フィレンツェの南西約 50 キロに位置するサン ジミニャーノは、立地と放置が組み合わさって、ほとんど手付かずの中世の外観を保っています。 中世の最盛期には、サン ジミニャーノを通るフランチジェナ街道は、巡礼者がローマに向かう主要なルートでした。
また、地元のサフランを 収益性の高い市場。 より高速なルートが開発されると、サン ジミニャーノは衰退し、新しい建物は廃止され、古い建物の倒壊を防ぐことが住民にできることのすべてでした。 そのため、ユネスコによって促進された最近の修復がそれらの保存に着手するまで、構造はほとんど変更されていませんでした.
その運命の衰退にもかかわらず、サンジミニャーノは、ドメニコ・ギルランダイオ、ベノッツォ・ゴッツォリ、ベネデット・ダ・マイアーノなどの重要な後期ルネサンス芸術家を魅了しました。 あなたがその教会で見る作品。 この町の観光客にとっての主な魅力は、元の 70 から残っている 13 の塔で、サン ジミニャーノに独特のスカイラインを与えています。
この魅力的な町で訪れるのに最適な場所を見つけてください サン ジミニャーノで人気のアトラクションとアクティビティのリストをご覧ください。
1. Centro Storico: チステルナ広場と塔
サン ジミニャーノの主な魅力は、中世の中心地であるセントロ ストーリコであることは間違いありません。正方形の塔が立ち並び、要塞化された家屋であり、敵対する家族のステータス シンボルでもありました。
この旧市街の中心にある小さなチステルナ広場は、町の三角形のメイン広場で、これらの群れを見つけることができます: カーサ ラッツィの塔、トルトリ宮殿の別の塔、パラッツォ デイ コルテシの背の高いトーレ デル ディアヴォロ (悪魔の塔)、西側の 2 つのトーリ アルディンゲッリ。
広場のパターン化されたレンガ舗装 カステッロ通りには、より高貴な家屋や塔があります。 ドゥオーモ広場を見下ろす 2 つの Torri Salvucci は、塔をポデスタ塔の高さに制限した 1255 年の共同法令を回避する目的で建てられたと言われています。 サルヴッチ家は、自分たちの優位性を示すために (そしてライバルである同等に強力なアーディンゲッリ家を苛立たせるために)、合計の高さがポデスタよりも高い 2 つの家を建てたとされています。
宿泊施設: サン ジミニャーノのどこに泊まるか
2. サンタ マリア アスンタとドゥオモ広場
ロマネスク様式のサンタ マリア アスンタ教会は、もともと 12 世紀に建てられましたが、1457 年にジュリアーノ ダ マイアーノによって拡張され、トランセプトとサイド チャペルが追加されました。 素朴なファサードは、誤解を招くような名前のドゥオモ広場に面しています。 これは大聖堂ではなく、サン ジミニャーノにはこれまでありませんでした。
教会の内部には、素晴らしいフレスコ画がいくつかあります。 入り口の壁には、ベノッツォ ゴッツォーリによる 15 世紀のフレスコ画と、イアーコポ デッラ ケルチャによる同時期の受胎告知の木像が 2 体あります。 右側の通路には、バルナ ダ シエナによる 14 世紀の記念碑的なサイクルがあり、新約聖書のシーンの 3 つのバンドがあります。 左側の通路の対応する部分は、バルトロ ディ フレディによる一連の旧約聖書の場面を高度に復元したものです。
ジュリアーノとベネデット ダ マイアーノによるルネサンスのサンタ フィーナ礼拝堂 (1468 年) は、サン ジミニャーノの守護聖人を称えています。 、奇跡のために非常に尊敬されています。 同じくベネデット ダ マイアーノ作の祭壇には、レリーフ装飾と聖フィナの遺物を備えた幕屋があります。 祭壇の両側のアーケードには、聖フィナの生と死を描いたドメニコ ギルランダイオ (1475) によるフレスコ画があります。
住所: サン ジミニャーノのドゥオモ広場
サン ジミニャーノの冒険的なアクティビティ
3. パラッツォ デル ポポロとトッレ グロッソ
サンタ マリア アスンタの左側には、1288 年に着工され、1323 年に拡張されたポポロ宮殿があります。建設以来、市政府の本拠地となっています。 Torre Grossa (太った塔) として知られるその塔は、町で最も高い 54 メートルです。 初期の条例では、これより高い塔は他にないと定められていました。 頂上からは町と周辺の田園地帯が遠くアプアン山脈まで見渡せます。
内部は 市立博物館 (市立美術館) で、絵のように美しい中庭を通って行きます。 最も有名な部屋はサラ ディ ダンテで、1300 年に詩人が町を訪れたことにちなんで名付けられ、中世宮廷のフレスコ画のコレクションで飾られています。
13 世紀から 17 世紀の芸術作品のコレクションのハイライトは、コッポ ディ マルコヴァルドが描いた 13 世紀の十字架、リッポ メンミの即位したマドンナ、フィリッピーノ リッピの受胎告知の 2 つの丸い絵、祭壇です。 -ピントゥリッキオが 1511 年に描いた作品。これら 3 人は、ルネッサンス期のサン ジミニャーノの再生に貢献したアーティストの 1 人です。
住所: サン ジミニャーノのドゥオーモ広場
公式サイト: www.sangimignanomusei.it
4. サンタゴスティーノ
ポルタ サン マッテオ近くの旧市街の北端には、1280 年から 1298 年にかけて建てられた素朴なゴシック様式の通路のないレンガ造りの教会、サンタゴスティーノ教会が立っています。 ただし、インテリアは単純ではありません。 入り口のすぐ右側には サン バルトロ礼拝堂 があり、1494 年にベネデット ダ マイアーノによって作られた精巧な大理石の祭壇があり、そこにはサン バルトロの遺骨が収められています。
メイン しかし、この教会に行く理由は、ベノッツォ ゴッツォーリによる聖歌隊の 15 世紀の素晴らしいフレスコ画です。 生き生きとした物語のスタイルで美しく描かれ、19 の場面で、北アフリカでの少年時代から聖ヒエロニムスの幻視と彼の死まで、聖アウグスティヌスの生涯を描いています。 芸術愛好家にとって、この教会はサン ジミニャーノで最も重要な見どころの 1 つです。 身廊にはベノッツォ・ゴッツォーリ、リッポ・メンミ、その他のフレスコ画があります。
聖具室を通って 15 世紀の回廊とチャプターハウスがあります。 サンタゴスティーノ広場は、サン ジミニャーノで最も興味深い広場の 1 つです。六角形の石の井戸と、街で最も古いものの 1 つである小さなサン ピエトロ教会があります。
住所: サンタゴスティーノ広場、サン ジミニャーノ
5. サン ジミニャーノ 1300
歴史博物館/展示ですが、サン ジミニャーノ 1300 も芸術作品です。 その中心的な特徴は、1300 年に登場した都市の大きな (27 平方メートル) 縮尺模型です。綿密に研究されたこの模型は、近くの洞窟から調達された焼成粘土で作られ、歴史的に正確な色を保証するために天然顔料で塗装されています。
その他のミニチュア シーンでは、中世のストリート ライフのシーンを再現し、都市の建築物の詳細を示しています。 建物と本物の衣装をまとった人物は、すべて粘土、大理石、大理石の粉から手作りされています。
絵コンテ、マルチメディア、その他の展示物は、サン ジミニャーノの歴史、その塔、およびサン ジミニャーノの重要性を明らかにします。 フランチジェナ経由。 博物館のすべてが手作業で作られ、完成までに 2 年を要しました。
住所: Via Berignano 23, San Gimignano
公式サイト: www.sangimignano1300.com/eng/index_eng.html
6. カーサ カンパテッリと塔
中世の歴史に包まれたこの都市では、1700 年代の生活がどのようなものであったかを知るのは興味深いことです。町の重要性が低下してからずっと後ですが、その再生とユネスコの数世紀前のことです。 絶賛。
18 世紀のパラッツォは、裕福なフィレンツェの家族によってはるか以前のタワー ハウス複合施設から再建され、中流階級の家でした。 オリジナルの調度品と家族のコレクションがあり、その外観と雰囲気の両方を保持しています。 パラッツォでの生活は、ビデオ プロジェクションを通じて説明され、町の歴史とその伝説と伝統も提供されます。
パラッツォには、町の有名な中世の塔の 1 つが組み込まれています。実際、元の内部形状を保持しているのは 1 つだけです。 頂上に続く階段の各踊り場にあるバルコニーを除いて、内部は完全に空洞です。
住所: Via S. Giovanni 15, San Gimignano
公式サイト: www.fondoambiente.it/torre-e-casa-campatelli-eng
7. Rocca Montestaffoli
丘の最高点にある市壁はロッカ (城) で、1353 年にフィレンツェ人によって建てられましたが、コジモ 1 世の命令により 1555 年に取り壊されました。
毎年 6 月の第 3 週末に、中世の祭りである Ferie delle Messi の一環として、トーナメント、La Giostra dei Bastoni がここで開催されます。
8. 城壁と門
サン ジミニャーノのcentro storico - 歴史的中心部を囲む 13 世紀の壁に沿って歩くことができます。 景色は素晴らしく、興味深い門があります。オリジナルのものもあれば、15 世紀と 16 世紀に町を支配したメディチ家によって建てられたものもあります。
以前のポルタ サン ジョヴァンニ 13 世紀に建てられ、守衛室を支える珍しいセグメント化されたアーチがあります。 Porta San Matteo は 12 世紀にさかのぼります。 東端の ポルタ デッレ フォンティ は、中世にさかのぼる雰囲気のある公共の噴水につながっています。そのアーチは、9 世紀の初期のロンバード石の噴水を隠しています。
9. 拷問博物館と死刑
鉄の乙女、ラック、異端審問の椅子、ギロチンが 1 時間ほど楽しい仲間のように聞こえる場合は、この 2 つのサン ジミニャーノ美術館が最適です。 Museo Storico della Tortura の実際の歴史的工芸品のコレクションは印象的で、蝋人形は拷問器具の有効性をグラフィックで詳細に示しています。
あるセクションでは、 異端審問や魔術で告発された人々から悪魔を追い出し、異端審問裁判所や中世の魔女狩りで一般的に使用されていました。
関連 Museo della Pena di Morte は、死刑とさまざまな執行手段を扱います。 ここでは、死刑の歴史にもう少し重点が置かれていますが、それは恐ろしい致命的な装備のシェアを持っています. 両方の博物館の設定は、適切に暗く、厳粛です。
Museo della Tortura
- 住所: Via San Giovanni 125, San Gimignano
Museo della Pena di Morte
- 住所: Via San Giovanni 82, San Gimignano
10. サンタ キアラ博物館 (考古学博物館と植物標本館)
かつてのサンタ キアラ音楽院には、考古学博物館とサンタ フィーナ植物標本館があります。 後者は、トスカーナで最も珍しい博物館の 1 つで、14 世紀のハーブ薬局とサンタ フィーナ スペダーレの植物標本館から 100 点以上のセラミックとガラスの作品が展示されています。
これらは表示されています。 薬草療法が準備された再現された薬局と、それらが販売された店の設定で。
隣接する考古学博物館には、この地域で発見されたエトルリア、ローマ、中世の遺物が展示されており、さまざまな時代にガラスや陶器を作る際に使用された技術が説明されています。 エトルリアのコレクションは、紀元前 7 世紀から 1 世紀にさかのぼる地元のネクロポリスと入植地に由来します。 2 階は近現代美術ギャラリーで、一時的な美術展を開催しています。
住所: Via Folgore, San Gimignano
11. サン イアーコポ
Porta San Iácopo の北の町の門の近くにあり、オリーブの木に囲まれた小さなロマネスク様式の San Iácopo 教会は、13 世紀に第 1 回十字軍から戻ったテンプル騎士団によって建てられたと考えられています。 一部レンガと一部トラバーチン大理石でできたファサードには、美しいバラ窓とピサ様式の出入り口があり、そのアーチ型のまぐさにはテンプル騎士団の紋章が描かれています。 、14 世紀初頭の Memmo di Filippuccio による磔刑の素晴らしいフレスコ画が含まれています。 他のいくつかのサン ジミニャーノ教会と同様に、サン イアーコポには貧しい人々のためのホスピスと、フランキヘナ通りでローマを行き来する巡礼者のためのホスピスがありました。
住所: Via Folgore, San Gimignano
12. ピエヴェ・ディ・セローレ
サン ジミニャーノの北西約 4 キロメートルの丘の上のヒノキの木々の間に立つ、ピエーヴェ (教区教会) は、おそらく 12 世紀の終わりから 13 世紀の初めに建てられました。 12 世紀の初め。
正面は簡素ですが、後陣の外側には豊かな彫刻が施されています。 内部には、トラバーチンの美しい洗礼盤と 14 世紀のフレスコ画があります。
ピエーヴェ ディ チェッロレは、サン ジミニャーノと田園地帯のパノラマの景色を望む、フランチェスコ通り沿いにあります。 ここは、この歴史的な巡礼路に沿って数キロ歩くのに適した場所です。
観光のためにサンジミニャーノに滞在する場所
以下は、良い場所にある手頃な価格の宿泊施設です。
- ホテル レオン ビアンコ: チステルナ広場の歴史的なパラッツォにあるこの家族経営のホテルほど、中心部に位置するホテルは他にありません。. 客室はエアコン完備で、朝食が含まれています。
- Hotel L'Antico Pozzo: 美しく改装された歴史的建造物は城壁内にあり、広々とした客室と スタイリッシュな内装の客室、エアコン、無料の高速インターネット。 朝食が含まれています。
- La Cisterna: 快適でシンプルな内装の客室には、街の景色を望むバルコニーがあり、全室に小型冷蔵庫とエアコンが備わっています。 コンディショニング。 ホテルはショッピングや観光スポットに近く、グルテンフリーのオプションを含むビュッフェ式朝食を提供しています。
- ホテル ベル ソッジョルノ: 控えめながらも快適な客室。 トスカーナの丘を見下ろすバルコニー付きの客室にはエアコンが完備されており、小さなホテルにはレストランがあります。
tripates.com のその他の関連記事
その他のトスカーナの丘の町: 中世の丘の上の町は トスカーナでトップクラスの観光名所であり、実際にイタリアで訪れるべき最高の場所の 1 つです。 アレッツォ、ヴォルテッラのかつてのエトルリアの町、モンテプルチャーノは中世の雰囲気が混ざり合っています。 そしてルネッサンス建築。 できるだけ多くのことを見てみたい: サン ジミニャーノでレンタカーを借りましょう。
トスカーナの都市の探索: サン ジミニャーノはシエナ県にあり、便利な記事 シエナのトップ評価の観光スポットを参考にして訪れることができます。 および シエナのサンタ マリア アスンタ大聖堂の探索: ビジター ガイド。 シエナのすぐ北には壮大な大聖堂と宮殿があるフィレンツェがあり、サンジミニャーノの西には故郷のピサがあります 有名な斜塔の。
