Podczas gdy tradycja Bożego Narodzenia rynki, jakie znamy dzisiaj, zaczęły się w Niemczech, sezonowe targi były powszechne w całej Europie, przynajmniej od średniowiecza. Nic więc dziwnego, że pomysł poświęcenia tych jarmarków na sezon świąteczny rozprzestrzenił się na całym kontynencie.
Każda kultura interpretuje je na swój sposób, ale niemieckie święta Bożego Narodzenia jarmarki wydają się być wzorem dla wszystkich – do tego stopnia, że w wielu miejscach nazywane są „niemieckimi jarmarkami bożonarodzeniowymi” i przedstawiają tradycyjne wyroby rzemieślnicze i dekoracje sprzedawane przez niemieckich sprzedawców.
Od Sztokholmu do Florencja i Zagrzeb, te rynki przynoszą kolor i światło szaremu niebu wczesnej zimy, wypełniając ulice i place migoczącymi światłami, muzyką oraz zapachem przypraw i dobrych rzeczy do jedzenia. Miejscowi i turyści przybywają do nich na świąteczne zakupy, ale atrakcyjność tych rynków sięga znacznie głębiej. Są wypełnione innymi rzeczami do zrobienia – przejażdżkami dla dzieci, lodowiskami, próbkami lokalnych specjałów, historycznymi strojami i rozrywką.
Chóry śpiewają, maszerują zespoły, piekarze przynoszą swoje piece, by wypalić… ciepłe poczęstunki, rzemieślnicy demonstrują swoje rzemiosło, minstrele przechadzają się ulicami, a atmosfera świątecznej radości panuje, gdzie turyści i miejscowi spotykają się, mieszają i wspólnie cieszą się doświadczeniem. Większość rynków trwa co najmniej od 1 do 24 grudnia, ale wiele zaczyna się wcześniej i trwa do Sylwestra lub dłużej. To pomoże odkrywać Europę.
Zaplanuj podróż z naszą listą najlepszych jarmarków bożonarodzeniowych w Europie i świetnych hoteli .
1. Norymberga, Niemcy
Najbardziej znany – i jeden z najstarszych – niemieckich jarmarków bożonarodzeniowych co roku w grudniu wypełnia Hauptmarkt w Norymberdze, co najmniej od XVI wieku. Otoczenie sprawia, że jest to również jedno z najpiękniejszych, z ozdobną, szczytową fasadą katedry oświetloną w tle i wysokimi średniowiecznymi budynkami otaczającymi plac. Różnorodność sprzedawanych tu towarów jest zdumiewająca, od delikatnych ozdób choinkowych ze szkła i rzeźbionego drewna po jasne drewniane zabawki, dzianinowe czapki i tradycyjne dziadki do orzechów o dzikich twarzach.
Dopełnieniem oferty lokalnych produktów są Nürnberger Lebkuchen, mocno przyprawione ciasta miodowe we wszystkich rozmiarach i kształtach. Znajdziesz je na jarmarkach bożonarodzeniowych w całych Niemczech, ale to jest ich dom i są gastronomiczną wizytówką Norymbergi, tuż obok słynnej lokalnej Bratwurst, którą również skwierczysz na grillach na całym rynku. W specjalnej sekcji dla dzieci znajduje się olśniewająca karuzela i mały pociąg, więc cała rodzina znajdzie tu mnóstwo atrakcji.
Oficjalna strona: https://www.christkindlesmarkt.de/en/
2. Strasburg, Francja
Wzdłuż Renu i naprzeciwko niemieckiego Schwarzwaldu Strasburg leży w Alzacji, regionie silnie związanym zarówno z Francją, jak i Niemcami kultury. Z taką historią nie jest zaskakujące, że powinien mieć jarmark bożonarodzeniowy. Zaskakująca jest ich liczba i różnorodność, a także jakość wyrobów rzemieślniczych i towarów, które tu znajdziesz.
Otoczenie dodaje niezmiernie – ulice otoczone budynkami z muru pruskiego, wijące się między nimi drogi wodne ich. Jeden targ jest poświęcony międzynarodowym rzemieślnikom i każdego roku prezentuje specjały innego kraju.
Najstarszym targowiskiem jest Christkindelsmärik na Place Broglie, w sercu Grande Île, wpisanego na światowe dziedzictwo UNESCO. Równie malowniczy jest targ nad wodą w dzielnicy Petit France. Cały rynek na Place du Marché-aux-Poissons poświęcony jest alzackim przysmakom.
W Place KléberWielka Choinka dzieli plac z Village du Partage (Village of Sharing), gdzie każde stoisko wspiera organizację charytatywną lub humanitarną. Prezenty zakupione tutaj dają podwójnie.
Przed eksploracją rynków zatrzymaj się w kiosku informacyjnym w pobliżu dworca kolejowego, aby uzyskać podręczną mapę pokazującą lokalizacje i specjalności każdego z nich.
- Przeczytaj więcej: Najwyżej oceniane atrakcje turystyczne w Strasburgu
3. Monachium, Niemcy
Kiedy spacerujesz jasno oświetlonymi ulicami Monachium w grudniu, wydaje się, że całe miasto to jeden wielki Christkindlmarkt, ale po bliższym przyjrzeniu się okazuje się, że każde z nich jest zupełnie inne. Obejmują one zarówno drewniane chaty wypełnione bombkami choinkowymi i tradycyjnymi lukrowanymi sercami z piernika, jak i targ, na którym wszystko, co jest sprzedawane, jest autentyczne ze średniowiecza. Inny poświęcony jest najnowocześniejszym projektom, a jeden tylko figurkom do szopek.
Zacznij od Marienplatz, pod misterną fasadą ratusza, gdzie każdego ranka o 11 rano na wieży rozbrzmiewa dzwonek powyżej dzwonków i wykonuje rutynę obejmującą pojedynek. Tutejszy targ sięga co najmniej 1642 roku, a więcej straganów znajduje się na placu za ratuszem.
Dwie przecznice prowadzą do placu, na którym każda kabina poświęcona jest figurkom z żłobków. Różnorodność jest oszałamiająca, a wiele z najlepszych to rzeźby w drewnie z pobliskiego Oberammergau. Średniowieczny targ znajduje się na Wittelsbacher Platz, gdzie sprzedawcy w średniowiecznych strojach obsługują kolorowe namioty ze spiczastym dachem, sprzedając skórę, wyroby ślusarskie, wyroby drewniane, ręcznie oprawiane książki i inne produkty z epoki. Możesz nawet kupić własne autentyczne kostiumy.
Dla chronologicznego wstrząsu udaj się na festiwal kulturalny w Tollwood, aby znaleźć współczesny projekt, muzykę i sztukę współczesną.
Noclegi: Gdzie się zatrzymać w Monachium: najlepsze dzielnice i hotele
- Więcej informacji: Najwyżej oceniane Atrakcje turystyczne w Monachium
4. Zagrzeb, Chorwacja
Chorwacki stolicy w grudniu to coś więcej niż jarmark bożonarodzeniowy, to świąteczna ekstrawagancja świateł, muzyki, jedzenia i uroczystości o nazwie AdventZagreb , która trwa do 7 stycznia.
Festiwal odbywa się w miejscach w całym Zagrzebiu, zwłaszcza w jego parkach. Latarnie oświetlają promenady i fontanny w parku Zrinjevac, gdzie zdobione drewniane domki prezentują prace lokalnych artystów i rzemieślników oraz świąteczne potrawy (specjalnością jest štrukle, ciasto nadziewane z miękkim serem i podawane na ciepło).
Każdego wieczoru iw weekendowe poranki w parku grają muzycy. Światła na fontannie na Placu Bana Josipa Jelačicia przyciągają uwagę gigantycznej choinki, a codziennie grana jest tam muzyka na żywo.
Więcej wydarzeń muzycznych odbywa się na błyszczącym Placu Króla Tomisława, gdzie znajduje się lodowisko i sprzedawców żywności. Wolny od ruchu ulicznegoPlac Europejski w centrum miasta wypełniony jest budkami sprzedającymi ozdoby świąteczne i żywność; jak gdzie indziej, każdego wieczoru jest muzyka.
Aktualny punkt kulminacyjny uroczystości Adwentu w Zagrzebiu (choć nie koniec) przypada na Sylwestra, kiedy miasto jest wypełnione muzyką na żywo i wydarzeniami; punktem kulminacyjnym Nowego Roku jest zmiana warty na koniu.
Oficjalna strona: http://www.adventzagreb.com/?lang=en
Zakwaterowanie: Gdzie się zatrzymać w Zagrzebiu: najlepsze obszary i hotele
- Więcej informacji: Top- Ocenione atrakcje i atrakcje w Zagrzebiu
5. Stuttgart i Ludwigsburg, Niemcy
Częścią uroku Christkindlmarkt w Stuttgarcie, jednego z największych w Niemczech, jest sposób, w jaki wije się on przez miasto trasą, która zaczyna się pod murami zamku na promenadzie otoczonej drewnianymi domkami. Trasa łączy kameralny Schillerplatz z innymi małymi placami i uliczkami, a następnie kończy się na dużym Marktplatz.
Odwiedzający przyjeżdżający pociągiem lub miejskim systemem tranzytowym przechodzą przez szeroki Schlossplatz, aby dotrzeć do bramy w ramie z sosnowych konarów, po drodze mijając błyszczący targ dziecięcy i duże lodowisko. Ta przyjazna rodzinom okolica to radosne wprowadzenie na rynek, z jego świąteczną atmosferą, budkami wypełnionymi lukrowanymi ciasteczkami i diabelskim młynem, którego samochody to gigantyczne bombki choinkowe.
Przyciąga wzrok jak rękodzieło i prezentowane w nich potrawy, kabiny są atrakcją samą w sobie. Na szczycie każdego z nich znajduje się wystawa na dachu, często dość wyszukana i sprytnie zaprojektowana, więc nie zapomnij spojrzeć w górę, przechodząc obok.
Równie czarujący wizualnie jak targ w Stuttgarcie, jest barokowy jarmark bożonarodzeniowy w Ludwigsburgu, 20 minut stąd. Położony na uroczym placu otoczonym barokowymi budynkami główny rynek Ludwigsburga ogranicza się do wyśmienitych, ręcznie robionych i wytwarzanych lokalnie specjałów.
Więcej domków stoi wzdłuż sąsiedniej ulicy, a wiele z nich to drobni producenci doskonałych produktów spożywczych. Jeśli nie zamierzasz dalej odwiedzać jarmarków bożonarodzeniowych w małych miasteczkach na południe od Stuttgartu, jest to dobre miejsce, aby znaleźć tradycyjne wyroby rzemieślnicze i potrawy z Schwarzwaldu.
- Dowiedz się więcej: Najwyżej oceniane atrakcje turystyczne w Stuttgarcie
6. Wiedeń, Austria
Od połowy listopada do 24 grudnia (a czasem dłużej) Wiedeń organizuje wiele jarmarków bożonarodzeniowych w różnych miejscach w całym mieście, z których wiele znajduje się w pobliżu głównych atrakcji turystycznych Wiednia.
Rathauspark, przed ratuszem, zamienia się w „Wiedeńską Magię Adwentu” z 30-metrową choinką i wszystkimi parkowymi drzewami udekorowanymi światełkami. Dla dzieci przygotowano karuzelę, warsztaty rękodzielnicze, w których można robić prezenty, oraz lodowisko.
Maria-Theresien-Platz staje się na ten sezon bożonarodzeniową wioską, wypełnioną jaskrawo udekorowanymi kabiny sprzedające żywność, dekoracje i prezenty. Jeśli szukasz jedynych w swoim rodzaju prezentów, przed Karlskirche i na otaczających go małych uliczkach znajdziesz współczesne rękodzieło i projekty lokalnych artystów i rzemieślników, a także żywą szopkę bożonarodzeniową.
Chociaż oświetlone fasady kościoła Karlskirche i gotyckiego Rasthaus stanowią imponujące tło dla rynków, rynki przed dwoma słynnymi wiedeńskimi pałacami cieszą się najbardziej romantyczną scenerią. Barokowe zawijasy w białym świetle zwieńczają każdą z kabin ustawionych wzdłuż oświetlonej fasady Belwederu, dawnej siedziby księcia Sabaudii. To jeden z mniejszych rynków, ale prezenty, które tu znajdziesz, są wyjątkowe, a widok pałacu i jasno oświetlonych domków odbijających się w jeziorze jest niezapomniany.
Chociaż jest to jazda trolejbusem z miasta, nie przegap uroczego Pałacu Schönbrunn, który jest równie romantyczną scenerią jarmarku bożonarodzeniowego, a ten poświęcony jest tradycyjnej sztuce i ręcznej -wykonanie ozdób świątecznych. Pałac jest wspaniałym tłem dla częstych koncertów bożonarodzeniowych i programów muzycznych, a targ trwa przez cały Nowy Rok.
Zakwaterowanie: Gdzie się zatrzymać w Wiedniu: najlepsze obszary i hotele
- Więcej informacji: Top- Ocenione atrakcje turystyczne i atrakcje turystyczne w Wiedniu
7. Drezno i Rudawy, Niemcy
Niemiecka Saksonia, której stolicą jest Drezno, zajmuje szczególne miejsce w obchodach Bożego Narodzenia w całym kraju.
Po pierwsze, Drezno jest ojczyzną ulubionego chleba bożonarodzeniowego z nadzieniem owocowym, Drezno Christstollen. A pobliskie Rudawy są źródłem kultowych drewnianych ozdób, które można znaleźć na każdym jarmarku bożonarodzeniowym i w każdym sklepie w całych Niemczech. Krzywiące się dziadki do orzechów, łuki ze świec do osadzenia w oknach, napędzane świecami karuzele piramid bożonarodzeniowych wypełnione maleńkimi malowanymi postaciami oraz miliony miniaturowych różowatych aniołów i Mikołajów, które wszędzie przyozdabiają choinki – wszystko to pochodzi z Rudaw i nadal jest produkowane Tutaj. Nic dziwnego, że targi drezdeńskie i te w wioskach położonych w górach na południu są głównymi atrakcjami turystycznymi w grudniu.
Zacznij w Dreźnie, na Striezelmarkt, nazwanym na cześć stollen, tutaj zwany Striezel. Cofnij kalendarz do XIX wieku w Neumarkt, gdzie przechadzają się minstrele, a rzemieślnicy w strojach z epoki sprzedają tradycyjne ręcznie robione prezenty.
Przecznicę dalej, dziedziniec Pałacu Królewskiego zabierze Cię jeszcze dalej, do średniowiecza na średniowiecznym Bożym Narodzeniu w Dreźnie, jarmarku, na którym nie ma prądu ani innych oznak życia XXI wieku. Możesz kupić autentyczne średniowieczne wyroby rzemieślnicze: ręcznie oprawiane książki, wyroby z drewna, galanterię skórzaną i wyroby z kutego żelaza.
W Rudawach Seiffen słynie z drewnianych zabawek i wypełnionych ze sklepami bożonarodzeniowymi i straganami; zatrzymaj się w muzeum, aby zobaczyć sześciometrową drewnianą piramidę z malowanymi figurami bożonarodzeniowymi. Kolejna piramida jest centralnym punktem jarmarku bożonarodzeniowego w pobliskim Annaberg-Buchholz, gdzie nowoczesne muzeum Manufaktur der Träume prezentuje i opowiada historię pięknych rzeźbionych i malowanych ozdób bożonarodzeniowych regionu.
- Więcej informacji: Najważniejsze atrakcje turystyczne w Dreźnie i łatwe jednodniowe wycieczki
8. Sztokholm, Szwecja
Tradycyjny sztokholmski rynek w Stortorget rozświetla uroczą Gamla Stan (Stare Miasto) od końca listopada do Wigilii od 1915 roku. Malownicza sceneria wysokich tradycyjnych fasad otaczających plac sprawia, że rynek wydaje się przytulną wioską samą w sobie. Małe domki wypełnia tradycyjne szwedzkie rękodzieło i dekoracje z drewna, słomy, haftowanych tkanin, wełny, dmuchanego szkła i tkanego papieru.
Po drugiej stronie portu, w zabytkowej wiosce Skansen, skansen staje się w weekendy targiem wakacyjnym i zwiedzaniem studia. Rzemieślnicy demonstrują tradycyjne umiejętności w budynkach uratowanych z całej Szwecji, a wioskę wypełnia zapach ciastek i pieczonych chlebów. W Dzień Łucji, 13 grudnia, koronacja królowej światła odbywa się tutaj podczas festiwalu, który obejmuje paradę, kolędy i tradycyjne potrawy.
Chociaż nie są otwarte w sposób ciągły, kilka szkół artystycznych i projektowych w Sztokholmie organizuje własne weekendowe targi bożonarodzeniowe, takie jak Design Christmas Market, na którym można zobaczyć współczesne i tradycyjne projekty wystroju wnętrz, biżuterii, odzieży, artykułów papierniczych i świątecznych dekoracje stworzone przez wschodzących artystów.
Całe miasto jest udekorowane na Stockholmsjul, z tysiącami świateł oświetlających ulice i place; możesz podążać śladem, aby znaleźć najlepsze wyświetlacze. Przez cały okres świąteczny w sztokholmskich kościołach odbywają się otwarte dla publiczności koncerty instrumentalne i chóralne; największą popularnością cieszą się koncerty odbywające się w katedrze sztokholmskiej.
Zakwaterowanie: Gdzie się zatrzymać w Sztokholmie: najlepsze obszary i hotele
- Więcej informacji: Top- Ocenione atrakcje turystyczne w Sztokholmie
9. Zurych, Szwajcaria
Jeden z największych w Europie jarmarków bożonarodzeniowych pod dachem wita turystów, gdy tylko przyjadą pociągiem. Wielki hol główny Bahnhof, głównego dworca kolejowego, wypełniony jest 150 stoiskami wokół 15-metrowej choinki ozdobionej tysiącami kryształów Swarovskiego.
Więcej rynków czeka za drzwiami: tuż obok Bahnhofstrasse to jarmark bożonarodzeniowy przy Lintheschergasse, na którym pięknie udekorowane chaty targowe prezentują rękodzieło i prezenty. Przed Operą znajduje się Wienachtsdorf – wioska bożonarodzeniowa – ze 100 domkami, w których lokalni projektanci prezentują swoje dzieła wraz ze sprzedawcami tradycyjnych szwajcarskich przysmaków, takich jak fondue, raclette i świąteczne słodycze. Jest tu lodowisko, a na pobliskim Bürkliplatz dzieci mogą zrobić własne świece.
Po drugiej stronie rzeki na Starym Mieście, w uroczej dzielnicy Niederdorf, znajdziesz najstarszy jarmark bożonarodzeniowy w Zurychu. Stoiska targowe ciągną się wzdłuż Niederdorfstrasse i wypełniają Hirschenplatz i Rosenhof. Otoczony przez niektóre z najstarszych domów w mieście, rynek ten ma bardziej staroświecki charakter.
Ale jeśli szukasz czystego wakacyjnego uroku, wróć na Bahnhofstrasse i znajdź mały Werdmühleplatz. Tutaj, obok małej wyskakującej kawiarni serwującej raclette, stoi Śpiewająca Choinka. Stopniowe podstopnice udekorowane sosnowymi konarami tworzą platformę dla chórów z całego regionu, które regularnie tu śpiewają. Szczególnie ujmujące są chóry dziecięce w jaskrawoczerwonych czapkach elfów.
Zakwaterowanie: Gdzie się zatrzymać w Zurychu: najlepsze dzielnice i hotele
- Więcej informacji: Najwyżej oceniane atrakcje turystyczne w Zurychu
10. Florencja, Włochy
Bożonarodzeniowe jarmarki nie są włoską tradycją, z wyjątkiem miast takich jak Bolzano i Trento w regionie Sud-Tirol, gdzie kultura i język germański mieszają się z włoskim. Ale pomysł przyjął się gdzie indziej, a kilka miast we Włoszech ma teraz małe targi świąteczne. Żaden z nich nie dorównuje entuzjazmowi, jaki Florencja wykazała w okresie świątecznym, gdzie Florence Noel stała się główną atrakcją turystyczną, a także popularnym wydarzeniem dla mieszkańców.
Rozpoczęcie pod koniec W listopadzie tysiące kolorowych świateł błyszczą w całym mieście, a jego place zapełniają się bożonarodzeniowymi straganami. Włoskie stowarzyszenie promujące Sprawiedliwy Handel ma dwa rynki, jeden na Piazza Annigoni i jeden na Piazza Isolotto. Od połowy grudnia Piazza Indipendenza jest wypełniona wyłącznie włoskimi wyrobami rzemieślniczymi, jedzeniem i dekoracjami. To dobre miejsce na zakupy przysmaków z innych regionów Włoch.
Składając hołd inspiracji dla swoich jarmarków świątecznych, Florencja poświęca duży Piazza Santa Croce gigantycznemu niemieckiemu jarmarkowi bożonarodzeniowemu, wypełnionemu tradycyjnymi dekoracjami, rękodziełem i specjałami kulinarnymi z Niemiec i regionów alpejskich.
Dzieci nie są wykluczone z obchodów: cała dawna stacja kolejowa w pobliżu Porta al Prato, Stazione Leopolda, zmienia się w magiczną wersję bieguna północnego. Mogą zwiedzać pokoje w domu Babbo Natale (Mikołaja) i pić gorące kakao w Czekoladowej Wiosce. Gdzie indziej w mieście poszukaj w kościołach pięknie wykonanych szopek zwanych presipei, zwyczaju zapoczątkowanego przez włoskiego św. Franciszka z Asyżu.
Zakwaterowanie: Gdzie się zatrzymać we Florencji: najlepsze obszary i hotele
- Więcej informacji: Top- Ocenione atrakcje turystyczne we Florencji
11. Colmar i francuskie wioski alzackie
Długa historia zmieniających się wpływów francuskich i niemieckich w Alzacji przejawia się nie tylko w architekturze, ale także w tradycjach. Wśród tych ostatnich najważniejsze są obchody okresu Bożego Narodzenia.
Podobnie jak Strasburg, w pięknym mieście Colmar w południowej Alzacji odbywa się wiele jarmarków bożonarodzeniowych. Małe domki wypełniają plac pod oświetloną fasadą Koïfhus, w której mieści się kolejny targ. Znajdziesz tu dzieła lokalnych rzemieślników, w tym rzeźbiarzy w drewnie i garncarzy.
Więcej lokalnych wyrobów rzemieślniczych sprzedaje się na placu Jeanne d'Arc, otoczonym domami z muru pruskiego. Kilkadziesiąt innych straganów wypełnia wąskie uliczki wokół Placu Dominikanów, a w położonej nad kanałem dzielnicy Małej Wenecji dzieci bawią się w wiosce bożonarodzeniowej z przejażdżkami, małymi zwierzętami, smakołykami i skrzynką pocztową na listy do Świętego Mikołaja.
Między Strasburgiem a Colmar leżą urocze małe wioski z własnymi jarmarkami bożonarodzeniowymi, które stanowią skromną alternatywę dla większych targowisk miejskich. Każde miasto ma swój własny smak – często dosłownie, ponieważ wiele z nich ma własne specjały kulinarne – ale każda wioska jest odświętnie udekorowana i ma swój własny Marché de Noël (targ bożonarodzeniowy).
Kaysersberg Domy z muru pruskiego i renesansowe rezydencje leżą pod ruinami dawnego zamku cesarskiego, dzięki czemu zyskały miano jednej z najpiękniejszych wiosek we Francji. Na rynku można znaleźć tradycyjne lokalne wyroby rzemieślnicze; dekoracje świąteczne; i żywności, w tym słynnych w regionie pierników.
Obernai, gdzie znajdziesz także lokalne wyroby rzemieślnicze, jest wypełnione światłami, których zwieńczeniem jest gigantyczna choinka. Na Ribeauvilléśredniowiecznym jarmarku bożonarodzeniowym możesz cofnąć się w czasie przez wieki, aby spróbować autentycznych potraw z czasów średniowiecza i bawić się w towarzystwie trubadurów.
Kolorowe domy z muru pruskiego i wąskie kręte uliczki Eguisheim, na obrzeżach Colmar, stanowią szczególnie świąteczne tło dla rynku. Rzemieślniczy jarmark bożonarodzeniowy w Dambach-la-Ville jest ożywiany muzyką na żywo i koncertami.
Wzgórza i jeziora, leśne ścieżki i wiejskie drogi zachęcające do przejażdżki – wszystko to zapewni być dostępne, jeśli chcesz wynająć samochód zaraz po przylocie na lotnisko w dowolnym niemieckim mieście.
