall 51a, 44137 Dortmund
13. ドイツサッカー博物館
サッカーファンは、市内で最も人気のある博物館の 1 つである新しいドイツ サッカー博物館 (Deutsches Fußballmuseum) で試合を存分に楽しむことができます。 展示物は、スポーツの娯楽的価値に加えて、スポーツの経済的、文化的、社会的重要性を掘り下げます。 その過程で、ファンの文化、お手本としてのサッカー、栄養との関係について学びます。
1930 年代の国家社会主義下のサッカーに関する展示を通して、歴史的な出来事がどのようにスポーツに影響を与えたかを探ります。 そして40代、そして東ドイツの共産主義政権下。 1954 年の決勝戦で使用されたボールは、ドイツのワールド カップでの初勝利に関する展示の目玉です。 ドイツサッカーの他の素晴らしい瞬間を見て、ゲームがイングランドとドイツでどのように発展したかを学びます。
住所: Platz der Deutschen Einheit 1, Dortmund
公式サイト: www. fussballmuseum.de/en.htm
ドルトムントの観光におすすめの宿泊施設
ドイツのドルトムントを訪れる予定がある場合は、市内中心部のアトラクションに簡単にアクセスできる便利なホテルをお勧めします:
高級ホテル:
- l'Arrivée HOTEL & SPA は、人生でより良いものを楽しみたい方に最適な宿泊施設です。 この快適な 4 つ星の豪華なホテルには、現代的な装飾が施された明るい客室と、バルコニーと広々としたリビングエリアを備えたより広いスイートがあります。 2 つのレストランと、スイミング プール、サウナ、ホットタブを備えたスパ エリアに加えて、庭園の雰囲気が大きなプラスです。
- メルキュール ホテル ドルトムント メッセ & コングレス
- メルキュール ホテル ドルトムント メッセ & コングレス は、高級宿泊施設候補のリストにも含める必要がある高級ホテルの良い選択です。 ドルトムントのサッカー スタジアムからわずか数分の中心部に位置する客室は、現代的な装飾が施されています。バルコニー付きのより広いスイートにアップグレードすることもできます。 敷地内には 4 つのレストラン、快適なテラスと庭園、スパ、ビジネス センターがあります。
ミッドレンジ ホテル:
- トレンディなノヴム ホテル ユニーク ドルトムント ハウプトバーンホフは、ミッドレンジ ホテル カテゴリーの最上部に位置し、非常に便利な場所にあります。 ドルトムント U タワーから徒歩わずか数分の場所にあります。 赤レンガで覆われ、魅力的な大理石のロビーとエレガントな中央階段が特徴のこのモダンなホテルは、無料 Wi-Fi 付きの清潔で快適な客室を提供しています (アップグレードされたスイートもご利用いただけます)。 駐車場と朝食は追加料金でご利用いただけます。
- NH ドルトムント
- 家族経営の人気ホテル、ホテル エスプラネードは、快適な客室と主要な観光スポットに近いスイートで構成されています。 標準機能には、無料の Wi-Fi と、中庭または市街の素晴らしい景色が含まれます。 アメニティには、朝食も提供するレストラン、フィットネス ルーム、共用エリアがあります。
バジェット ホテル:
- The Dorint An den Westfalenhallen Dortmund
- ヒップで手頃な価格の滞在デザイン ホテル ドルトムントは、公共交通機関の近くにスタイリッシュなバジェット宿泊施設を提供しています。 スタンダードルームは清潔で快適で、バルコニーが備わっています。 もっとスペースが必要ですか？ 次に、簡易キッチン、リビングエリア、引き出し式ソファを備えた大きなスイートの 1 つを予約してください。
- バックパッカーに人気のダウンタウンのロケーション、DJH Jugendgästehaus Adolph Kolping 現代的なスタイルの明るいドミトリー スタイルの部屋が特徴で、各部屋に 6 人が寝台に寝ています (一部の個室は利用可能です)。 館内の設備には、ビストロ レストラン、テレビ ルーム、ゲーム ルーム、ビリヤード台、ボーリング場などがあります。 ビュッフェ形式の朝食をご用意しています。
tripates.com のその他の関連記事
ドルトムントの日帰り旅行: 都市ドルトムントから車で (または電車で) 西へ 30 分ほどの場所にあります。 エッセンのは、特に印象的なツォルフェアアイン炭鉱工業団地が旅程に含まれている場合は、家族向けの楽しい日帰り旅行になります。 旅にさらに 25 分を追加すると、ドイツで最もエレガントな大通りであるケーニヒスアレーがあるデュッセルドルフを探索するチャンスがあります。 その観光の機会のために。 デュッセルドルフから南にわずか 30 分の場所にある ケルン には、ヨーロッパで最も壮大な旧市街の 1 つがあり、壮大なケルン大聖堂がそびえ立っています。
ドイツの大都市: ドイツの首都 ベルリンの街は必見です。数多くのアート ギャラリーや博物館を訪れたり、ベルリンの壁などの史跡を巡ったりと、楽しいことが尽きることがありません。 歴史あるフランクフルトの街も訪れる価値があり、マイン川のロマンチックな雰囲気、美術館、文化イベントで人気があります。 バイエルン州の州都ミュンヘンには、驚くほど美しい大聖堂と、美しい古い公共広場のマリエン広場があります。
ドイツでの休暇のアイデア: 最も絵のように美しい中世の町の 1 つに浸るには、ドイツの旅程に ローテンブルク を含めてください。 多くの塔があり、保存状態の良い古い建物は探索するのに最適です。 観光スポットを見るのに最適な方法は、ライン渓谷を通るリバー クルーズです。途中、魅力的な旧市街や村に立ち寄ります。 よりドラマチックな景色を楽しみたいなら、ガルミッシュ パルテンキルヒェンがおすすめです。この山岳地帯は、年間を通じてスポーツ愛好家に人気があります。
