Regensburg, Tyskland ligger på det nordligste punktet i Donau-elven, der den er forbundet med elven Regen og kan seiles helt til Svartehavet. Regensburgs middelalderske gamleby – nå et UNESCOs verdensarvsted – har lenge vært et viktig handels- og kultursenter og består av vakre gamle kirker og fine aristokratiske hus fra 1200- og 1300-tallet.
For de som liker å utforske en by til fots, kan du besøke Regensburgs mange gamle gater og fine historiske bygninger som en del av en selvguidet vandretur, eller en ledet av en profesjonell turguide. Detaljer om begge alternativene finner du i byens turistinformasjonssentre.
Regensburg er et populært elvecruisemål. Besøkende trekkes også til denne historiske byen for sin fantastiske katedral, dens romerske ruiner, dens fantastiske shoppingmuligheter og beliggenheten rett utenfor Schwarzwald og andre topp turistattraksjoner i Sør-Tyskland. Du kan komme hit ved å leie en bil.
Utforsk de beste delene av denne historiske tyske byen med vår liste over de beste attraksjonene og tingene å gjøre i Regensburg.
Se også: Hvor du kan bo i Regensburg
1. Regensburg katedral
I nærheten av den berømte steinbroen (Steinerne Brücke) i Regensburgs middelalderske gamlebysentrum (Alte Stadt) står Domplatz, katedralplassen. I århundrer som sentrum av byen, det er her du finner St. Peter-katedralen fra 1200-tallet (Dom St. Peter).
Mer kjent som Regensburg-katedralen (Regensburger Dom), er dette imponerende bevart kirke er kjent for sine to 105 meter høye spir. Sammen med den praktfulle vestfronten fra 1395-1440, har disse egenskapene ført til at den har blitt stemplet som den fineste gotiske kirken i hele Bayern.
Den romslige interiøret er flott skjønnhet, og dets mest bemerkelsesverdige trekk er det fantastiske glassmaleriet fra 1200- og 1300-tallet og figurene fra bebudelsen fra 1280 på de to vestlige bryggene av krysset. Ved siden av det vakre klosteret fra 1300-tallet ligger det romanske All Saints Chapel med sine fantastiske veggmalerier, og på nordsiden er St. Stephen's Chapel, som dateres tilbake til 800 e.Kr..
Katedralen er kjent for sin guttekoret, Domspatzen, samt for sitt hengeorgel, det største i sitt slag i verden. Et høydepunkt ved ethvert besøk er å ha muligheten til å høre en av musikkkildene i aksjon. Besøkende er også velkomne til å delta på messe her, og guidede turer er tilgjengelige. Bemerkelsesverdig er også Cathedral Treasury med sine utstillinger av gull og tekstiler fra det 11. til det 20. århundre.
Adresse: Domplatz 1, 93047 Regensburg
Overnatting: Overnatting i Regensburg
2. Kryss den gamle steinbroen for den beste utsikten over Regensburg
Den beste utsikten over Regensburg er fra den 310 meter lange gamle steinbroen (Steinerne Brücke). Denne imponerende bygningen fra 1100-tallet har gått rundt Donau i mer enn 900 år og er et mesterverk innen middelaldersk ingeniørkunst. Broen er den eldste i sitt slag i Europa, og brukes nå kun for fotgjengertrafikk og tilbyr flott utsikt over Donau og de mange turist- og fritidsfartøyene som passerer nedenfor.
Sørg for å besøke Bridge Tower Museum. Antatt byens minste museum, finner du dette fascinerende museet i Brückturm, det siste overlevende av broens tre tårn. Høydepunkter inkluderer gjenstander og dokumenter knyttet til byggingen av broen, samt tårnklokken fra 1600-tallet, hvis pålitelige ur har holdt tiden siden 1652. Fantastisk utsikt over byen og broen kan nytes fra toppen av tårnet.
Sørg for å også søke etter byens eldste tårn, Porta Praetoria, bygget i 179 e.Kr. av romerne og fortsatt knyttet til en del av de gamle bymurene fra denne epoken. To andre bygninger som er verdt å sjekke ut nær broen: Pølsekjøkkenet (Wurstkuch), som etter sigende har solgt sine utmerkede godbiter her siden 1100-tallet; og det historiske Saltlageret (Salzstadel) bygget i 1620, nå fullstendig restaurert og brukt til samfunnsarrangementer.
Adresse: Steinerne Brücke, 93059 Regensburg
3. Utforsk det gamle kornmarkedet og det gamle rådhuset
Når du har fått orden på deg, kan du ta turen til hjertet av Regensburgs fantastiske gamleby med UNESCO-verdensarvstatus: Alter Kornmarkt eller Old Cornmarket. Det er her du vil se den eldste bevarte delen av byen, det romerske tårnet fra det 2. århundre, og Herzogshof, en residens for hertugene av Bayern først nevnt i 988 e.Kr..
I sør. siden av plassen står det gamle kapellet (Alte Kapelle). Det dateres fra 1002, og er kjent for sitt overdådige rokokkointeriør, samt den barokke karmelittkirken fra 1600-tallet. Andre høydepunkter å utforske inkluderer Regensburg Museum of History(Regensburg Historische Museum), som ligger i et gammelt kloster med sine fine utstillinger av romerske og middelalderske gjenstander; og Kepler House (Kepler Gedächtnishaus), der astronomen Johannes Kepler døde i 1630 (det er nå et museum med originale instrumenter og dokumenter).
Det er også her du finner den gamle Rådhus (Altes Rathaus). Denne bygningen dateres fra 1300- til 1700-tallet, og er verdt et besøk for sine historiske leiligheter, middelalderrettssal, kunstsamling og antikviteter. Bygningens fantastiske keiserhall (Reichssaal) er den berømte møteplassen for det første tyske parlamentet fra 1663 til 1806.
Det gamle kornmarkedet er også der du finner andre høydepunkter, inkludert Fragstatt , der kriminelle ble "avhørt" – eller rettere sagt, torturert og fengslet – og dokumenterte Reichstag, med dens utstillinger og detaljer om viktige hendelser i byens historie.
Adresse: Rathausplatz 4, D-93047 Regensburg
4. St. Emmeram's Abbey: Schloss Thurn und Taxis
Området rundt det tidligere benediktinerklosteret St. Emmeram har de siste årene blitt et viktig turistmål. Det store trekkplasteret her har vært renoveringen av Palais Thurn und Taxis, som det er en del av.
Denne historiske kirken og klosteret ble grunnlagt på 700-tallet på stedet for en gammel romersk bygning, og har en romansk bygning. veranda fra 1170 og en utsøkt døråpning med tre kalksteinrelieffer fra 1000-tallet. Det overdådige barokke interiøret er også verdt å se. Lagt til i 1733, og inneholder en rekke praktfulle graver fra 1100- til 1400-tallet, samt tre krypter.
Konstruert i 1739 og fullstendig gjenoppbygd etter andre verdenskrig, er Schloss Thurn und Taxis i dag hjemsted for en rekke av utmerkede museer, inkludert de palatslige Princely State Rooms. Denne samlingen av rom i nyrenessansestil inkluderer en enorm, feiende marmortrapp nær den store balsalen i barokkstil, det utsøkte blå skapet og sølvsalongen, og en herlig vinterhage som ble lagt til på 1800-tallet.
Andre bemerkelsesverdige funksjoner er Carriage Museum som ligger i stallen og den tilstøtende ridehallen, med sin samling av unike vogner og sleder, og Princely Treasure Chamber, som rommer et bredt utvalg av møbler, porselen og våpen. Her holdes det jevnlige konserter og teaterforestillinger, sammen med et tradisjonelt tysk julemarked.
Adresse: Emmeramspl. 5, 93047 Regensburg
Offisiell side: www.thurnundtaxis.de/en/
5. Se det skotske klosteret
Ved vestenden av gamlebyen i Regensburg, i Jakobstrasse, står Schottenkirche. Også kjent som Scottish Church eller Scots Monastery, ble denne imponerende bygningen bygget i 1150 av irske munker. Dette tidligere benediktinerklosteret – opprinnelig kalt Jakobskirche eller St. James Abbey – ble til slutt omdøpt etter de mange skotske munkene og misjonærene som kalte det hjem fra 1560 til 1860.
Et høydepunkt ved et besøk er det spektakulært utsmykkede norden. døråpning. Kjent som Scottish Doorway (Schottenportal), har den resultert i at kirken har blitt kåret til en av Tysklands viktigste romanske kirkebygninger.
Av betydning er også nærliggende St. Ulrichs kirke (Dompfarrei St. Ulrich), en tidlig gotisk kirke fra 1025 som er hjemmet til bispedømmemuseet (Diözesanmuseum) med sin hellige kunst fra 1000-tallet og utover.
Adresse: Jakobstraße 3, 93047 Regensburg
6. Utforsk museet for bayersk historie
Byggt for å minnes hundreårsdagen for den bayerske fristaten – samt 200-årsjubileet for statens grunnlov – er museet for bayersk historie (Haus der Bayerischen Geschichte) en av de viktigste nye attraksjonene i Tyskland.
Museet ligger ved bredden av Donau, og sporer Bayerns historie fra 1800-tallet til mer moderne tid. Høydepunkter inkluderer toppmoderne multimedieopplevelser som forteller historien til generasjoner av bayere i denne perioden, sammen med utstillinger av gjenstander og dokumenter relatert til kultur, språk og sport. Det legges vekt på pedagogiske aktiviteter og læring, inkludert workshops og forelesninger.
Av interesse er også Naturhistorisk museum Øst-Bayern (Ostbayern). Etablert i 1961 på begynnelsen av 1800-tallet Herzogspalais, utstillinger konsentrerer seg om regionens geologiske historie. Høydepunkter inkluderer å se de mange antikke naturhistoriske samlingene og bøkene, utstoppede dyreeksemplarer, samt en morsom natursti. Regelmessige konserter og midlertidige utstillinger er også tilgjengelig.
Adresse: Donaumarkt 1, 93047 Regensburg
7. Ta en langsom båt til Walhalla, Donaustauf
Ved Donaustauf, bare 11 kilometer øst for Regensburg, ligger spektakulære Walhalla, det berømte tyske berømmelsestempelet. Bygget for å ligne Parthenon i Athen, står det 96 meter over Donau og kan skilte med fantastisk utsikt over området rundt. Bygget av Leo von Klenze fra 1830-42 under Ludwig I's regjeringstid, ble det designet som et sted for å hedre berømte tysktalende fra historien.
Dette imponerende neoklassiske monumentet – oppkalt etter Valhalla i den norrøne legenden. – har mer enn 65 plaketter og 130 marmorbyster som dekker rundt 2000 års historie (en ny byste legges til hvert femte år). En hyggelig halvdagstur innebærer å ta en turbåt fra Regensburg til Walhalla, en rundtur på cirka fire timer, inkludert en omvisning i bygningen.
Adresse: Walhalla Verwaltung, Walhalla Strasse 48, Donaustauf
8. Besøk Hall of Liberation, Kelheim
En annen utmerket bayersk attraksjon lett tilgjengelig via Donau finner du ved Kelheim, 26 kilometer sørvest for Regensburg. Her, høyt over Donau på Michaelsberg, ligger Frigjøringshallen (Befreiungshalle), et ruvende 59 meter høyt byggverk bygget i 1863 i en stil som ligner den i det gamle Roma.
Konstruert i Denne inspirerende strukturen, i form av en stor rotunde, minnes krigene under tysk frigjøring i 1813-15. Inne kan man se 34 seiersgudinner, samt viktige inskripsjoner fra Ludwig I, mens fasadens støtteben er utsmykket med 18 statuer til minne om de 18 tyske stammene. Engelskspråklige lydturer er tilgjengelig for en liten avgift.
Adresse: Befreiungshallestraße 3, 93309 Kelheim
9. Det gamle kapellet (Alten Kapelle)
Også av interesse er Basilica of the Nativity of Our Lady (Basilika Unserer Lieben Frau Zur Alten Kapelle), oftest bare referert til som det "gamle kapellet" (Alten Kapelle). Siden Bayerns eldste romersk-katolske kirke – deler av den dateres så langt tilbake som 1002 – er den en av de viktigste av byens mange kirker.
Mye av den praktfulle barokke strukturen du ser her i dag er et resultat av en stor ombygging på 1700-tallet, med mange herlige rokokko-oppblomstringer i interiøret som bidro til den generelle effekten, spesielt i den fantastiske gulldekorasjonen i takene. Kirkeorgelet, lagt til i 2006, har den unike utmerkelsen å være det eneste slike musikkinstrument som noen gang har blitt velsignet av en pave (pave Benedikt XVI besøkte kirken det året).
Også av interesse er Neupfarrkirche, en attraktiv protestantisk kirke bygget i 1519 med et interessant museum om byens jødiske historie (kirken ble bygget på stedet for det gamle jødiske kvarteret). St. Blasius, en tidlig gotisk dominikanerkirke fra 1200-tallet, er en av de største og eldste bevarte gotiske kirkene i Tyskland. Høydepunkter inkluderer mange vakre veggmalerier og graver; en sengotisk jomfru av barmhjertighet; samt en pult fra 1400-tallet i samme rom der St. Albertus Magnus, en av Europas ledende forskere, en gang underviste.
Adresse: Schwarze-Bären-Straße 7, 93047 Regensburg
10. Utforsk Bayerns sjøfartsfortid i Regensburg Museum of Donau Shipping
Nær Jernbroen i Regensburg, vil du se et par gamle fartøyer fortøyd ved bredden av Donau. Dette er museumsskipene Ruthof/Ersekcsanad, en gammel hjuldamper bygget her i 1923, og dieselslepebåten Freudenau, hovedattraksjonene til Regensburg Museum of Donau Shipping ( Donau-Schiffahrts-Museum Regensburg).
Du kan utforske de mange utstillingene som er satt opp i begge fartøyene, sammen med rekreasjoner av mannskapets boligkvarter. Andre høydepunkter inkluderer utstillinger av gjenstander og materialer relatert til skipsfartens historie i Bayern, inkludert livene til menneskene som navigerte disse elvene.
Og hvis golf er noe for deg, sørg for å ta turen til den nærliggende Regensburg Golf Museum, en liten, men interessant samling av utstyr og gjenstander knyttet til sportens historie.
Adresse: Thundorfer Straße, 93047 Regensburg
Offisiell side: www.donau-schiffahrtsmuseum-regensburg.de
11. Art Forum East German Gallery & St. Ulrich
Dedikert til moderne kunst, Art Forum East German Gallery (Kunstforum Ostdeutsche Galerie) viser frem arbeidet til kunstnere fra de mange tysk-påvirkede kulturområdene i Øst-Europa. Museet består av en imponerende samling av mer enn 2000 malerier, rundt 500 skulpturer, skisser og tegninger fordelt på 15 unike gallerier, og er et must-see for kunstfans.
Også av interesse er St. Ulrich, en tidligere kirke bygget på 1200-tallet, som nå huser en stor samling av kristne malerier, skulpturer og verk i gull som tilhører katedralens museum.
Adresse: Dr. Johann -Maier-Straße 5, 93049 Regensburg
12. Nyt en spasertur i parken: Herzogspark
Den fire mål store Herzogspark ligger ved bredden av Donau og er et hyggelig sted å besøke. Høydepunktene i denne gamle offentlige parken – den dateres tilbake til 1293 – inkluderer en botanisk hage, middelalderens Prebrunnturm (et tårn bygget samtidig med hagen), samt restene av byens tidligere vollgrav.
Av spesiell interesse er den vakre alpehagen med sine nelliker, primula og rhododendron, samt rosehagen. Av interesse er også den nyere renessansehagen, anlagt i en stil som er vanlig for den perioden. Etterpå kan du besøke det nærliggendeWürttembergisches Palais, hjemmet til Naturhistorisk museum i Øst-Bayern.
Adresse: Württembergstraße 8, 93049 Regensburg
13. Regensburg Museum of History
Regensburg Museum of History (Regensburg Historische Museum), i det gamle St. Salvator-klosteret fra 1200-tallet, er vel verdt et besøk. Museet har en spesiell vekt på byens kunstneriske og kulturelle arv, og av dens mange fascinerende utstillinger, noen av de beste tilbudene fra steinalderen og romertiden, med mange sjeldne gjenstander utstilt.
Av spesiell interesse er de mange romerske relikviene som ble oppdaget under utgravningen av det nærliggende Mercury-tempelet, alt fra eldgamle våpen til keramikk og mynter. Andre høydepunkter inkluderer et stort område dedikert til middelalderen, tallrike middelaldervåpen inkludert sverd og kanoner, samt en stor kunstsamling inkludert malerier og skulpturer.
Adresse: Dachaupl. 2-4, 93047 Regensburg
14. Document Niedermünster
Ved siden av bispepalasset i katedralkomplekset ligger Niedermünster-kirken, et tidligere kloster, som er hjemsted for en rekke viktige fresker fra 1100-tallet. Men det er i underetasjen hvor den virkelige interessen ligger her: Document Niedermünster.
Denne unike attraksjonen ble etablert i 2011 og gir besøkende et fascinerende innblikk i Regensburgs lange historie, ved å bruke funn fra en massiv arkitektonisk utgraving av bakken under kirken. Blant de mange funnene – noen dateres tilbake mer enn 1000 år – var mange gjenstander knyttet til en gammel romersk legionærleir, samt rester av byens første sivile bosetning fra middelalderen. Av interesse er også de mange gravene og gravene som ble funnet under gravingen. Guidede turer er tilgjengelige.
Adresse: Domplatz 5, 93047 Regensburg
Hvor å bo i Regensburg for sightseeing
Vi anbefaler disse gunstig beliggende hotellene i Regensburg med enkel tilgang til byens sjarmerende gamleby:
Luksushoteller:
- Et opphold på det luksuriøse Grand Hotel Orphee er, takket være det vakre gamle antikke møbler og unikt dekorerte rom, litt som å gå tilbake i tid. Det er populært for sin beliggenhet i gamlebyen, kun en kort spasertur fra katedralen, og det er også en fransk bistro på stedet.
- Et annet flott alternativ for de som søker eksklusive overnattingssteder er den elegante Sorat Insel-Hotel Regensburg, et herlig firestjerners hotell med vakre omgivelser ved elvebredden med moderne innredning og store rom, alt bare en kort spasertur til gamlebyen (den gode frokosten er også populær blant ikke-gjester ).
Mellomklassehoteller:
- Et godt valg i mellomkategorien, Hotel Goliath am Dom tilbyr komfortable senger med en flott sentral beliggenhet, sammen med ekstremt vennlig personale i resepsjonen.
- Andre gode alternativer i mellomklassen inkluderer Best Western Premier Novina Hotel Regensburg, et moderne anlegg som ligger i utkanten av gamlebyen som tilbyr suiter og gratis frokost, og Hotel Jakob Regensburg Downtown, en kort spasertur til byens historiske museum og ligger i et historisk 18. bygning fra århundret.
Budsjetthoteller:
- Et godt valg for et budsjettopphold er Ibis Regensburg City, som ligger nær byens jernbanestasjon og har elegant innredning og vennlig, flerspråklig personalet.
- Det er også verdt å se nærmere på Hotel-Restaurant Wiendl, et trivelig trestjerners hotell som ligger nær de beste attraksjonene i gamlebyen og med gratis parkering, rene rom, og selvfølgelig en restaurant, og Star Inn Hotel Regensburg Zentrum, en enkel affære nær både jernbanestasjonen og katedralen.
Flere relaterte artikler på tripates.com
Enkle dagsturer: A hyggelig (og rask) én times togtur unna, Nürnberg er utvilsomt en av de mest attraktive middelalderbyene i Tyskland. Her finner du to av de viktigste turistattraksjonene i landet: det vidstrakte Nürnberg-slottet, et av de viktigste overlevende middelalderslottene i Europa, og National Germanic Museum, landets største museum med fokus på germansk kultur. Den historiske byen Bamberg er også verdt et besøk, om ikke annet for å se det gamle rådhuset (Altes Rathaus), en middelalderbygning som står over den raskt strømmende Regnitz-elven.
Den romantiske veien: Noen av Tysklands mest ikonisk natur kan sees langs den spektakulære 350 kilometer lange romantiske veien. Med start i den attraktive byen Würzburg, populær for sin beliggenhet ved elven Main og sin praktfulle Residenz, palasset til regionens prinsbiskoper, går veien sørover gjennom utallige sjarmerende byer og landsbyer før du ankommer Rothenburg ob der Tauber, ansett som den vakreste (og godt bevarte) byen i hele Europa. Lenger sør ligger attraksjonene i Augsburg, den tredje største byen i Bayern og et flott sted for de som liker å gå turer.
Tysklandsferieideer: Tysklands de største byene er en stor kilde til morsomme ting å se og gjøre for de som liker å utforske historiske sentrumsområder til fots. I Berlin, landets hovedstad, kan du enkelt oppleve fem av landets beste museer bare ved å besøke Museumsøya. Og i Frankfurt, den tidligere keiserbyen ved elven Main, kan du besøke den enorme Römerberg, en av landets største offentlige torg, hvor det er lett å tilbringe timevis med å vandre i de mange gamle butikkkantede gater som ser ut til å lede i alle retninger. Og i Düsseldorf strømmer besøkende til Königsallee, som sies å være Tysklands mest elegante aveny og en rival til Avenue Montaigne i Paris.