Gamlebyen av Braunschweig – bedre kjent for de fleste engelsktalende som Brunswick – er den nest største byen i delstaten Niedersachsen ved elven Oker. Også kjent som "Løvebyen" for sin berømte bronseløve fra 1100-tallet, inneholder Brunswicks godt bevarte gamleby (Alte Stadt) en rekke enklaver.
Noen ganger referert til som "øyer" av lokalbefolkningen, inkluderer disse nabolagene mange kulturarvsbygninger, som vitner om byens rike historie. Interessant nok har de områdene som ble ødelagt under andre verdenskrig i stor grad blitt gjenoppbygd så nært som mulig til deres opprinnelige planer.
Ting å gjøre i denne historiske byen inkluderer å utforske det gamle slottsplassen og katedralen, samt byens mange museer. Brunswick er også åstedet for mange morsomme festivaler, og utgjør en flott base for å nyte mange enkle dagsturer til det omkringliggende landskapet.
Brunswick har også blitt et populært shoppingmål. Travle kjøpesentre som Palace Arcade (Schloss-Arkaden), med sin unike palassaktige fasade, er like populære blant turister som de er blant lokalbefolkningen.
Les mer om de beste stedene å besøke med vår liste over de beste attraksjonene i Brunswick, Tyskland.
1. Start ditt Brunswick-eventyr på den historiske Burgplatz
I hjertet av Brunswick ligger Burgplatz, sannsynligvis det beste stedet å begynne ditt besøk til denne vakre byen. Her finner du Brunswick Cathedral, også kjent som Cathedral of St. Blasius (Dom St. Blasii), samt det vakre Dankwarderode Castle (Burg Dankwarderode). Denne lille, men viktige festningen ble bygget rundt 1175 av Henrik Løven. En to-etasjers fløy ble lagt til i 1887, og bygningen fungerer nå som et viktig museum og kunstgalleri).
I sentrum av torget ligger byens mest ikoniske landemerke, den praktfulle bronsestatuen av Brunswick Lion (Braunschweiger Löwe). Den ble presentert av Henrik Løven i 1166 som et symbol på hans makt. Originalen til dette unike kunstverket har vært plassert i Dankwarderode slottsmuseum siden 1989, sammen med detaljer om mytene og legendene som omgir det (husk å lære mer om historien om hvordan løven hjalp Henry med å beseire en drage mens han var på et korstog ).
Et annet høydepunkt på dette historiske torget er det attraktive Huneborstelsches Haus. Dette attraktive gamle byhuset ble bygget i 1536 og fungerer nå som en laug.
Adresse: Burgplatz 4, 38100 Braunschweig
2. Ta en guidet omvisning i Brunswick Cathedral
Den attraktive romanske og gotiske katedralen i Brunswick – også kjent som katedralen St. Blasius (Dom St. Blasii) – var den tidligste store hvelvede bygningen som ble bygget i Niedersachsen. Fullført i 1175 under Henrik Løvens regjeringstid, er det definitivt verdt et besøk.
I skipet er graven til Henrik og hans kone Mathilde fra 1250, et mesterverk av senromansk skulptur av den saksiske skolen. Foran koret, under en messing fra 1707, ligger keiser Otto IV og hans kone Beatrix gravlagt (Otto døde i 1218). I høykoret med sine romanske veggmalerier står en fire og en halv meter høy, syv-grenet kandelaber presentert av Henrik Løven.
Den eldste og viktigste gjenstanden i katedralen er Imerward-krusifikset fra 1150, en relikvie fra den første katedralen som ble bygget på stedet. Engelskspråklige guidede turer er tilgjengelige.
Adresse: Domplatz 5, 38100 Braunschweig
3. Besøk Dankwarderode slott og Herzog Anton Ulrich-museet
Ferdigstilt i 1175, Dankwarderode Castle (Burg Dankwarderode) er et lite slott i Burgplatz som ble startet av den legendariske Henrik Løven, en av de mektigste av de tyske prinsene. Det er en pittoresk bygning og spesielt blottet for defensive strukturer, siden den ikke lenge etter ferdigstillelsen var omgitt av andre strukturer som katedralen.
I dag er slottet hjemmet til Herzog Anton Ulrich-museet (HAUM). Dette utmerkede kunstmuseet ble etablert i 1754 og er populært for sin fascinerende permanente samling av middelalderske kunstverk og gjenstander – inkludert den originale Brunswick Lion – så vel som sine mange viktige gamle mestere. Disse inkluderer verk av Rubens og Rembrandt.
Museet har også fått et rykte for kvaliteten på sin trykksamling, som består av mer enn 100 000 trykk fra hele verden. En hyggelig restaurant i bistrostil ligger på stedet.
Adresse: Museumstraße 1, 38100 Braunschweig
Offisiell side: https://3landesmuseen- braunschweig.de/en/herzog-anton-ulrich-museum
4. Utforsk gamlebymarkedet og rådhuset
Et annet offentlig torg verdt å utforske i Brunswick er Old Town Market, eller Altstadtmarkt. Ligger bare noen få minutters gange sørvest for Burgplatz, utgjør dette gamle markedet hjertet av byens tidligere hanseatiske handelsby og har blitt brukt som et gatemarked siden 1000-tallet.
Andre høydepunkter her inkluderer Church of St. Martin (Martinikirche), bygget i 1195; det middelalderske Gewandhaus (tøyhallen) fra 1591, byens fineste eksempel på renessansearkitektur; og det pittoreske Stechinelli-Haus fra 1600-tallet.
Stjerneattraksjonen her er utvilsomt det vakre gamle rådhuset (Altstadtrathaus). Denne praktfulle strukturen, bygget mellom 1200- og 1400-tallet i gotisk stil og opprinnelig brukt som selskapslokale, dominerer torget og er spesielt slående når den lyses opp om natten.
Adresse: Altstadtmarkt 7, 38100 Braunschweig
Offisiell side: www.braunschweig.de/english/index.php
5. Gjør litt sightseeing i Hagenmarkt
Den store Hagenmarkt er et annet av Brunswicks gamle og en gang viktige markedstorg. Høydepunkter inkluderer St. Katarinakirken (Katharinenkirche), en protestantisk kirke fra 1100-tallet med et unikt orgel installert i 1980 med deler av et eldre barokkorgel fra 1623.
Utenfor kirken ligger Heinrichsbrunnen (Henry the Lion's Fountain). Lagt til i 1874, til minne om byens mest kjente prins. Et annet gammelt markedstorg av interesse er kullmarkedet (Kohlmarkt), som kan skilte med mange gamle kulturarvhus og en fantastisk fontene fra 1800-tallet.
Adresse: Hagenmarkt 3, 38100 Braunschweig
6. Middelalderkirken Magniviertel
I hjertet av det brosteinsbelagte Magniviertel-kvarteret ligger St. Magnus' kirke (Magni-Kirche), en fint restaurert gammel protestantisk kirke innviet i 1031. I tillegg til det fine interiøret, sjekk ut den gamle kirkegården. Her finner du graven til den kjente tyske forfatteren og filosofen GE Lessing, som ble gravlagt her i 1781.
Bak kirken er restene av et hjørne av den eldste delen av Braunschweig med sine mange fine bindingsverkshus. I sterk kontrast står det Dr. Seuss-lignende Rizzi-Haus med sine merkelige, men likevel fascinerende arkitektoniske linjer (eller mangel på slike) og lyse, flerfargede eksteriør.
Etterpå, Sørg for å besøke de mange sjarmerende små butikkene og galleriene, samt kafeene og restaurantene rundt disse vakre gamle gatene. September er en flott tid å besøke for Magnifest-festivalen, som tiltrekker seg kunst- og håndverkselgere fra hele landet.
Adresse: Hinter der Magnikirche 7, 38100 Braunschweig
7. Det "nye" rådhuset
Etter å ha utforsket byens gamle rådhus, gå over til det "nye" rådhuset (Rathaus). Ligger rett over gaten fra katedralen, åpnet den i 1900 og er designet i en attraktiv nygotisk stil. Denne treetasjes bygningen er kanskje mest populær for sitt elegante 61 meter høye tårn.
En av de beste tingene å gjøre her er å bli med på en gratis omvisning i bygningen. Turen er kun tilgjengelig på hverdager, og inkluderer en mulighet til å klatre opp de 161 trappetrinnene til en utsiktsplattform på toppen av tårnet. Herfra vil du bli belønnet med fantastisk utsikt over gamlebyen og nærliggende nabolag, samt lengre unna over det omkringliggende landskapet.
Av interesse er også de forseggjorte håndtakene på bygningens hoveddører, inkludert eksempler som representerer de berømte Brunswick Lions. Det er også en god restaurant i bygningens kjeller, som serverer en rekke tradisjonelle retter.
Adresse: Platz der Deutschen Einheit 1, 38100 Braunschweig
8. Schloss Richmond
Et must -se i Brunswick er Schloss Richmond, eller Richmond Castle. Dette perfekte lille palasset ble bygget i 1769 nær bredden av Oker-elven, og ble oppkalt etter prinsesse Augustas tidligere hjem i Richmond Park, England.
Designet i barokkstil, dens vakre fasade er delt inn i forskjellig dekorerte deler, som sikrer besøkende en behagelig utsikt fra alle vinkler. Nå eid av byen, er det og den fire mål store slottsplassen en fantastisk måte å tilbringe noen timer på, spesielt hvis den er åpen for et arrangement eller konsert. Adgang til selve palasset er kun via guidet tur.
Adresse: Wolfenbütteler Str. 55, 38124 Braunschweig
9. University of Brunswick Botanical Garden
Også vel verdt et besøk er den botaniske hagen ved universitetet i Braunschweig (Botanischer Garten der Technischen Universität Braunschweig). Hagen ble etablert i 1840 og har utsikt over elven Oker, og er hjemsted for utallige innfødte og eksotiske plantearter spredt over hele området, hvor et høydepunkt er den attraktive barokkhagen med sin hyggelige bekk.
Selv om mye av fokuset her er på forskning, det er et herlig grønt område å utforske for de som har tid.
Adresse: Humboldtstraße 1, 38106 Braunschweig
10. Staatstheater Braunschweig
En annen av Braunschweigs vakre eldre bygninger er Staatstheater, eller statsteateret. Dette arkitektonisk tiltalende teater- og operahuset, som kan spore sine røtter tilbake til 1690, er kanskje mest kjent for å ha vært der Johann Wolfgang von Goethes mest kjente verk, Faust, ble urfremført på begynnelsen av 1800-tallet.
I disse dager arrangerer teatret regelmessige teaterforestillinger, sammen med programmer for klassisk og samtidsmusikk og dans. Det er også regelmessig programmering for barn.
Adresse: Am Theater, 38100 Braunschweig
11. Riddagshausen Abbey
I Brunswick's den østlige Riddagshausen-forstaden, bortenfor Prinz-Albrecht-Park, er en kjent kirke som tilhører et tidligere cistercienserkloster fra 1200-tallet. Klosteret ble grunnlagt av en kurtisan for Henrik Løven i 1145, og forble et viktig religiøst samfunn til det ble oppløst i 1809.
Denne historiske bygningen er verdig et besøk for sin overlevende kirke og porthus, som huser Cisterciensermuseet. Det er også et bra sted å utforske det nærliggende Riddagshausen naturreservat, spesielt hvis du liker naturskjønne turer og fotturer.
Adresse: Klostergang, 38104 Braunschweig
12. National Museum of Natural History
The National Museum of Natural History i Brunswick – Naturhistorisches Museum Braunschweig – ligger i nærheten av byens teknologiske universitet. Det ble grunnlagt i 1754, og høydepunktene i de mange interessante utstillingene inkluderer utstillinger av dinosaurer, fugler og sjødyr.
Alt fortalt inkluderer museets samlinger mer enn 3000 pattedyreksemplarer, 50 000 fugler (og egg). ), samt mange skjeletter og fossiler. Et stort akvarium er også på stedet og inkluderer mange eksotiske arter av fisk og krepsdyr.
Av interesse er også det vidstrakte Braunschweigisches Landesmuseum, en mangfoldig samling av historiske gjenstander og utstillinger spredt over fire bygninger. Fokuset er veldig mye på byens rike kulturelle og sosiale historie, samt utstillinger knyttet til økonomi og teknologi.
Adresse: Pockelsstraße 10, 38106 Braunschweig
Offisiell side: https://3landesmuseen-braunschweig.de/en/staatliches-naturhistorisches-museum
13. Happy Rizzi House
Det treffende navnet Happy Rizzi House (Rizzihaus) er utvilsomt en av de merkeligste og mest fargerike strukturene i Brunswick. Den amerikanske kunstneren James Rizzis hjernebarn, ble denne unike fem-etasjers strukturen ferdigstilt på begynnelsen av 2000-tallet og har fungert som kontorlokaler.
I tillegg til den slående designen – noe som har ført til etiketten. som en av de 100 mest attraktive bygningene i Tyskland – denne fascinerende strukturen er også utsmykket med en rekke lyse pop-art veggmalerier, med temaer som ansikter, fugler, øyne og stjerner.
Adresse: Ackerhof 1, 38100 Braunschweig
14. Essehof Zoo
For de som reiser med yngre barn, er den topprangerte familieattraksjonen, Essehof Zoo (Tierpark Essehof), et flott sted å besøke. Bare en kort 15-minutters kjøretur nordøst for Brunswick, denne 250 mål store privateide dyreparken åpnet i 1968 og tilbyr mange morsomme ting å gjøre. Høydepunkter inkluderer å utforske de forskjellige habitatene med sine 260 dyreinnbyggere, inkludert et stort apehus, hjortpark, sebraer, surikater og kenguruer.
For en spesiell godbit, pass på å sette tid på besøket for mating, en spesielt hyggelig og interaktiv opplevelse i dyrehagen. Andre høydepunkter inkluderer en herlig vannnatursti, populær for sine underjordiske utsiktsområder og trebroen. En kafé ligger på stedet.
Hvis du klarer å presse inn en annen dyreattraksjon, kan du besøke Zoo Braunschweig, som har en rekke eksotiske skapninger, inkludert tigre.
Adresse: Am Tierpark 3, 38165 Lehre
Offisiell side: https://tierpark-essehof.de/?lang=en
Hvor du skal bo i Brunswick for sightseeing
Luksushoteller:
- De som leter etter et elegant luksushotell i Brunswick ville gjør det lurt å bestille på Stigenberger Parkhotel Braunschweig. I tillegg til sin nærhet til topp turistattraksjoner og sine pittoreske omgivelser ved elvebredden, har dette hotellet en restaurant, spa og badstuer.
- Andre luksuriøse overnattingssteder finnes på Best Western Pluss Hotel Stadtpalais, som kan skilte med stilige suiter og rom med marmorbad. Dette topprangerte luksushotellet ligger en kort spasertur fra byens største attraksjoner.
Mellomklassehoteller:
- The moderne pentahotel Braunschweig, som ligger kun en kort spasertur fra katedralen, er et populært valg i mellomklassen for sine velutstyrte og lyst dekorerte rom.
- Det herlige familiedrevne Landhaus Seela er også verdt sjekker inn og tilbyr et høyt kvalitetsnivå til gode priser, sammen med en flott frokostbuffé.
- IntercityHotel Braunschweig er et annet godt alternativ og kommer med ren, moderne rom med sittegrupper.
Budsjetthoteller:
- Wienecke hotel Brunswick tilbyr sine gjester rom av god kvalitet og komfortable senger til rimelige priser, sammen med gratis frokost og parkering (noen større og kjæledyr -vennlige suiter er også tilgjengelige).
- Også med et godt rykte er Hotel Ritter St. Georg, et hotell i tradisjonell stil som ligger i en eldre halv- tømmerbygning i hjertet av byen.
- Til slutt, sjekk ut Mercure Hotel Atrium Braunschweig, et større, moderne hotell, som tilbyr ekstremt gode priser for reisende.
Flere relaterte artikler på tripates.com
Enkelt Dagsturer: Brunswick er godt posisjonert for å tjene som et startpunkt for noen flotte dagstureventyr. I underkant av en time vestover med tog eller leiebil er attraksjonene i Hannover, inkludert et innflytelsesrikt kultursenter med mange fine gallerier, museer, teatre og mange hyggelige parker og hager.
Mindre enn to timers kjøring nordvestover, og du kommer til Bremen, en attraktiv gammel havneby med et herlig bytorg, hjem til landets mest kjente Roland-statue. Reis to timer mot sørøst og du er i Leipzig, et av landets mest populære turistmål for sin rike kulturelle og musikalske arv.
Top gamlebyer: Som Brunswick, den historiske byen Kassel kan skryte av et herlig gamlebyområde (Altstadt), som er morsomt å utforske. En annen av de mange beste tingene å gjøre her er å besøke den utsøkte Bergpark Wilhelmshöhe, en av de mest anerkjente parkene i barokkstil i Europa.
Andre godt bevarte historiske bysentra som er verdt å besøke inkluderer Regensburg, berømt for sin gamle steinbro og pittoreske omgivelser ved Donau, og Koblenz med sin vakre gamleby som vender ut mot elvene Mosel og Rhinen.
Tysklands familieferieideer: A Et godt valg for de som reiser med barn er den gamle havnebyen Hamburg. Her finner du mange ting å gjøre som en familie, fra å utforske verdens største modelljernbane ved Miniatur Wunderland til å besøke International Maritime Museum. Dortmund har et morsomt barnemuseum, og for flere familieferieideer, se artikkelen vår om de beste tingene å gjøre i München med barn.
