ボートン オン ザ ウォーターではストレスを感じることはありません。 コッツウォルズのベニスと呼ばれるこの素敵な街には、英国の魅力がにじみ出ています。 ウインドラッシュ川に架かる絵のように美しい橋から、15 世紀に建てられた石造りの屋根のコテージまで、このおとぎ話のような村は魅力的です。 イングランドで最も美しい村の 1 つに選ばれたのも不思議ではありません。
この牧歌的な場所でできることは、その計り知れない美しさを写真に収めることだけではありません。 迷路を通り抜けたり、川辺でハイティーを楽しんだり、世界初の自動車を見たり、ボートン オン ザ ウォーターにはたくさんの楽しみがあります。
この町の観光客はあなただけではないでしょう。 イギリスで最高の小さな町の 1 つであるこの小さな村には、特に夏の間、ツアー バスが停車します。 静かな旅行を希望する場合は、代わりに春に訪れてください。最適な天気と人混みの少なさが報われます。
これらの役立つ方法を必ずチェックしてください。 ロンドンから北西にわずか 84 マイルの場所にあるコッツウォルズまで、出発前に移動します。 そして、ボートン オン ザ ウォーターでやるべきことのリストを参考に旅行を計画してください。
1. コッツウォルド モーター博物館 & トイ コレクションの古いキャラバンの中を覗く
コッツウォルド モーター博物館とおもちゃのコレクションを訪れると、車好きにはたまらないでしょう。 1978 年に開館したこの博物館は、熱心なコレクターであるマイク・キャバナの首謀者でした。 彼はオールド ミルを購入し、古い自動車標識、モーター バイク、ヒストリック カーの膨大なコレクションを展示しました。
1999 年に、博物館は CSMA クラブ (別名バウンドレス) に売却されました。 彼らはそのスペースを、今日見られる印象的な7つのギャラリーの楽しいゾーンに変えました. 20 世紀の自動車の歴史へのオマージュであるこの博物館には、自動車、キャラバン、エナメル看板、その他の記念品が展示されています。
Blacksmith's Workshop を散策して、 金床の作成からオートバイや車の流通まで、貿易の進歩。 Paved Paradise と呼ばれるファンキーなセクションもあり、60 年代と 70 年代に何度も遡ることができます。
博物館で最も古い車は 1911 Alldays & Onions Victoria。 1924 年製のリーバイス バイクも見つかります。これは、かつてオートバイ フットボール (北アメリカ人にとってはサッカーのことです) をするために使用されていました。
子供たちはおもちゃのコレクションが大好きです。 ディスプレイに触れることはできませんが、体験エリアが充実しており、触れられない部分の真ん中には着せ替えスペースやプレイゾーンもあり便利です。 すばらしい！
住所: The Old Mill, Sherborne Street, Bourton-on-the-Water, Cheltenham
公式サイト: https://www.cotswoldmotoringmuseum.co.uk/
2. バードランドとジュラシック ジャーニーでペンギンに餌をやる
このユニークな公園で、さまざまな大きさや色の鳥たちとくちばしを合わせてみませんか。 かつては植林地だった場所に 1957 年に設立されたこの 9 エーカーの敷地には、500 羽以上の鳥 (珍しい動物やエキゾチックな生き物を含む) と 50 羽以上の鳥小屋が生息しています。
フラミンゴ、ツル、 ペリカン、サイチョウ、ハヤブサ、訪問者は産卵両生類や爬虫類を見ることができます。 追加料金がかかる特別な体験では、訪問者はペンギンに餌をやることができ、1 日動物園の飼育員になることができます。
お子様を ジュラシック ジャーニーでは、森の小道を舞台にした化石化した楽しみを体験できます。 彼らは木の中で恐竜を見つけたり (見上げるのを忘れないでください)、恐竜の足跡をたどったり、Dino Dig で化石を発掘したりできます。
もっと動物に近づきたい場合は、エンカウンターズ エリアに向かいます。ゲストはキーパーに会う講演を聞くことができます (毎日
住所: Rissington Road, Bourton-on-the-Water
公式サイト: https://www.birdland.co.uk/attractions/jurassic-journey/
3. モデル村で背の高さを感じる
背の低いコンプレックスを持っている人を知っていますか? The Old New Inn のモデル ビレッジに送ってください。 小人規模のモデルタウンであるこの小さな村は、1930 年代のボートン オン ザ ウォーターを驚異的に再現しています。 旅館の裏庭にあり、世界中からの訪問者を魅了しています。
モデル ビレッジには、実際の町の家、銀行、店舗、集会所を建設するために使用されたのと同じ地元のコッツウォルズ石から作られた建物が特徴です。
特別展示にはミニチュア ランドスケープ エキシビションがあり、ミニチュア スペシャリストのジョン コンスタブル (彼は有名な画家ではありません) によって作られた詳細なコテージが特徴です。 興味をそそるミニチュアの展示は、追加料金 1 ポンドで、愛らしいものです。 100 人以上の英国の職人によって作られた非常に詳細なシーンと部屋のセットを見ることができます。
インサイダーのヒント: この小さな村の狭い通りにはベビーカーが入りません。
住所: Rissington Road, Bourton-on-the-Water, Cheltenham
4. トンボの迷路で迷子になる
迷路を訪れずにイギリスに旅行するのは、クロテッド クリームのないスコーンを食べるようなものです。 この緑豊かな土地は生け垣が並ぶ迷路で知られており、ボートン オン ザ ウォーターには、最も楽しく子供に優しい迷路の 1 つがあります。 完了するまでに約 20 ～ 30 分かかります。
バードランドの横にあるドラゴンフライ メイズは、1997 年にイチイの生け垣から作られました。 番号付きの手がかり。 ほとんどの英語の迷路と同様に、目標は出口に進む前に中央に到達することです。
それぞれの手がかりがゲストを真ん中に導き、隠れた金色のトンボを見つけます。 ヒント: 丸い家に収容されています。 行き詰まった場合でも、担当の素敵な女性が喜んで助けてくれます。
住所: Rissington Road, Bourton-on-the-Water, Cheltenham
5. 鉄道模型展で内なる子供を解き放つ
ボートン オン ザ ウォーターは、訪問者を背が高く感じさせるのが本当に好きです。 もう 1 つのミニチュア展示、今回は鉄道を特集した鉄道模型展は必見です。 完全に機能する展示品は、鉄道模型ショップのある美しい石造りの農家の中にあります。
お店の後ろに向かいます (子供たちをすべての鉄道模型から遠ざけることができれば)。 楽しいおもちゃ）展示を見つけてください。 あなたの内なる子供を解き放つように頼む、3つの楽しい部屋が待っています。 ある部屋では、列車が線路を走り回っている間、昼が夜に変わります。
別の部屋では、訪問者がボタンを押して自分で列車を発進させることができます。 これは子供たちに大ヒットです。 よく見ると、きかんしゃトーマスを見つけられるかもしれません。
500 平方フィートを超える電車や線路があるので、見どころがたくさんあります。 そして、各シーンのディテールを理解せずにはいられません。 山、小川、家々、そして遊園地は、その栄光の中で表現されています。
住所: Box Bush High Street, Bourton-on-the Water, Cheltenham
公式サイト: https://www.bourtonmodelrailway.co.uk/s/exhibition
6. ウィンドラッシュ川沿いでアフタヌーン ティーを楽しむ
通常、午後 2 時から 3 時の間に提供されるアフタヌーン ティーは、見逃せない伝統的な英国の伝統です。 どこに行くかにもよりますが、紅茶 (もちろん)、サミー (別名、クラストレス フィンガー サンドイッチ)、ペストリーが含まれます。 ジャムやクロテッドクリームを添えたスコーンを提供するお店もあります。 うーん！
ボートン オン ザ ウォーターでアフタヌーン ティーを楽しむ一番の方法は、「水辺で」飲むことです。
Green & Pleasant Tea Rooms, a family- ウィンドラッシュ川のほとりにある所有のレストランは、休憩して一杯を楽しむのに最適な場所です。 彼らの焼き菓子は自家製です。 さらに、アレルギーのある方にも対応しています。 グルテンと乳製品を含まないケーキは最高です!
ベーカリー オン ザ ウォーターも家族向けのスポットです。 この小さな職人ベーカリーは、最も美味しいクリームティーを生産しています。 注文すると、自家製スコーンが 2 つ (イェーイ!)、ジャム、クロテッド クリーム、小さなポットの紅茶が含まれます。
Green & Pleasant Tea Rooms
- 住所: 6 West Market Place, Riverside, チェルトナム
ベーカリー オン ザ ウォーター
- 住所: 1 Sherborne Street, Bourton-on-the-Water, Cheltenham
7. ウインドラッシュ川沿いのピクニック
コッツウォルズで最高の村の 1 つであるこの絵のように美しい場所は、息を呑むほど美しい場所です。 その主な魅力は町の中心にあります。 長く鮮やかな緑に挟まれたウィンドラッシュ川は、石の橋の下を曲がりくねって進み、かわいいお店、趣のあるカフェ、魅力的なレストランのそばを流れています。
暖かく晴れた日には、子供も大人も同じように足をぶらぶらさせます。 浅い水、いくつかはアヒルの間を通り抜けて反対側に渡ります。 町の主要拠点であり、人々を観察するのに最適な場所です。
毛布を広げ、ピクニック バスケットを開けて、川岸で素敵な午後を過ごしましょう。 退屈したら、店に行くか、地元のお茶屋でお茶を飲みましょう。
レンタカーの窓から眺めるのが一番です
8. グレイストーン ファーム自然保護区
66 エーカーの緑豊かなワンダーランドは、グレイストーン ファーム自然保護区への訪問者を待っています。 牧草地を探索したり、リバー アイを楽しんだり、たくさんの野生生物を観察したりできます。 よく見てください。 悪魔のビットのかさぶた、スゲウグイス、一般的なヤグルマギク、またはパイドウィッグテールを見つけることができます. よく見えるように双眼鏡を持っていきましょう。
活気に満ちた遊歩道が敷地内を曲がりくねって進み、訪問者を保護区の静かで美しい冒険へと誘います。 主なトレイルである ワイルドライフウォーク と タイムトラベル トレイル はどちらも平坦で、心配する急な場所はありません。 Meadows Walk は、この地域とその生き物を保護するため、秋の期間は閉鎖されます。
毎週木曜日から日曜日の午前 10 時から営業しているカフェで、温かいお茶やコーヒーを飲みながらリラックスしてください。 午後4時まで。 保護区は毎日開いています。
耳より情報: 敷地内に公共駐車場がないため、村に駐車して 10 分ほど歩く必要があります。
住所: グレイストーンズ ファーム、グレイストーンズ レーン、ボートン オン ザ ウォーター、チェルトナム
公式サイト: https://www.gloucestershirewildlifetrust.co.uk/nature-reserves/greystones-farm
9. コッツウォルズ香水で五感を癒す
Cotswold Perfumery を見る前に香りを嗅ぐことができます。 築300年の素敵な第二級指定歴史的建造物にあるこの豪華なショップは、あなたの心配を溶かしてくれます。 1966 年に設立された香水製造所は、ボートン オン ザ ウォーターに歓迎され、香りのよい追加物でした。
香りのよい石鹸、保湿剤、香水に加えて、ゲストはオイル、香りを作る機器を見つけることができます。 、およびストア内のジュエリー。 あらゆる匂いが好きな人は、香水コースに申し込むことをお勧めします。
香水製造所では、豪華な宿泊施設も提供しています。 2 つの 5 つ星の自炊式アパートメントが敷地内にあります。 1 つは町の中心部の眺めを提供し、もう 1 つは川を見下ろします。
住所: Victoria Street, Bourton-on-the-Water, Cheltenham
公式サイト: https://www.cotswold-perfumery.co.uk/
10. ネズミ捕り旅館で食事と睡眠
The Mousetrap Inn では、朝食、昼食、夕食を提供しています。 それぞれのおいしい料理には地元の食材が使われており、メニューは季節によって変わります。 料理は、シンプルなフルーツ スムージーから、味噌をまぶしたカリフラワー、どろどろエンドウ豆を添えたクラシックなフィッシュ アンド チップスまで、さまざまです。
デザートに関しては、がっかりすることはありません。 ねばねばしたナツメヤシのプリンは退廃的な英国の人気料理ですが、マンゴーのシャーベットと温かいマドレーヌを添えたココナッツとカフィアのポセットは、まさにそのスイート スポットです。
アレルギーをお持ちですか? 心配しないで。 ビーガン、グルテンフリー、乳製品フリーなど、あらゆるタイプの食事に適したオプションがたくさんあります. ハーフタームや夏に訪れる場合は特に、予約することをお勧めします。
インサイダーのヒント: 旅館の最近改装された 11 室のいずれかに滞在する場合は、
住所: Lansdowne, Bourton-on-the-Water, Cheltenham
11. ボートン オン ザ ウォーター ミステリー トレイルで犯罪を解決
正直なところ、単調なガイドに従っている場合は特に、徒歩観光ツアーは退屈な場合があります。 トレジャー トレイル
この 2 時間のトレイルに沿って、20 から 25 の卑劣な手がかりを期待してください。町で最もエキサイティングなツアーです。 ループに沿って、ウィンドラッシュ川に架かる 5 つの橋を渡り、モデル ビレッジ、バードランド、コッツウォルズ モーター博物館を通って、最も歴史的な建物を曲がりくねって進みます。
この神秘的な 2.5 マイルの -長いトレイルは、町の中心部とローマの野営地を通り抜けます。 6 歳以上のお子様は大歓迎です。行き詰まった場合は、手がかりを得るためにテキスト メッセージを送信できます。 殺人者を見つけることができますか？ 見つける方法は 1 つしかありません。
12. 聖エドワード教会でホビット気分
ストウ オン ザ ウォルドは、ボートン オン ザ ウォーターから車で 6 分の場所にある可愛らしいマーケット タウンです。 マーケット スクエアのすぐ近くにある古代の石造りの家々に囲まれているのは、町の最高の特徴である聖エドワード教会です。
11 世紀または 12 世紀にさかのぼる、この古典的な英国の教会です。 (塔とステンドグラスの窓が完備されています) 一見するとあまりユニークに見えません。 その後ろを歩くと、多くの観光客がボートン オン ザ ウォーターの旅程にこのアトラクションを追加する理由がわかります。 建物、それらは石の壁の一部であるように見えます。 教会のこの部分は 17 世紀か 18 世紀にさかのぼるので、これらの木はしばらく前から存在しています。 ロード・オブ・ザ・リングのトールキンのドゥリンの扉.
住所: Sheep Street, Stow-on-the-Wold, Cheltenham
13. バッツフォード アーボリータム & ガーデン センターで自然と一体になろう
正確にはボートン オン ザ ウォーターではありませんが、バッツフォード樹木園 & ガーデン センターは古代の村から北へ 10 マイル (20 分) 未満の場所にあります。 Algernon Bertram Freeman-Mitford が所有する地所に造られたこの興味深い庭園の一部 (特に巨大な竹の木) は、1880 年代後半にさかのぼります。 中国と日本への旅行中に賞賛されました。 第二次世界大戦後の何年にもわたる放置の後、この庭園は 1956 年に新しい所有者であるダルバートン 2 世によってかつての栄光を取り戻しました。
彼は今日の樹木園を構成する複数の希少で美しい木 (シラカバ、オーク、トネリコ、モミ、トウヒ、モクレン、カエデなど) を植えました。 季節ごとに訪れて、公園のあらゆる段階を観察してください。
ここにいる間は、カフェ、ガーデン センター、ギフト ショップをお見逃しなく。 おいしい食べ物や、家に持ち帰る素敵なギフトがきっと見つかるはずです。
住所: Batsford, Moreton-in-Marsh
公式サイト: http://www.batsarb.co.uk/
14. コッツウォルド ワイルドライフ パーク アンド ガーデンズでワイルドに
ボートン オン ザ ウォーターは、バーフォードのコッツウォルズ ワイルドライフ パーク アンド ガーデンズにある魔法の世界からわずか 12 マイル離れています。 1970 年に設立されたこの公園は、ヘイワース家の 160 エーカー以上の敷地に設立されました。 現在、英国最大の動物コレクションの 1 つです。
有名なゲストの中には、キリン、サイ、ワニなど 260 種以上の動物がいます。 この公園は、マダガスカル ウォークスルー展示で見ることができる、絶滅の危機に瀕しているカンムリ シファカやオオバンブー キツネザルなどの動物を保護するために懸命に取り組んできました。
動物の囲いは壮大な 鮮やかなウォールド ガーデンを含む庭園。 春の球根が咲き乱れた後に訪れる場合は、必ずカメラを持参してください。
子供たちを連れて、とても楽しい一日を過ごしましょう。 動物たちに加えて、アドベンチャー プレイグラウンドや相互接続されたツリーハウス、滑り台、ジャングル ブリッジの網である スカイメイズ で遊ぶのが大好きです。 狭軌鉄道 (4 月から 10 月まで運行) は小さなお子様に人気の乗り物です。
インサイダーのヒント: お腹がすいたら に向かいましょう。 オーク ツリー レストランは、マナー ハウスの裏手にあります。
住所: Bradwell Grove, Burford, Oxfordshire
公式サイト: https://www.cotswoldwildlifepark.co.uk/
すべての美しい場所を訪れるには、ボートン オン ザ ウォーターのホテルがおすすめです。
tripates.com のその他の関連記事
もっと見る イングランドでやるべきこと: 城、魅力、歴史、食べ物、牧歌的な風景など、英国を訪れる素晴らしい理由はたくさんあります。リストは事実上無限です。 そこにいる間は、これらのイギリスのトップ アトラクションをお見逃しなく。 次に、これらのバースで訪れる楽しい場所に向かい、魅力を高めましょう。
最高の英語の週末旅行: ロンドンに滞在していて、旅行中に田園地帯を少し見たい場合、または イギリスで最高の週末をご紹介します。 訪問する別の修復場所が必要ですか? 南東部で最も魅力的な村の 1 つである Rye に向かいます。
