Pise était un important port romain, mais le fleuve Arno s'est envasé depuis, le laissant à 10 kilomètres à l'intérieur des terres. En 1063, la marine de Pise a joué un rôle déterminant dans la défaite des Sarrasins à Messine et à Palerme, commençant la montée de Pise pour contrôler la navigation méditerranéenne. La cathédrale a été construite en remerciement pour ces victoires et enrichie par le butin rapporté par sa flotte lors de la Première Croisade.
Le commerce et l'industrie ont prospéré, et les architectes, sculpteurs et peintres de Pise sont devenus célèbres dans toute l'Europe. En 1284, son rival Gênes vainquit la marine de Pise et en 1406, Pise tomba aux mains de Florence. Mais les Médicis au pouvoir s'y sont vivement intéressés, construisant des ponts et des canaux, de sorte que la ville a continué à prospérer.
Pise est le lieu de naissance de Galileo Galilei (1564-1642), et la légende veut que le lustre oscillant de la cathédrale l'ait inspiré pour concevoir le pendule de l'horloge. Les principales attractions touristiques de Pise - la tour penchée, la cathédrale, le baptistère et le Campo Santo - sont proches les unes des autres dans le Campo dei Miracoli (Champ des Miracles) et constituent un site du patrimoine mondial de l'UNESCO..
Si vous vous demandez où manger ou faire du shopping à Pise, suivez la Via Maffi depuis le Campo dei Miracoli jusqu'au très fréquenté Borgo Stretto, bordé de boutiques, de cafés et restaurants.
Pour plus d'idées, consultez notre liste des principales attractions touristiques de Pise.
Voir aussi : Où loger à Pise
1. La tour penchée de Pise
Chaque enfant en a entendu parler, et chaque visiteur de Pise se dirige probablement d'abord vers ce qui est sans aucun doute la tour la plus célèbre du monde: La Torre Pendente, le campanile penché qui se dresse à côté de la cathédrale.
La la première pierre a été posée en 1173, lorsque Pise était la république maritime la plus puissante d'Italie, et ses gradins en forme de loggia ont été calqués sur la façade de la cathédrale. Avant même que le troisième étage ne soit terminé, la tour avait déjà commencé à s'effondrer de manière alarmante sur son côté sud. Lorsque le contrepoids du côté nord et l'augmentation légère de la hauteur des murs sud se sont avérés inefficaces, la construction a été interrompue.
Près de 100 ans plus tard, les travaux ont repris, tentant de contrer l'inclinaison en inclinant davantage les étages supérieurs vers la verticale. La cloche ouverte a été ajoutée à la tour de marbre blanc en 1350-72, par Tommaso Pisano.
Jusqu'en 1990, les touristes montaient l'escalier en colimaçon de 294 marches jusqu'à la plate-forme supérieure, mais avec l'angle d'inclinaison augmentant d'un millimètre par an, il a été calculé que la tour s'effondrerait d'ici l'an 2000.
Lorsqu'un mouvement de rotation autour de l'axe a également été détecté, augmentant le risque, la tour a été fermée en 1990 pour permettre une coûteux programme de restauration. Lors de la réouverture de la tour en 2001, l'inclinaison de 5,5 degrés avait été modifiée à environ 3,99 degrés, laissant le sommet décalé de 3,9 mètres. Vous remarquerez également une légère courbe dans la tour, résultant des tentatives de divers architectes de corriger son inclinaison lors de la construction.
Adresse : Piazza dei Miracoli, Pise
Site officiel : http://www.opapisa.it/en
Hébergement : où séjourner à Pise
2. Cathédrale de Santa Maria Assunta
Exemplaire définitif du style architectural pisan, la cathédrale de Santa Maria Assunta est une basilique romane à cinq nefs en marbre blanc conçue par l'architecte pisan Buscheto. Commencée en 1063, après la victoire navale de Pise sur les Sarrasins, elle fut consacrée (encore inachevée) en 1118, et vers la fin de ce siècle, une nouvelle façade ouest fut ajoutée et l'abside principale achevée.
Les arcades décorées de la splendide façade se prolongent sur les murs latéraux, et ses transepts se terminent par de petites absides qui dépassent largement les bas-côtés. Dominant tout l'intérieur se trouve un dôme ovale bien proportionné. Dans l'abside se trouve une mosaïque du XIIIe au XIVe siècle du Christ intronisé entre la Vierge et Jean l'Évangéliste, par Cimabue. Ne manquez pas les portes en bronze de la Porta di San Ranieri, avec des scènes de la vie de la Vierge et du Christ.
Le point culminant artistique de la cathédrale est la chaire de Giovanni Pisano, semblable à celle de l'église de Sant'Andrea à Pistoia. Il a été créé entre 1302 et 1311, et le style vigoureux et les formes arrondies de Giovanni Pisano marquent une rupture avec le style sévère de son père Nicola, dont on peut voir la chaire plus anguleuse dans le baptistère.
La chaire est soutenue sur des colonnes (les plus courtes portées sur des lions) et des figures de l'archange Michel, d'Hercule et du Christ, avec les quatre évangélistes autour de la base. Des panneaux en relief autour de la chaire montrent des scènes du Nouveau Testament.
Adresse : Piazza dei Miracoli, Pise
Visites guidées à Pise
3. Baptistère
Ouest de la cathédrale, le baptistère autoportant a été commencé en 1153, près de cent ans après la cathédrale mais toujours aux beaux jours de Pise. Il réalise la conception de la cathédrale en utilisant le même matériau de construction, en modelant avec différentes couleurs de pierre, et par les arcades aveugles et les galeries naines.
Mais au fur et à mesure que les travaux se sont poursuivis pendant deux siècles, il a commencé à montrer la transition du roman au gothique entre les niveaux inférieur et supérieur. En 1260, Nicola Pisano prit la responsabilité du projet, suivi (1285-93) par son fils Giovanni. Le dôme conique se dresse sur quatre piliers et huit colonnes, créant un effet de lumière et de solennité.
Comme la cathédrale, le point culminant incontesté du baptistère est la chaire en marbre autoportante, un chef-d'œuvre de 1260 de Nicola Pisano et un des grands chefs-d'œuvre de la sculpture romane. Il est décoré de panneaux en relief représentant des scènes du Nouveau Testament avec une grande intensité artistique.
N'oubliez pas de voir également les fonts baptismaux de Guido da Como (1246) et les figures de saints des élèves de Nicola et Giovanni Pisano. Le baptistère se distingue également par sa superbe acoustique, que les guides mettent généralement un point d'honneur à démontrer.
Adresse : Piazza dei Miracoli, Pise
4. Campo Santo (Champ sacré)
Selon la légende locale, l'archevêque Ubaldo dei Lanfranchi revint de la quatrième croisade avec plusieurs chargements de terre du Golgotha, afin que les citoyens de Pise puissent être enterrés dans un sol sacré. La construction du Camposanto (Champ Sacré) pour le contenir débuta en 1278, un grand cloître rectangulaire dont la galerie d'arcatures ornée d'entrelacs gothiques s'ouvre sur la cour.
Sur le sol du cloître se trouvent les tombes de patriciens pisans, et sur les côtés se trouvent des sarcophages romains. Les murs étaient couverts de fresques des XIVe et XVe siècles, mais un incendie provoqué par un bombardement d'artillerie en 1944 a fait fondre le toit en plomb, détruisant ou endommageant gravement les fresques.
L'avantage de cette perte tragique était le découverte des croquis originaux des artistes en pigment rouge sur les murs en dessous. Ces sinópie étaient la contribution la plus importante de l'artiste à une fresque, spécifiant chaque détail d'une composition ; la peinture proprement dite de la fresque était souvent laissée aux étudiants et aux assistants.
Ces sinópie sont maintenant exposés, avec des reproductions des fresques correspondantes, au Museo delle Sinópie. Ces fresques qui ont été sauvées ont été minutieusement restaurées au fil des ans et renvoyées dans le cloître.
Adresse : Piazza dei Miracoli, Pise
5. Museo dell'Opera del Duomo (Musée de la cathédrale)
L'un des musées les mieux conçus et organisés de Toscane est également l'un des endroits les moins visités du Campo dei Miracoli, ce qui est dommage car cela ajoute énormément à la compréhension de l'art et de l'artisanat de cette époque. Et il a un bonus supplémentaire pour ceux qui l'explorent : une superbe vue sur la tour penchée depuis les immenses fenêtres du deuxième étage.
Le musée de la cathédrale abrite son trésor considérable, qui comprend des chefs-d'œuvre inestimables d'orfèvres, de riches broderies, des tombes, des sculptures et des peintures. De nombreuses sculptures décoraient autrefois divers bâtiments du complexe, mais ont été ramenées à l'intérieur pour être protégées il y a de nombreuses années - avant d'être soumises à la pollution atmosphérique moderne, elles sont donc en si bon état qu'elles semblent avoir été créées hier au lieu d'il y a des siècles..
Les collections, bien étiquetées et décrites en anglais, commencent il y a six siècles, avec des incrustations islamiques de marbre coloré qui décoraient autrefois la cathédrale, rappelant que l'empire naval de Pise s'étendait au Moyen-Orient.
p>Tant de trésors attireront votre attention, mais ne manquez pas le griffon de bronze ; le crucifix en bois de Borgognone; le Citharœde David; les coffrets de Limoges; les œuvres de Giovanni Pisano, plus particulièrement ses madones, l'exquise petite statue en ivoire et le crucifix connu sous le nom de Crocifisso d'Elci.
Vous pouvez reconnaître une sculpture romaine, un buste de Jules César sculpté pendant ou peu après sa vie, et l'image que vous avez vue dans la plupart des livres d'histoire.
Adresse : Piazza dei Miracoli, Pise
6. Murale Tuttomondo de Keith Haring
En 1989, après une rencontre fortuite avec un étudiant de Pise, l'artiste Keith Haring a été chargé de peindre une peinture murale sur le mur arrière de l'église Sant'Antonio Abate. Le Tuttomondo (tout le monde) qui en résulte est l'une des plus grandes peintures murales d'Europe, à 180 mètres carrés, et a pris une semaine à Haring.
Tuttomondo est l'un des seuls quelques œuvres extérieures créées par Haring pour une exposition publique permanente, et il l'a appelée plus tard l'une de ses plus importantes. Ce devait aussi être l'un de ses derniers. Il n'a réalisé qu'une seule autre peinture murale avant sa mort en 1990 à l'âge de 31 ans.
Trente personnages, peints de couleurs vives et dans le style cartoon de Haring, semblent dégringoler sur le mur. Des femmes, des hommes, des enfants, un dauphin, une chauve-souris et d'autres animaux se mélangent dans une danse exubérante. Le message d'harmonie et d'amour de Haring entre les humains, les animaux et la nature est aussi pertinent aujourd'hui qu'il l'était en 1989.
7. Arsenaux et musée des navires antiques
Les arsenaux ont été construits entre 1548 et 1588 par le grand-duc Cosimo I de' Medici pour renforcer sa puissance navale et faire revivre les jours de gloire de la République maritime de Pise. Les grands hangars à arcades servaient à construire des galères de 50 mètres de long, des navires de guerre lancés directement dans l'Arno. Vous pouvez vous y rendre en louant une voiture.
Les arsenaux ont été construits à l'intérieur de la Cittadella, qui date de 1160, mais a seule la tour San'Agnese encore intacte. La haute tour de Guelfa (que vous pouvez escalader pour une vue imprenable sur Pise et l'Arno) a été construite au début des années 1400 et reconstruite après les dégâts de la Seconde Guerre mondiale.
Après 1543, la Cittadella a été utilisée comme caserne d'artillerie puis convertie en écuries pour les chevaliers dragons, qui protégeaient Pise des pirates barbaresques. Aujourd'hui, l'arsenal abrite le Musée des navires anciens, exposant les découvertes exceptionnelles des fouilles de 1998.
Cette année-là, un projet de construction a mis au jour plus de 30 navires anciens datant du 2e siècle avant JC et le 5ème siècle après JC - des Étrusques à l'effondrement de l'Empire romain. Les grandes salles et les allées construites pour les navires du Grand-Duc présentent désormais les navires romains restaurés et les artefacts trouvés avec eux, racontant les voyages, les itinéraires, la vie quotidienne à bord et les naufrages.
Adresse : Lungarno Ranieri Simonelli 16, Pise
Site officiel : https://www.navidipisa.it/en/
8. Santa Maria della Spina
L'église de Santa Maria della Spina, sur la rive gauche de l'Arno, est peut-être la plus connue des petites églises de Pise et certainement l'une des plus belles. À l'origine un petit oratoire situé directement sur la rivière, ses fondations ont subi de graves dommages et, en 1871, elle a été démolie pierre par pierre et reconstruite plus haut.
L'église gothique richement ornée doit son nom à sa possession de une épine (spina) de la couronne d'épines du Christ, apportée à Pise depuis la Terre Sainte. La façade ouest a deux portes et trois pignons distinctifs, chacun avec une petite rosace. Sur le côté sud de l'église, une série d'arcs enferment des portes et des fenêtres, et plus haut, une niche avec des figures du Christ et des Apôtres.
L'édifice est couronné par des tabernacles contenant des statues, certaines d'entre elles désormais remplacés par des copies et les originaux exposés au Museo Nazionale. L'original de la Madonna del Latte se trouve également au musée ; celui à l'intérieur de l'église est une réplique.
Adresse : Lungarno Gambacorti, Pise
9. Promenez-vous le long du Borgo Stretto
Entre la gare et la Piazza dei Miracoli, vous trouverez l'étroit et pittoresque Borgo Stretto, bordé de bâtiments des XIVe et XVe siècles. Des arcades protègent ses côtés du soleil et de la pluie, et de petites boutiques côtoient des magasins de marque, des cafés et des vendeurs de rue.
Borgo Stretto est toujours animé, un lieu de prédilection pour les Pisans pour flâner et faire du shopping. Cherchez Casa Bocca, au coin de Borgo Stretto et via Mercanti ; c'est la maison où Galilée est né.
10. Palais des Cavaliers
Ce palais de la Piazza dei Cavalieri (Place des Chevaliers) est également connu sous le nom de Palazzo della Carovanaet était à l'origine le Palazzo degli Anziani (Palais des Anciens). En 1562, l'architecte Giorgio Vasari entreprit de le reconstruire et de l'agrandir, créant le magnifique Palazzo dei Cavalieri, du nom des cours de formation des chevaliers (cavalieri) de l'Ordre de Saint-Étienne, qui s'y déroulaient.
Le bâtiment le plus imposant et le plus décoré à l'extérieur de la Piazza dei Miracoli, sa façade est décorée de sgraffites ; armoiries; et bustes de six Médicis Grands Ducs de Toscane, de Cosme I à Cosme III. La grandeur est renforcée par le toit en saillie et le bel escalier double menant à l'entrée.
Depuis 1810, le palais abrite la Scuola Normale Superiore, un collège d'élite de l'enseignement supérieur fondé par Napoléon. Devant le bâtiment se trouve une statue de Cosme Ier de Piero Francavilla. Sur le côté nord de la place se trouve le Palazzo dell'Orológio, construit en 1607 pour l'Ordre de Saint-Étienne et incorporant les vestiges de deux maisons-tours du début du Moyen Âge.
Adresse: Piazza dei Cavalieri, Pise
11. Palazzo Blu
Palazzo Giuli Rosselmini Gualandi, plus communément appelé Palazzo Blu, abrite de riches collections permanentes de peintures et autres œuvres d'art, œuvres d'artistes italiens du XVIe au XXe siècle. En outre, ses collections comprennent de beaux meubles et des pièces de monnaie anciennes.
Au-delà de ces collections, il y a une série continue d'expositions spéciales qui peuvent couvrir tout, de la science au cinéma, ou peuvent présenter les œuvres d'un seul artiste, comme MC Escher ou favori local, le moderniste italien révolutionnaire Amedeo Modigliani.
Adresse : Lungarno Gambacorti 9, Pise
12. Basilique romane de San Piero a Grado
À l'écart du centre de Pise, sur la route de son port de plaisance, se dresse la basilique du Xe siècle construite sur le vieux port de Pise, à l'endroit où Saint-Pierre aurait débarqué en Italie en 44 après JC. Le site est bien à l'intérieur des terres aujourd'hui, mais il y a 2 000 ans, la Méditerranée s'étendait aussi loin.
L'église a été construite et modifiée pendant deux siècles, et son intérieur est tapissé de fresques aux couleurs toujours éclatantes. À l'arrière de l'église, des fouilles révèlent les fondations d'une église paléochrétienne plus ancienne et même de bâtiments romains plus anciens.
Adresse : Via Livornese, Pise
13. Orto Botanico (Jardin Botanique)
Aussi connu sous le nom d'Orto Botanico dell'Università di Pisa, le jardin botanique de Pise a été le premier jardin botanique universitaire d'Europe, fondé par Cosimo I de'Medici au milieu des années 1500. Vous pouvez explorer divers environnements et collections, tant à l'extérieur que dans ses nombreux bâtiments, pour trouver des jardins d'herbes aromatiques, un arboretum d'arbres rares, des jardins d'eau et des serres. L'une d'entre elles est la première serre à ossature de fer d'Europe.
N'oubliez pas de voir l'ancienne école de botanique datant de la fin des années 1500, avec sa façade décorée de coquillages. Après l'abondance presque écrasante d'œuvres d'art de la Renaissance à Pise, c'est un endroit agréable et reposant à visiter au milieu de la ville.
Adresse : Via Luca Ghini 5, Pise
14. Saint Stefano dei Cavalieri
L'église de Santo Stéfano, comme les palais entourant la Piazza dei Cavalieri, a été conçue par Vasari. Il a été construit à l'origine en 1565-69, et en 1594-1606, une façade en marbre a été ajoutée, conçue par Giovanni de' Médici.
Les deux ailes latérales du XVIIe siècle étaient à l'origine des vestiaires pour les chevaliers de l'Ordre de Saint-Etienne, qui portaient leur costume de cérémonie pour les services. Ces pièces ont ensuite été incorporées à l'église sous forme de bas-côtés, mais comme elles ne sont reliées à la nef que par deux portes de chaque côté, la première impression à l'intérieur est celle d'une église sans bas-côté.
Dans les panneaux des caissons plafond sont des peintures montrant la culture et l'histoire de l'Ordre de Saint-Étienne, dont la fonction était de défendre la ville contre les raids ennemis. Sur les murs se trouvent des trophées et des drapeaux ennemis capturés rappelant les guerres turques de Pise. Ne manquez pas le maître-autel richement décoré (1709), avec le trône du pape martyr Étienne Ier (254-257) et l'orgue baroque.
Adresse : Piazza dei Cavalieri, Pise
15. Museo Nazionale di San Matteo (Musée national de San Matteo)
Au-delà des sites à succès du Campo dei Miracoli, Pise offre un certain nombre d'attractions et de choses moins connues à faire. L'ancien couvent bénédictin de San Matteo abrite aujourd'hui le musée national de Pise de San Matteo, qui présente des sculptures et des images des écoles toscanes du XIIe au XVe siècle.
Les sculptures de diverses églises pisanes apportées ici sont particulièrement intéressantes. pour les préserver des dommages causés par les intempéries et l'environnement et remplacés par des copies. Recherchez en particulier les originaux des statues de Giovanni Pisano du baptistère et la célèbre Madonna del Latte (vers 1340) de l'église de Santa Maria della Spina.
Les peintures d'un certain nombre d'artistes des XIIe et XIIIe siècles incluent des sujets religieux, et vous trouverez d'excellents exemples de livres et de manuscrits enluminés.
Adresse : Lungarno Mediceo, Piazza San Matteo 1, Pise
16. Aller à la plage
Il est impossible d'échapper au fait que les étés à Pise sont chauds. Un bon moyen de se rafraîchir après une visite est de se diriger vers le rivage. Le fleuve Arno se jette dans la mer Méditerranée juste à l'ouest du centre de Pise, et du port au sud jusqu'à Tirrenia, la côte est bordée d'une succession de plages de sable.
Ce sont des bandes de sable animées et animées défini par les clubs de plage privés (stabilimento balneare), qui, moyennant un supplément journalier, fournissent des chaises longues, des parasols et l'utilisation de tentes à langer, de douches et de toilettes. Bien qu'il y ait occasionnellement des zones libres de plage, elles sont petites et bondées; pour profiter pleinement de la plage italienne, vous devez utiliser un stabilimento.
Où loger à Pise pour faire du tourisme
Nous recommandons ces hôtels pratiques près de la tour penchée de Pise, de la Piazza dei Miracoli et d'autres attractions touristiques de Pise :
- Bologna Hotel Pisa : Cet hôtel à prix moyen a une atmosphère d'antan et se trouve à proximité des commerces et des restaurants ; l'hôtel propose un petit-déjeuner gratuit et une navette aéroport.
- NH Pisa : idéalement situé près de la gare, le NH Pisa propose des équipements que l'on ne trouve généralement pas dans les hôtels à prix moyen hôtels, tels qu'un service de voiturier et des chambres insonorisées.
- Hôtel Alessandro della Spina : cet hôtel trois étoiles abordable dispose d'un personnel amical, de chambres spacieuses et d'un petit-déjeuner inclus.
- Helvetia : dans un bel immeuble ancien dans une rue calme, cet hôtel économique présente un décor fantaisiste.
Conseils et visites : comment en tirer le meilleur parti de votre visite à Pise
Se rendre à Pise :
- Pise est le point d'arrivée de nombreux voyageurs, car elle possède le plus grand aéroport de Toscane. Mais la plupart des visiteurs viennent à Pise depuis Florence, à moins d'une heure de train direct. La tour penchée et les attractions environnantes sont à environ 30 minutes à pied de la gare. Un moyen facile de visiter ces sites est de faire une excursion d'une demi-journée à Pise au départ de Florence, y compris le billet coupe-file pour la tour penchée de Pise, qui a l'avantage supplémentaire de vous emmener directement à la tour penchée sans avoir à attendre dans les longues files d'attente. Un guide local peut également ajouter une perspective sur Pise et ses environs pendant le trajet en autocar depuis Florence.
Plus de choses à voir et à faire près de Pise
Endroits à visiter lors d'excursions d'une journée : Parmi les nombreuses excursions d'une journée possibles au départ de Pise, la la charmante ville fortifiée de Lucca est la plus proche, à quelques minutes en train. Au sud de Pise se trouve Livourne et à l'est se trouve San Gimignano, l'une des plus belles villes des collines de la Toscane.
Où aller depuis Pise : Bien qu'il y Il n'y a pas de plages à Pise, Viareggio n'est qu'à 15 minutes au nord et au-delà se trouve Forte dei Marmi, le long d'une côte avec certaines des plus belles plages d'Italie. Pour une activité de plein air plus active, continuez vers le nord le long de la côte pour parcourir le sentier entre les villes des Cinque Terre, l'une des meilleures choses à faire en Italie.
