Południowa Walia obejmuje stolicę Walii, Cardiff, wraz z jednymi z najpiękniejszych krajobrazów w kraju. Nic więc dziwnego, że ten piękny region niezmiennie plasuje się w czołówce najchętniej odwiedzanych miejsc w Wielkiej Brytanii.
Łatwo dostępny z Anglii – Bristol znajduje się w odległości krótkiej przejażdżki samochodem – region jest również popularne miejsce na wakacje dzięki spektakularnym Brecon Beacons, gdzie znajduje się Pen y Fan, najwyższa góra na południe od Snowdonii. Ten piękny region obejmuje również wspaniałe Doliny Południowej Walii, obszar niegdyś słynący z węgla, a także Dolinę Wye, Dolinę Usk i piękne Wybrzeże Dziedzictwa Glamorgan.
Jeśli tylko masz dzień lub dwa w planie podróży po Wielkiej Brytanii, aby zobaczyć Walię, nie możesz zrobić nic lepszego niż spędzić go na odkrywaniu wielu malowniczych dolin i małych, starych społeczności górniczych, które tutaj znajdują. Odkryjesz niezwykle przyjaznych ludzi oraz atrakcyjne miasta i wioski pełne tradycyjnej walijskiej kultury, z których wiele jest domem dla wyjątkowych hoteli i zajazdów, muzeów i sklepów.
Zobacz najlepsze miejsca w tym regionie dzięki naszej liście najważniejsze atrakcje turystyczne w południowej Walii w Wielkiej Brytanii.
1. Stolica Walii, Cardiff
Stolica Walii to bez wątpienia jedno z najatrakcyjniejszych miast Wielkiej Brytanii. Właśnie dlatego Cardiff (Caerdydd) jest miejscem, które trzeba odwiedzić podczas zwiedzania Południowej Walii i stanowi doskonałą bazę wypadową do wyruszenia w ekscytujące jednodniowe wycieczki i przygody.
Oprócz słynnego (i dobrze zachowanego) zamku Cardiff, miasto jest również znane z dużego obszaru portowego, teraz domem dla wielu znakomitych możliwości kulturalnych. Niegdyś jeden z najbardziej ruchliwych portów w Wielkiej Brytanii, znaczna część Cardiff Bay została gruntownie przebudowana i obecnie obejmuje blisko 2700 akrów luksusowych budynków mieszkalnych i komercyjnych, w tym bogatą mieszankę biur, restauracji i sklepów.
Istnieje również wiele obiektów rozrywkowych i kulturalnych, w tym teatr i centrum nauki (Techniquest). Na szczycie tej listy znajdują się najnowocześniejsze udogodnienia sportowe, w tym sztuczne centrum raftingu oraz liczne parki i rezerwat przyrody.
Cardiff jest również bardzo popularnym miejscem zakupów, z turystami przybywającymi tutaj, aby zwiedzić wiele dobrze zachowanych pasaży handlowych z epoki wiktoriańskiej. Najlepszą opcją, aby zobaczyć wszystkie atrakcje Cardiff i okolic, jest wypożyczenie samochodu
Zakwaterowanie: Gdzie się zatrzymać Cardiff
- Dowiedz się więcej: Najwyżej oceniane atrakcje turystyczne i atrakcje w Cardiff
2. Poznaj „Dziką Walię” w Parku Narodowym Brecon Beacons
Brecon Beacons, mniej niż godzinę jazdy na północ od Cardiff, jest powszechnie uważane za jedną z najpiękniejszych części Walii, jeśli nie Wielką Brytanię. Ten oszałamiający region szczyci się niezwykle zróżnicowanym krajobrazem, który obejmuje rodzime drzewa liściaste, północnoamerykańskie drzewa iglaste i szerokie połacie wrzosowisk.
Najlepszym sposobem na spróbowanie tego naturalnie pięknego regionu jest zaplanowanie wizyty w Brecon Beacons National Park. Założony w 1957 roku i słynący z dzikich kucyków, ten obszar o powierzchni 519 mil kwadratowych graniczy z Górami Czarnymi od zachodu, a od wschodu z innym pasmem górskim, zwanym także Górami Czarnymi.
Większość parku szczyty mają ponad 1000 stóp wysokości, podczas gdy wiele osiąga ponad 2000 stóp. Mówi się, że powstały z czerwonego piaskowca i wyglądają jak latarnie morskie, stąd ich nazwa. Jednak nazwa może również pochodzić od pożarów rozpalanych na szczytach jako sygnały ostrzegawcze w średniowieczu.
Jedną z najpopularniejszych rzeczy do zrobienia tutaj są piesze wycieczki, a wiele z najlepszych szlaków służy również jako trasy rowerowe. Znajdziesz tu również szereg opcji zakwaterowania, od uroczych pensjonatów i hoteli po kempingi, a nawet „glamping”.
Aby naprawdę niezapomniane wrażenia, połącz pobyt tutaj ze spojrzeniem na nocne niebo. Brecon Beacons został uznany za Międzynarodowy Rezerwat Ciemnego Nieba od 2013 roku.
Adres: Plas y Ffynnon, Cambrian Way, Brecon, Walia
Oficjalna strona: www.beacons-npa.gov.uk
3. Poznaj spektakularne wodospady Brecon
Park Narodowy Brecon Beacons zawiera również wiele uroczych wodospadów, a dzień można łatwo spędzić na wędrówce po parku, aby je odwiedzić. Najbardziej znanym z czterech największych wodospadów parku jest 90-metrowy Henryd Falls w Coelbren, najwyższy w Walii. Łatwy szlak spacerowy biegnie wzdłuż strumienia i prowadzi do basenu na dnie wodospadu i stanowi zabawną wędrówkę.
Kolejnym wodospadem, który warto odwiedzić w „Waterfall Country” jest Blaen-y-Glyn. Zasilany przez rzeki Caerfanell i Nant Bwrefwr, jest dostępny przez wiele szlaków turystycznych. Na koniec koniecznie odwiedź również Sgwd yr Eira. Ten malowniczy wodospad jest popularny ze względu na wąską ścieżkę, która w rzeczywistości prowadzi za kaskadą wody, która spada do basenu u podstawy.
Popularną wędrówką, jeśli możesz poświęcić kilka godzin, jest zabawa Four Falls chodzić. Ta malownicza przygoda może zająć od trzech do czterech godzin, w zależności od tempa i przerw na piknik. Rozpoczyna się w Cwm Porth i zatacza pętle wokół parku, podziwiając takie widoki, jak piękny Błękitny Basen, a także wodospady Sgwd Clun-Gwyn, Sgwd y Pannwr i Sgwd yr Eira.
4. Narodowe Muzeum Historii St. Fagans, Cardiff
Świeżo po wielomilionowej renowacji Narodowe Muzeum Historii St. Fagans („Sain Ffagan” w języku walijskim) to jedno z najlepszych miejsc do odwiedzenia w Walii dla tych, którzy chcą się uczyć więcej o historii tego małego, ale wpływowego kraju.
Położony kilka mil na zachód od centrum Cardiff i łatwo dostępny środkami transportu publicznego, St. Fagan's został założony na 100 akrach w kraju epoki elżbietańskiej posiadłość w latach czterdziestych XX wieku, aby uczcić i zachować kulturę walijską. Wiele się zmieniło na przestrzeni lat, a teraz szczyci się ponad 40 ponownie wzniesionymi oryginalnymi konstrukcjami reprezentującymi walijskie budynki na przestrzeni wieków, jest powszechnie uważany za jedno z najlepszych muzeów na świeżym powietrzu w Wielkiej Brytanii.
Najważniejsze to reprodukcja domów i gospodarstw z epoki kamienia z epoki żelaza, a także budynków, o których wiadomo, że istniały w czasach średniowiecznych i były używane przez walijską rodzinę królewską. Reprezentantami bardziej „nowoczesnych” czasów są szkoła, warsztaty i kuźnie, dwa działające młyny wodne, a nawet kościół.
Na miejscu znajduje się restauracja, dostępne są wycieczki z przewodnikiem, warsztaty i imprezy sezonowe. Możesz także zwiedzić ogrody i wnętrza zabytkowego dworu St. Fagans.
Lokalizacja: West Cardiff, Walia
Oficjalna strona: https://museum.wales/stfagans/
5. Dan yr Ogof i National Showcaves Centre for Wales
Kolejną naturalną atrakcją południowej Walii, którą trzeba zobaczyć, jest Dan yr Ogof. Położony w górnej części doliny Tawe, Dan yr Ogof jest pełen stalagmitów i stalaktytów, a także wielu wspaniałych przejść i komnat. W sumie ta spektakularna sieć jaskiń rozciąga się na ponad 10 mil, a niektóre z najbardziej dostępnych obszarów są oświetlone.
Część dużej atrakcji turystycznej o nazwie National Showcaves Centre for Wales, strona obejmuje również Jaskinię Kości i Jaskinię Katedralną, a także replikę wioski z epoki żelaza. Warto też zobaczyć starożytne kamienne kręgi.
Dla osób podróżujących z dziećmi przygotowano zabawny park dinozaurów, w którym znajduje się imponująca kolekcja ponad 200 replik dinozaurów naturalnej wielkości. Dla tych, którzy chcą przedłużyć swój pobyt, dostępne są również kempingi i zakwaterowanie z wyżywieniem we własnym zakresie.
Warto również zajrzeć do Cotebrook Shire Horse Centre. Ta autentyczna wiktoriańska farma o powierzchni 50 akrów obejmuje zarówno lokalne, jak i egzotyczne gatunki, kryty plac zabaw, pole kempingowe i wiele przykładów słynnych koni Shire, które kiedyś pracowały na wielu farmach w kraju.
Lokalizacja: Abercraf, Swansea, Walia
Oficjalna strona: www.showcaves.co.uk
6. Poznaj Wybrzeże Dziedzictwa Glamorgan
Dobrym miejscem do rozpoczęcia zwiedzania jest GlamorganHeritage Coast Centre w Dunraven Park znajduje się w najbardziej wysuniętym na zachód punkcie wybrzeża. Oprócz interesujących pokazów związanych z historią, florą i fauną tego obszaru, w tym interaktywnych gier edukacyjnych dla dzieci, znajdziesz się zaledwie kilka kroków od spektakularnych klifów i wapiennych formacji zatoki Dunraven.
Inne atrakcje obejmują Nash Point, znany ze swoich pięknych widoków, starożytnych fortyfikacji z epoki żelaza i latarni morskiej, a także łatwych do zauważenia skamieniałości, a także skalistych plaż Aberthaw, popularnego miejsca do oglądania dzikiej przyrody, wędkowania i surfować. Warto też odwiedzić plażę w Cwm Col-huw, która jest idealnym miejscem na piknik lub obserwację ptaków w pobliskim rezerwacie przyrody.
Adres: 2 Beach Road, Southerndown, Bridgend, Walia
7. Zamek Carreg Cennen
Po zwiedzeniu spektakularnego zamku Carreg Cennen łatwo zrozumieć, dlaczego wybrano to miejsce na fortecę. Górujący nad wielką skałą prawie 90 metrów nad rzeką Cennen, zamek oferuje wspaniałe widoki na Park Narodowy Brecon Beacons i okolicę.
Słynny obraz namalowany przez Turnera, jednego z Najbardziej znani brytyjscy artyści krajobrazu, to jeden z niewielu prywatnych zamków w Walii. Fascynująca historia opowiada o tym, jak obecni właściciele przez pomyłkę zapłacili za niego nędzną sumę zaledwie 100 funtów jako część ziemi uprawnej, którą kupili.
Dzisiaj ruiny Carreg Cennen są zabawne do zwiedzania. Podobnie jak jaskinia i szlaki turystyczne. Następnie zwiedzaj autentyczną walijską farmę na wzgórzach, delektuj się przekąskami w herbaciarni i kup pamiątki w sklepie z pamiątkami.
Adres: Trapp, Llandeilo, Carmarthenshire, Walia
Oficjalna strona: www.carregcennencastle.com
8. Odwiedź Dolinę Neath
Rzeka Neath, która wpływa do Kanału Bristolskiego w Swansea, wyrzeźbiła się w odsłoniętych warstwach węgla na głębokości około 1313 stóp. W ten sposób odciął pokłady węgla, które w XVIII i XIX wieku doprowadziły do rozwoju tutaj przemysłu ciężkiego.
Obecnie wszystko kręci się wokół turystyki w tym malowniczym regionie, który szczyci się wieloma przyjemne trasy spacerowe. Najważniejsze atrakcje to Aberdulais Falls, imponujący przykład tego, jak woda może dostarczać energię potrzebną do celów przemysłowych i który pozwala odwiedzającym przyjrzeć się z bliska największemu w Europie młynowi wodnemu wytwarzającemu energię elektryczną.
Również w pobliżu znajduje się Opactwo Neath. To opactwo cystersów zostało założone przez Richarda de Granville w 1130 roku, a później przekształcone w elżbietańską rezydencję. Warto również odwiedzić targowe miasteczko Neath, w którym znajdują się ruiny zamku Neath, imponującej normańskiej budowli zbudowanej w XII wieku.
9. Walijskie doświadczenie górnicze
Ocalałe budynki kopalni Rhondda zostały przekształcone w fascynujące centrum dziedzictwa, Rhondda Heritage Park. Zapowiadane jako Welsh Mining Experience, tutaj odwiedzający mogą podróżować w czasie windą do „Pit Bottom” w dół jednego z oryginalnych szybów kopalnianych.
Można także odtworzyć działającą kopalnię Lewis Merthyr Colliery z lat 50. XX wieku oraz multimedialną wystawę poświęconą historii wydobycia węgla w okolicy. Ekscytujące podziemne wycieczki Black Gold Experience są prowadzone przez byłych pracowników kopalni; kopalnia została zamknięta w 1983 r., podobnie jak większość z ponad 53 czynnych kopalń w okolicy.
Nadziemna replika wiejskiej ulicy przedstawia styl życia mieszkańców okolicy, których środki utrzymania były uzależnione od wydobycia węgla. Dla tych, którzy chcą pozostać na miejscu, Heritage Park Hotel oferuje niedrogie zakwaterowanie i jest szczególnie zabawną opcją podczas specjalnych wydarzeń i okazji, takich jak Halloween i Boże Narodzenie. Warto również odwiedzić Caffe Bracchi, hotelową restaurację oferującą różnorodne potrawy i napoje.
Adres: Rhondda Heritage Park, Coedcae Road, South Wales
Oficjalna strona: www.rctcbc.gov.uk/EN/Tourism/RhonddaHeritagePark/Home.aspx
10. Dolina Wye i opactwo Tintern
Chociaż nie jest to wyłącznie obszar walijski, ponieważ rozciąga się na północ od Monmouthshire do sąsiedniej Anglii, Dolina Wye jest obszarem o wyjątkowym pięknie naturalnym i wartym przystankiem dla odwiedzających Południową Walię. Tutaj zostaniesz nagrodzony szansą poznania jednych z najpiękniejszych iz pewnością najbardziej uderzających krajobrazów w Wielkiej Brytanii.
Rozciągający się około 45 mil wzdłuż dolnego odcinka rzeki Wye, najbardziej malowniczego części doliny to mieszanka spektakularnych wapiennych wąwozów i gęstych lasów. Znajdziesz tu bogactwo dzikich zwierząt, w tym sokoły i jastrzębie, co czyni go popularnym miejscem do obserwowania ptaków.
Również czynnik ludzki jest tu ważny. Do godnych uwagi dzieł człowieka w tym pięknym wiejskim otoczeniu należy Opactwo Tintern, XII-wieczne opactwo położone w uroczej wiosce Tintern. To dobrze zachowane miejsce kultu religijnego było tematem wielu wierszy, być może najsłynniejszego Tintern Abbey Williama Wordswortha, powszechnie uznawanego za jedno z najlepszych dzieł romantycznego poety.
Dla tych, którzy chcą aby dowiedzieć się więcej o silnym związku opactwa ze sztuką, a także o jego długiej i bogatej historii, warto odwiedzić znajdujące się na miejscu centrum dla zwiedzających.
Oficjalna strona: https://cadw.gov.wales/visit/places-to-visit/tintern-abbey
11. Merthyr Tydfil
Po prostu 38 mil na północ od Cardiff, miasto Merthyr Tydfil jest doskonałym miejscem do rozpoczęcia zwiedzania Parku Narodowego Brecon Beacons. Znajduje się nie tylko na krajowej trasie rowerowej, ale także na Brecon Mountain Railway.
Ta wspaniała zabytkowa kolejka wąskotorowa jedzie pięć mil w głąb Brecon Beacons. Ze względu na możliwość dotarcia do odległych zakątków regionu, które są niedostępne dla samochodów, jest równie popularny wśród turystów pieszych, jak i entuzjastów pary.
Kolejną okoliczną atrakcją, którą warto odwiedzić, jest Cyfarthfa Castle Museum and Art Galeria mieszcząca się w imponującej rezydencji z epoki industrialnej zbudowanej dla Williama Crawshaya II, lokalnego magnata żelaza. W samym zamku przez cały rok odbywają się liczne wydarzenia kulturalne i muzyczne, a zabytkowy Ratusz Staromiejski został przekształcony w centrum sztuki Red House.
12. Narodowe Muzeum Węgla Big Pit
Blaenavon to jeden z najlepiej zachowanych przykładów tradycyjnego miasta żelaza i węgla w Południowej Walii. Chociaż część miasta pochodzi z późnych lat osiemdziesiątych XVIII wieku, większość jego budynków jest reprezentatywna dla walijskiej społeczności przemysłowej z okresu wczesnej i środkowej epoki wiktoriańskiej, a większość z nich została zbudowana przed 1870 rokiem.
Miasto słynie z huta Blaenavon, znana również jako „Big Pit” (Pwll Mawr), której stare wielkie piece i odlewnie są teraz częścią fascynującego Narodowego Muzeum Węgla Big Pit. Zachowała się nawet wieża windy hydraulicznej, służącej do podnoszenia wyładowanych rudą żelaznych wagonów.
Atrakcje obejmują zwiedzanie warsztatów, nawijania silników i dzielnic mieszkalnych robotników (wstęp do nich jest bezpłatny). Wejście do głębokiego na 328 stóp szybu w ramach Real Underground Experience daje odwiedzającym wrażenie z pierwszej ręki na temat ciężkiego życia górnika. Wycieczki pod ziemią, czasami prowadzone przez byłych górników, wymagają ciepłego ubrania.
Adres: Blaenavon, Torfaen, Walia
Oficjalna strona: www.museumwales. ac.uk/bigpit/
13. Dwór Llancaiach Fawr
Na północ od Cardiff znajduje się wielokrotnie nagradzane żywe muzeum historii Llancaiach Fawr. Przewodnicy w kolorowych kostiumach oprowadzają zwiedzających po tej w pełni odrestaurowanej XVI-wiecznej rezydencji z widokiem na wyżyny Glamorgan.
Jeśli to możliwe, dołącz do jednej z zabawnych wieczornych wycieczek z duchami lub zaplanuj wizytę tak, aby zbiegła się z wydarzeniami sezonowymi na święta. Regularnie organizowane są też różnorodne zabawne warsztaty edukacyjne.
Warto też odwiedzić historyczne ogrody, w których rośnie wiele oryginalnych gatunków roślin uprawianych tu w latach 50. XVI wieku. jako popularne tło wesel. Na miejscu znajduje się również herbaciarnia i sklep z pamiątkami.
Adres: Trelewis, Nelson, Treharris, Walia
Oficjalna strona: www.llancaiachfawr.co.uk/en/
14. Miasto książek: Hay-on-Wye
Kolejną obowiązkową wizytą w Południowej Walii jest małe miasteczko targowe Hay-on-Wye. Najbardziej znany jako miejsce największego brytyjskiego festiwalu książki, Hay, jak się o nim najczęściej mówi, szczyci się około 20 księgarniami.
Rozpoczęty w 1988 roku jako sposób na generowanie turystyki, 10-dniowy Hay Festiwal Literatury i Sztuki — zwykle nazywany po prostu Festiwalem Siana — odbywa się od końca maja do początku czerwca i przyciąga gości z całego świata, a także niektórych czołowych światowych pisarzy. W ostatnich latach organizowano również połączony festiwal muzyczno-filozoficzny „How the Light Gets In”, który co roku w maju przyciąga dużą publiczność.
Nie zapomnij dołączyć Hay Castle również na trasie. Zbudowany pierwotnie jako średniowieczna forteca, zobaczysz, że spektakularny XVII-wieczny dwór dominuje teraz w tym miejscu, włączając do swojego projektu wiele elementów wcześniejszej struktury.
Adres: The Drill Hall, 25 Lion Street, Hay-on-Wye, Walia
Oficjalna strona: http://hayfestival.com/home
Więcej powiązanych artykułów na tripates.com
Inne obszary do odkrycia: Jeśli masz czas na dłuższą podróż po kraju, skorzystaj z naszego artykułu Najważniejsze atrakcje w Walii, który pomoże Ci zaplanować. Aby uzyskać więcej informacji na temat regionalnych atrakcji i atrakcji, przejdź do naszych artykułów na temat Najważniejszych atrakcji północnej Walii i wybrzeża Pembrokeshire.
