Den berømte badebyen Biarritz er synonymt med eleganse og overklassestil. Biarritz var et yndet sommermål for keiserinne Eugénie (kona til Napoleon III), som satte pris på de praktfulle omgivelsene ved Biscayabukta i Frankrikes Baskerland. Keiserinnen forvandlet den søvnige fiskerlandsbyen til en fasjonabel strandby.
Navnene på gatene i Biarritz antyder også byens kongelige fortid: Avenue de l'Impératrice, Avenue de la Reine Victoria og Esplanade Elizabeth II. Vakre herskapshus pyntet med tårn og oriel-vinduer minner om byens prakt fra 1800-tallet.
Selv om den kongelige innflytelsen til Biarritz har falmet, har byen beholdt sin prestisje. Faktisk regnes Biarritz nå som en av de mest ettertraktede stranddestinasjonene i Frankrike og er absolutt blant de mest glamorøse. Biarritz er også surfehovedstaden i Europa.
Uberørte sandstrender, vakre kystvillaer og stilige restauranter tilbyr en sofistikert atmosfære. Brede strandpromenader og godt plasserte benker lar besøkende nyte det fantastiske naturlandskapet.
Oppdag de beste stedene å besøke og ting å gjøre i denne legendariske strandbyen. Vår liste over de beste attraksjonene i Biarritz vil hjelpe deg med å planlegge drømmeferien.
Se også: Hvor du skal bo i Biarritz
1. Grande Plage
Biarritz' mest sentrale stranden, Grande Plage, har tiltrukket seg ferierende i høysamfunnet siden Belle Epoque. Denne brede sandstranden begynner ved Bellevue nær Boulevard du Général de Gaulle og strekker seg til Hôtel du Palais. Om sommeren er stranden dekket av solbadere og deres fargerike stripete badehytter.
Livvakter er på vakt fra mai til oktober med lengre timer i høysesongen. Det er imidlertid viktig å merke seg at denne stranden har tunge surfe, og vannsikkerhet er lagt ut på daglig basis. I visse perioder med sterk strøm er bading, svømming og surfing forbudt.
Ved stranden er Quai de la Plage-promenaden perfekt for en rolig spasertur. Denne brede gangveien gir utsikt over de brytende bølgene og Biarritz fyr i det fjerne.
På en odde ved enden av Grande Plage ligger Hôtel du Palais Biarritz. Bygget av keiser Napoleon III for sin kone Eugénie, er dette nydelige palasset et klassifisert historisk monument som eksemplifiserer overdådig Second Empire-stil. Siden 1893 har bygningen vært brukt som hotell. Denne luksuriøse femstjerners eiendommen har et spa, treningssenter og et utendørs svømmebasseng.
Hotel du Palais er også verdsatt for sin restaurant, som tilbyr gjestene en raffinert gastronomisk opplevelse i en utsøkt spisesal med havutsikt. Gjestene blir behandlet med den fineste baskiske maten mens de ser surfe krasje mot kysten.
2. Plage du Miramar
Denne vakre stranden er et sted å slappe av og nyte den forfriskende kystbrisen. Plage du Miramar strekker seg fra Hôtel du Palais til Pointe Saint-Martin, og utmerker seg ved sitt spektakulære landskap og dramatiske kystbrytende bølger.
Selv om den skjermede stranden byr på en følelse av ro, er grov sjø og sterke strømmer (inkludert riptides) gjør svømming farlig. Tilstanden til bølgene og strømmene bør vurderes før du går i vannet. Badevakter er på vakt i juli og august.
Miramar-stranden er mindre turistaktig enn Grande Plage og har sjarmen til en gammeldags badeby – spesielt om sommeren når stripete strandtelt i vintage-stil gjør sitt til. utseende.
Stranden tiltrekker seg solbadere og spa-gjester, som besøker det nærliggende Thalassa Sea & Spa-senteret på femstjerners Sofitel Hotel.
Like utenfor kysten ligger en enorm stein, Roche Ronde, et beskyttet naturområde og fuglereservat.
Eventyrlige ting å gjøre i Biarritz
3. Biarritz Aquarium
Denne eksepsjonelle akvariet ligger på en klippeside, et fantastisk stykke eiendom ved havet rett overfor Rocher de la Vierge. En av de største akvariene i Europa, 7000 meter plassen har mer enn 20 akvarietanker.
De naturlig utseende akvarietankene er fylt med et bredt spekter av fantastiske arter, fra hummer og kråkeboller til skilpadder og hammerhaier. Akvariene representerer arter fra alle de syv hav, inkludert en rekke tropiske fisker og en 11 meter lang karibisk lagune.
Et av høydepunktene til Biarritz Aquarium er utendørsterrassen, med en selbasseng, hvor de bedårende sjøpattedyrene svømmer og leker. matingstiden for sel to ganger daglig (kl. 10.30 og 17.00) er en populær begivenhet – spesielt for familier med barn. Det er morsomt å se hvor raskt selene sluker enorme mengder fisk. Utendørsterrassen tilbyr også forbløffende 180-graders havutsikt.
Adresse: Esplanade du Rocher de la Vierge, Biarritz
Offisiell side: http://www.aquariumbiarritz.com/en
4. Biarritz fyr
Det emblematiske Biarritz fyr står på et viktig sted med utsikt over kysten av Cape Hainsart. Fyret ble bygget i 1834, og ligger på spissen av Pointe Saint-Martin, som markerer en grense mellom sandstrendene på Landes-kysten i sør og den steinete kystlinjen i nord.
Besøkende kan klatre de 248 trappetrinnene til fyret for å nyte naturen fra dette utrolige utsiktspunktet. Det 73 meter høye fyret har feiende panoramaer av Biarritz og det baskiske landskapet.
5. Elegante boulevarder og torg
De elegante bulevardene, gatene og torgene i Biarritz er et eksempel på byens aristokratiske arv. I det urbane sentrum av Biarritz ligger det storslåtte Place Georges-Clemenceau, som går sammen med flere av byens hovedgater. Herfra er det kort avstand til Place Bellevue, et halvsirkelformet torg med panoramautsikt over stranden og havet.
Sør for Place Bellevue ligger et annet naturskjønn området Biarritz langs Boulevard Maréchal-Leclerc. Plassert i det bratte, steinete innløpet mellom Rocher du Basta og Cap Atalaye, ovenfor den gamle fiskehavnen, er denne strandboulevarden et fantastisk utgangspunkt for en naturskjønn spasertur langs Biarritz-kysten.
Med så mange fantastiske severdigheter, Biarritz er et herlig sted for en naturskjønn spasertur eller en guidet spasertur for å lære om historien mens du beundrer utsikten.
6. Miremont Tearoom
The Miremont er kjent for sin raffinerte atmosfære og klassiske franske konditori, som éclairs, Gâteau Saint-Honoré og jordbærterte, samt sitt utvalg av sjeldne teer.
Dette ligger i en elegant bygning fra 1600-tallet. historiske tesalongen er en av de eldste etablissementene i Biarritz.
Miremont ble grunnlagt i 1872 og ble besøkt av kongelige under Biarritz' glansdager. Spanias kong Alphonso XIII likte å spise lunsj her. Kong Edward VII av England satte pris på Miremonts raffinerte franske bakverk. Dronning Nathalie av Serbia kjøpte ofte karameller til vennene sine, og dronning Amelia av Portugal hadde for vane å ta sin te ved et vindussete med den beste utsikten.
Spisestuen til Miremont har utsikt over Grande Plage og Hôtel du Palais. Ovenpå har salongen pastellrosa dekor og virker perfekt tilrettelagt for et samlingssted for aristokratiske damer.
Turister kan smake på bakverkene eller spise lunsj i terommet. Konfekten er også tilgjengelig, og butikken selger gaveesker med sjokolade, karameller og annet godteri.
Adresse: 1 Bis, Place Clémenceau, Biarritz
7. Rocher de la Vierge (Klippens jomfru)
Rocher de la Vierge er et virkelig dramatisk landemerke – en statue av Jomfru Maria satt på en bratt, smal stein i havet. Ifølge en lokal legende ble fiskere som ble fanget ute på havet i en storm ledet tilbake til havnen av det som så ut til å være et guddommelig lys. I takknemlighet installerte fiskerne en statue av Jomfru Maria på fjellet.
Napoleon III bestemte seg for å gjøre stedet tilgjengelig fra kysten og ba i 1887 Gustave Eiffel om å lage en solid metallbro.
For å komme til Jomfru Maria-statuen, må turister gå over «Passerelle Eiffel» (gåbroen), hengt høyt over havets dunkende bølger. Broen gir imponerende panoramaer av kystlinjen, som strekker seg fra munningen av Adour-elven til den spanske grensen.
Andre fantastiske utsiktspunkter over den baskiske kystlinjen kan bli funnet i nærheten ved Esplanade du Rocher -de-la-Vièrge og ved Esplanade du Port-Vieux, hvor det er en storslått utsikt til den klippekantede Côte des Basques, utsatt for bryternes fulle kraft, strekker seg helt til åsene i Spania.
8. Chapelle Impériale
Keiserinne Eugénie ba om opprettelsen av dette keiserlige kapellet for hennes egen personlige åndelige tilbedelse. Kapellet ble bygget i 1865, og er viet til jomfruen av Guadalupe (Mexicos skytshelgen).
Denne lille perlen av et kapell, klassifisert som et historisk monument, avslører en eklektisk, men harmonisk blanding av arkitektoniske elementer: romansk- inspirerte buer, mauriske designmotiver og glitrende forgylt mosaikk i bysantinsk stil. De utsmykkede detaljene gir et fortryllende interiør, som blender øynene.
Kapellet er åpent for publikum for besøk og guidede turer. Timene varierer gjennom året, med sjeldnere åpningstider i lavsesongen.
Messe holdes her fire ganger i året på bestemte datoer: 9. januar for å minnes døden til Napoleon III; 1. juni, årsdagen for dødsfallet til Louis-Napoleon Bonaparte, Prince Impérial (det eneste barnet til Napoleon og Eugénie) som ble drept i aksjon under Anglo-Zulu-krigen; 11. juli til minne om keiserinne Eugénies død; og 12. desember for å feire festdagen for jomfruen av Guadalupe.
Før byggingen av det keiserlige kapellet, keiserinne Eugénie, keiser Napoleon III, og den keiserlige familien deltok i messen ved Eglise Sainte-Eugénie nær den gamle havnen. Dette nygotiske kapellet ble innviet i 1856 og er viet til keiserinnens skytshelgen.
Adresse: Rue des Cent Gardes, Biarritz
9. Surfestrender
Côte des Basques er den mest kjente surfestranden i Biarritz og sies å være fødestedet til surfing. De imponerende bølgene gir utfordrende forhold for surfing, og her arrangeres det mange konkurranser. Stranden er omsluttet av klipper og tilgjengelig via en trapp eller gangsti.
Svømming er tillatt bortsett fra når det er forbudt under høyvann. Denne stranden er også et herlig sted å spasere langs havet mens du nyter kystlandskapet.
Ved siden av Côte des Basques er Plage de Marbella en annen favoritt blant surfere og bodyboardere på grunn av sine kraftige bølger. Denne uberørte sandstranden er vill og robust og er kun tilgjengelig via en trapp. (Tilgang er vanskelig for personer med begrenset mobilitet.)
For de som er interessert i å lære å surfe i Biarritz, er en anbefaling en privat surfeleksjon. Denne to-timers leksjonen inkluderer utstyr og instruksjoner på et passende surfested.
Sikkerhetsmerknader: Nybegynnere bør informeres om hvordan og når de skal gå inn og ut av vannet for å unngå å treffe steinene.
10. Dagstur til Saint-Jean-de-Luz
En gammel fiskerlandsby med en typisk baskisk karakter, Saint-Jean-de-Luz er gjennomsyret av historie. Turister vil nyte den livlige atmosfæren, den lokale kulturen og deilig mat og drikke.
Saint-Jean-de-Luz er et populært sommermål, og kan skilte med attraktive sandstrender strender med mildt vann (takket være beskyttelse mot havet ved en sjøvegg). Strendene er ideelle for bading og appellerer til familier med barn.
Saint-Jean-de-Luz ligger bare en 30-minutters kjøretur sør for Biarritz. Det er verdt å ta seg tid til å oppdage denne tradisjonelle baskiske kystbyen, som er ganske forskjellig fra det glitrende feriestedet Biarritz.
11. Baskerland-utflukt: Village of Espelette
For en autentisk smak av Baskerland, er et av de beste stedene å besøke Espelette (en 30-minutters kjøretur fra Biarritz). Denne pittoreske landsbyen er kjent for sine røde paprika.
Byens tradisjonelle baskiske hus er lyst dekorert med pent forede rader med tørket paprika, som dyrkes på gårder i nærheten. Med en AOC-etikett som angir geografisk opprinnelse og kvalitet, er Piment d'Espelette en nøkkelingrediens i baskisk matlaging.
I slutten av oktober, kl. på slutten av innhøstingssesongen er byen Espelette vertskap for Fête du Pimentd'Espelette (pepperfestival). Under denne festivalen presenterer bondemarkedet Piment d'Espelette-pepper og andre regionale gastronomiske produkter tilgjengelig for salg. Festivalgjengere vil også nyte den tradisjonelle paraden og solide landmåltider med musikalsk underholdning.
12. Eglise Orthodoxe de Biarritz
Denne russisk-ortodokse kirken i bysantinsk stil ble designet av den anerkjente Biarritz-arkitekten Tisnés. Det ble bygget i 1892 for et samfunn av russiske immigranter (for det meste aristokrater). Forgyldte ikoner fra St. Petersburg pryder interiøret, og skaper inntrykk av en glitrende juvelskrin.
Kirken tilbyr bønnetjenester på søndager. Besøk er mulig på enkelte dager i uken. Det anbefales å sjekke timeplanen på forhånd.
Adresse: 8 Avenue de l'Impératrice, Biarritz
Offisiell side: https://www. eglise-orthodoxe-biarritz.com
13. Barnevennlige strender
Denne lille, lune stranden Le Port Vieux er et utmerket valg for familier med barn. Stranden ligger i et steinete innløp av Port Vieux (gamle havnen) nær sentrum.
Fordi stranden ligger i en beskyttet vik, er bølgene milde, og vannet er tryggere her enn kl. Grande Plage og spesielt Plage du Miramar. Forholdene er vanligvis rolige nok for bading, og de grunne områdene er trygge for barn å bade og plaske rundt under tilsyn.
Siden Le Port Vieux er mindre overfylt enn andre Biarritz-strender, er den ideell for sommeren avslapning. En annen flott strand for barn er Plage de la Milady, som har en strandpromenade og lekeplass ved sjøen.
Bading og svømming er tillatt, bortsett fra når vannet er røft. En advarsel: Overvåkingssonen øker ved lavvann. Plage de Milady er veldig populær blant lokalbefolkningen og bodyboardere.
14. Cité de l'Océan
I en elegant moderne bygning nær Plage de la Milady, er dette museet dedikert til å utdanne publikum om vitenskapen om havene. Museets kreative og interaktive utstillinger gjør det morsomt og interessant å lære om havrelaterte emner.
Utstillinger fokuserer på spesifikke konsepter, for eksempel klimaendringer og opprinnelsen til bølger. En virtuell surfeopplevelse lar besøkende føle hvordan det er å ri på havbølgene uten å bli våt. I et lite teater viser museet et 3D-show, som simulerer å være i en ubåt 1000 meter under vann.
Adresse: 1 Avenue de la Plage, Biarritz
Offisiell side: https://www.citedelocean.com/en/
15. UNESCO-listede Saint-Jean Pied de Port
En annen dagstur verdig destinasjon er den baskiske landsbyen Saint-Jean Pied de Port. Byen ligger ved foten av Pyreneene (en times kjøretur fra Biarritz) i en høyde av 1300 meter, og var en av de vanskeligste etappene på middelalderveien for Saint James pilegrimsvei til Santiago de Compostela i Spania.
Opført som et UNESCOs verdensarvsted, har det gamle kvarteret sjarmerende brosteinsgater og en bemerkelsesverdig kirke fra 1200-tallet – Eglise Notre-Dame du Bout du Pont. Mange moderne pilegrimer begynner fortsatt sin Camino de Santiago pilegrimsreise her.
Det uberørte landskapet rundt landsbyen er også et fantastisk sted for fotturer og naturvandringer eller bare for å slappe av og meditere i det frodige landskapet.
I august er byen vertskap for Fêtes de St. Jean Pied de Port, en tradisjonell baskisk festival med dans og musikk.
16. Musée d'Art Asiatique (Museum for asiatisk kunst)
Dette overraskende museet viser en av Europas beste samlinger av asiatisk kunst. Det er mer enn 1000 kunstverk som representerer forskjellige historiske perioder, fra antikken til moderne tid. Samlingene representerer arbeidet til forskjellige land, inkludert Kina, India, Nepal og Tibet.
Adresse: 1 Rue Guy Petit, Biarritz
Offisiell side: http://www.museeasiatica.com
Hvor du kan bo i Biarritz for sightseeing
Biarritz har vært en førsteklasses badeby siden 1800-tallet, da reisemålet var kjent som "Queen of Resorts and the Resort of Kings." På grunn av denne aristokratiske arven har Biarritz mange etablissementer som imøtekommer et klientell med raffinert smak, inkludert luksushoteller på førsteklasses eiendom ved havet. Det finnes også rimelige overnattingssteder, kun en kort spasertur fra stranden. Nedenfor er høyt rangerte hoteller i flere kategorier.
Luksushoteller:
- Hôtel du Palais er en fantastisk kystpalasset som ble bygget for keiserinne Eugenie i 1855. Den femstjerners eiendommen blender gjestene med sitt overdådige interiør i Second Empire-stil, overdådige gjesterom, fantastiske hager ved havet og utendørsbasseng, raffinert gastronomisk restaurant og et velvære spa. Hotellets restauranter og mange av gjesterommene har fantastisk havutsikt.
- Med en nydelig beliggenhet ved stranden er La Regina Biarritz Hôtel & Spa en annen arkitektonisk fremstående i Biarritz, symbolsk for Belle Epoque-perioden. Dette femstjerners hotellet har et art deco-interiør og myke gjesterom med detaljer inspirert av Coco Chanels stil. Andre høydepunkter er et eksklusivt spa med hamam, et utendørsbasseng med terrasse og en bistronomisk restaurant med panoramautsikt over havet.
- Mer moderne stil enn de andre luksushotellene, Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa Sea & Spa Hotel har et spa med thalassoterapi (saltvannsterapi) med badstue og velværebehandlinger, et utendørs saltvannsbasseng og en restaurant ved bassenget. Eiendommen ved stranden tilbyr utrolig havutsikt pluss enkel tilgang til Plage du Miramar.
Mellomklassehoteller:
- Et sjarmerende hotell i en allé i byen, det trestjerners hotellet Saint Julien ligger innen lett gangavstand fra mange restauranter og stranden. Hotellet ligger i et renovert herskapshus fra 1800-tallet med karakteristiske baskiske detaljer, som røde skodder og en hage anlagt med lyse blomster. Rommene er innredet i en diskré, moderne stil. En klassisk fransk buffé-stil "petit déjeuner" (baguette, frisk frukt, ost, yoghurt, juice og kaffe) serveres i en sjarmerende salong eller på utendørsterrassen.
- I det historiske sentrum av Biarritz nær Pierre Forsans offentlige hage, er La Maison du Lierre et godt utvalg av overnattingssteder innen gangavstand fra stranden. Dette lille boutiquehotellet har trivelige gjesterom og en herlig hage hvor en tradisjonell fransk frokost serveres. Hotellets romantiske utendørsterrasse er et innbydende sted å slappe av på varme sommerdager. Frokost serveres på terrassen når været er fint.
- Hotel Villa KOEGUI Biarritz er et annet boutiquehotell i sentrum av Biarritz, nær Place Georges-Clemenceau, en kort spasertur til den beste stranden. Dette moderne 4-stjerners hotellet har en intim atmosfære, minimalistiske rom og en hyggelig uteplass. En sjenerøs frokostbuffé med hjemmelagde bakverk og lokale spesialiteter er tilgjengelig.
Budsjetthoteller:
- De to-stjerners Hotel Parc Mazon ligger i et typisk baskisk hus med røde skodder i et rolig boligområde, innen gangavstand fra surfestranden Plage de la Côte des Basques. Hotellets gjesterom er små og enkle, men likevel innredet i en tiltalende lunefull stil. Frokost er tilgjengelig mot en ekstra kostnad.
- Omtrent fem minutters gange fra stranden tilbyr trestjerners Hôtel Argi Eder rom i moderne stil til en rimelig pris. En kontinental frokost er tilgjengelig mot en ekstra avgift. De som er bevegelseshemmede bør merke seg at hotellet ikke har heis.
Flere relaterte artikler på tripates.com
Kulturarvsteder i Frankrikes sørvest: Biarritz finnes i Frankrikes sørvestlige hjørne, som er relativt avsidesliggende sammenlignet med til andre turistmål i Frankrike. Det er et stykke fra Paris (en 90-minutters flyreise, 8-10-timers kjøretur eller over fem timer med tog). De nærmeste storbyene er Bordeaux (omtrent en to timers kjøretur eller togtur), kjent for sine romantiske omgivelser ved elven og UNESCO-listede arkitektoniske skatter, og Toulouse (ca. tre timers kjøretur), som har en rolig sørfransk atmosfære og en rik kulturarv.
Pyreneene og spanske Baskerland: Biarritz kan skryte av majestetisk natur langs Atlanterhavskysten med Pyreneene i bakgrunnen. Innen omtrent en to timers kjøretur finner du mange sublime naturseverdigheter, sjarmerende alpine landsbyer, romanske kirker og foryngende spa-byer i de nærliggende Franske Pyreneene.
Biarritz er også i hjertet av det franske Baskerland, som deler en kulturarv med den nærliggende spanske baskerregionen. Dette særegne området i Spania er kjent for sitt idylliske landlige landskap og pulserende byer. Spanias versjon av en stilig badeby, San Sebastian (omtrent en 45-minutters kjøretur eller 90-minutters togtur) tiltrekker seg folkemengder til sandstrendene om sommeren og året rundt fordi av den atmosfæriske gamlebyen, ypperlige kunstmuseum og tradisjonelle «pintxo» (baskiske tapas)-restauranter.
For kunstelskere er det verdt å ta den to timers kjøreturen fra Biarritz for å utforske severdighetene i Bilbao, inkludert Guggenheim-museet og Bilbao Fine Arts Museum. Den historiske byen Pamplona (omtrent en 90-minutters kjøretur) er kjent for sin Running of the Bulls-festival, men har også en imponerende katedral og andre bemerkelsesverdige attraksjoner. Lei en bil i Biarritz for å se alle severdighetene i ditt eget tempo.
