Gamla stan Braunschweig – mer känd för de flesta engelsktalande som Brunswick – är den näst största staden i delstaten Niedersachsen vid floden Oker. Även känd som "Lion City" för sitt berömda bronslejon från 1100-talet, Brunswicks välbevarade gamla stadsdel (Alte Stadt) innehåller ett antal enklaver.
Ibland kallad "öar" av lokalbefolkningen, dessa stadsdelar inkluderar många kulturarvsbyggnader, som vittnar om stadens rika historia. Intressant nog har de områden som förstördes under andra världskriget till stor del återuppbyggts så nära deras ursprungliga planer som möjligt.
Saker att göra i denna historiska stad inkluderar att utforska det gamla slottstorget och katedralen, såväl som stadens många museer. Brunswick är också skådeplatsen för många roliga festivaler och är en utmärkt bas för att njuta av många enkla dagsturer till den omgivande landsbygden.
Brunswick har också blivit ett populärt shoppingmål. Livliga gallerior som Palace Arcade (Schloss-Arkaden), med sin unika palatsliknande fasad, är lika populära bland turister som de är bland lokalbefolkningen.
Läs mer om de bästa platserna. att besöka med vår lista över de främsta attraktionerna i Brunswick, Tyskland.
1. Börja ditt Brunswick-äventyr på den historiska Burgplatz
I hjärtat av Brunswick ligger Burgplatz, förmodligen det bästa stället att börja ditt besök i denna vackra stad. Här hittar du Brunswick Cathedral, även känd som Cathedral of St. Blasius (Dom St. Blasii), samt det vackra Dankwarderode Castle (Burg Dankwarderode). Denna lilla men viktiga fästning byggdes omkring 1175 av Henrik Lejonet. En tvåvåningsflygel lades till 1887, och byggnaden fungerar nu som ett viktigt museum och konstgalleri.
I mitten av torget finns stadens mest ikoniska landmärke, den magnifika bronsstatyn av Brunswick Lion (Braunschweiger Löwe). Den presenterades av Henrik Lejonet 1166 som en symbol för hans makt. Originalet till detta unika konstverk har funnits i Dankwarderodes slottsmuseum sedan 1989, tillsammans med detaljer om myterna och legenderna som omger det (var noga med att lära dig mer om berättelsen om hur lejonet hjälpte Henry att besegra en drake när han var på ett korståg ).
En annan höjdpunkt på detta historiska torg är det attraktiva Huneborstelsches Haus. Detta attraktiva gamla radhus byggdes 1536 och fungerar nu som en guildhall.
Adress: Burgplatz 4, 38100 Braunschweig
2. Ta en guidad rundtur i Brunswick Cathedral
Den attraktiva romanska och gotiska katedralen i Brunswick – även känd som katedralen St. Blasius (Dom St. Blasii) – var den tidigaste stora välvda byggnaden som byggdes i Niedersachsen. Färdigställdes 1175 under Henrik Lejonets regeringstid, och det är definitivt värt ett besök.
I långhuset finns Henriks och hans hustru Mathildes grav från 1250, ett mästerverk av senromansk skulptur av den sachsiska skolan. Framför koret, under en mässing från 1707, ligger kejsar Otto IV och hans hustru Beatrix begravda (Otto dog 1218). I högkoret med sina romanska väggmålningar står en fyra och en halv meter hög, sjugrenad kandelaber framställd av Henrik Lejonet.
Den äldsta och viktigaste föremålet i katedralen är Imerward-krucifixet från 1150, en relik från den första katedralen som byggdes på platsen. Engelska guidade turer finns tillgängliga.
Adress: Domplatz 5, 38100 Braunschweig
3. Besök Dankwarderode slott och Herzog Anton Ulrich-museet
Färdigställt 1175, Dankwarderode Castle (Burg Dankwarderode) är ett litet slott på Burgplatz som anstiftades av den legendariske Henrik Lejonet, en av de mäktigaste av de tyska prinsarna. Det är en pittoresk byggnad och särskilt saknar defensiva strukturer eftersom den inte långt efter att den stod färdig var omgiven av andra strukturer som katedralen.
Idag är slottet hem för Herzog Anton Ulrich-museet (HAUM). Detta utmärkta konstmuseum grundades 1754 och är populärt för sin fascinerande permanenta samling av medeltida konstverk och föremål – inklusive det ursprungliga Brunswick-lejonet – såväl som dess många viktiga gamla mästare. Dessa inkluderar verk av Rubens och Rembrandt.
Museet har också fått ett rykte för kvaliteten på sin trycksamling, som består av mer än 100 000 tryck från hela världen. En trevlig restaurang i bistrostil finns i lokalerna.
Adress: Museumstraße 1, 38100 Braunschweig
Officiell webbplats: https://3landesmuseen- braunschweig.de/en/herzog-anton-ulrich-museum
4. Utforska Gamla stans marknad och rådhus
Ett annat offentligt torg värt att utforska i Brunswick är Old Town Market, eller Altstadtmarkt. Beläget bara några minuters promenad sydväst om Burgplatz, utgör denna gamla marknad hjärtat av stadens tidigare hanseatiska handelsstad och har använts som gatumarknad sedan 1000-talet.
Andra höjdpunkter här inkluderar kyrkan St. Martin (Martinikirche), byggd 1195; det medeltida Gewandhaus (tyghallen) från 1591, stadens finaste exempel på renässansarkitektur; och det pittoreska Stechinelli-Haus från 1600-talet.
Stjärnattraktionen här är utan tvekan det vackra gamla rådhuset (Altstadtrathaus). Denna magnifika byggnad, byggd mellan 1200- och 1400-talen i gotisk stil och ursprungligen användes som bankettsal, dominerar torget och är särskilt fantastisk när den lyser upp på natten.
Adress: Altstadtmarkt 7, 38100 Braunschweig
Officiell webbplats: www.braunschweig.de/english/index.php
5. Gör lite sightseeing på Hagenmarkt
Den stora Hagenmarkt är ett annat av Brunswicks gamla och en gång viktiga marknadstorg. Höjdpunkter inkluderar St. Katarinakyrkan (Katharinenkirche), en protestantisk kyrka från 1100-talet med en unik orgel installerad 1980 med delar av en äldre barockorgel från 1623.
Utanför kyrkan ligger Heinrichsbrunnen (Henry Lejonets fontän). Tillkom 1874, till minne av stadens mest kända prins. Ett annat gammalt marknadstorg av intresse är kolmarknaden (Kohlmarkt), som ståtar med många gamla hem och en fantastisk fontän från 1800-talet.
Adress: Hagenmarkt 3, 38100 Braunschweig
6. Den medeltida Magniviertelkyrkan
I hjärtat av det kullerstensbelagda kvarteret Magniviertel ligger St. Magnus' kyrka (Magni-Kirche), en fint restaurerad gammal protestantisk kyrka invigd 1031. Utöver sin fina interiör, kolla in den gamla kyrkogården. Här hittar du graven till den berömda tyske författaren och filosofen GE Lessing, som begravdes här 1781.
Bakom kyrkan finns resterna av ett hörn av den äldsta delen av Braunschweig med dess många fina korsvirkeshus. I skarp kontrast står det Dr. Seuss-liknande Rizzi-Haus med sina besynnerliga, men ändå fascinerande arkitektoniska linjer (eller avsaknaden av sådana) och ljusa, flerfärgade exteriör.
Efteråt, var noga med att besöka de många pittoreska små butikerna och gallerierna, liksom kaféerna och restaurangerna som är utspridda runt dessa vackra gamla gator. September är en bra tid att besöka för Magnifest-festivalen, som lockar konst- och hantverksförsäljare från hela landet.
Adress: Hinter der Magnikirche 7, 38100 Braunschweig
7. Det "nya" rådhuset
Efter att ha utforskat stadens gamla rådhus, gå över till det "nya" rådhuset (Rathaus). Beläget tvärs över gatan från katedralen, öppnade den 1900 och är designad i en attraktiv nygotisk stil. Denna trevåningsbyggnad är kanske mest populär för sitt eleganta 61 meter höga torn.
En av de bästa sakerna att göra här är att gå med på en gratis rundtur i byggnaden. Tillgänglig endast vardagar, turnén inkluderar en möjlighet att klättra de 161 trappstegen till en utsiktsplattform på toppen av tornet. Härifrån kommer du att belönas med fantastisk utsikt över Gamla stan och närliggande stadsdelar, samt längre bort över den omgivande landsbygden.
Också av intresse är de utarbetade handtagen på byggnadens huvuddörrar, inklusive exempel som representerar de berömda Brunswick Lions. Det finns också en bra restaurang i byggnadens källare, som serverar en mängd olika traditionella rätter.
Adress: Platz der Deutschen Einheit 1, 38100 Braunschweig
8. Schloss Richmond
Ett måste -se i Brunswick är Schloss Richmond, eller Richmond Castle. Detta perfekta lilla palats byggdes 1769 nära floden Oker och fick sitt namn efter prinsessan Augustas tidigare hem i Richmond Park, England.
Designad i barockstil, dess vackra fasad är uppdelad i olika dekorerade sektioner, vilket garanterar besökarna en tilltalande vy från alla vinklar. Nu ägs av staden, det och den fyra hektar stora slottsområdet är ett underbart sätt att tillbringa några timmar, särskilt om det är öppet för ett evenemang eller en konsert. Inträde till själva palatset sker endast via guidad tur.
Adress: Wolfenbütteler Str. 55, 38124 Braunschweig
9. University of Brunswick Botanical Garden
Också väl värt ett besök är Braunschweigs botaniska trädgård (Botanischer Garten der Technischen Universität Braunschweig). Trädgården, som grundades 1840 och har utsikt över floden Oker, är hem för otaliga inhemska och exotiska växtarter spridda över platsen, varav en höjdpunkt är den attraktiva barockträdgården med sin trevliga bäck.
Även om mycket av fokus här ligger på forskning, det är ett härligt grönområde att utforska för dem som har tid.
Adress: Humboldtstraße 1, 38106 Braunschweig
10. Staatstheater Braunschweig
En annan av Braunschweigs vackra äldre byggnader är Staatstheater, eller State Theatre. Detta arkitektoniskt tilltalande teater och operahus kan spåra sina rötter tillbaka till 1690 och är kanske mest känt för att ha varit där Johann Wolfgang von Goethes mest kända verk, Faust, uruppfördes i början av 1800-talet.
Nu för tiden är teatern värd för regelbundna teaterföreställningar, tillsammans med klassiska och samtida musikprogram och dans. Det finns också regelbunden programmering för barn.
Adress: Am Theater, 38100 Braunschweig
11. Riddagshausen Abbey
I Brunswick's östra Riddagshausen-förorten, bortom Prinz-Albrecht-Park, är en anmärkningsvärd kyrka som tillhör ett före detta cistercienserkloster från 1200-talet. Klostret grundades av en kurtisan till Henrik Lejonet 1145 och förblev ett viktigt religiöst samfund tills det upplöstes 1809.
Denna historiska byggnad är värd ett besök för sin överlevande kyrka och porthus, som inrymmer Cisterciensermuseet. Det är också ett bra ställe att utforska det närliggande Riddagshausens naturreservat, särskilt om du gillar natursköna promenader och vandringar.
Adress: Klostergang, 38104 Braunschweig
12. National Museum of Natural History
National Museum of Natural History i Brunswick – Naturhistorisches Museum Braunschweig – ligger nära stadens tekniska universitet. Det grundades 1754, och höjdpunkterna i dess många intressanta utställningar inkluderar utställningar av dinosaurier, fåglar och havsdjur.
Allt sagt inkluderar museets samlingar mer än 3 000 däggdjursexemplar, 50 000 fåglar (och ägg). ), såväl som många skelett och fossiler. Ett stort akvarium finns också på plats och inkluderar många exotiska arter av fiskar och kräftdjur.
Också av intresse är det vidsträckta Braunschweigisches Landesmuseum, en mångsidig samling av historiska artefakter och utställningar fördelade på fyra byggnader. Fokus ligger mycket på stadens rika kulturella och sociala historia, samt utställningar som rör ekonomi och teknik.
Adress: Pockelsstraße 10, 38106 Braunschweig
Officiell webbplats: https://3landesmuseen-braunschweig.de/en/staatliches-naturhistorisches-museum
13. Happy Rizzi House
Det passande namnet Happy Rizzi House (Rizzihaus) är utan tvekan en av de uddaste och mest färgstarka strukturerna i Brunswick. Den amerikanska konstnären James Rizzis idébarn, denna unika femvåningsbyggnad färdigställdes i början av 2000-talet och har fungerat som kontorslokal.
Förutom sin slående design – något som har lett till dess etikett. som en av de 100 mest attraktiva byggnaderna i Tyskland – är denna fascinerande struktur också utsmyckad med en serie ljusa popkonstmålningar, med teman som ansikten, fåglar, ögon och stjärnor.
Adress: Ackerhof 1, 38100 Braunschweig
14. Essehof Zoo
För dem som reser med yngre barn är den högst rankade familjeattraktionen, Essehof Zoo (Tierpark Essehof), ett bra ställe att besöka. Bara en kort 15-minuters bilresa nordost om Brunswick, denna 250-acre privatägda zoo-park öppnade 1968 och erbjuder massor av roliga saker att göra. Höjdpunkter inkluderar att utforska de olika livsmiljöerna med sina 260 djurinvånare, inklusive ett stort aphus, rådjurspark, zebror, surikater och kängurur.
För en speciell njutning, se till att tajma ditt besök för matningstid, en särskilt trevlig och interaktiv upplevelse i djurparkens område. Andra höjdpunkter inkluderar en härlig vattennaturstig, populär för sina underjordiska utsiktsområden och träbro. Ett kafé finns på plats.
Om du kan klämma in en annan djurattraktion, besök Zoo Braunschweig, som har ett antal exotiska varelser, inklusive tigrar.
Adress: Am Tierpark 3, 38165 Lehre
Officiell webbplats: https://tierpark-essehof.de/?lang=en
Var du ska bo i Brunswick för sightseeing
Lyxhotell:
- De som letar efter ett chict lyxhotell i Brunswick skulle gör klokt i att boka in på Stigenberger Parkhotel Braunschweig. Utöver sin närhet till populära turistattraktioner och dess pittoreska miljö vid floden, har detta hotell en restaurang, spa och bastur.
- Andra lyxiga boenden finns på Best Western Plus Hotel Stadtpalais, med eleganta sviter och rum med badrum i marmor. Detta högst rankade lyxhotell ligger en kort promenad från stadens främsta attraktioner.
Mellanklasshotell:
- moderna pentahotel Braunschweig, som ligger bara en kort promenad från katedralen, är ett populärt val i mellanklass för sina välutrustade och ljust inredda rum.
- Det förtjusande familjeägda Landhaus Seela är också värt checkar in och erbjuder en hög kvalitet till bra priser, tillsammans med en fantastisk frukostbuffé.
- IntercityHotel Braunschweig är ett annat bra alternativ och kommer med ren, moderna rum med sittgrupper.
Budgethotell:
- Wienecke hotel Brunswick erbjuder sina gäster rum av god kvalitet och bekväma sängar till överkomliga priser, tillsammans med gratis frukost och parkering (vissa större och husdjur -vänliga sviter finns också).
- Också Hotel Ritter St. Georg har ett gott rykte, ett hotell i traditionell stil som ligger i en äldre halv- timrad byggnad i hjärtat av staden.
- Slutligen, kolla in Mercure Hotel Atrium Braunschweig, ett större, modernt hotell som erbjuder extremt bra priser för resenärer.
Fler relaterade artiklar på tripates.com
Lätt Dagsutflykter: Brunswick är väl positionerat för att fungera som en startpunkt för några fantastiska dagsutflyktsäventyr. Knappt en timme västerut med tåg eller hyrbil är Hanovers sevärdheter, inklusive ett inflytelserik kulturcentrum med många fina gallerier, museer, teatrar och många trevliga parker och trädgårdar.
Mindre än två timmars bilresa nordväst och du kommer till Bremen, en attraktiv gammal hamnstad med ett förtjusande stadstorg, hem till landets mest kända Roland-staty. Res två timmar åt sydost och du är i Leipzig, en av landets mest populära turistmål för sitt rika kulturella och musikaliska arv.
Bästa gamla städer: Liksom Brunswick, historiska staden Kassel har ett förtjusande Gamla stan (Altstadt) område, som är roligt att utforska. En annan av de bästa sakerna att göra här är att besöka den utsökta Bergpark Wilhelmshöhe, en av de mest hyllade parkerna i barockstil i Europa.
Andra välbevarade historiska stadskärnor som är värda ett besök inkluderar Regensburg, känd för sin gamla stenbro och pittoreska miljö vid Donau, och Koblenz med sin vackra gamla stadsdel med anslutning till floderna Mosel och Rhen.
Idéer för familjesemester i Tyskland: A Ett utmärkt val för dem som reser med barn är den gamla hamnstaden Hamburg. Här hittar du massor av saker att göra som familj, från att utforska världens största modelljärnväg vid Miniatur Wunderland till att besöka International Maritime Museum. Dortmund har ett roligt barnmuseum, och för fler familjesemesteridéer, se vår artikel om de bästa sakerna att göra i München med barn.
