Regensburg w Niemczech leży na najbardziej wysunięty na północ punkt biegu Dunaju, gdzie łączy się z rzeką Regen i żeglowny aż do Morza Czarnego. Od dawna ważne centrum handlowe i kulturalne, średniowieczne Stare Miasto w Regensburgu – obecnie wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO – składa się z uroczych starych kościołów i wspaniałych domów arystokratycznych z XIII i XIV wieku.
Dla tych, którzy lubią zwiedzać miasta na piechotę, możesz odwiedzić wiele starych ulic Regensburga i wspaniałe zabytkowe budynki w ramach wycieczki pieszej z przewodnikiem lub prowadzonej przez profesjonalnego przewodnika. Szczegóły obu opcji można znaleźć w miejskich centrach informacji turystycznej.
Regensburg jest popularnym celem rejsów po rzece. Odwiedzających przyciąga również to historyczne miasto ze względu na wspaniałą katedrę, ruiny z czasów rzymskich, wspaniałe sklepy oraz położenie u progu Schwarzwaldu i innych najważniejszych atrakcji turystycznych w południowych Niemczech. Możesz się tu dostać wypożyczając samochód.
Odkrywaj najlepsze części tego historycznego niemieckiego miasta dzięki naszej liście najważniejszych atrakcji i rzeczy do zrobienia w Ratyzbonie.
Zobacz też: Gdzie się zatrzymać w Ratyzbonie
1. Katedra w Ratyzbonie
Zlokalizowany w pobliżu słynnego Kamiennego Mostu (Steinerne Brücke) w średniowiecznym centrum Ratyzbony (Alte Stadt) stoi Domplatz, Plac Katedralny. Przez wieki centrum miasta, tutaj znajdziesz XIII-wieczną katedrę św. Piotra (Dom St. Peter).
Bardziej znana jako katedra w Ratyzbonie (Regensburger Dom), ta imponująco Zachowany kościół wyróżnia się dwiema wieżami o wysokości 105 metrów. Wraz ze wspaniałym zachodnim frontem z lat 1395-1440, te cechy sprawiły, że został okrzyknięty najwspanialszym gotyckim kościołem w całej Bawarii.
Jego przestronne wnętrze ma wielkie znaczenie piękności, której najbardziej godnymi uwagi cechami są wspaniałe witraże z XIII i XIV wieku oraz figury Zwiastowania z 1280 r. na dwóch zachodnich filarach przeprawy. Do pięknego XIV-wiecznego krużganka przylega romańska kaplica Wszystkich Świętych ze wspaniałymi malowidłami ściennymi, a po północnej stronie znajduje się kaplica św. Szczepana, której początki sięgają 800 rne.
Katedra słynie z chór chłopięcy Domspatzen, a także wiszące organy, największe tego typu organy na świecie. Najważniejszym punktem każdej wizyty jest możliwość usłyszenia obu źródeł muzyki w akcji. Odwiedzający są również mile widziani w tym miejscu na mszy i dostępne są wycieczki z przewodnikiem. Godny uwagi jest także Skarbiec Katedry z wystawami złota i tekstyliów od XI do XX wieku.
Adres: Domplatz 1, 93047 Regensburg
Zakwaterowanie: gdzie się zatrzymać w Ratyzbonie
2. Przejdź przez Stary Kamienny Most, aby podziwiać najlepsze widoki Ratyzbony
Najlepsze widoki na Regensburg są z 310-metrowego Starego Kamiennego Mostu (Steinerne Brücke). Ta imponująca XII-wieczna budowla stoi nad Dunajem od ponad 900 lat i jest arcydziełem średniowiecznej inżynierii. Najstarszy tego typu most w Europie służy obecnie wyłącznie do ruchu pieszego i oferuje wspaniałe widoki na Dunaj oraz wiele statków turystycznych i rekreacyjnych, które przepływają poniżej.
Koniecznie odwiedź Muzeum Wieży Mostowej. Podobno najmniejsze muzeum w mieście, znajdziesz to fascynujące muzeum w Brückturm, ostatniej zachowanej z trzech wież mostu. Najważniejsze to artefakty i dokumenty związane z budową mostu, a także XVII-wieczny zegar wieżowy, którego niezawodny zegarek odmierza czas od 1652 roku. Ze szczytu wieży można podziwiać wspaniałe widoki na miasto i most.
Koniecznie odszukaj również najstarszą wieżę w mieście, Porta Praetoria, zbudowaną w 179 r. przez Rzymian i nadal połączoną z fragmentem murów starego miasta z tej epoki. W pobliżu mostu warto zobaczyć dwa inne budynki: Kuchnię Kiełbasy (Wurstkuch), która podobno sprzedaje tu swoje doskonałe smakołyki od XII wieku; oraz historyczny Magazyn Soli (Salzstadel) zbudowany w 1620 roku, obecnie w pełni odrestaurowany i wykorzystywany do organizacji imprez społecznych.
Adres: Steinerne Brücke, 93059 Ratyzbona
3. Poznaj Stary Targ Kukurydziany i Ratusz Staromiejski
Gdy już się orientujesz, udaj się do serca wspaniałego Starego Miasta w Regensburgu, wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO: Alter Kornmarkt, czyli Old Cornmarket. To tutaj zobaczysz najstarszą zachowaną część miasta, rzymską wieżę z II wieku oraz Herzogshof, rezydencję książąt Bawarii, o której pierwsza wzmianka pochodzi z 988 rne.
Na południu stronie placu stoi Stara Kaplica (Alte Kapelle). Pochodzący z 1002 roku słynie z wystawnego rokokowego wnętrza oraz XVII-wiecznego barokowego kościoła Karmelitów. Inne atrakcje, które warto zwiedzić, to Muzeum Historyczne w Regensburgu(Muzeum Historyczne w Regensburgu), mieszczące się w starym klasztorze z pięknymi eksponatami rzymskich i średniowiecznych artefaktów; i Dom Keplera (Kepler Gedächtnishaus), w którym w 1630 roku zmarł astronom Johannes Kepler (obecnie jest to muzeum z oryginalnymi instrumentami i dokumentami).
Tutaj również znajdziesz Stary Ratusz (Altes Rathaus). Pochodzący z XIV-XVIII wieku budynek ten jest wart odwiedzenia ze względu na zabytkowe apartamenty, średniowieczną salę sądową, kolekcję dzieł sztuki i antyki. Wspaniała Sala Cesarska (Reichssaal) w budynku jest słynnym miejscem spotkań pierwszego niemieckiego parlamentu w latach 1663-1806.
Stary Rynek Kukurydziany to także miejsce, gdzie znajdziesz inne atrakcje, w tym Fragstatt , gdzie przestępcy byli „przesłuchiwani” – a raczej torturowani i więzieni – oraz dokumentowali Reichstag wraz z jego wystawami i szczegółami ważnych wydarzeń z historii miasta.
Adres: Rathausplatz 4, D-93047 Ratyzbona
4. Opactwo św. Emmerama: Schloss Thurn und Taxis
Okolice dawnego klasztoru benedyktynów św. Emmerama stały się w ostatnich latach ważnym celem turystycznym. Wielką atrakcją była tutaj renowacja Palais Thurn und Taxis, której jest częścią.
Założony w VII wieku na miejscu starego rzymskiego budynku, ten zabytkowy kościół i opactwo mają romańską ganek z 1170 roku i wspaniałe wejście z trzema wapiennymi płaskorzeźbami z XI wieku. Warte zobaczenia jest również jego okazałe barokowe wnętrze. Dodany w 1733 r., zawiera szereg wspaniałych grobowców z XII-XV wieku, a także trzy krypty.
Zbudowany w 1739 r. i całkowicie przebudowany po II wojnie światowej Schloss Thurn und Taxis jest dziś domem dla wielu znakomitych muzeów, w tym pałacowych Książęcych Komnat Reprezentacyjnych. Ta kolekcja pokoi w stylu neorenesansowym obejmuje ogromne, szerokie marmurowe schody w pobliżu dużej barokowej sali balowej, wykwintny Błękitny Gabinet i Srebrny Salon oraz zachwycającą oranżerię dodaną w XIX wieku.
Inne godne uwagi elementy to mieszczące się w stajni i przylegającej do niej ujeżdżalni Muzeum Powozów z kolekcją unikatowych powozów i sań oraz Skarbiec Książęcy, w którym znajduje się bogata kolekcja mebli, porcelany i uzbrojenia. Regularnie odbywają się tu koncerty i przedstawienia teatralne, a także tradycyjny niemiecki jarmark bożonarodzeniowy.
Adres: Emmeramspl. 5, 93047 Ratyzbona
Oficjalna strona: www.thurnundtaxis.de/en/
5. Zobacz Klasztor Szkocki
Na zachodnim krańcu Starego Miasta w Regensburgu, przy Jakobstrasse, stoi Schottenkirche. Ten imponujący budynek, znany również jako Kościół Szkocki lub Klasztor Szkocki, został zbudowany w 1150 roku przez irlandzkich mnichów. Ten dawny klasztor benedyktynów – pierwotnie nazwany Jakobskirche lub St. James Abbey – został ostatecznie przemianowany na cześć licznych szkockich mnichów i misjonarzy, którzy nazywali go domem w latach 1560-1860.
Głównym punktem wizyty jest spektakularnie zdobiona północ wejście. Znany jako Scottish Doorway (Schottenportal), zaowocował tym, że kościół został nazwany jednym z najważniejszych romańskich budynków sakralnych w Niemczech.
Również ważny jest pobliski St. Kościół Ulricha (Dompfarrei St. Ulrich), wczesnogotycki kościół z 1025 r., w którym mieści się Muzeum Diecezjalne (Diözesanmuseum) ze sztuką sakralną od XI wieku.
Adres: Jakobstraße 3, 93047 Ratyzbona
6. Poznaj Muzeum Historii Bawarii
Muzeum Historii Bawarii (Haus der Bayerischen Geschichte) to jedna z najważniejszych nowych atrakcji w Niemczech.
Położone nad brzegiem Dunaju muzeum śledzi historię Bawarii od XIX wieku do czasów współczesnych. Najważniejsze to najnowocześniejsze doświadczenia multimedialne opowiadające historię pokoleń Bawarczyków w tym okresie, a także pokazy artefaktów i dokumentów związanych z kulturą, językiem i sportem. Nacisk kładzie się na działania edukacyjne i naukę, w tym warsztaty i wykłady.
Interesujące jest również Muzeum Historii Naturalnej Wschodnia Bawaria (Ostbayern). Założony w 1961 roku na początku XIX wieku Herzogspalais, wystawy koncentrują się na historii geologicznej regionu. Najważniejsze to oglądanie wielu zabytkowych kolekcji i książek historii naturalnej, okazów wypchanych zwierząt, a także zabawnej ścieżki przyrodniczej. Dostępne są również regularne koncerty i wystawy czasowe.
Adres: Donaumarkt 1, 93047 Ratyzbona
7. Popłyń powolną łodzią do Walhalla, Donaustauf
W Donaustauf, zaledwie 11 kilometrów na wschód od Regensburga, znajduje się spektakularna Walhalla, słynna niemiecka Świątynia Sławy. Zbudowany na wzór Partenonu w Atenach, stoi 96 metrów nad Dunajem i oferuje niesamowite widoki na okolicę. Zbudowany przez Leo von Klenze w latach 1830-42 za panowania Ludwika I, został zaprojektowany jako miejsce ku czci słynnych niemieckojęzycznych z historii.
Ten imponujący neoklasycystyczny pomnik – nazwany na cześć Valhalli z nordyckiej legendy – szczyci się ponad 65 tablicami i 130 marmurowymi popiersiami obejmującymi około 2000 lat historii (nowe popiersie jest dodawane mniej więcej co pięć lat). Przyjemna półdniowa wycieczka obejmuje rejs statkiem z Regensburga do Walhalli, podróż w obie strony trwająca około czterech godzin, w tym zwiedzanie budynku.
Adres: Walhalla Verwaltung, Walhalla Strasse 48, Donaustauf
8. Odwiedź Salę Wyzwolenia, Kelheim
Kolejną znakomitą bawarską atrakcję, łatwo dostępną przez Dunaj, można znaleźć w Kelheim, 26 kilometrów na południowy zachód od Regensburga. Tutaj, wysoko nad Dunajem na wzgórzu Michaelsberg, znajduje się Sala Wyzwolenia (Befreiungshalle), wysoki na 59 metrów gmach zbudowany w 1863 roku w stylu podobnym do starożytnego Rzymu.
Zbudowany w Ta inspirująca budowla w formie dużej rotundy upamiętnia wojny wyzwoleńcze Niemiec w latach 1813-15. Wewnątrz można zobaczyć 34 boginie zwycięstwa, a także ważne inskrypcje Ludwika I, a przypory fasady zdobi 18 posągów upamiętniających 18 plemion germańskich. Za niewielką opłatą dostępne są wycieczki audio w języku angielskim.
Adres: Befreiungshallestraße 3, 93309 Kelheim
9. Stara Kaplica (Alten Kapelle)
Również interesująca jest Bazylika Narodzenia Najświętszej Marii Panny (Basilika Unserer Lieben Frau Zur Alten Kapelle), najczęściej nazywana po prostu „Starą Kaplicą” (Alten Kapelle). Jako najstarszy kościół rzymskokatolicki w Bawarii – jego części pochodzą już z 1002 roku – jest jednym z najważniejszych kościołów w mieście.
Wiele wspaniałych barokowych budowli, które tu dziś widzisz, jest wynikiem gruntowna przebudowa w 1700 roku, z wieloma zachwycającymi dekoracjami w stylu rokoko we wnętrzu, które wzmacniają ogólny efekt, przede wszystkim oszałamiającą złotą ornamentyką sufitów. Organy kościelne, dodane w 2006 roku, wyróżniają się tym, że są jedynym takim instrumentem muzycznym, jaki kiedykolwiek został pobłogosławiony przez papieża (papież Benedykt XVI odwiedził kościół w tym roku).
Interesujące są również organy Neupfarrkirche, atrakcyjny kościół protestancki zbudowany w 1519 roku z ciekawym muzeum o żydowskiej historii miasta (kościół został zbudowany na miejscu starej dzielnicy żydowskiej). Św. Błażeja, wczesnogotycki kościół dominikanów z XIII wieku, jest jednym z największych i najstarszych zachowanych kościołów gotyckich w Niemczech. Najważniejsze to wiele uroczych malowideł ściennych i grobowców; późnogotycka Dziewica Miłosierdzia; a także XV-wieczne biurko w tej samej sali, w której kiedyś nauczał św. Albertus Magnus, jeden z czołowych europejskich uczonych.
Adres: Schwarze-Bären-Straße 7, 93047 Regensburg
10. Poznaj morską przeszłość Bawarii w Muzeum Żeglugi Dunajskiej w Ratyzbonie
W pobliżu Żelaznego Mostu w Ratyzbonie zobaczysz kilka starych statków zacumowanych na brzegach Dunaju. Są to statki-muzeum Ruthof/Ersekcsanad, stary parowiec kołowy zbudowany tutaj w 1923 r. oraz holownik z silnikiem Diesla Freudenau, główne atrakcje Muzeum Żeglugi Dunajskiej w Regensburgu ( Donau-Schiffahrts-Museum Regensburg).
Możesz obejrzeć wiele eksponatów ustawionych na obu statkach, a także odtworzyć kwatery mieszkalne załogi. Inne atrakcje to pokazy artefaktów i materiałów związanych z historią żeglugi w Bawarii, w tym z życiem ludzi, którzy pływali po tych rzekach.
Jeśli lubisz golfa, koniecznie udaj się do pobliskiego Regensburg Golf Museum, niewielka, ale interesująca kolekcja akcesoriów i artefaktów związanych z historią tego sportu.
Adres: Thundorfer Straße, 93047 Regensburg
Oficjalna strona: www.donau-schiffahrtsmuseum-regensburg.de
11. Galeria sztuki Forum NRD i kościół św. Ulryka
Poświęcona sztuce współczesnej Galeria Forum Sztuki Wschodnioniemieckiej (Kunstforum Ostdeutsche Galerie) prezentuje prace artystów z wielu regionów Europy Wschodniej, na które wpływ mają Niemcy. Składające się z imponującej kolekcji ponad 2000 obrazów, około 500 rzeźb, szkiców i rysunków rozmieszczonych w 15 wyjątkowych galeriach, muzeum to obowiązkowa pozycja dla fanów sztuki.
Interesujące jest również Św. Ulrich, dawny kościół zbudowany w XIII wieku, w którym obecnie mieści się duża kolekcja chrześcijańskich obrazów, rzeźb i wyrobów ze złota należących do muzeum katedralnego.
Adres: dr Johann -Maier-Straße 5, 93049 Ratyzbona
12. Zapraszamy na spacer po parku: Herzogspark
Położony nad brzegiem Dunaju czterohektarowy Herzogspark to przyjemne miejsce do odwiedzenia. Najważniejsze atrakcje tego starego parku publicznego – którego początki sięgają 1293 r. – obejmują ogród botaniczny, średniowieczny Prebrunnturm (wieża zbudowana w tym samym czasie co ogród), a także pozostałości dawnej fosy miejskiej.
Szczególnie interesujący jest piękny alpejski ogród z goździkami, pierwiosnkami i rododendronami, a także ogród różany. Interesujący jest również nowszy Ogród Renesansowy, zaprojektowany w stylu typowym dla tego okresu. Następnie odwiedź sąsiedni Württembergisches Palais, w którym znajduje się Muzeum Historii Naturalnej Wschodniej Bawarii.
Adres: Württembergstraße 8, 93049 Regensburg
13. Muzeum Historyczne w Regensburgu
Warto odwiedzić Muzeum Historyczne w Ratyzbonie (Regensburg Historische Museum), mieszczące się w starym XIII-wiecznym klasztorze św. Salwatora. Muzeum kładzie szczególny nacisk na artystyczne i kulturowe dziedzictwo miasta oraz na wiele fascynujących eksponatów, z których jedne najlepiej dotyczą epoki kamienia i okresu rzymskiego, z licznymi rzadkimi artefaktami na wystawie.
O specjalnych przedmiotem zainteresowania są liczne rzymskie relikwie odkryte podczas wykopalisk w pobliskiej Świątyni Merkurego, od starożytnej broni po ceramikę i monety. Inne atrakcje to duży obszar poświęcony średniowieczu, liczne średniowieczne bronie, w tym miecze i armaty, a także duża kolekcja dzieł sztuki, w tym obrazy i rzeźby.
Adres: Dachaupl. 2-4, 93047 Ratyzbona
14. Dokument Niedermünster
Do Pałacu Biskupiego w kompleksie katedralnym przylega kościół Niedermünster, dawne opactwo, w którym znajduje się wiele ważnych XII-wiecznych fresków. Ale to na dole, gdzie prawdziwe zainteresowanie leży tutaj: Dokument Niedermünster.
Założona w 2011 roku, ta wyjątkowa atrakcja zapewnia odwiedzającym fascynujące spojrzenie na długą historię Regensburga, wykorzystując znaleziska z masywnych wykopalisk architektonicznych w ziemi pod kościołem. Wśród wielu znalezisk – niektóre sprzed ponad 1000 lat – było wiele artefaktów związanych ze starym rzymskim obozem legionowym, a także pozostałości pierwszej osady cywilnej w mieście pochodzącej ze średniowiecza. Interesujące są również liczne grobowce i groby znalezione podczas wykopalisk. Dostępne są wycieczki z przewodnikiem.
Adres: Domplatz 5, 93047 Ratyzbona
Gdzie się zatrzymać w Ratyzbonie na zwiedzanie
Polecamy te dogodnie położone hotele w Ratyzbonie z łatwym dostęp do urokliwej starówki miasta:
Luksusowe hotele:
- Pobyt w luksusowym Grand Hotelu Orphee to dzięki antyczne meble i wyjątkowo urządzone pokoje, trochę jak cofnięcie się w czasie. Jest popularny ze względu na położenie na Starym Mieście, w odległości krótkiego spaceru od katedry, a na miejscu jest też francuskie bistro.
- Kolejną świetną opcją dla osób poszukujących ekskluzywnego zakwaterowania jest eleganckie Sorat Insel-Hotel Regensburg, wspaniały czterogwiazdkowy hotel położony nad brzegiem rzeki, z nowoczesnym wystrojem i dużymi pokojami, w odległości krótkiego spaceru od Starego Miasta (jego wspaniałe śniadanie jest również popularne wśród gości niebędących gośćmi ).
Hotele średniej klasy:
- Świetny wybór w kategorii średniej klasy, Hotel Goliath am Dom oferuje wygodne łóżka w doskonałej, centralnej lokalizacji oraz niezwykle przyjazną obsługę recepcji.
- Inne dobre opcje średniej klasy obejmują Best Western Premier Novina Hotel Regensburg, nowoczesny obiekt położony na obrzeżach Starego Miasta oferujący apartamenty i bezpłatne śniadania oraz Hotel Jakob Regensburg Downtown, położony w odległości krótkiego spaceru od muzeum historycznego miasta i mieszczący się w zabytkowej 18-letniej XIX-wieczny budynek.
Niedrogie hotele:
- Dobrym wyborem na niedrogi pobyt jest hotel Ibis Regensburg City, położony w pobliżu dworca kolejowego i charakteryzujący się eleganckim wystrojem oraz przyjaznym, wielojęzycznym personel.
- Warto również zwrócić uwagę na Hotel-Restaurant Wiendl, przyjemny trzygwiazdkowy hotel położony blisko najważniejszych atrakcji Starego Miasta z bezpłatnym parkingiem, czyste pokoje i oczywiście restauracja oraz Star Inn Hotel Regensburg Zentrum, bezproblemowa sprawa w pobliżu dworca kolejowego i katedry.
Więcej powiązanych artykułów na tripates.com
Łatwe jednodniowe wycieczki: A przyjemna (i szybka) godzina jazdy pociągiem, Norymberga jest niewątpliwie jednym z najbardziej atrakcyjnych średniowiecznych miast w Niemczech. Tutaj znajdziesz dwie najważniejsze atrakcje turystyczne w kraju: rozległy Zamek Norymberski, jeden z najważniejszych zachowanych średniowiecznych zamków w Europie, oraz Narodowe Muzeum Germańskie, największe w kraju muzeum poświęcone kulturze germańskiej. Warto też odwiedzić historyczne miasto Bamberg, choćby po to, by zobaczyć Ratusz Staromiejski (Altes Rathaus), średniowieczny budynek stojący nad szybko płynącą rzeką Regnitz.
Romantyczny szlak: jedne z najbardziej kultową scenerię można zobaczyć wzdłuż spektakularnego 350-kilometrowego Szlaku Romantycznego. Zaczynając w atrakcyjnym mieście Würzburg, popularnym ze względu na położenie nad Menem i wspaniałą Residenz, pałac książąt biskupów regionu, droga prowadzi na południe przez niezliczone osobliwe miasta i wioski przed przybyciem do Rothenburg ob der Tauber, powszechnie uważanego za najpiękniejsze (i najlepiej zachowane) miasto w całej Europie. Jeszcze dalej na południe znajdują się atrakcje Augsburga, trzeciego co do wielkości miasta w Bawarii i wspaniałe miejsce dla miłośników pieszych wycieczek.
Pomysły na wakacje w Niemczech: Niemcy największe miasta są doskonałym źródłem ciekawych rzeczy do zobaczenia i zrobienia dla tych, którzy lubią spacerować po zabytkowych obszarach śródmieścia. W Berlinie, stolicy kraju, możesz łatwo zwiedzić pięć najlepszych muzeów w kraju, po prostu odwiedzając Wyspę Muzeów. A w Frankfurcie, dawnym cesarskim mieście nad Menem, możesz odwiedzić ogromny Römerberg, jeden z największych placów publicznych w kraju, gdzie łatwo spędzić godziny spacerując po wielu starych pełne sklepów ulice, które wydają się prowadzić we wszystkich kierunkach. A w Düsseldorfie goście gromadzą się na Königsallee, uważanej za najbardziej elegancką aleję w Niemczech i rywala paryskiej Avenue Montaigne.