Press ESC to close

Dónde alojarse en Edimburgo: mejores zonas y hoteles

Ya sea que esté de vacaciones por negocios o por placer, con la familia o en una escapada romántica, el centro de la ciudad de Edimburgo es el mejor lugar para hospedarse para quienes visitan por primera vez y desean ver los lugares de interés más famosos de la ciudad. El casco históricoantiguo rodea la Royal Mile y se extiende desde el Palacio de Holyroodhouse hasta el Castillo de Edimburgo. Este barrio es popular por su encanto del viejo mundo y sus numerosos museos, así como por su importancia histórica.

El vecino Princes Streetvecindario es famoso por sus elegantes tiendas minoristas y los impresionantes jardines de Princes Street, que decoran los terrenos frente al castillo. El distrito de negocios New Town ofrece algunos de los mejores restaurantes de la ciudad, desde los restaurantes más lujosos hasta acogedores bistrós. El ambiente relajado del vecindario es perfecto para observar a la gente, y las tiendas independientes ofrecen una alternativa a las cadenas minoristas de Princes Street. El Broughton & Caltonbarrio está un poco más disperso, alberga Calton Hill y el Monumento Nacional de Escocia.

En esta página:

  • Dónde alojarse en Edimburgo para disfrutar del lujo
  • Dónde alojarse en Edimburgo: gama media
  • Dónde alojarse en Edimburgo con un presupuesto
  • Dónde alojarse en Edimburgo para parejas
  • Dónde alojarse en Edimburgo para familias

Dónde alojarse en Edimburgo para disfrutar del lujo

Vista de Edimburgo desde Calton Hill

En el corazón del barrio Old Town y en el epicentro de los sitios más históricos de la ciudad, Old Town Chambers ofrece lujo apartamentos en un impresionante edificio del siglo XV. Las habitaciones espaciosas, los muebles generosos y la lavandería de autoservicio en el lugar lo hacen perfecto para estadías prolongadas y familias.

El Sheraton Grand Hotel & Spa, en el West End, está convenientemente ubicado cerca de la estación Haymarket, cerca de tiendas y restaurantes. así como una amplia gama de servicios en el lugar, como un spa de servicio completo, un gimnasio y un excelente restaurante de alta cocina que ofrece ingredientes locales. La experiencia se completa con fantásticas vistas del castillo y de toda la ciudad desde muchas de las habitaciones y desde la piscina de la azotea del spa.

El lujo clásico se encuentra con la tecnología en 24 Royal Terrace en el vecindario de Broughton & Calton. Aquí, obtienes lo mejor de ambos mundos, pasas la tarde admirando la colección de arte privada del hotel y sus terrazas georgianas, y luego te retiras a disfrutar de lo mejor en tecnología, incluidos televisores inteligentes y altavoces Blucube en cada habitación.

Dónde alojarse en Edimburgo: gama media

Princes Street Gardens

El Premier Inn Edinburgh ofrece tarifas razonables con una vista del castillo a través de Princes Street Gardensdesde su ubicación ideal. Este hotel ideal para familias, de primera categoría, está cerca de lugares de interés histórico, restaurantes y el popular distrito comercial de Princes Street. El Hotel de Rutland está cerca y también está cerca del centro de la ciudad. Este hotel estilo boutique ocupa una casa georgiana en un vecindario tranquilo, cerca de Charlotte Square, la catedral de St. Mary y la fuente Ross.

Como su nombre sugiere, The Inn on the Mile se encuentra justo en Royal Mile, en el centro del Old Town. Construido en un hito histórico, el antiguo British Linen Bank de 1923, el hotel no tiene ascensores, pero el resto de las comodidades están por encima y más allá, incluida una estación de conexión para iPod conectada a parlantes en el techo, una variedad de delicias escocesas para acompañar -Estación de té y café en la habitación, e incluso planchas para el cabello en el baño. Como beneficio adicional, el restaurante del hotel utiliza productos locales y carnes y mariscos criados de manera sostenible, así como aves de corral y huevos de corral.

Ubicado en el centro de St. Andrew Square en New Town, cerca de la Galería Nacional Escocesa de Retratos, Ibis Styles Edinburgh Centre St. Andrew Square tiene habitaciones nítidas y luminosas y una decoración moderna. Todas las estadías incluyen un generoso desayuno continental y Wi-Fi de alta velocidad.

El Dunstane Hotel ocupa dos impresionantes casas adosadas victorianas en el elegante West End, con fácil acceso al transporte en autobús pero a una distancia razonable a poca distancia de los lugares de interés más populares. Solo el precio lo distingue de un hotel de lujo, con su servicio de primera categoría y habitaciones amplias y luminosas. Este hotel boutique también es conocido por su restaurante, que sirve comidas locales durante todo el día y, por supuesto, ofrece té por la tarde.

Dónde alojarse en Edimburgo con un presupuesto

La Royal Mile en Edimburgo

El Travelodge Edinburgh Central Princes Street tiene una ubicación central cerca de la intersección de los cuatro vecindarios del centro, cerca de los lugares de interés Old Town, cerca de las tiendas de Princes Street y junto a la Royal Mile. Se encuentra justo enfrente de la estación de tren Edinburgh-Waverley, un bullicioso barrio en el centro de la acción.

A las afueras del vecindario Southside y Holyrood, el Hotel Ceilidh-Donia es un hotel familiar con un personal amable. Las tarifas hacen que un viaje corto al centro de la ciudad valga la pena, especialmente con desayuno y Wi-Fi incluidos en la estadía.

A las afueras del vecindario Broughton & Calton, ubicado en el distrito de los teatros, el hotel Cairn recientemente renovado Edinburgh es todavía a 15 minutos a pie delcentro de la ciudad. Su característica más popular es una canasta de bienvenida llena de refrigerios y golosinas, que se repone todos los días.

Dónde alojarse en Edimburgo para parejas

Old Town, Edinburgh

Aunque se encuentra convenientemente en el cruce de los vecindarios Old Town, New Town y Princes Street, una pareja podría encontrarse fácilmente reacio a dejar The Balmoral Hotel. La grandeza del edificio se ve magnificada por una imponente torre de reloj, y su encanto comienza justo en la entrada, donde te reciben los porteros con faldas escocesas.

El gimnasio del hotel compensa la inevitable indulgencia del té de la tarde en Palm Court, seguido de una cena en el restaurante con calificación Michelin, mientras que un día de mimos en el spa y la piscina siempre es una opción.

Ubicado en un vecindario tranquilo en el West End de Edimburgo pero a una distancia razonable del centro de la ciudad, el Chester Residence gana sus cinco estrellas no solo como un alojamiento de lujo de primera categoría, sino también como la principal escapada romántica de la ciudad. Las elegantes suites son espaciosas y cuentan con cocinas generosamente equipadas, lo que las convierte en el lugar perfecto para estadías prolongadas.

Un poco fuera de la ciudad, el Prestonfield es un lugar favorito para bodas gracias a su combinación perfecta de lujo y romance. Los encantadores terrenos albergan jardines de flores, pavos reales que deambulan libremente e incluso una manada de ganado de las Tierras Altas.

Dónde alojarse en Edimburgo para familias

St. Andrew Square

Fountain Court Apartments Royal Garden es un excelente hotel de lujo para familias. Ofrece lujosos apartamentos con servicios en un edificio histórico en una ubicación privilegiada en New Town, frente a St. Andrew Square y la Scottish National Portrait Gallery.

Los apartamentos espaciosos cuentan con uno o dos dormitorios y están decorados con un estilo contemporáneo, con cocinas completas. Para las familias, los áticos de dos habitaciones son enormes e incluso cuentan con una terraza privada en la azotea con impresionantes vistas de Edimburgo.

Otra de las mejores opciones de lujo si viajas con niños es The Edinburgh Residence. Situado en una calle tranquila en el West End, está a poca distancia a pie de las paradas de tren y tranvía que te llevan al centro de la ciudad. El elegante hotel ofrece 29 amplias suites que son lo suficientemente grandes para familias y cuentan con ventanas gigantes, chimeneas, cocinas pequeñas y artículos de tocador de alta gama. Otros extras incluyen máquinas Nespresso en la habitación, canastas de refrigerios y un menú de servicio a la habitación las 24 horas.

Dentro de un edificio de aspecto medieval del siglo XVI, el Radisson Blu Hotel, Edinburgh es una propiedad ultra contemporánea que atiende a las familias. También es una buena relación calidad-precio. Situado justo en la Royal Mile, está a poca distancia a pie de las principales atracciones de Edimburgo.

Las habitaciones están decoradas en tonos carbón, blanco y plateado, y se ofrece un menú de almohadas. Las comodidades incluyen un restaurante, spa, piscina y estacionamiento en el lugar, lo cual es poco común considerando la ubicación.

Stewart Aparthotel es otro buen hotel familiar en una ubicación central cerca de los restaurantes y tiendas de George Street. Los apartamentos modernos se limpian a diario y vienen en varios tamaños, incluida una suite de dos habitaciones con capacidad para siete personas. Todos los apartamentos cuentan con cocinas completas, sala de estar y la comodidad de una recepción abierta las 24 horas. Las tarifas también incluyen un desayuno continental y hay estacionamiento por una tarifa adicional.

Dónde alojarse en Edimburgo cerca del aeropuerto

Vista de Edimburgo

Si llega a Edimburgo a altas horas de la noche o tiene que tomar un vuelo temprano en la mañana, puede ser conveniente quedarse cerca del aeropuerto, que está a unos 25 minutos del centro de la ciudad. Una buena opción es el Holiday Inn Express Edinburgh Airport. Las habitaciones son ordenadas y funcionales con un ambiente moderno. El desayuno es gratuito, al igual que el aparcamiento. El hotel está a menos de una milla del aeropuerto y cuenta con un servicio de transporte.

Norton House Hotel & Spa también está muy cerca del aeropuerto, por lo que es otra buena opción, aunque te recomendamos quedarte más de una noche. Uno de los mejores hoteles de casas de campo de la ciudad, se encuentra en una casa solariega de piedra romántica que data de 1840 y está ubicada en 55 acres.

Esta propiedad de lujo ofrece una combinación de habitaciones y suites, que están decoradas con un estilo de época y son bastante cómodas. Las comodidades en el lugar incluyen un restaurante popular, una piscina, desayuno de cortesía, sala de ejercicios y spa.

La Rueda de Falkirk | Escocia