Press ESC to close

Gdzie się zatrzymać w Edynburgu: najlepsze dzielnice i hotele

Niezależnie od tego, czy wybierasz się na wakacje w interesach, czy dla przyjemności, z rodziną czy na romantyczny wypad, centrum Edynburga to najlepsze miejsce na pobyt dla osób, które po raz pierwszy chcą zobaczyć najsłynniejsze zabytki miasta. HistoryczneStare Miasto otacza Royal Mile, rozciągając się od Pałacu Holyroodhouse do zamku w Edynburgu. Ta dzielnica jest popularna ze względu na urok starego świata i liczne muzea, a także historyczne znaczenie.

Sąsiednia Princes Streetdzielnica słynie z eleganckich sklepów detalicznych i zachwycających ogrodów Princes Street Gardens, które zdobią teren przed zamkiem. Dzielnica biznesowa Nowe Miasto oferuje jedne z najlepszych restauracji w mieście, od najbardziej szykownych restauracji po przytulne bistra. Luźna atmosfera okolicy jest idealna do obserwowania ludzi, a niezależne sklepy stanowią alternatywę dla sieci handlowych na Princes Street. Broughton & Caltondzielnica jest nieco bardziej rozległa i obejmuje wzgórze Calton Hill oraz National Monument of Scotland.

Na tej stronie:

  • Gdzie się zatrzymać w Edynburgu dla luksusu
  • Gdzie się zatrzymać w Edynburgu: średniej klasy
  • Gdzie tanio zatrzymać się w Edynburgu
  • Gdzie się zatrzymać w Edynburgu dla par
  • Gdzie się zatrzymać w Edynburgu dla rodzin

Gdzie się zatrzymać w Edynburgu dla luksusu

Widok Edynburga z Calton Hill

W samym sercu dzielnicy Stare Miasto i w epicentrum najbardziej historycznych miejsc miasta, Stare Miasto Chambers zapewnia luksus apartamenty w pięknym XV-wiecznym budynku. Przestronne pokoje, bogate wyposażenie i samoobsługowa pralnia na miejscu sprawiają, że jest to idealne miejsce na dłuższe pobyty i rodziny.

Sheraton Grand Hotel & Spa w West Endzie jest dogodnie zlokalizowany w pobliżu stacji Haymarket, w pobliżu sklepów i restauracji a także szeroką gamę udogodnień na miejscu, takich jak spa z pełnym zakresem usług, centrum fitness i doskonała elegancka restauracja serwująca lokalne produkty. Dopełnieniem tego doświadczenia są fantastyczne widoki na zamek i całe miasto z wielu pokoi gościnnych oraz z basenu na dachu spa.

Klasyczny luksus spotyka się z technologią na 24 Royal Terrace w dzielnicy Broughton & Calton. Tutaj masz to, co najlepsze z obu światów, spędzając popołudnie podziwiając prywatną kolekcję dzieł sztuki w hotelu i georgiańskie tarasy, a następnie udając się na spoczynek, aby cieszyć się najlepszą technologią, w tym inteligentnymi telewizorami i głośnikami Blucube w każdym pokoju.

Gdzie się zatrzymać w Edynburgu: średniej klasy

Princes Street Gardens

Premier Inn Edinburgh oferuje rozsądne ceny z widokiem na zamek i Princes Street Gardens ze swojej idealnej lokalizacji. Ten najwyżej oceniany, przyjazny rodzinom hotel znajduje się blisko zabytków, restauracji i popularnej dzielnicy handlowej Princes Street. Rutland Hotel znajduje się w pobliżu i jest także dogodny dojazd do centrum miasta. Ten butikowy hotel mieści się w georgiańskim domu w spokojnej okolicy, w pobliżu Charlotte Square, katedry Najświętszej Marii Panny i fontanny Rossa.

Jak sama nazwa wskazuje, The Inn on the Mile znajduje się tuż przy Royal Mile, w centrum Starego Miasta. Zbudowany w historycznym zabytku, dawnym British Linen Bank z 1923 r., hotel nie ma windy, ale reszta udogodnień jest ponadprzeciętna, w tym stacja dokująca do iPoda podłączona do głośników sufitowych, asortyment szkockich smakołyków do -pokojowy zestaw do parzenia kawy i herbaty, a nawet prostownice do włosów w łazience. Jako bonus hotelowa restauracja wykorzystuje lokalne produkty oraz mięso i owoce morza hodowane w sposób zrównoważony, a także drób i jaja z wolnego wybiegu.

Centralnie położony na placu św. Andrzeja w Nowym Mieście, w pobliżu Szkockiej Narodowej Galerii Portretów, Ibis Styles Edinburgh Centre St. Andrew Square ma czyste, jasne pokoje i nowoczesny wystrój. Obfite śniadanie kontynentalne i szybkie Wi-Fi są wliczone w cenę wszystkich pobytów.

Hotel Dunstane Hotel zajmuje dwie wspaniałe wiktoriańskie kamienice w eleganckim West Endzie, łatwo dostępnym dla transportu autobusowego, a jednocześnie w rozsądnej odległości odległości spaceru od najpopularniejszych atrakcji. Tylko cena odróżnia go od luksusowego hotelu, z najwyższej klasy obsługą i jasnymi, przestronnymi pokojami. Ten butikowy hotel jest również dobrze znany ze swojej restauracji, która przez cały dzień serwuje lokalne posiłki i – oczywiście – oferuje podwieczorek.

Gdzie tanio zatrzymać się w Edynburgu

Królewska mila w Edynburgu

Hotel Travelodge Edinburgh Central Princes Street jest centralnie położony w pobliżu skrzyżowania czterech śródmiejskich dzielnic, w pobliżu zabytków Starego Miasta, w pobliżu sklepów na Princes Street i obok Royal Mile. Znajduje się naprzeciwko dworca kolejowego Edinburgh-Waverley, tętniącej życiem dzielnicy w centrum akcji.

Tuż na obrzeżach dzielnicy Southside i Holyrood, Hotel Ceilidh-Donia to rodzinny hotel z gościnnym personelem. Ceny sprawiają, że warto wybrać się na krótką przejażdżkę do centrum miasta, zwłaszcza ze śniadaniem i Wi-Fi wliczonymi w cenę pobytu.

Tuż na obrzeżach dzielnicy Broughton & Calton, w dzielnicy teatralnej, znajduje się nowo wyremontowany hotel Cairn Edinburgh wciąż 15 minut spacerem docentrum miasta. Ich najbardziej popularną cechą jest powitalny kosz pełen przekąsek i smakołyków, uzupełniany każdego dnia.

Gdzie się zatrzymać w Edynburgu dla par

Stare Miasto, Edynburg

Chociaż jest dogodnie położony na skrzyżowaniu dzielnic Stare Miasto, Nowe Miasto i Princes Street, para może z łatwością znaleźć się niechętnie opuszcza Hotel Balmoral. Wspaniałość budynku podkreśla imponująca wieża zegarowa, a jego urok zaczyna się już przy wejściu, gdzie witają cię odźwierni w kiltach.

Hotelowe centrum fitness rekompensuje nieuniknioną przyjemność popołudniowej herbaty w Palm Court, po której następuje kolacja w restauracji z oceną Michelin, a dzień relaksu w spa i na basenie jest zawsze opcją.

Zlokalizowany w spokojnej dzielnicy West End w Edynburgu, a jednocześnie w rozsądnej odległości od centrum miasta, hotel Chester Residence zdobywa swoje pięć gwiazdek nie tylko jako najwyżej oceniane luksusowe zakwaterowanie, ale także jako pierwszorzędny romantyczny wypad w mieście. Eleganckie apartamenty są przestronne i mają bogato wyposażone kuchnie, dzięki czemu są idealnym miejscem na dłuższe pobyty.

Nieco poza miastem, Prestonfield jest ulubionym miejscem ślubu dzięki idealnemu połączeniu luksusu i romantyzmu. Na uroczych terenach znajdują się ogrody kwiatowe, swobodnie wędrujące pawie, a nawet stado bydła rasy Highland.

Gdzie się zatrzymać w Edynburgu dla rodzin

Plac św. Andrzeja

Fountain Court Apartments Royal Garden to wspaniały luksusowy hotel dla rodzin. Oferuje eleganckie apartamenty z obsługą w zabytkowym budynku w doskonałej lokalizacji na Nowym Mieście, naprzeciwko St. Andrew Square i Szkockiej Narodowej Galerii Portretów.

Przestronne apartamenty mają jedna lub dwie sypialnie i są urządzone w nowoczesnym stylu, z w pełni wyposażoną kuchnią. Dla rodzin penthouse'y z dwiema sypialniami są ogromne i mają nawet prywatny taras na dachu z niesamowitym widokiem na Edynburg.

Kolejnym luksusowym wyborem, jeśli podróżujesz z dziećmi, jest The Edinburgh Residence. Położony przy cichej ulicy w West Endzie, w odległości krótkiego spaceru od przystanków kolejowych i tramwajowych, z których można dojechać do centrum miasta. Elegancki hotel oferuje 29 przestronnych apartamentów, które są wystarczająco duże dla rodzin i mają ogromne okna, kominki, aneksy kuchenne oraz wysokiej klasy przybory toaletowe. Inne dodatki obejmują ekspresy do kawy Nespresso w pokoju, kosze z przekąskami i całodobową obsługę pokoju.

Wewnątrz XVI-wiecznego budynku o średniowiecznym wyglądzie Radisson Blu Hotel Edinburgh to ultranowoczesny obiekt przeznaczony dla rodzin. Jest to również dobra wartość. Znajduje się tuż przy Royal Mile, w odległości krótkiego spaceru od wszystkich najważniejszych atrakcji Edynburga.

Pokoje są wykończone w odcieniach węgla drzewnego, bieli i srebra, a także oferują wybór poduszek. Udogodnienia obejmują restaurację, spa, basen i parking na miejscu, co jest rzadkością, biorąc pod uwagę lokalizację.

Stewart Aparthotel to kolejny dobry hotel rodzinny w centralnej lokalizacji, blisko restauracji i sklepów George Street. Nowoczesne apartamenty są codziennie sprzątane i są dostępne w różnych rozmiarach, w tym w apartamencie z dwiema sypialniami, który może pomieścić do siedmiu osób. Wszystkie apartamenty dysponują w pełni wyposażoną kuchnią, częścią wypoczynkową i wygodą całodobowej recepcji. W cenę wliczone jest również śniadanie kontynentalne oraz parking za dodatkową opłatą.

Gdzie się zatrzymać w Edynburgu w pobliżu lotniska

Widok na Edynburg

Jeśli przylatujesz do Edynburga późno w nocy lub masz wcześnie rano lot, wygodne może być zatrzymanie się w pobliżu lotniska, które znajduje się około 25 minut od centrum miasta. Dobrym wyborem jest Holiday Inn Express Edinburgh Airport. Pokoje są schludne i funkcjonalne z nowoczesną atmosferą. Śniadanie jest bezpłatne, podobnie jak parking. Hotel znajduje się mniej niż 1,5 km od lotniska i zapewnia transport wahadłowy.

Norton House Hotel & Spa również znajduje się bardzo blisko lotniska, co czyni go kolejnym dobrym wyborem, chociaż zalecamy pobyt na więcej niż jedną noc. Jeden z najlepszych wiejskich hoteli w mieście, mieści się w romantycznym kamiennym dworku z 1840 roku i położonym na 55 akrach.

Ten luksusowy obiekt oferuje mieszankę pokoi i apartamentów urządzonych w stylu z epoki i całkiem wygodnych. Udogodnienia na miejscu obejmują popularną restaurację, basen, bezpłatne śniadanie, salę do ćwiczeń i spa.