コークは ダブリンに次ぐアイルランド第二の都市。 アイルランドの南海岸に位置し、コーク ハーバーとパッセージ ウェストと呼ばれる細い水路によって海につながっています。
コークと隣接する海岸線には、航海と交易の強い伝統があり、その一部は
7 世紀に、聖フィンバール (フィン バール) は小さな湿地帯に修道院を設立しました。現在は同名の大聖堂が立っています。 その後数世紀にわたり、バイキングの襲撃やその後のイギリス軍による占領にもかかわらず、町は生き残り、繁栄しました。 今日、コークの観光名所の多くはその長い歴史を思い起こさせ、やるべきことがたくさんある活気に満ちた活気のある街であることがわかります。
コークのトップ観光名所のリストを参考に旅行を計画.
参照: コークのどこに泊まるか
1. イングリッシュ マーケット
コーク市の中心部に位置し、中央に人目を引く噴水があるこの風変わりな屋根付きの食品市場は、1788 年から取引されています。コーク市議会が所有する世界最古の食品市場の 1 つです。 市営市場。 手作りのパン、フルーツ、獲れたての魚介類は、提供される特産品のほんの一部です。
近年、イギリスのエリザベス 2 世女王が初めて公式訪問したときにこの市場が世界的に有名になりました。 2011 年のアイルランド共和国。さまざまな農産物に加えて、訪問者はここでコーヒーを飲んだり、Farmgate レストランで地元料理を試食したり、できたての食事や軽食を販売する多くの屋台のいずれかで楽しむことができます (席数に限りがあります)。
住所: コーク州プリンシズ ストリート (セント パトリックス ストリートとグランド パレードのそば)
公式サイト: www.englishmarket.ie
2. セント パトリックス ストリート
<セント パトリックス ストリートは、18 世紀初頭に裕福な商人によって最初に考案されたもので、おそらく同胞の市民に現金を手放すことを切望していると思われますが、それ以来、コークの主要なショッピング ハブであり続けています。 イングリッシュ マーケットから徒歩で数分の距離にあり、地元では「パナ」として知られるこの広く曲がりくねった通りには、多くの高級店が立ち並び、アイルランドで最高のショッピング スポットの 1 つと見なされています。 最も人気のあるものの 1 つは、高級デパート Brown Thomas です。もちろん、ショッピングは 1 つのことです。 しかし、コークの市民は社交的で、特に天気の良い日には、訪問者は友人や家族のグループが単におしゃべりをしたり、一緒に時間を過ごしたりするのを見るでしょう。
さまざまな建築様式は、過去 200 年の変化を反映しています。 それで。 1786 年に建てられ、その後何度か再建された St. パトリック橋は大通りに接しています。
コークのガイド付きツアー
3. セント フィン バレ大聖堂
ヨーロッパには大聖堂が不足しているわけではなく、印象的なものもいくつかあります。 しかし、コークにあるセント フィン バール大聖堂はきっと息を呑むことでしょう。 セント パトリックス ストリートから素敵な散歩をすると、英国国教会大聖堂に着きます。
ゴシック リバイバル様式の建物は、7 世紀以来礼拝の場であった宗教的な場所にあります。 その元の建物は 12 世紀まで立っていました。 16 世紀に大聖堂が建てられましたが、1800 年代に取り壊されました。
1862 年、建築家ウィリアム バージスの設計計画は、15,000 ポンドの大聖堂の数十の応募の中から選ばれました。 完全に建設されるまでに、総費用は 100,000 ポンドを超えましたが、結果は紛れもなくそれだけの価値がありました。 建物はコルク石灰岩でできており、内部はコルク大理石です。 初期の大聖堂の遺跡はほとんどありませんが、9 つの彫刻が施された頭と学部長の門は、中世の建物からまだ生き残っています。
大聖堂の反響する部屋は、ステンドグラスのパネルを通して明るく照らされています。 インテリアの最大の特徴の1つは、精巧なパイプオルガンです。 オルガンは 19 世紀に 4,500 本以上のパイプで建設されました。
住所: Bishop Street, Cork
公式サイト: https://corkcathedral.webs.com
4. フィッツジェラルド パークとコーク公立博物館
1902 年にコークの万国博覧会を組織した市長エドワード フィッツジェラルドにちなんで名付けられたフィッツジェラルド パークは、コーク市郊外の静かなオアシスです。
ここの庭園には、カフェ、彫刻、スケートパーク、睡蓮の池があります。. 絵のように美しいデーリーズ ブリッジは 1926 年に建設され、地元では「シェイキー ブリッジ」として知られています。サンデーズ ウェル ロードにつながっています。
公園にはコーク公立博物館、旧「Shrubbery House」にあります。 この興味深いアトラクションのハイライトには、銀や陶器のコレクション、コークの歴史に関する展示があります。
住所: コーク州マーダイク ウォーク
公式サイト: www.corkcity.ie/corkcityco/en/cork-public-museum/
5. シャンドン ベルズ、聖アン教会
街の北側、リー川の対岸にある聖アン教会 (1722 年) は、有名なシャンドン ベルズ タワーで知られています。 教会は今でも元の 18 世紀の鐘を使用しており、街の必見の名所の 1 つとなっています。
St. アンの塔は、街のスカイラインの特徴的なランドマークで、赤い砂岩 (北と東) と白い切石石灰岩 (南と西) に面しています。 訪問者は、1 階から鐘を鳴らし、時計の内部の仕組みを見て、鐘を直接見て、バルコニーからコーク市とその向こうの壮大な 360 度の景色を楽しむことができます。 132 段の階段を登りますが、努力する価値は十分にあります。
近くのオコンネル スクエアにあるコルク バター博物館では、アイルランドのバター作りの長い歴史をたどることができます。 古いコルク バター マーケットに収容されているハイライトには、ビンテージ バター ラッパーの豊富なコレクションが含まれます。
住所: Church Street, Shandon, Cork
公式サイト: www.shandonbells.ie
6. コーク市刑務所遺産センター
セント アンズからそう遠くない場所に、コーク市のもう 1 つの名所である雰囲気のある歴史的な市刑務所があります。この刑務所は 1824 年に開設され、1923 年に閉鎖されました。当初、この刑務所には、市の境界内で犯罪を犯した男女の囚人が収容されていました。. 1878 年、シティ刑務所はすべて女性の刑務所になり、1920 年の英アイルランド条約に反対する男性が 1922 年から 1923 年に収容されるまでそのままでした。 1993 年に観光名所として一般公開されました。思い出に残る (そして雰囲気のある) 体験をするには、このアトラクションのプライベート イブニング ツアーの利用可能性を調べてください。
住所: Convent Avenue, Sunday's Well, Cork
公式サイト: http://corkcitygaol.com/
7. ブラーニー城とブラーニー石
コーク シティのすぐ北西にあるのは、アイルランドで最も話題のアトラクションの 1 つ、ブラーニー城です。 この魅力的な古い要塞は、世界的に有名なブラーニー ストーンの本拠地として最もよく知られています。ブラーニー ストーンにキスをすると、すぐにアイルランドの「ギャブの贈り物」が贈られると言われています。
6 世紀以上前にアイルランドの酋長であるコーマック マッカーシーによって建てられたこの城には、世界中から観光客が訪れます。 城の中では、訪問者は胸壁を登って有名な石にキスをしたり、景色を眺めたり、ダンジョンを含む巨大な石造りの建物を探索したりできます。 願いの階段、アナグマの洞窟、魔女の石、魔女の台所。 その後、隣接する Blarney Woolen Mills でアイリッシュ セーター、クリスタル、ギフトを購入しましょう。
住所: Monacnapa, Blarney, Co. Cork
公式サイト: www.blarneycastle.ie
8. バリーコットン クリフ ウォーク
コークから車で約 40 分の美しい漁村バリーコットンは、ビーチとシーフード レストランで人気の隠れ家です。 また、美しいバリーコットン クリフ ウォークのおかげで、人気の目的地でもあります。
この素晴らしい 5 マイルのトレイルは、バリーコットン ビレッジからバリアンドリーン ビーチまで崖の上のトラックに沿って進み、途中で素晴らしい景色を眺めることができます。 約 5 時間の旅で、小道はイースト コークの田園地帯の起伏のある牧草地と、その下にビーチがある崖の間を通り抜けます。
9. クロフォード アート ギャラリー
クロフォード アート ギャラリーの常設コレクションには、絵画、彫刻、版画、工芸品、ステンド グラス、陶器が含まれています。 彫刻ギャラリーには、アントニオ カノーヴァによるグレコローマン キャストや、19 世紀から現代の作品までさかのぼるアイルランドとヨーロッパの彫刻が含まれます。
美術館の絵画コレクションは、16 世紀から現在までの作品を含む広範囲に及びます。 、女性アーティストに特化した特別展示があります。 ギャラリーでは、プレゼンテーションや実践的な体験など、ドロップインのクリエイティブ イベントも頻繁に開催されます。 クロフォード ギャラリー カフェは、観光客にも地元の人にも人気の食事やコーヒーのスポットです。
住所: Emmett Place, Centre, Cork
公式サイト: www.crawfordartgallery.ie/
10. ブラックロック城天文台
コーク ハーバーと合流するリー川の岸辺に位置するブラックロック城の数多くの胸壁と堅牢な要塞は、フィクションとファンタジーの城を体現しているようです。 1828 年に建てられ、現在はコーク郡議会が所有しており、天文台とビジター センターがあります。
天文台には、プラネタリウム、映画館、いくつかの体験型展示があります。 この施設では、科学、自然、宇宙を探求する訪問展示も開催し、さまざまな特別イベントも後援しています。
住所: Castle Road, Blackrock, Cork
公式サイト: www.bco.ie
11. キンセール
少し下 コークから南へ車で 30 分、風光明媚なウェスト コークへの玄関口にあるキンセールは、古風な趣のある深海釣りとヨットの町です。 かつて中世の漁港だった歴史あるキンセールは、アイルランドの南西海岸で最も風光明媚なリゾートの 1 つです。
訪問者はあらゆる好みに合ったカフェやレストランに事欠きません。周囲の景色はまさに息を呑むほどです。 近年、この町は世界クラスのゴルフの目的地にもなっています。 その他のアクティビティには、遺産の街歩き、毎年恒例のグルメ フェスティバル、ワイン博物館、近隣のサマーコーブにある 17 世紀のチャールズ フォートなどがあります。
12. フォタ ワイルドライフ パーク
コーク市から車で東へ数キロの場所にある 70 エーカーの野生動物公園には、可能な限り自然環境の中で自由に歩き回ることができる動物が生息しており、訪問者は動物を観察し、交流することができます。 ワオキツネザルがピクニック テーブルに集まることがありますが (もちろん餌を与えてはいけません)、キリンは中央の囲いの中を自由に歩き回っています。
多くのサファリ パークとは異なり、Fota はドライブではありません。 -経験を通して。 その上で、警告の言葉: 公園を散策するには長い時間がかかります。それを最大限に活用するには、訪問のために少なくとも半日は取っておく必要があります.
住所: Fota, Carrigtwohill, Co.コーク
公式サイト: www.fotawildlife.ie/
13. コーブ
コーク市から車で南東に 25 分行くと、コーブ (旧クイーンズタウン) の歴史的な港に行くことができます。 この町は、1912 年の処女航海で破滅の運命にあった タイタニック号 の最後の寄港地として有名です。今日でも、世界中のクルーズ客船に人気のドックです。 1800 年代と 1900 年代に北アメリカや他の場所に移住した何百万人ものアイルランド人がここを離れ、ほとんどが戻ることはありませんでした.
この町は St. 1868 年にさかのぼるコルマン大聖堂。60 分間のタイタニック トレイルウォーキング ツアーがあり、その他のアトラクションにはタイタニック エクスペリエンス、コーブ博物館などがあります 、クイーンズタウン ストーリー ヘリテージ センター
14. スパイク島へのボートに乗る
6 世紀には、スパイク島は修道院の場所でした。1,000 年以上後には、フォート ミッチェルの 24 エーカーの星形の要塞として要塞化されました。
訪問者は、1800 年代半ばから 1980 年代まで使用されたさまざまな刑務所の独房を見て、複合施設全体を見学し、いくつかの刑務所の話を聞くことができます。 有名な囚人。 砦の深いトンネルの中には防衛銃があり、大砲公園には大砲から最新の軍事装備までの武器があります。 乗り物では、歴史について聞き、コーク ハーバーとコーブの景色を眺めることができます。
住所: ケネディ ピア、コーブ
公式サイト: www.spikeislandcork.ie
15. エリザベス砦
後退 17 世紀のエリザベス フォートへの訪問に間に合うように。 星の形をしたこの歴史的建造物は、リー川沿いにあり、セント フィンバー大聖堂からそう遠くありません。 歴史が染み込んだこの砦は、1601 年にコークの市壁を補強するために最初に使用されました。
また、1690 年にコーク包囲戦の際に重要な役割を果たしました。 ウイリアム兵に襲われていた。 今日では、コークの何世紀にもわたる歴史を振り返ることができます。
訪問者は、ガイド付きツアーで砦の壁を歩き回ることができます。 オーディオガイド。 一番良いところ？ 入場は完全に無料で、街の最高の景色を眺めることができます。
16. レッド アビー
コークで最も歴史的な建造物の 1 つは、市内中心部のダグラス ストリートのすぐそばにあるレッド アビーです。 このアウグスティヌス様式の赤い修道院は、14 世紀にさかのぼります。 地面から 20 メートルの高さの鐘がそびえ立ち、コークのアングロ ノルマン人の入植地を思い起こさせる最古の物の 1 つです。
修道院に立っているのは塔だけで、アイルランド国民として保護されています。 記念碑。 この場所に建っていた元の修道院は、17 世紀まで続いた修道院でした。 その後、砂糖精製所に変わりましたが、最終的には焼失しました。
観光のためにコークに滞在する場所
コークは旅行しやすい街ですが、主な観光スポットのいくつかは少し離れています。 イングリッシュ マーケットはセント パトリックス ストリートのショップから徒歩 2 分の場所にあり、クロフォード アート ギャラリーも同じ距離、ノース チャネルの近くにあります。 セント フィン バール大聖堂は、サウス チャンネルを渡って南に数ブロックです。 コークの評価の高いホテルから簡単に散策できる範囲内で、やるべきことがたくさんあります:
高級ホテル:
- Hayfield Manor Hotel は大学の近くにあり、セント フィン バール大聖堂とフィッツジェラルド パークから徒歩圏内です。屋内プール、無料 Wi-Fi、駐車場、スパ、
- 大聖堂やイングリッシュ マーケットからそう遠くない川沿いにあるリー川には、快適で設備の整った客室があります。
- 2 つの水路が合流する川を見下ろすモダンな Clayton Hotel Cork City には、プールと安全な地下駐車場があります。
中級ホテル:
- 大聖堂、レストラン、劇場からそう遠くない川沿い、ランカスター ロッジは、鉄道駅への直通バス路線にあります。
- アンバサダー ホテル & ヘルス クラブ コークには、徒歩 10 分の丘の上にある街を見下ろすバルコニーがあります。
- バス停 (空港バスが発着する場所) と中心部のアトラクションやショップの近くにあるジュリーズ イン コークは、2 つの川が合流する場所にあります。
手頃な価格のホテル:
- 中心部から徒歩数分、特にダブリンからのシティリンク バスに便利なメトロポール ホテルには、プール、ジム、
- 川の対岸から街を見下ろすが、アトラクションから徒歩 10 分以内の場所にあるマルドロン ホテル シャンドン コーク シティには、大きなプール、ジャグジー、スチーム ルーム、サウナを備えたレジャー センターがあります。
- 最近の改装で輝きを放ち、コークのパノラマビューを楽しめるモンテノッテ ホテルは、中心部から 10 分です。
コーク近郊のその他の必見スポット
南へ向かう旅行者 ダブリンからコークまで電車、バス、またはレンタカーでウォーターフォードに立ち寄るのもいいかもしれません は 2 つの都市のほぼ中間にあり、両方への接続が良好です。 ウォーターフォードの北にあるキルケニーは、エレガントなジョージア様式の家々のテラスなど、旧世界の魅力に満ちています。 ウォーターフォードの東、アイルランドの「晴れた南東」は海辺のウェックスフォードです。 美しい東海岸をもっと見るには、コークから西に移動してキラーニーの湖に向かい、伝説のリング オブ ケリーを探索してください。>。 コークの北はリムリックで、博物館や 13 世紀の城があります。
