Ofte overset af rejsende, der suser forbi på motorvej på vej til Gardasøen og Verona, Bolzano fortjener mere opmærksomhed. Den unikke historie i denne Sudtirol-region giver den en mærkelig – men ganske behagelig – blanding af italienske og germanske kulturer.
Du vil bemærke dette i gadenavne, arkitektur, mad og sprog. Skilte plejer at være tosprogede, og du vil høre lige så meget tysk på caféer, som du gør italiensk. Julemarkedet, der fylder Piazza Walther hver december, kan være hvor som helst i Bayern, fyldt med alpine træudskæringer, honningkager og germanske ferietraditioner.
Ud over sine egne seværdigheder er Bolzano værd at besøge som den vestlige port til den spektakulære Dolomite Road, anerkendt af UNESCO som et verdensarvssted. Oplev de bedste steder at besøge og ting at gøre i denne maleriske alpeby med vores liste over the top tourist attractions in Bolzano.
Se også: Where to Stay in Bolzano
1. Museo Archeologico dell'Alto Adige
Hvis du passerer gennem Bolzano og ser intet andet, stop for at se Ötzi, den forbløffende ismand på det arkæologiske museum. Intet andet sted i verden kan du se på en mand, der har været bevaret i is i 5.300 år, og se hans tøj og udstyr frosset med ham dybt inde i en gletsjer.
"Frozen Fritz" er vist som en del af en fascinerende og veldesignet udstilling af forhistoriske indbyggere i Dolomitterne. Ötzi og hans ejendele, liv og tider er ikke de eneste emner, der er omfattet af museet; den dokumenterer regionen fra palæolitikum til før-middelalderperioden.
Adresse: Via Museo 43, Bolzano
Officielt websted: www.iceman.it
2. Katedral
Ved pladsens sydvestlige hjørne er den gotiske sognekirke (14.-15. århundrede), som også er katedralen. Den har et elegant spir, 65 meter højt, af åben filigran hugget i sandsten, bygget fra 1504 til 1519 og strækker sig fra et slående tag af mønstrede tegl.
Gå rundt om kirken for at se dens døråbninger – en romansk portal med løver, der understøtter søjler (og fresken af Madonnaen fra 1475); en smuk bronzedør; og på nordsiden den indgraverede Vindør. Dette er en af de fineste højgotiske portaler i Tyrol.
I det indre er en gotisk prædikestol udskåret i sandsten og understøttet af en enkelt søjle, et barok polykrom marmoralter og et barokkapel med 1700-tals fresker. Andre steder er kalkmalerier fra det 14. og 15. århundrede. Skatkammeret er et besøg værd for dets smukke eksempler på guldarbejde og hellig kunst fra det 18. århundrede, især katedralens klokketårns guldmonstrans, 136 centimeter højt.
Adresse: Piazza della Parrocchia 27, Bolzano
3. Dominikanske kirke og St. John's Chapel
Den gotiske dominikanske kirke blev bygget i det 13. århundrede - en af de første gotiske bygninger i Sudtirol - og ombygget i 1498 for at give den de nuværende tre skibe. Der er fine fresker fra slutningen af 1300-tallet på kirkens vestvæg, og i klostret er fresker af Friedrich Pacher, der stammer fra 1496.
Altertavlen er fra 1655. Men Cappella di San Giovanni ( St. Johns kapel) har den virkelige kunstneriske skat, en storslået fresco-cyklus af Giotto-skolen, absolut den fineste i Sudtirol. Se især efter freskoerne Triumph over Death og Escape to Egypt . Selve kapellet dateres til 1180.
Adresse: Piazza Domenicani, Bolzano
4. Renon-svævebane
En af de foretrukne ting at lave i Bolzano er at køre i Renon-svævebanen fra Bolzano til Soprabolzano-plateauet (Oberbozen på tysk). På kun 12 minutter rejser den 4560 meter lange svævebane, som åbnede i 2009, sig 950 meter med udsigt over byen, der giver plads til panoramaudsigt over Dolomitterne.
Gondoler går hvert fjerde minut og rummer 30 passagerer, så selv på travle tidspunkter er der meget lidt ventetid. Du kan også tage cykler eller klapvogne med ombord. Når du ankommer til Soprabolzano, skal du følge skiltene til Freud-Promenade , en vandresti præget af citater fra Sigmund Freud. Basestationen for svævebanen ligger omkring 10 minutters gang fra Bolzanos Piazza Walther.
Adresse: Via Renon 12, Bolzano
5. Castel Roncolo
Højt på en stejle klippe lige uden for Bolzano, den 13. Roncolo-slottet fra århundredet, også kendt under sit tyske navn Runkelstein, indeholder en forbløffende skatkammer af fresker fra det 14. og 15. århundrede. I modsætning til de fleste, der har overlevet fra den æra, skildrer Roncolo-freskoerne ikke religiøse emner, men scener fra hverdagens retsliv.
Mænd jager og deltager i ridderkonkurrencer, og damer ser på fra gallerier og giver et indblik i livet i en middelalderborg og tidens dragt. Andre fresker giver litterære referencer til historier om kong Arthur eller Tristan og Isolde. De er i bemærkelsesværdig god stand og udgør den største og bedst bevarede samling af middelalderlige ikke-religiøse fresker, der overlever i dag. Det er nemt at komme til slottet via de gratis busser fra Piazza Walther.
Adresse: SS 508, Bolzano
6. Messner Mountain Museum
Halene, gårdene og endda tårne i Firmian Castle er fyldt med udstillinger, kunst og relikvier, der vækker de omkringliggende tinder til live. Bjergbestiger Reinhold Messners samlinger præsenterer et fuldt afrundet billede af forholdet mellem Dolomitterne og de mennesker, der har levet iblandt dem og forsøgt at erobre dem.
Museet følger bjergbestigningens historie, Dolomitternes naturhistorie og bjergenes indflydelse på religion og kultur fra de tidligste opstigninger til moderne alpin turisme.
Adresse: Sigmundskronerstr 53, Bolzano
Officielt websted: www.messner-mountain-museum.it
7. Piazza Walther og Via dei Portici
Den centrale plads af Bolzano er Piazza Walther (Waltherplatz), et stort åbent område, hvor der afholdes markeder og festivaler, især det årlige julemarked i december. Mod nord ligger den arkadeformede Via dei Portici (Laubengasse), byens vigtigste shoppinggade, med fine byhuse fra det 17. århundrede.
Palazzo Mercantile (1708-27), nu Kammeret of Commerce, på den sydlige side af gaden, er det eneste eksempel på et italiensk palads i Bolzano. I den vestlige ende af Via dei Portici ligger frugtmarkedet, Piazza delle Erbe, med en Neptun-fontæne . På en lille plads i den østlige ende står Rådhuset , en bygning i barokstil opført i 1907. De omkringliggende gader er fyldt med bygninger i forskellige arkitektoniske stilarter, nogle med malede facader.
8. Franciskanerkloster
Lidt nord for Piazza delle Erbe står franciskanerklosteret. Dens kirke dateres til slutningen af 1300-tallet og har et hvælvet loft fra det 15. århundrede og det 20. århundrede farvede glasvinduer. I Lady Chapel er et fint sengotisk alter af udskåret og malet træ af Hans Klocker, fra omkring 1500.
I de tilstødende gotiske klostre fra det 14. århundrede er fresker af forskellige aldre, mens St. Erhard-kapellet viser en cyklus af tidlige gotiske fresker fra det 14. århundrede.
Adresse: Via Francescani 1, Bolzano
9. Dagstur til Dolomite Road (Strada delle Dolomiti)
Bolzano er den vestlige ende af en af Europas mest spektakulære køreruter, citeret af UNESCO som et verdensarvssted for "nogle af de smukkeste bjerglandskaber overalt, med lodrette vægge, stejle klipper og en høj tæthed af smalle, dybe og lange dale."
Sammen med skønheden i gletsjerlandskaberne nævnte UNESCO den geologiske betydning og fossile optegnelser om de 18 majestætiske snedækkede tinder. Det smukke ved denne rute mellem Bolzano og den olympiske skisportsby Cortina D'Ampezzo er, at det er nemt at tage rundt på egen hånd eller rental car uden de skræmmende sving og stejle udhæng fra mange bjergruter.
Mere eventyrlystne bilister kan udforske de adskillige sidedale, der stråler ud fra ruten, for at finde tidløse alpine landsbyer og flere udsigter. Flere af de lifte, der tager skiløbere til de høje snemarker om vinteren, transporterer også turister om sommeren.
Kombinationen af spektakulære bjergtoppe, udendørs rekreation og maleriske alpelandsbyer gør dette til et af Norditaliens mest populære steder at besøg, og du kan nemt se det bedste af det på en dagstur fra Bolzano.
Men at rejse denne rute i bil betyder, at chaufføren vil savne den konstante udfoldelse af landskaber i alle retninger. Du kan løse dette med den private dagstur i bil: The Great Dolomites Road. Den private tur med en chauffør-guide begynder på dit hotel og stiger op til det 2.239 meter lange Pordoi-pass og Sella-passet (2.244 meter), med en valgfri tur med svævebane til Sass Pordoi og tid til at shoppe efter lokale træskærerarbejder i den dejlige alpine by Ortisei.
10. Naturmuseum Sudtirol
Familier med børn og dem, der er særligt interesserede i dyrelivet og geologien i Sudtirol-regionen, bør besøge dette lille museum. Permanente udstillinger forklarer dannelsen af Dolomitterne fra revene i det varme hav i triasalderen.
Da de vestlige Dolomitter ikke har været udsat for foldning, er dette det eneste sted i verden, hvor videnskabsmænd kan studere fossiler rev strukturer. Andre permanente udstillinger omfatter et 9.000-liters koralrevsakvarium, ferskvandsakvarier og en række interaktive udstillinger designet til børn; alle aldre er fascineret af at se myrer på arbejde i den store myrefarm.
11. Castel Trauttmansdorff Gardens
I kurbyen Merano , nordvest for Bolzano og et stop værd for at slentre under de middelalderlige arkader på dens 800 år gamle shoppinggade, er Trauttmansdorff Castle , kendt for sine smukke blomsterhaver.
Mere end 80 havelandskaber omfatter "Verdens skove" med nordamerikanske og østasiatiske nåletræer, bregner og ris- og teterrasser. "Sun Gardens" udforsker Middelhavet med citrustræer og duftende urter. Et engelsk sommerhus med sin have, en labyrint, renæssancehaver og vandhaver er blandt stederne at besøge på denne botaniske tur rundt i verden.
Merano er en god dagstur fra Bolzano med masser af ting at gøre.
Adresse: Via S. Valentino 51a, Merano
Officielt websted: www.trauttmansdorff.it
12. Castel Tirolo
Fra Porta Passiria i Merano , følger en fire kilometer lang vej Gilf Gorge forbi Castello San Zeno (12. og 13. århundrede) og op ad skråningerne af Monte Benedetto til landsbyen Tirolo . Herfra er det 25 minutters gang, der passerer over Castel Fontana og gennem en smal slugt til Castel Tirolo fra det 12. århundrede (Schloss Tirol).
I det 12. og 13. århundrede., slottet var residens for greverne af Tirol, oprindelsen til navnet for hele regionen Tirol (Tyrol). Den cirkulære væg, bygget omkring år 1100 e.Kr., er en af de ældste bevarede cirkulære vægge, der er tilbage nogen steder.
Slottet huser nu Regionalmuseet , der dækker områdets historie, hverdagsliv i middelalderen og slottets egen historie. Den mest fascinerende række af udstillinger er en tidslinje af begivenheder i denne regions tumultariske historie, opdelt i fem- eller seksårige segmenter. Fotos og artefakter er arrangeret, så hver periode er på et andet niveau, et par trin højere, når du klatrer op i det store tårn.
Adresse: Via Castello 24, Merano
Officielt websted: www.schlosstirol.it
13. Monumento della Vittoria (Sejrsmonumentet)
Via Museo fører tværs over Talvera-broen til en stor triumfbue, Sejrsmonumentet, opført i 1928 efter Mussolinis personlige anvisning for at understrege annekteringen af Sudtirol (Sydtyrol) af Italien efter 1. Verdenskrig.
Selvom det var dedikeret til "Martyrerne fra Første Verdenskrig", var budskabet i sin fascistiske symbolik og inskription provokerende for den tysktalende befolkning, og det er stadig kontroversielt i dag (hvilket står for hegnet omkring det). Bag monumentet er en park og Piazza Vittoria , hvor du vil se flere monumentale bygninger i rationalistisk stil. Et stort marked fylder torvet om lørdagen.
Hvor skal man bo i Bolzano til sightseeing
Vi anbefaler disse fantastiske hoteller praktisk til de største turistattraktioner i Bolzano:
- Det firestjernede Hotel Greif har udsigt over hovedtorvet på Piazza Walter og tilbyder luksuriøse værelser og tjenester samt gratis komplet morgenmad og en taglounge med udsigt over bjergene.
- Få skridt fra Piazza Walter og katedralen, familiedrevet Hotel Figl har rolige, komfortable værelser og et engelsktalende personale. En generøs morgenbuffet er inkluderet, og der er en havelounge i gården.
- Uden for byens centrum, men med en dejlig indendørs pool, en spa og andre fritidsfaciliteter, er Four Points by Sheraton Bolzano en god sted at bo for familier til overkommelige priser.
- Villa Anita Rooms er et prisvenligt bed-and-breakfast med store værelser i fredelige omgivelser, en kort gåtur til byens centrum og fem minutter fra den franciskanske kirke og naturen museum.
Flere relaterede artikler på tripates.com
Steder at besøge i nærheden af Bolzano: På vej mod syd fra Bolzano gennem Alto Adige-regionen kommer du til den ofte oversete, men historiske by Trento, stedet for det 16. århundredes råd i Trent. Bagved ligger en af Italiens foretrukne legepladser, som du kan lære om i vores artikel om top attractions around Lake Garda.
Steder at besøge i nærheden af Bolzano for skiløbere: En dagstur til Dolomitterne kan få dig til at længes efter at vende tilbage til Bolzano om vinteren for at prøve skiløbet, da Cortina d'Ampezzo og flere andre top-rated ski resorts in Italy er inden for rækkevidde. Kun tre timer nordpå ligger Innsbruck, hvorfra du kan nå flere af top ski resorts in Austria.
