Пока традиция Рождества рынки, какими мы их знаем сегодня, зародились в Германии, сезонные рынки были распространены по всей Европе, по крайней мере, со средних веков. Поэтому неудивительно, что идея посвящать эти открытые рынки сезону праздников распространилась по всему континенту.
Каждая культура интерпретирует их по-своему, но немецкое Рождество Рынки кажутся образцом для всех — настолько, что во многих местах их называют «немецкими рождественскими ярмарками» и на них представлены традиционные ремесла и украшения, которые продают немецкие торговцы.
От Стокгольма до Флоренция и Загреб, эти рынки привносят цвет и свет в тусклое небо ранней зимы, наполняя улицы и площади мерцающими огнями, музыкой и ароматом специй и вкусной еды. Местные жители и туристы стекаются сюда за праздничными покупками, но привлекательность этих рынков гораздо глубже. Они наполнены другими развлечениями — аттракционами для детей, катками, образцами местных деликатесов, историческими костюмами и развлечениями.
Поют хоры, проходят марши музыкальных коллективов, пекари приносят свои печи, чтобы запечь до сих пор- теплые угощения, ремесленники демонстрируют свои ремесла, менестрели прогуливаются по улицам, и царит атмосфера праздничного веселья, где туристы и местные жители встречаются, общаются и вместе наслаждаются опытом. Большинство рынков длятся как минимум с 1 по 24 декабря, но многие начинаются раньше и длятся до Нового года или дольше. Это поможет исследовать Европу.
Спланируйте свое путешествие с помощью нашего списка лучших рождественских базаров в Европе и отличных отелей. .
1. Нюрнберг, Германия
Самые известные и одни из старейших рождественских базаров Германии заполняют Нюрнбергский Хауптмаркт каждый декабрь, как это происходит по крайней мере с 1500-х годов. Обстановка также делает его одним из самых красивых, с богато украшенным остроконечным фасадом собора, освещенным прожекторами в качестве фона, и высокими средневековыми зданиями, окружающими площадь. Разнообразие товаров, продаваемых здесь, поражает воображение: от изящных елочных игрушек из стекла и резного дерева до ярких деревянных игрушек, вязаных шапок и традиционных щелкунчиков со свирепыми мордами.
Лучшим выбором местных продуктов является выбор местных продуктов. Nürnberger Lebkuchen, пряные медовые пирожные самых разных размеров и форм. Вы найдете их на рождественских рынках по всей Германии, но это их дом, и они являются гастрономической визитной карточкой Нюрнберга, наряду со знаменитыми местными колбасками, которые вы также найдете шипящими на гриле по всему рынку. В специальном разделе для детей есть яркая карусель и паровозик, так что вся семья найдет, чем здесь заняться.
Официальный сайт: https://www.christkindlesmarkt.de/en/
2. Страсбург, Франция
На берегу реки Рейн и напротив немецкого Шварцвальда Страсбург находится в Эльзасе, регионе, тесно связанном как с французами, так и с немцами. культуры. С такой историей неудивительно, что здесь должна быть рождественская ярмарка. Удивляет их количество и разнообразие, а также качество ремесел и товаров, которые вы здесь найдете.
Обстановка неизмеримо дополняется — улицы с фахверковыми домами, водные пути, извивающиеся среди их. Один рынок посвящен ремесленникам со всего мира, каждый год на нем представлены деликатесы другой страны.
Самым старым из рынков является Christkindelsmärik на площади Бройль, в самом сердце Гранд-Иля, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. Не менее живописен рынок у воды в районе Маленькая Франция. Целый рынок на площади Марш-о-Пуассон посвящен эльзасским деликатесам.
На площади Клебер Великая рождественская елка делит площадь с Village du Partage (Деревня обмена), где каждый стенд поддерживает благотворительную или гуманитарную группу. Подарки, купленные здесь, дарят дважды.
Прежде чем отправиться на рынок, остановитесь у информационного киоска рядом с вокзалом, чтобы взять удобную карту, на которой указаны расположение и особенности каждого из них.
3. Мюнхен, Германия
Когда вы идете по ярко освещенным улицам Мюнхена в декабре, кажется, что весь город представляет собой один большой Christkindlmarkt, но при ближайшем рассмотрении видно, что все они совершенно разные. Они варьируются от деревянных домиков, наполненных елочными игрушками и традиционными глазированными имбирными сердечками, до рынка, где все продается в духе Средневековья. Другая посвящена ультрасовременному дизайну, а третья — фигуркам яслей.
Начнем с Мариенплац, под изысканным фасадом ратуши, где каждое утро в 11 утра в башне звучит глокеншпиль. выше звонит и выполняет программу, которая включает в себя рыцарский поединок. Рынок здесь восходит как минимум к 1642 году, а на площади за ратушей есть еще несколько прилавков.
Пройдя два квартала, вы окажетесь на площади, где каждая хижина посвящена фигурам яслей. Разнообразие ошеломляет, и многие из лучших - это резьба по дереву из близлежащего Обераммергау. Средневековый рынок находится на Виттельсбахер-Платц, где торговцы в средневековых костюмах обслуживают красочные остроконечные палатки, продающие кожу, изделия из железа, изделия из дерева, книги в ручном переплете и другие товары той эпохи. Вы даже можете купить свои собственные аутентичные костюмы.
Для ознакомления с хронологией отправляйтесь на культурный фестиваль в Толлвуде, чтобы найти современный дизайн, музыку и современное искусство.
Проживание: Где остановиться в Мюнхене: лучшие районы и отели
4. Загреб, Хорватия
Хорватский Столица в декабре — это больше, чем рождественский рынок, это праздничная феерия огней, музыки, еды и празднеств под названием AdventZagreb, которая продолжается до 7 января.
Фестиваль проходит в места по всему Загребу, особенно в его парках. Фонари освещают аллеи и фонтаны в парке Зриневац, где в украшенных деревянных домиках выставлены работы местных художников и ремесленников, а также праздничная еда (фирменное блюдо – штрукле, пирожное с начинкой). с мягким сыром и подается теплым).
Каждый вечер и по утрам выходных в парке выступают музыканты. Световое шоу на фонтане на площади Бана Йосипа Елачича делит внимание с гигантской рождественской елкой, и ежедневно звучит живая музыка.
Больше музыкальных мероприятий проходят на сверкающей площади короля Томислава, где есть каток. и продавцы еды. Свободная от транспортаЕвропейская площадь в центре города заполнена киосками, торгующими рождественскими украшениями и едой; как и везде, каждый вечер играет музыка.
Кульминация (хотя и не конец) празднеств AdventZagreb приходится на канун Нового года, когда город наполняется живой музыкой и событиями; кульминацией Нового года является смена караула верхом.
Официальный сайт: http://www.adventzagreb.com/?lang=en
Проживание: Где остановиться в Загребе: лучшие районы и отели
5. Штутгарт и Людвигсбург, Германия
Отчасти очарование Штутгартского рынка Кристкиндлмаркт, одного из крупнейших в Германии, заключается в том, как он вьется по городу по маршруту, который начинается под стенами его замка на набережной, вдоль которой стоят деревянные домики. Маршрут соединяет уютную площадь Шиллерплац с другими небольшими площадями и улицами, а затем заканчивается на большой Рыночной площади.
Гости, прибывающие на поезде или городской транспортной системе, проходят через широкую площадь Шлоссплац, чтобы добраться до ворот, обрамленных сосновыми ветвями. по пути сверкающий детский рынок и большой каток. Этот район для семейного отдыха – веселое знакомство с рынком с его праздничной атмосферой, киосками, наполненными глазированным печеньем, и колесом обозрения, машины которого представляют собой гигантские елочные шары.
Так же привлекательно, как и поделки. и продукты, выставленные в них, кабины сами по себе являются достопримечательностью. На каждом из них находится экспозиция на крыше, часто довольно сложная и искусно спроектированная, так что не забудьте посмотреть вверх, когда будете проходить мимо.
Такой же очаровательный, как и рынок в Штутгарте, Рождественский базар в стиле барокко
strong> в Людвигсбурге, в 20 минутах езды. Расположенный на красивой площади в окружении зданий в стиле барокко, главный рынок Людвигсбурга ограничен изысканными изделиями ручной работы и местными деликатесами.Еще несколько киосков вдоль соседней улицы, многие из которых являются небольшими производителями изысканных продуктов питания. Если вы больше не собираетесь посещать рождественские ярмарки в небольших городках к югу от Штутгарта, это хорошее место, где можно найти традиционные ремесла и продукты из Шварцвальда.
6. Вена, Австрия
С середины ноября по 24 декабря (а иногда и дольше) в Вене проходит несколько рождественских ярмарок в разных местах города, многие из которых расположены в главных туристических достопримечательностях Вены или рядом с ними.
Rathauspark., напротив Ратуши, превращается в «Венское волшебство Адвента» с 30-метровой елкой и всеми деревьями в парке, увешанными огнями. Для детей есть карусель, ремесленные мастерские, где они могут делать подарки, и каток.
Мария-Терезиен-Платц становится рождественской деревней на сезон, наполненной ярко украшенными киоски, торгующие едой, украшениями и подарками. Для единственных в своем роде подарков перед Карлскирхе и на маленьких улочках вокруг нее вы найдете современные ремесла и дизайн местных художников и ремесленников, а также живой вертеп.
Хотя освещенные фасады Карлскирхе и готического Rasthaus создают впечатляющие фоны для рынков, рынки перед двумя знаменитыми венскими дворцами отличаются самой романтической обстановкой. Барочные завитушки в белых огнях венчают каждую из кают, расположенных вдоль освещенного прожектором фасада дворца Бельведер, бывшего дома принца Савойского. Это один из самых маленьких рынков, но подарки, которые вы найдете здесь, исключительны, а вид дворца и ярко освещенных хижин, отражающихся в озере, незабываем.
Хотя это поездка на троллейбусе из город, не пропустите прекрасный дворец Шёнбрунн, столь же романтическое место для рождественской ярмарки, и этот посвящен традиционному искусству и ручному - авторские праздничные украшения. Дворец является великолепным фоном для частых рождественских концертов и музыкальных программ, а рынок продолжается до Нового года.
Проживание: Где остановиться в Вене: лучшие районы и отели
7. Дрезден и Эрцгебирге, Германия
Регион Саксония в Германии, столицей которого является Дрезден, занимает особое место в праздновании Рождества по всей стране.
Во-первых, Дрезден является родиной любимого рождественского хлеба с фруктовой начинкой, Дрезден Кристстоллен. А близлежащие Эрцгебирге — родина культовых деревянных украшений, которые также можно найти на каждом рождественском базаре и в магазине по всей Германии. Нахмуренные щелкунчики, арки со свечами для установки в окнах, рождественские карусели-пирамиды со свечами, наполненные крошечными нарисованными фигурками, и миллионы миниатюрных розовощеких ангелочков и Санта-Клаусов, украшающих рождественские елки повсюду, — все это возникло в Рудных горах и производится до сих пор. здесь. Неудивительно, что рынки Дрездена и деревни в горах к югу от него являются главными туристическими достопримечательностями в декабре.
Начните с Дрездена, на Striezelmarkt, названном в честь столленов., которого здесь зовут Штризель. Вернитесь в 1800-е годы в Ноймаркт, где прогуливаются менестрели, а мастера в старинных костюмах продают традиционные подарки ручной работы.
В квартале от двора Королевского дворца вы перенесетесь еще дальше, в средневековье на средневековом Рождестве в Дрездене, ярмарке, где нет электричества или других признаков жизни 21-го века. Вы можете купить настоящие ремесла Средневековья: переплетенные вручную книги, изделия из дерева, изделия из кожи и кованого железа.
В Рудных горах Зайфен славится деревянными игрушками и наполненными с рождественскими магазинами и рыночными киосками; остановитесь в музее, чтобы увидеть шестиметровую деревянную пирамиду из расписных рождественских фигурок. Еще одна пирамида является центральным элементом рождественской ярмарки в соседнем Аннаберг-Бухгольце, где в современном музее Manufaktur der Träume выставлены и рассказаны об истории красивых резных и расписных рождественских украшений региона..
8. Стокгольм, Швеция
Традиционный стокгольмский рынок в Сторторгет украшал очаровательный Гамла Стан (Старый город) с конца ноября до кануна Рождества с 1915 года. Живописное окружение высоких традиционных фасадов, окружающих площадь, делает рынок похожим на уютную деревню. Маленькие хижины заполнены традиционными шведскими изделиями ручной работы и украшениями из дерева, соломы, вышитых тканей, шерсти, выдувного стекла и тканой бумаги.
На другой стороне гавани, в исторической деревне Скансен., музей под открытым небом становится праздничным рынком и студийным туром по выходным. Ремесленники демонстрируют традиционные навыки в зданиях, спасенных со всей Швеции, а деревня наполняется ароматом выпечки и хлеба. В День Люсии, 13 декабря, королева света коронуется здесь на фестивале, который включает в себя парад, гимны и традиционные блюда.
Хотя они не открыты постоянно, несколько школ искусства и дизайна в Стокгольме устраивают свои собственные рождественские ярмарки по выходным, такие как Рождественская ярмарка дизайна, где можно увидеть современные и традиционные образцы домашнего декора, ювелирных украшений, одежды, бумажных изделий и праздничных товаров. украшения, созданные начинающими художниками.
Весь город украшен для Stockholmsjul, тысячи огней освещают улицы и площади; вы можете следовать по следу, чтобы найти лучшие дисплеи. В течение всего рождественского сезона в церквях Стокгольма проходят инструментальные и хоровые концерты, открытые для публики; наиболее популярны концерты в Стокгольмском соборе.
Проживание: Где остановиться в Стокгольме: лучшие районы и отели
9. Цюрих, Швейцария
Одна из крупнейших в Европе крытых рождественских ярмарок встречает туристов, как только они прибывают на поезде. Большой главный зал Bahnhof, центрального железнодорожного вокзала, заполнен 150 киосками вокруг 15-метровой рождественской елки, украшенной тысячами кристаллов Swarovski.
Еще несколько рынков ждут за дверями: совсем рядом Банхофштрассе – это рождественская ярмарка на Lintheschergasse, где в красиво украшенных рыночных киосках выставлены изделия ручной работы и подарки. Перед Оперным театром в Wienachtsdorf — рождественской деревне — есть 100 домиков, где местные дизайнеры демонстрируют свои творения вместе с продавцами традиционных швейцарских блюд, таких как фондю, раклет и праздничные сладости. Здесь есть каток, а на близлежащей площади Бюрклиплац дети могут сами изготовить свечи.
На другом берегу реки, в Старом городе, в очаровательном районе Нидердорф находится старейшая рождественская ярмарка Цюриха. Рыночные киоски расположены вдоль Нидердорфштрассе и заполняют Хиршенплац и Розенхоф. Этот рынок, окруженный одними из самых старых домов города, больше напоминает атмосферу Старого Света.
Но чтобы насладиться настоящим праздничным очарованием, вернитесь на Банхофштрассе, чтобы найти небольшую площадь Вердмюлеплац. Здесь, рядом с небольшим всплывающим кафе, где подают раклет, находится Поющая рождественская елка. Ярусы градуированных подступенков, украшенных сосновыми ветвями, образуют платформу-пирамиду для хоров со всего региона, которые поют здесь по регулярному графику. Особенно милы детские хоры в ярко-красных шляпах эльфов.
Размещение: Где остановиться в Цюрихе: лучшие районы и отели
10. Флоренция, Италия
Рождественские ярмарки не являются итальянской традицией, за исключением таких городов, как Больцано и Тренто в регионе Южный Тироль, где германская культура и язык сливаются с итальянскими. Но эта идея прижилась и в других местах, и в нескольких городах Италии теперь есть небольшие праздничные ярмарки. Ни один из них не сравнится с энтузиазмом Флоренции в преддверии праздников, когда Флоренс-Ноэль стала главной туристической достопримечательностью, а также популярным событием для местных жителей.
Начало в конце Ноябрь, по всему городу сверкают тысячи разноцветных огней, а площади заполняются прилавками рождественской ярмарки. Итальянская ассоциация по продвижению справедливой торговли имеет два рынка: один на площади Аннигони и один на площади Изолотто. Начиная с середины декабря Пьяцца Индипенденца заполнена исключительно итальянскими изделиями ручной работы, продуктами питания и украшениями, и это хорошее место для покупки деликатесов из других регионов Италии.
Отдавая дань уважения своим праздничным рынкам, Флоренция выделяет большую площадь Пьяцца Санта-Кроче под гигантский немецкий рождественский рынок, наполненный традиционными украшениями, ремеслами и деликатесами из Германии и альпийских регионов.
Дети не остались в стороне от празднования: вся бывшая железнодорожная станция рядом с Порта-аль-Прато, Stazione Leopolda, превращается в волшебную версию Северного полюса. Они могут осмотреть комнаты дома Баббо Натале (Санты) и выпить горячего какао в Шоколадной деревне. В других частях города поищите в церквях прекрасно выполненные сцены Рождества, называемые presipei, обычай, который начался со святого Франциска Ассизского в Италии.
Проживание: Где остановиться во Флоренции: лучшие районы и отели
11. Кольмар и французские эльзасские деревни
Долгая история перехода Эльзаса от французского к немецкому влиянию проявляется не только в архитектуре, но и в традициях. Особое место среди последних занимает празднование Рождества.
Как и в Страсбурге, в красивом городе Кольмар на юге Альски есть несколько рождественских ярмарок. Небольшие хижины заполняют площадь под освещенным фасадом Койфхуса, внутри которого находится еще один рынок. Здесь вы найдете работы местных ремесленников, в том числе резьбу по дереву и гончарное дело.
Больше местных ремесел продается на рождественской открытке на площади Жанны д'Арк, окруженной фахверковыми домами. Еще несколько десятков прилавков занимают узкие улочки вокруг Доминиканской площади, а в районе Маленькой Венеции на берегу канала дети наслаждаются Рождественской деревней с аттракционами, маленькими животными, угощениями и почтовым ящиком для писем Санте.
Между Страсбургом и Кольмаром лежат очаровательные маленькие деревушки с собственными рождественскими ярмарками, сдержанной альтернативой крупным городским рынкам. Каждый город имеет свой собственный колорит — часто буквально, так как у многих есть свои кулинарные особенности — но каждая деревня празднично украшена и имеет свой собственный рынок Ноэль (рождественский базар).
Кайзерсберг
Obernai, где вы также найдете изделия местных мастеров, наполнен огнями, кульминацией которых является гигантская рождественская елка. На средневековом рождественском базаре Рибовилле вы можете перенестись в прошлое, попробовать аутентичные блюда Средневековья и послушать трубадуров.
Красочное оформление фахверковые дома и узкие извилистые улочки Эгисхайма недалеко от Кольмара создают особенно праздничный фон для рынка. Рождественская ярмарка ручной работы в Dambach-la-Ville оживляется живой музыкой и концертами.
Холмы и озера, лесные тропы и проселочные дороги, манящие на прогулку – все это быть доступным при аренде автомобиля сразу по прибытии в аэропорт любого города Германии.
