Tusenvis av små lys lyser opp rustikke hytter fyller torg og svingete gater i byer og byer over hele Tyskland, og duftene av stekte kastanjer og krydrede pepperkaker fyller den iskalde luften. Lokale kor synger, trompeter høres fra balkonger, og latterlyder blander seg med klokkeklang.
Stor eller liten, en tysk julemesse – Christkindlmarkt – engasjerer alle sanser som turister blander seg med lokalbefolkningen for å shoppe, surfe og beite på lokale matspesialiteter som er en av hovedattraksjonene ved julemarkedsopplevelsen.
Den andre trekningen er selvfølgelig det ekstravagante av dekorasjoner og gaver til salg i hytter og telt. Disse varierer med individuelle håndverkere, men vil alltid inkludere fargerike nøtteknekkere, dukker, miniatyrer i barnehagesett, håndlagde såper, lyst malte treleker, brodert duker, ullhatter, dukker, marsipanfrukter, vevde stråstjerner og festlys. St. Nicholas dukker opp i alle former, størrelser og medium.
Også julepynten finnes i alle mulige medier, fra tinn og tre til papir og ull. Delikate glasskuler er håndmalt med intrikate design, tre er skåret ut i fantastiske former, og lyse malte trefigurer representerer alt fra bittesmå engler på ski til miniatyrnøtteknekkere.
Shopping og spising er ikke de eneste tingene. å gjøre under disse desemberfeiringene. Markeder tilbyr avvekslinger som skøytebaner, konserter, karuseller, parader, lekeparker for barn, til og med miniatyrlandsbyer å utforske.
Datoene kan variere, men de fleste markeder er åpne fra slutten av november til 24. desember; noen varer inn i januar. Planlegg reisene dine med vår liste over de beste julemarkedene i Tyskland.
1. Nürnberg
I det nordlige Bayern, Nürnbergs store Hauptmarkt blir et lyst eventyrland av julelys og godbiter, fremhevet av en toetasjes karusell med julenissen og sprudlende reinsdyr. Markedet antas å ha sin opprinnelse i Martin Luthers tid, da skikken med å gi barn gaver på julaften oppsto, og i dag er det trolig det mest kjente i Tyskland.
Signaturproduktet her er berømte Nürnberger Lebkuchen, en rik, krydderfylt pepperkake som er laget til småkaker, figurer og hele hus. Kjempe med duften av Lebkuchen er sydende Nuremburg Bratwurst, byens andre gastronomiske spesialitet. Ikke forlat byen uten å prøve begge deler.
Markedets setting på middelaldertorget, med sin vakre fontene og fasade til katedralen, skaper en magisk og uforglemmelig scene, og ved siden av hovedmarkedet, på Hans- Sachs-Platz, barnejulen inkluderer karusellen, et minipariserhjul og en dampjernbane for barn.
Sammen med det tradisjonelle tyske håndverket som fyller de nesten 200 bodene, se etter den dristige, moderne designen på Fresh Design Pop-Up, hvor verkene til studentene ved Nürnberg Academy of Fine Arts vises. I tillegg til shopping er det vognturer, en lanterne-lysparade, konserter med julemusikk og tradisjonelle juleforestillinger i kirker.
Offisiell side: https://www.christkindlesmarkt.de/en/
2. München
Den Christkindlmarkt under de nygotiske spirene og middelaldertårnene på Münchens hovedtorg, Marianplatz, går tilbake til minst 1642, og ifølge opptegnelser fra den tiden var mange av varene som ble solgt de samme som de du vil se her i dag. Lebkuchen fra Nürnberg, treskjæring fra Oberammergau og barnehagefigurer fylte bodene akkurat som nå.
Men Münchens markeder går langt utover Marianplatz: det er markeder over hele byen, hver med sin egen karakter og appell. To kvartaler unna, ved Rindermarkt, flyter Kripperlmarkt (krybbemarkedet) over av figurer og rekvisitter for barnehagescener. Hyrder, visemenn, engler, dyr og hellig familie finnes i alle størrelser og medier, fra den delikate alpine treskjæringsteknikken til Oberammergau til moderne støpt keramikk og plast. Dette markedet er et av de største av sitt slag i Tyskland.
Nær Oedonsplatz er et middelaldersk julemarked på Wittelsbacher Platz fylt med boder som gjengir markedsarkitekturen fra middelalderen. Tradisjonelle ovner produserer autentisk tidstypisk brød og bakevarer, og håndverkere selger datidens kunst i lær, metall, tre, kalligrafi og keramikk.
I Schwabing, kunstner- og studentkvarteret, er det marked kl. Forum Munchner Freiheit og en annen i den nærliggende Englischen Garten, ved Chinesischen Turm (det kinesiske tårnet).
For samtidskunst og banebrytende design i motsetning til de mer tradisjonelle varene på de andre markedene, kryss by til kulturfestivalen Tollwood. Og for en siste liten julehandel mens du drar, gi deg tid til å surfe på julemarkedet i atriet på flyplassen, Flughafen München. De 40 bodene er omgitt av 300 ekte juletrær, og en skøytebane er gratis, med rimelige skøyteutleie.
Overnatting: Hvor du skal bo i München: Beste områder og hoteller
3. Dresden
Øst-Tysklands lange tradisjonen overlevde gjennom kommunisttiden, og Dresdens Striezelmarkt, en av Tysklands eldste fra 1434, er en av de beste. Den har en spesiell plass i tyske tradisjoner som hjemmet til Tysklands favorittbrød, den smøraktige, fruktbesatte Dresden Christstollen. På Striezelmarkt blir verdens største Dresden Stollen, med en vekt på fire tonn og 13 fot lang, paradert gjennom gatene, deretter kuttet i skiver og solgt for veldedige formål.
Ingen elektrisk lys eller plast bryter fortryllelsen til Middelalder på gårdsplassen til det kongelige slott i Dresden, mens håndverkere fra forskjellige laug demonstrerer og selger deres håndlagde keramikk, trevarer, lærverk, filthatter og smijern på middelalderjul i Dresden.
Under den barokke Frauenkirche er Neumarkt snudd et århundre eller to tilbake for å gjenskape messer fra 1800-tallet. Varene er begrenset til tradisjonelle og håndlagde varer av høy kvalitet, solgt av håndverkere og kunstnere i tidstypisk kjole. Underholdning følger temaet, med tradisjonelle sangere som rusler gjennom markedet og spiller luter.
Augustusmarket strekker seg langs den brede trekantede Hauptstraße, brenner i hvitt og gulllys og rett over elv. Markedet gir et internasjonalt preg, og selger mat fra Italia, Frankrike og Skandinavia sammen med lokal mat og håndverk. På ethvert Dresden-marked vil du finne blåst glass, treskjæring og malte trepynt laget i landsbyene i de nærliggende Erzgebirge-fjellene.
4. Stuttgart
Hundrevis av trehytter fyller torgene og gatene i Stuttgart for å skape en av Tysklands største Christkindlmarkt-scener. Det er også et av de mest visuelt tiltalende markedene i Tyskland.
Disse hyttene er ikke bare fylt til randen med mat, dekorasjoner, gaver og håndverk, men hver av dem er toppet av en takscene. Konkurransen er intens blant leverandørene om den mest overdådige og mest originale taket, så du vil se alver, julenisser, store innpakkede gaver, til og med en gigantisk stearinkarusell, alt omgitt av duftende friske eviggrønne grener. Blanding med piney-duftene er duftene fra krydret kjeks, stekte kastanjer og spaetzle – den lokale spesialiteten – som syrer i smør.
En stor skøytebane (med skøyteutleie) grenser til en egen del av markedet som er designet for barn. Et pariserhjul snurrer med setene innelukket i gigantiske glitrende juletrekuler, og det er satt opp boder der barn kan støpe lys og bake småkaker. Som om dette ikke var nok, er det et gigantisk telt som huser et antikvitetsmarked.
Omtrent 20 minutter med tog er et annet marked i Ludwigsburg, hvor barokke julemarked fyller en nydelig torg og nærliggende gater. Mange av de nesten 200 markedsbodene er dekorert i barokkstilen til de omkringliggende bygningene og det praktfulle Ludwigsburg Palace, bare et kvartal unna.Dette markedet er spesielt kjent for tradisjonell tysk håndverk, som papirutskjæring, treskjæring og stråarbeid, samt juletrepynt i glass.
5. Köln
I likhet med München har den berømte katedralbyen ved Rhinen flere forskjellige julemarkeder, hver forskjellig fra resten. De største er de under den skyhøye Kölnerdomen og på Alter Markt, et brosteinsbelagt torg i gamlebyen. Sistnevnte er forsterket av en skøytebane og et pariserhjul.
Det eldste av byens julemarkeder er på Neumarkt, hvor hyttene er dekorert med engletemaer; varene er en blanding av håndlagde og produserte varer og matvarer. Rudolfplatz er barnas rike, et eventyrmarked under en middelalderport som kaster magiske besværgelser med sin gigantiske adventskalender og scener fra favoritteventyr.
Julelandsbyen i skogen ved Kölns Stadtgarten (byhagen) reflekterer et mer moderne syn på julehandelen, med importerte Fair Trade-varer, biomat, moderne håndverksdesign og mindre tradisjonelle gjengivelser av julesanger. Det mest karakteristiske er Havns julemarked i Rheinauhafen, Kölns elvehavn. Temaet er skip, sjøfart og maritim kunst, og bodene er i hvite telt designet for å minne om skipsseil. Forfriskninger serveres på et tre-mastet skip, og underholdningen inkluderer sjøhytter og sjonglering med «pirater».
6. Leipzig
Jule markedene i denne byen i Sachsen stammer fra 1548, den største av dem fyller den praktfulle Marktplatz i dets historiske sentrum med mer enn 250 hytter. Trompetister spiller daglig fra balkongen til renessansens rådhus, et av Europas fineste eksempler, med utsikt over markedet.
Flere markeder sprer seg over hele byen: et koselig et på Naschmarkt bak det gamle rådhuset har tradisjonelle lokale håndverk, og en finsk landsby med hytter med håndverk og matvarer fra Finland dukker opp i Augustusplatz, hvor det også er et gigantisk pariserhjul. En vakkert opplyst toetasjes karusell fremhever Salzgässchen, og et innendørsmarked i Kupfersaal har unge regionale designere og kunstnere.
Ikke langt fra Marktplatz, eiendommen til St. Thomas Churchforvandles til en eventyrskog, og bringer barndommens favoritter til live. Kirken er kjent for St. Thomas Boys Choir, som fremfører julekonserter.
Sør for den sentrale byen, er fabrikkområdet til Werk 2, nå et kunstsenter, med Weihnachten am Kreuz, med fokus på håndlagde gaver i moderne materialer, samt tradisjonelt håndverk. En spesiell barnesalong har julesanger og eventyr.
7. Hamburg
Selv de normalt forretningsmessige industribyene i nord blir fanget av ferieånden, og innbyggerne ser til de mer enn et dusin Christkindlmarkts over hele byen for å finne arbeidet til moderne håndverkere og designere, så vel som de tradisjonelle feriedekorasjonene.
Viennese Circus Roncallis skaper Bernhard Paul tegnet hyttene som ble brukt av de 100 kjøpmennene på Hamburgs viktigste julemarked, Rathausmarkt foran rådhuset, hvor det kun var håndlagde gjenstander er tillatt og en karusell bidrar til den gammeldagse atmosfæren.
Enda større er Hamburgs Weihnachstmarkt, på Mönckebergstraße, med 150 boder. Julelysshow på Jungfernsteig fortsetter til nyttårsaften, med et fyrverkeri kl. 02.00.
Internasjonal mat og musikk fyller Gansemarkt, hvor du kan høre band fra hele verden. Eventyr hersker på Binnenalster, hvor båter tilbyr en annerledes eventyropplevelse for barn. I HafenCity, havneområdet, tar markedsboder inn maritim luft på Fleetinsel Weihnachstmarkt.
Det langt mindre tradisjonelle – og mer edgiere – Santa Pauli-markedet holdes på den beryktede Reeperbahn, og setter en annen spinn på juletemaet med levende musikk og varierte handlinger. Hver lørdag i advent eskorterer en fargerik parade av nisser, pepperkakemenn, julemann og engler fargerike flyter gjennom byen.
8. Baden-Baden og Schwarzwald
Ved inngangsporten til Schwarzwald-regionen sørvest i Tyskland, er Baden Baden en elegant spaby fylt med fornemme villaer og offentlige bygninger. Julemarkedet strekker seg langs en lang promenade kjent som Lichtentaler Allee, gjennom en park nær de berømte spaene.
Mer enn 100 trehytter langs veien, som selger håndlagde gaver av høy kvalitet, tradisjonelt og moderne håndverk, feriedekorasjoner og lokal mat. En karusell, et barnebakeri og underholdning på utendørsscenen gjør små besøkende glade.
Den relativt lille Schwarzwald-regionen i Baden-Württemberg er fylt med postkort-perfekte middelalderbyer i bindingsverk, hver med sin egen sjarmerende Christkindlmarkt; du kan enkelt besøke disse på en enkelt eller guidet tur for et bredt utvalg av opplevelser.
I middelalderen, Esslingen var en blomstrende markedsby for handelsmenn fra Middelhavet, og sentrum av originale middelalderbygninger utgjør scenen for Mittelaltermarkt, et autentisk middelaldersk gatemarked. Håndverkere, kjøpmenn og minstreler kler seg i autentiske middelalderklær, og selv barnerittene er autentiske for perioden. Se smeder, bakere, kurvmakere og skinnarbeidere om kvelden i lyset av fakler og lamper, og fest deg med stekt kjøtt.
Den 200 år gamle fasaden til rådhuset blir en gigantisk adventskalender i Gengenbach, og landsbyboerne samles hver kveld for å se hvilken sjarmerende scene som skjuler seg bak lukkeren til et nytt vindu.
De trange steingatene og de bittesmå torgene i Tübingen
Les mer: Topprangerte turistattraksjoner i Baden-Baden
9. Berlin
Nei Tysk by har flere separate julemarkeder enn Berlin, hver med sin egen stemning og underholdning.
For en internasjonal atmosfære, begynn med WeihnachtsZauber (Christmas Magic), foran Konzerthaus i Gendarmenmarkt, et av Europas vakreste torg. Håndverkere og produsenter fra hele verden bringer håndverk, kunst og mat for å selge hit. Det er en inngangsbillett på 1 euro for dette markedet på ettermiddager, kvelder og helger, men sammen med markedsbodene er det hyppige musikk- og danseforestillinger.
Det er lett å se Berliner Weihnachtszeitszeiten, ved Roten Rathaus på grunn av det gigantiske pariserhjulet som reiser seg omtrent 50 meter over markedsbodene, som er innredet i stiler fra tidlig på 1900-tallet. Det er en skøytebane her og en liten dyrehage for barn. Underholdning er det store trekkplasteret til Potsdamer Platz, hvor Winterwelt har en gigantisk slangebakke.
Lucia-julemarkedet holdes i de to sterkt opplyste gårdsplassene til Prenzlauer Berg Kulturbrauerei, en tidligere industrikompleks. Markedet har et nordisk tema, med skandinavisk musikk, mat og håndverk; det er en historisk karusell for barn.
Det vakre Charlottenburg Palace er bakteppet for Berlins mest romantiske julemarked, med gammeldagse turer for barn og en vedfyrt ovn som gir varme godbiter. Ekte reinsdyr, musikere i historisk klesdrakt, lysshow og en sjanse til å se palassrommene pyntet til høytiden, legge til de mer enn 200 nøye utvalgte leverandørene for å gjøre dette til mer enn det vanlige julemarkedet.
Overnatting: Hvor du skal bo i Berlin: Beste områder og hoteller
10. De baltiske hansabyene: Wismar, Rostock og Stralsund
En trio av byer på den baltiske kysten som en gang var havner i det mektige Hansaforbundet kombineres som et UNESCOs verdensarvsted for sin enestående middelalderarkitektur og bemerkelsesverdig høye mursteinskirker. Hovedplassene i disse tre byene – Wismar, Rostock og Stralsund – er perfekte rammer for deres respektive julemarkeder, omgitt av gavlbygninger i den særegne hanseatiske stilen.
I Wismar, regionens største markedstorg er fylt med hytter, og hver dag åpnes en dør i en gigantisk adventskalender for å glede barn. På sitt eget marked kan barna lage pepperkaker og håndverk som stearinlys. Deilige ferske fiskesmørbrød er favorittmarkedssnacksen, og i tillegg til lokalt håndverk og godbiter, finner du selgere fra hele Baltikum som selger tradisjonell svensk og finsk håndverk og mat.
Nissen ankommer Stralsunds festlige Christkindlmarkt med båt fra Østersjøen, passende for en historisk havneby. Markedet strekker seg fra den skyhøye St. Nicholas-kirken og det gotiske rådhuset i Alter Markt, langs gatene til Neuer Markt.
Rostock har Nord-Tysklands største julemarked, fremhevet ved et 20 meter høyt juletre. Enda høyere enn treet er julepyramiden, som sies å være verdens største. Brannsjøglere og andre middelalderunderholdere opptrer på det historiske markedet, hvor du kan nyte autentiske tidsriktige retter, spesielt hvis du bor noen dager på hotell.
11. Rüdesheim
Byen Rüdesheim strekker seg pittoresk langs bredden av Rhinen og er et bra sted å besøke når som helst på året. Men i desember går innbyggerne ut og dekorerer hjemmene og offentlige bygninger med lys, eviggrønne grener og årstidspynt. På markedsplassen ligger en av Europas største julekrybbe, med figurer i naturlig størrelse.
Rüdesheims julemarkedof Nations bringer en ny vri på tradisjonen, med mer enn et dusin forskjellige land representert i de 120 bodene som fyller torgene og langs Drosselgasse. I mer enn 20 år har håndverkere og selgere som representerer land så langt unna som Mongolia solgt håndverk, lokale produkter og mat. Mer enn 17 nasjoner er representert, som hver legger til sine egne høytidsskikker og -tradisjoner til denne internasjonale feiringen.
Duften av krydder og den særegne Rüdesheim-kaffen fyller luften, og hver dag bringer musikk og annen underholdning. Du kan lære mer om de lokale juletradisjonene og legendene på et elvebåtcruise gjennom dette eventyrlandskapet langs Rhinen.
Les mer: Topprangerte turistattraksjoner i Rhindalen
Hvis du vil besøke alle disse stedene, lei en bil.
