Milhares de pequenas luzes iluminam cabanas rústicas enchendo praças e ruas sinuosas em vilas e cidades por toda a Alemanha, e os aromas de castanhas assadas e pão de gengibre picante enchem o ar gelado. Coros locais cantam, trombetas soam nas varandas e sons de risadas se misturam ao tilintar dos sinos.
Grande ou pequena, uma Feira de Natal alemã – Christkindlmarkt – envolve todos os sentidos enquanto os turistas se misturam com os locais para fazer compras, navegar e comer especialidades gastronômicas locais que são uma das principais atrações da experiência do mercado de Natal.
O outro atrativo, é claro, é a extravagância de decorações e presentes para venda nas cabanas e tendas. Estes variam de acordo com cada artesão, mas sempre incluirão quebra-nozes coloridos, bonecas, miniaturas de conjuntos de creche, sabonetes feitos à mão, brinquedos de madeira pintados com cores vivas, toalhas de mesa bordadas, chapéus de lã, fantoches, frutas de marzipã, estrelas de palha trançadas e velas festivas. São Nicolau aparece em todas as formas, tamanhos e meios.
Os enfeites de Natal também estão em todos os meios possíveis, de estanho e madeira a papel e lã. Delicadas bolas de vidro são pintadas à mão com desenhos complexos, a madeira é esculpida em formas fantásticas e figuras de madeira pintadas em cores vivas representam tudo, desde pequenos anjos em esquis até quebra-nozes em miniatura.
Comprar e comer não são as únicas coisas fazer nestas festas de Dezembro. Os mercados oferecem diversões como rinques de patinação, concertos, carrosséis, desfiles, parques infantis e até vilas em miniatura para explorar.
As datas podem variar, mas a maioria dos mercados está aberta do final de novembro até 24 de dezembro; alguns duram até janeiro. Planeje suas viagens com nossa lista dos principais mercados de Natal da Alemanha.
1. Nuremberg
No norte A Baviera, o grande Hauptmarkt de Nuremberg, torna-se um paraíso brilhante de luzes e guloseimas de Natal, destacadas por um carrossel de dois andares com Papai Noel e renas empinadas. Acredita-se que o mercado tenha surgido na época de Martinho Lutero, quando surgiu o costume de presentear as crianças na véspera de Natal, e hoje é provavelmente o mais conhecido na Alemanha.
O produto de assinatura aqui é o o famoso Nürnberger Lebkuchen, um rico pão de gengibre recheado com especiarias que é transformado em biscoitos, figuras e casas inteiras. Competindo com a fragrância de Lebkuchen estão as escaldantes Nuremburg Bratwurst, a outra especialidade gastronômica da cidade. Não saia da cidade sem provar os dois.
A implantação do mercado na praça medieval, com sua bela fonte e fachada da catedral, cria um cenário mágico e inesquecível, e contíguo ao mercado principal, na Hans- Sachs-Platz, o Natal das Crianças inclui o carrossel, uma miniroda-gigante e uma ferrovia a vapor para crianças.
Além do artesanato tradicional alemão que preenche as quase 200 barracas, procure os designs contemporâneos ousados em Fresh Design Pop-Up, onde são exibidos os trabalhos dos alunos da Academia de Belas Artes de Nuremberg. Além das compras, há passeios de carruagem, desfile de lanternas, concertos de música natalina e tradicionais presépios nas igrejas.
Site oficial: https://www..christkindlesmarkt.de/en/
2. Munique
O O Christkindlmarkt sob as torres neogóticas e medievais da praça principal de Munique, Marianplatz, remonta pelo menos a 1642 e, de acordo com os registros da época, muitos dos produtos vendidos eram os mesmos que você verá aqui hoje. Lebkuchen de Nuremberg, esculturas em madeira de Oberammergau e figuras de creche enchiam as barracas como fazem agora.
Mas os mercados de Munique vão muito além da Marianplatz: há mercados por toda a cidade, cada um com seu próprio caráter e apelo. A dois quarteirões de distância, no Rindermarkt, o Kripperlmarkt (mercado de presépios) transborda de figuras e adereços para cenas de presépio. Pastores, sábios, anjos, animais e famílias sagradas estão em todos os tamanhos e mídias, desde a delicada técnica alpina de escultura em madeira de Oberammergau até a moderna cerâmica e plástico moldados. Este mercado é um dos maiores do gênero na Alemanha.
Perto da Oedonsplatz, um mercado medieval de Natal na Wittelsbacher Platz está repleto de barracas que reproduzem a arquitetura do mercado da Idade Média. Os fornos tradicionais produzem pães autênticos e assados, e os artesãos vendem artes da época em couro, metal, madeira, caligrafia e cerâmica.
Em Schwabing, o bairro dos artistas e estudantes, há um mercado em o Forum Munchner Freiheit e outro no vizinho Englischen Garten, na Chinesischen Turm (Torre Chinesa).
Para artes contemporâneas e design de vanguarda em contraste com as mercadorias mais tradicionais dos outros mercados, atravesse o cidade para o festival cultural de Tollwood. E para uma última compra de fim de ano ao sair, reserve um tempo para navegar no mercado de Natal no átrio do aeroporto, Flughafen München. Suas 40 barracas são cercadas por 300 árvores de Natal reais, e uma pista de gelo é gratuita, com aluguel barato de patins.
Acomodação: Onde Ficar em Munique: Melhores Áreas e Hotéis
3. Dresden
O longo da Alemanha Oriental a tradição sobreviveu durante a era comunista, e o Striezelmarkt de Dresden, um dos mais antigos da Alemanha, datado de 1434, é um dos melhores. Ele tem um lugar especial nas tradições alemãs como o lar do pão festivo favorito da Alemanha, o Dresden Christstollen amanteigado e repleto de frutas. No Striezelmarkt, o maior Dresden Stollen do mundo, pesando quatro toneladas e 13 pés de comprimento, é desfilado pelas ruas, depois fatiado e vendido para caridade.
Nenhuma luz elétrica ou plástico quebra o feitiço do Idade Média no pátio do Palácio Real de Dresden, enquanto artesãos de diferentes guildas demonstram e vendem sua cerâmica artesanal, utensílios de madeira, trabalhos em couro, chapéus de feltro e trabalhos em ferro forjado no Natal Medieval em Dresden.
Sob a Frauenkirche barroca, o Neumarkt é revertido um ou dois séculos para replicar as feiras do século XIX. A mercadoria é limitada a itens tradicionais e artesanais de alta qualidade, vendidos por artesãos e artistas em trajes de época. O entretenimento segue o tema, com cantores tradicionais passeando pelo mercado tocando alaúdes.
O Augustusmarket se estende ao longo da ampla Hauptstraße ladeada por árvores, iluminada por luzes brancas e douradas e do outro lado da rio. O mercado acrescenta um toque internacional, vendendo alimentos da Itália, França e Escandinávia, juntamente com alimentos locais e artesanato. Em qualquer mercado de Dresden, você encontrará ornamentos de vidro soprado, escultura em madeira e madeira pintada feitos nas aldeias das montanhas próximas de Erzgebirge.
4. Stuttgart
Centenas de cabanas de madeira enchem as praças e ruas de Stuttgart para criar uma das maiores cenas do mercado de Natal da Alemanha. É também um dos mercados visualmente mais agradáveis da Alemanha.
Essas cabines não estão apenas cheias até a borda com alimentos, decorações, presentes e artesanato, mas cada uma é encimada por uma cena no telhado. A concorrência é forte entre os fornecedores para o telhado mais luxuoso e original, então você verá elfos, Papais Noéis, presentes embrulhados de grandes dimensões, até mesmo um carrossel de velas gigantes, tudo cercado por ramos frescos e perfumados. Misturando-se com os aromas de pinho estão os de biscoitos com especiarias, castanhas assadas e spaetzle – a especialidade local – crepitando na manteiga.
Uma grande pista de patinação (com aluguel de patins) fica ao lado de uma seção separada do mercado projetada para crianças. Uma roda-gigante gira com seus assentos envoltos em gigantescas bolas de árvore de Natal brilhantes, e estandes são montados para as crianças moldarem velas e assar biscoitos. Como se isso não bastasse, há uma tenda gigante abrigando um mercado de antiguidades.
Cerca de 20 minutos de trem é outro mercado em Ludwigsburg, onde o Baroque Christmas Market preenche um linda praça e ruas próximas. Muitas das cerca de 200 bancas do mercado estão decoradas em estilo barroco dos edifícios circundantes e do magnífico Palácio de Ludwigsburg, apenas a um quarteirão de distância.Este mercado é particularmente conhecido pela tradição alemã artesanato, como corte de papel, entalhe em madeira e trabalhos em palha, bem como enfeites de vidro para árvores de Natal.
5. Colônia
Assim como Munique, a famosa cidade catedral no Reno tem vários mercados de Natal diferentes, cada um diferente do resto. Os maiores são aqueles sob a imponente Catedral de Colônia e no Alter Markt, uma praça de paralelepípedos na Cidade Velha. Este último é complementado por um rinque de patinação no gelo e uma roda-gigante.
O mais antigo dos mercados de Natal da cidade fica em Neumarkt, onde as cabines são decoradas com temas de anjos; a mercadoria é uma mistura de produtos e alimentos feitos à mão e manufaturados. Rudolfplatz é o reino das crianças, um mercado de conto de fadas sob um portão medieval que lança feitiços com seu gigante calendário do Advento e cenas de contos de fadas favoritos.
A vila natalina da floresta no Stadtgarten de Colônia (Jardins da Cidade) reflete uma visão mais contemporânea das compras de Natal, com produtos importados do Comércio Justo, bioalimentos, designs de artesanato contemporâneo e interpretações menos tradicionais de canções natalinas. O mais distinto é o Mercado de Natal do Porto em Rheinauhafen, o porto fluvial de Colônia. O tema são navios, navegação e artes marítimas, e as bancas são em tendas brancas desenhadas para fazerem lembrar as velas dos navios. Os refrescos são servidos em um navio de três mastros e o entretenimento inclui barracas de mar e"piratas"de malabarismo.
6. Leipzig
Natal datam de 1548 os mercados desta cidade da Saxônia, o maior deles ocupando a magnífica Marktplatz em seu centro histórico com mais de 250 camarotes. Trompetistas tocam diariamente na varanda do Renaissance Town Hall, um dos melhores exemplos da Europa, com vista para o mercado.
Mais mercados se espalham pela cidade: um aconchegante no Naschmarkt, atrás do Old Town Hall, apresenta tradicionais locais artesanato, e uma vila finlandesa de cabanas com artesanato e comidas da Finlândia surge na Augustusplatz, onde também há uma roda-gigante. Um carrossel de dois andares lindamente iluminado destaca Salzgässchen, e um mercado interno no Kupfersaal apresenta jovens designers e artistas regionais.
Não muito longe da Marktplatz, os terrenos da St. Thomas Church são transformadas em uma floresta de conto de fadas, dando vida aos favoritos da infância. A igreja é famosa pela St. Thomas Boys Choir, que realiza concertos de Natal.
Ao sul do centro da cidade, o terreno da fábrica de Werk 2, agora um centro de artes, apresenta Weihnachten am Kreuz, com foco em presentes feitos à mão em materiais modernos, bem como artesanato tradicional. Um lounge especial para crianças apresenta canções natalinas e contos de fadas.
7. Hamburgo
Até mesmo as cidades industriais do norte, normalmente comerciais, são apanhadas pelo espírito natalino, e os residentes visitam os mais de uma dúzia de mercados de Natal espalhados pela cidade para encontrar o trabalho de artesãos e designers contemporâneos, bem como as tradicionais decorações natalinas.
O criador do Circo Roncalli vienense, Bernhard Paul, projetou as cabines usadas pelos 100 comerciantes no principal mercado de Natal de Hamburgo, o Rathausmarkt em frente à prefeitura, onde apenas itens feitos à mão são permitidos e um carrossel contribui para a atmosfera antiquada.
Ainda maior é o Weihnachstmarkt de Hamburgo, na Mönckebergstraße, com 150 barracas. Os shows de luzes de Natal no Jungfernsteig continuam até a véspera de Ano Novo, com uma queima de fogos às 2h.
Comida e música internacionais enchem o Gansemarkt, onde você pode ouvir bandas de todo o mundo. Os contos de fadas dominam o Binnenalster, onde cada barco oferece uma experiência de conto de fadas diferente para as crianças. Em HafenCity, o bairro portuário, as bancas do mercado assumem um ar marítimo no Fleetinsel Weihnachstmarkt.
O bem menos tradicional – e mais ousado – mercado de Santa Pauli acontece na infame Reeperbahn, dando um toque diferente ao tema natalino com música ao vivo e shows de variedades. Todos os sábados do Advento, um desfile colorido de elfos, bonecos de gengibre, Papai Noel e anjos escoltam carros alegóricos coloridos pela cidade.
8. Baden-Baden e Floresta Negra
Na porta de entrada para a região da Floresta Negra no sudoeste da Alemanha, Baden Baden é uma elegante cidade termal repleta de vilas distintas e prédios públicos. Seu mercado de Natal se estende por um longo passeio conhecido como Lichtentaler Allee, através de um parque perto de seus famosos spas.
Mais de 100 cabanas de madeira se estendem pelo caminho, vendendo presentes artesanais de alta qualidade, artesanato tradicional e contemporâneo, decorações natalinas e comidas locais. Um carrossel, uma padaria infantil e entretenimento no palco ao ar livre mantêm os pequenos visitantes felizes.
A relativamente pequena região da Floresta Negra em Baden-Württemberg está repleta de cidades medievais em enxaimel perfeitas para cartões postais, cada uma com seu próprio e encantador mercado de Natal; você pode visitá-los facilmente em uma única ou viagem guiada para uma ampla variedade de experiências.
Na Idade Média, Esslingen era uma próspera cidade mercantil para os comerciantes do Mediterrâneo, e seu centro de edifícios medievais originais fornece o palco para o Mittelaltermarkt, um autêntico mercado de rua medieval. Artesãos, comerciantes e menestréis se vestem com roupas medievais autênticas, e até mesmo os brinquedos das crianças são autênticos da época. Observe ferreiros, padeiros, cesteiros e trabalhadores de couro à noite à luz de tochas e lâmpadas, e delicie-se com carnes assadas.
A fachada de 200 anos da prefeitura torna-se um gigante calendário do Advento em Gengenbach, e os aldeões se reúnem todas as noites para ver que cena encantadora se esconde atrás da veneziana de uma nova janela.
As estreitas ruas de pedra e pequenas praças da medieval Tübingen tornou-se um mercado muito doce, já que a cidade sedia o maior festival de chocolate da Alemanha, o Chocol'ART, na primeira semana de dezembro. Nas proximidades Burg Hohenzollern, um castelo de conto de fadas que é a casa ancestral da família real prussiana, é o cenário para o Royal Christmas Market. O Grande Salão é repleto de artesanatos cuidadosamente selecionados, todos feitos por artesãos locais.
Leia mais: Atrações turísticas mais bem avaliadas em Baden-Baden
9. Berlim
Não A cidade alemã tem mais mercados de Natal separados do que Berlim, cada um com sua própria vibração e entretenimento.
Para uma atmosfera internacional, comece com WeihnachtsZauber (Magia do Natal), em frente à Konzerthaus em Gendarmenmarkt, uma das praças mais bonitas da Europa. Artesãos e fabricantes de todo o mundo trazem artesanato, arte e alimentos para vender aqui. Há uma taxa de entrada de 1 euro para este mercado à tarde, noite e fins de semana, mas junto com as barracas do mercado há apresentações frequentes de música e dança.
É fácil identificar o Berliner Weihnachtszeit, no Roten Rathaus por causa da roda-gigante que se ergue cerca de 50 metros acima das bancas do mercado, decoradas em estilos do início dos anos 1900. Há uma pista de patinação no gelo aqui e um pequeno zoológico para crianças. O entretenimento é a grande atração da Potsdamer Platz, onde Winterwelt apresenta uma colina gigante de tubos.
O mercado de Natal Lucia é realizado nos dois pátios bem iluminados de Prenzlauer Berg Kulturbrauerei, um antigo complexo industrial. O mercado tem temática nórdica, com música, comida e artesanato escandinavos; há um carrossel histórico para crianças.
O belo Charlottenburg Palace é o pano de fundo do mais romântico mercado de Natal de Berlim, com passeios à moda antiga para crianças e um forno a lenha produzindo guloseimas quentinhas. Renas de verdade, músicos em trajes históricos, shows de luzes e a chance de ver as salas do palácio enfeitadas para as festas se somam aos mais de 200 fornecedores cuidadosamente escolhidos para tornar este mercado mais do que o habitual de Natal.
Acomodação: Onde ficar em Berlim: melhores áreas e hotéis
10. As cidades hanseáticas do Báltico: Wismar, Rostock e Stralsund
Um trio de cidades na costa do Báltico que já foram portos da poderosa Liga Hanseática se combinam como um Patrimônio Mundial da UNESCO por sua notável arquitetura medieval e notavelmente altas igrejas de tijolos. As principais praças dessas três cidades – Wismar, Rostock e Stralsund – são cenários perfeitos para seus respectivos mercados de Natal, cercados por edifícios com duas águas no distinto estilo hanseático.
Em Wismar, a maior praça do mercado da região é repleta de camarotes e, a cada dia, uma porta de um gigante calendário do Advento se abre para encantar as crianças. Em seu próprio mercado, as crianças podem fazer pão de mel e artesanato, como velas. Deliciosos sanduíches de peixe fresco são o lanche favorito do mercado e, além de artesanato e guloseimas locais, você encontrará vendedores de todo o Báltico vendendo artesanato e alimentos tradicionais suecos e finlandeses.
O Papai Noel chega em O festivo Christkindlmarkt de Stralsund de barco do Mar Báltico, adequado para um porto histórico. O mercado se estende desde a imponente Igreja de São Nicolau e a prefeitura gótica no Alter Markt, ao longo das ruas até o Neuer Markt.
Rostock tem o maior mercado de Natal do norte da Alemanha, destacado por uma árvore de Natal de 20 metros de altura. Ainda mais alta que a árvore é a pirâmide de Natal, considerada a maior do mundo. Malabaristas de fogo e outros artistas medievais se apresentam no mercado histórico, onde você pode se deliciar com pratos autênticos da época, especialmente se ficar alguns dias no hotel.
11. Rüdesheim
A cidade de Rüdesheim estende-se pitorescamente ao longo das margens do Reno e é um bom lugar para visitar em qualquer época do ano. Mas em dezembro, os moradores fazem de tudo, decorando suas casas e prédios públicos com luzes, galhos sempre verdes e enfeites sazonais. Na Praça do Mercado está um dos maiores presépios da Europa, com figuras em tamanho real.
O Mercado de Natal de Rüdesheimdas Nações dá um novo toque à tradição, com mais de uma dúzia de países diferentes representados nas 120 barracas que preenchem suas praças e se alinham na Drosselgasse. Por mais de 20 anos, artesãos e vendedores que representam países tão distantes quanto a Mongólia vendem artesanato, produtos locais e alimentos. Mais de 17 nações estão representadas, cada uma acrescentando seus próprios costumes e tradições de férias a esta celebração internacional.
A fragrância das especiarias e o característico café Rüdesheim enchem o ar, e cada dia traz música e outros entretenimentos. Você pode aprender mais sobre as tradições e lendas locais de Natal em um cruzeiro de barco por esta paisagem de conto de fadas ao longo do Reno.
Leia mais: Atrações turísticas mais bem avaliadas no Vale do Reno
Se você quiser visitar todos esses lugares, alugar um carro.
