W Bourton-on-the-Water nie można czuć się zestresowanym. To urocze miasto, nazywane Wenecją Cotswolds, emanuje angielskim urokiem. Od malowniczych mostów na rzece Windrush po XV-wieczne chaty z kamiennymi dachami — ta bajkowa wioska jest urzekająca. Nic dziwnego, że została uznana za jedną z najpiękniejszych wiosek w Anglii.
Fotografowanie jej ogromnego piękna to nie jedyna rzecz do zrobienia w tym idyllicznym miejscu. Niezależnie od tego, czy chcesz przejść przez labirynt, wypić podwieczorek nad rzeką, czy zobaczyć jeden z pierwszych samochodów na świecie, w Bourton-on-the-Water czeka na Ciebie mnóstwo zabawy.
Prawdopodobnie nie będziecie jedynymi turystami w mieście. Autobusy wycieczkowe wysiadają w tej małej wiosce, która jest jednym z najlepszych małych miasteczek w Anglii, zwłaszcza latem. Jeśli masz nadzieję na spokojniejszą podróż, wybierz się na wiosnę – zostaniesz nagrodzony optymalną pogodą i mniejszymi tłumami.
Koniecznie wypróbuj te pomocne sposoby przed wyjazdem dostać się z Londynu do Cotswolds, położonego zaledwie 134 mile na północny zachód od Londynu. I zaplanuj swoją podróż, korzystając z naszej listy najlepszych rzeczy do zrobienia w Bourton-on-the-Water.
1. Zajrzyj do wnętrza starej przyczepy kempingowej w Muzeum Motoryzacji i kolekcji zabawek Cotswold
Miłośnicy samochodów z pewnością docenią wizytę w Cotswold Motoring Museum & Toy Collection. Otwarte w 1978 roku muzeum było pomysłodawcą zapalonego kolekcjonera Mike'a Cavanagha. Kupił Stary Młyn, aby wystawić swoją ogromną kolekcję starych znaków motoryzacyjnych, motocykli i zabytkowych samochodów.
W 1999 roku muzeum zostało sprzedane klubowi CSMA (znanemu również jako Boundless). Przekształcili przestrzeń w imponującą strefę zabawy z siedmioma galeriami, którą znajdziesz dzisiaj. W hołdzie dla historii motoryzacji XX wieku muzeum obejmuje samochody, przyczepy kempingowe, emaliowane tabliczki i inne pamiątki.
Przejdź się po warsztacie kowalskim, aby poczuć atmosferę rozwój handlu – od tworzenia kowadeł po dystrybucję motocykli i samochodów. Jest nawet modna sekcja o nazwie Paved Paradise, która oferuje wiele wspomnień z lat 60. i 70.
Najstarszym samochodem w muzeum jest 1911 Alldays & Onions Victoria. Znajdziesz też rower Levis z 1924 r., na którym kiedyś grano w motocyklową piłkę nożną (dla mieszkańców Ameryki Północnej jest to piłka nożna).
Dzieciom spodoba się kolekcja zabawek. Chociaż nie mogą dotykać wyświetlaczy, jest wiele miejsc do ćwiczeń praktycznych, a także miejsce do przebierania się i strefa zabawy dogodnie umieszczona pośrodku części niedotykalnej. Wspaniale!
Adres: The Old Mill, Sherborne Street, Bourton-on-the-Water, Cheltenham
Oficjalna strona: https://www.cotswoldmotoringmuseum.co.uk/
2. Nakarm pingwiny w Birdland i Jurassic Journey
Stań twarzą w twarz z ptakami różnych rozmiarów i kolorów w tym wyjątkowym parku. Założony w 1957 roku na dawnej plantacji drzew, ten obszar o powierzchni 9 akrów jest domem dla ponad 500 ptaków (w tym rzadkich i egzotycznych stworzeń) oraz 50 wolier.
Oprócz gatunków takich jak flamingi, żurawie, pelikany, dzioborożce i sokoły, odwiedzający mogą zobaczyć płazy i gady składające jaja. Specjalne atrakcje, które wiążą się z dodatkową opłatą, dają odwiedzającym szansę nakarmienia pingwinów i zostań opiekunem zoo przez jeden dzień.
Zabierz swoje dzieci do Jurassic Journey, by znaleźć skamieniałą zabawę na leśnym szlaku. Będą mogli dostrzec dinozaury na drzewach (nie zapomnij spojrzeć w górę), śledzić ślady dinozaurów i wykopywać skamieliny w wykopalisku dinozaurów.
Jeśli chcesz jeszcze bardziej zbliżyć się do zwierząt, udaj się do Strefy Spotkań, gdzie goście są zaproszeni do wysłuchania przemówień Poznaj Opiekuna (codziennie o godz. 12:15), wspiąć się na nią papuga i ślizgać się po niej wąż.
Adres: Rissington Road, Bourton-on-the-Water
Oficjalna strona: https://www.birdland.co.uk/attractions/jurassic-journey/
3. Poczuj się wysoki w Model Village
Znasz kogoś z kompleksem niskiej osoby? Wyślij je do The Model Village w The Old New Inn. Ta miniaturowa wioska, wzorcowe miasto o wymiarach liliputów, jest fenomenalnym odtworzeniem Bourton-on-the-Water z lat 30. XX wieku. Mieści się w ogrodzie na tyłach zajazdu i przyciąga gości z całego świata.
Modelowa wioska obejmuje budynki stworzone z tego samego lokalnego kamienia Cotswold, z którego zbudowano domy, banki, sklepy i sale konferencyjne w mieście.
Wystawy specjalne obejmują Wystawę Miniatur Krajobrazu, na której prezentowane są szczegółowe domki wykonane przez specjalistę od miniatur, Johna Constable'a (nie jest on słynnym malarzem). Intrygująca Wystawa Miniatur, która kosztuje dodatkowo 1 GBP, jest urocza. Zobaczysz bardzo szczegółowe sceny i zestawy pomieszczeń stworzone przez ponad 100 angielskich rzemieślników.
Wskazówka od wtajemniczonych: wózki nie zmieszczą się w wąskich uliczkach tej małej wioski, więc przygotuj się na noszenie maluchy.
Adres: Rissington Road, Bourton-on-the-Water, Cheltenham
4. Zgub się w labiryncie ważek
Podróż do Anglii bez odwiedzania labiryntu to jak zjedzenie bułeczki bez gęstej śmietany. Ta zielona kraina słynie z otoczonych żywopłotem labiryntów, a jeden z najbardziej zabawnych labiryntów przyjaznych dzieciom znajduje się w Bourton-on-the-Water. Ukończenie zajmie około 20 do 30 minut.
Labirynt Dragonfly, który znajduje się obok Birdland, został zbudowany z cisowych żywopłotów w 1997 roku. Podróżując jego skomplikowanymi ścieżkami, natkniesz się na 14 numerowane wskazówki. Podobnie jak w przypadku większości angielskich labiryntów, celem jest dotarcie do środka przed przejściem do wyjścia.
Każda wskazówka pomoże gościom dotrzeć do środka, gdzie znajdą ukrytą złotą ważkę. Podpowiedź: mieści się w okrągłym domu. Nie martw się, jeśli utkniesz, urocza kobieta odpowiedzialna jest więcej niż chętna do pomocy.
Adres: Rissington Road, Bourton-on-the-Water, Cheltenham
5. Uwolnij swoje wewnętrzne dziecko na wystawie modeli kolejowych
Bourton-on-the-Water naprawdę lubi, gdy odwiedzający czują się wysocy. Kolejna miniaturowa wystawa, tym razem przedstawiająca koleje, to Wystawa modeli kolejowych, którą trzeba zobaczyć. W pełni funkcjonalna wystawa znajduje się w pięknym kamiennym gospodarstwie, w którym mieści się sklep modelarski.
Udaj się na tyły sklepu (jeśli możesz oderwać dzieci od wszystkich zabawne zabawki), aby znaleźć wystawę. Trzy pokoje zabawy czekają, błagając twoje wewnętrzne dziecko, by się uwolniło. W jednym pokoju dzień zamienia się w noc, a pociągi pędzą po swoich torach.
W innym pokoju goście mogą przejąć dowodzenie, naciskając przyciski, aby samodzielnie uruchomić pociąg. To prawdziwy hit wśród dzieci. Przyjrzyj się uważnie, a być może dostrzeżesz Pociąg Tomka.
Pociągi i koleje mają ponad 500 stóp kwadratowych powierzchni, więc jest mnóstwo do zobaczenia. Trudno nie docenić szczegółów zawartych w każdej scenie. Góry, strumienie, domy i wesołe miasteczko są reprezentowane w całej okazałości.
Adres: Box Bush High Street, Bourton-on-the-Water, Cheltenham
Oficjalna strona: https://www.bourtonmodelrailway.co.uk/s/exhibition
6. Ciesz się popołudniową herbatą wzdłuż rzeki Windrush
Popołudniowa herbata, zwykle serwowana między 14:00 a 15:00, to klasyczna angielska tradycja, której nie możesz przegapić. W zależności od tego, gdzie się wybierasz, obejmuje to herbatę (oczywiście), sammies (znane również jako kanapki bez skórki na palcach) i ciastka. Niektóre miejsca oferują nawet bułeczki z dżemem i gęstą śmietaną. Mniam!
Najlepszym sposobem na popołudniową herbatę w Bourton-on-the-Water jest wypicie jej „nad wodą”. W ten sposób odwiedzający mogą cieszyć się wspaniałym widokiem, obserwowaniem ludzi i smacznym poczęstunkiem podczas relaksu w lokalnej restauracji lub kawiarni.
Green & Pleasant Tea Rooms, rodzinna należąca restauracja nad brzegiem rzeki Windrush, to wspaniałe miejsce na odpoczynek i filiżankę kawy. Ich wypieki są domowej roboty, co oznacza, że czeka Cię uczta. Co więcej, zaspokajają potrzeby alergików. Ich bezglutenowe i bezmleczne ciasta są boskie!
Bakery on the Water to kolejne miejsce przyjazne rodzinom. Ta mała rzemieślnicza piekarnia produkuje jedne z najsmaczniejszych kremowych herbat. Twoje zamówienie będzie zawierało dwa domowe bułeczki (jej!), dżem, gęstą śmietanę i mały dzbanek herbaty. Weź pain aux raisin na patio nad rzeką i zrób sobie wydech!
Green & Pleasant Tea Rooms
- Adres: 6 West Market Place, Riverside, Cheltenham
Piekarnia na wodzie
- Adres: 1 Sherborne Street, Bourton-on-the-Water, Cheltenham
7. Piknik nad rzeką Windrush
Jedna z najlepszych wiosek w Cotswolds, to malownicze miejsce jest tak piękne, że zapiera dech w piersiach z zachwytu. Jego główną atrakcją jest centrum miasta. Rzeka Windrush, wciśnięta między długie, jaskrawe zielenie, wije się pod kamiennymi mostami i obok uroczych sklepów, osobliwych kawiarni i uroczych restauracji.
W ciepłe, słoneczne dni zarówno dzieci, jak i dorośli machają nogami w jej wodzie płytkiej wodzie, niektórzy manewrują między kaczkami, aby przejść na drugą stronę. To główne centrum miasta, fantastyczne miejsce do obserwowania ludzi.
Rozwiń koc, otwórz kosz piknikowy i spędź cudowne popołudnie nad brzegiem rzeki. Kiedy się nudzisz, udaj się do sklepu lub weź filiżankę herbaty w jednej z lokalnych herbaciarni.
Najlepszy sposób, aby spojrzeć na to z okna wynajmowanego samochód, ale nie od razu mówię, że do ruchu tutaj trzeba będzie się przyzwyczaić, bo różni się od naszego.
8. Rezerwat przyrody Greystone's Farm
Sześćdziesiąt sześć akrów zielonej krainy czarów czeka na odwiedzających rezerwat przyrody Greystone's Farm. Znajdziesz tu łąki do zwiedzania, River Eye do podziwiania i mnóstwo dzikiej przyrody do obserwowania. Przypatrz się; możesz spotkać świerzbowca diabelskiego, turzycówkę, pospolitą knapweed lub pliczkę srokatą. Zabierz lornetkę, aby mieć lepszy widok.
Tętniące życiem szlaki spacerowe wiją się na terenie, przenosząc gości na spokojną i piękną przygodę przez rezerwat. Główne szlaki – Dzika przyrodaSpacer i Szlak podróży w czasie – są równe i nie ma stromych obszarów, o które trzeba się martwić. Meadows Walk jest zamknięta jesienią, aby chronić ten obszar i żyjące tam stworzenia.
Zrelaksuj się przy filiżance ciepłej herbaty lub kawy w kawiarni, która jest otwarta od czwartku do niedzieli od 10:00 do 16:00. Rezerwat jest otwarty codziennie.
Wskazówka od wtajemniczonych: Na miejscu nie ma publicznego parkingu, więc musisz zaparkować w wiosce i przejść około 10 minut.
Adres: Greystones Farma, Greystones Lane, Bourton-on-the-Water, Cheltenham
Oficjalna strona: https://www.gloucestershirewildlifetrust.co.uk/nature-reserves/greystones- farma
9. Zafunduj sobie zmysły w Cotswold Perfumery
Możesz poczuć zapach perfum Cotswold, zanim je zobaczysz. Ten luksusowy sklep, mieszczący się w uroczym, 300-letnim zabytkowym budynku, który znajduje się na liście II stopnia, rozwieje Twoje zmartwienia. Założona w 1966 roku perfumeria była mile widzianym, dobrze pachnącym dodatkiem do Bourton-on-the-Water.
Oprócz pachnących mydeł, środków nawilżających i perfum, goście mogą znaleźć olejki, sprzęt do wytwarzania zapachów i biżuterii w sklepie. Ci, którzy mają słabość do wszystkiego, co śmierdzi, mogą zapisać się na kurs perfumiarstwa.
Perfumeria oferuje nawet luksusowe zakwaterowanie. Na miejscu znajdują się dwa pięciogwiazdkowe apartamenty z wyżywieniem we własnym zakresie. Z jednego roztacza się widok na centrum miasta, az drugiego na rzekę.
Adres: Victoria Street, Bourton-on-the-Water, Cheltenham
Oficjalna strona: https://www.cotswold-perfumery.co.uk/
10. Zjedz i prześpij się w gospodzie Pułapka na myszy
Śniadania, obiady i kolacje serwowane są w The Mousetrap Inn i są pyszne. Każde smaczne danie składa się z lokalnych produktów, a menu zmienia się wraz z porami roku. Dania obejmują zarówno proste koktajle owocowe, kalafior w glazurze miso, jak i klasyczną rybę z frytkami z dodatkiem papkowatego groszku.
Jeśli chodzi o deser, nie będziesz rozczarowany. Podczas gdy pudding z lepkiej daktyli to dekadencki angielski przysmak, posset z kokosem i kaffirem z sorbetem z mango i ciepłymi magdalenkami naprawdę trafia w ten słodki punkt.
Masz alergie? Nie martw się. Istnieje wiele opcji pasujących do wszystkich rodzajów diet, w tym wegańskich, bezglutenowych i bezmlecznych. Sugerujemy dokonanie rezerwacji, zwłaszcza jeśli przyjeżdżasz w połowie semestru lub latem.
Wskazówka od wtajemniczonych: jeśli zatrzymasz się w jednym z 11 niedawno odnowionych pokoi w zajeździe, nie będziesz mieć daleko do dojazdów na posiłek.
Adres: Lansdowne, Bourton-on-the-Water, Cheltenham
11. Rozwiąż zagadkę kryminalną w Bourton-on-the-Water Tajemniczy szlak
Szczerze mówiąc, czasami piesze wycieczki są nudne, zwłaszcza jeśli podążasz za monotonnym przewodnikiem. Treasure Trails, firma, która tworzy samodzielne, tematyczne poszukiwania skarbów, nie należy do tej kategorii. Za niewielką opłatą możesz wydrukować (lub zlecić wydrukowanie) Szlak skarbów o tematyce tajemniczego morderstwa wokół Bourton-on-the-Water.
Spodziewaj się od 20 do 25 podstępnych wskazówek na tym dwugodzinnym szlaku, najbardziej ekscytująca trasa w mieście. Wzdłuż pętli będziesz okrążać najbardziej zabytkowe budynki, przez pięć mostów na rzece Windrush, przez Model Village, Birdland i Cotswold Motoring Museum.
Ta tajemnicza, 2,5-kilometrowa trasa -długi szlak prowadzi również przez centrum miasta i rzymskie obozowisko. Dzieci od szóstego roku życia są mile widziane, a jeśli utkniesz, możesz wysłać SMS-a pod numer, aby uzyskać wskazówki. Czy potrafisz znaleźć mordercę? Jest tylko jeden sposób, aby się tego dowiedzieć.
12. Poczuj się jak hobbit w kościele św. Edwarda
Stow-on-the-Wold to urocze miasteczko targowe położone sześć minut jazdy od Bourton-on-the-Water. Pośród starożytnych kamiennych domów, tuż obok Rynku, znajduje się zwieńczenie miasta: kościół św. Edwarda.
Pochodzący z XI lub XII wieku, ten klasycznie angielski kościół (wraz z wieżą i witrażami) na pierwszy rzut oka nie wydaje się wyjątkowy. Idź za nim, a zobaczysz, dlaczego tak wielu turystów dodaje tę atrakcję do swoich planów podróży w Bourton-on-the-Water.
Drewniane tylne drzwi są otoczone dwoma olbrzymimi cisami, które posadzono tak blisko budynku, wydają się być częścią kamiennych ścian. Ta część kościoła pochodzi z XVII lub XVIII wieku, więc te drzewa istnieją już od jakiegoś czasu.
Niektórzy uważają, że ten tajemniczo piękny widok, który został sfotografowany około zylion razy, był inspiracją dla J.R.R. Tolkienowskie Wrota Durina w Władcy Pierścieni.
Adres: Sheep Street, Stow-on-the-Wold, Cheltenham
13. Stań się jednością z naturą w Batsford Arboretum & Garden Centre
Chociaż technicznie nie w Bourton-on-the-Water, Batsford Arboretum & Garden Centre leży mniej niż 10 mil (i mniej niż 20 minut) na północ od starożytnej wioski. Utworzony na terenie posiadłości należącej do Algernona Bertrama Freemana-Mitforda, części tego interesującego ogrodu (w szczególności gigantyczne bambusy) pochodzą z późnych lat 80. XIX wieku.
Mitford oparł swój projekt ogrodu na naturalistycznych nasadzeniach, które widział i podziwiany podczas podróży do Chin i Japonii. Po latach zaniedbań po drugiej wojnie światowej ogród został przywrócony do dawnej świetności przez nowego właściciela Lorda Dulvertona II w 1956 roku.
Zasadził wiele rzadkich i pięknych drzew (m.in. brzozy, dęby, jesiony, jodła, świerk, magnolia i klon), które dziś tworzą arboretum. Odwiedzaj park o każdej porze roku, aby zobaczyć park na każdym etapie jego życia.
Kiedy tu jesteś, nie przegap kawiarni, centrum ogrodniczego i sklepu z pamiątkami. Na pewno znajdziesz wspaniałe rzeczy do chrupania i kilka wspaniałych prezentów, które możesz zabrać do domu.
Adres: Batsford, Moreton-in-Marsh
Oficjalna strona: http://www.batsarb.co.uk/
14. Zaszalej w Cotswold Wildlife Park and Gardens
Nieco ponad 12 mil dzieli Bourton-on-the-Water od magicznego świata Cotswold Wildlife Park and Gardens w Burford. Założony w 1970 roku park ten powstał na ponad 160 akrach rodzinnej posiadłości Heyworthów. Obecnie jest to jedna z największych kolekcji zoologicznych w Wielkiej Brytanii.
Wśród słynnych gości znajduje się ponad 260 gatunków zwierząt, w tym żyrafy, nosorożce i aligatory. Park ciężko pracował, aby chronić zwierzęta, w tym zagrożone sifaki koronowane i lemury bambusowe większe, które można zobaczyć na wystawie Przejście przez Madagaskar.
Wybiegi dla zwierząt otoczone są wspaniałymi ogrody, w tym tętniący życiem Walled Garden. Pamiętaj, aby zabrać ze sobą aparat fotograficzny, jeśli odwiedzisz to miejsce, gdy zakwitną wiosenne cebulki.
Zabierz dzieci na super zabawny dzień. Oprócz zwierząt pokochają zabawę na placu zabaw i Podniebnym labiryncie, sieci połączonych ze sobą domków na drzewie, zjeżdżalni i mostów w dżungli. Przejażdżka kolejką wąskotorową (otwartą od kwietnia do października) to kolejny hit wśród najmłodszych.
Wskazówka od wtajemniczonych: gdy dopadnie cię głód, udaj się do Restauracja Oak Tree na tyłach Manor House.
Adres: Bradwell Grove, Burford, Oxfordshire
Oficjalna strona: https://www.cotswoldwildlifepark.co.uk/
Aby odwiedzić wszystkie piękne miejsca, powinieneś znaleźć hotel w Bourton-on -the-Water.
Więcej powiązanych artykułów na tripates.com
Więcej Atrakcje w Anglii: Jest tak wiele wspaniałych powodów do odwiedzenia Wielkiej Brytanii – zamki, uroki, historia, jedzenie, bukoliczny krajobraz – lista jest praktycznie nieskończona. Będąc tam, nie przegap tych najważniejszych atrakcji w Anglii. Następnie zwiększ urok, udając się do tych zabawnych miejsc w Bath.
Najlepsze angielskie weekendowe wypady: niezależnie od tego, czy mieszkasz w Londynie i chcesz zobaczyć trochę krajobrazu podczas swojej podróży, czy też masz nadzieję odpocząć od zgiełku życia, te to najlepsze weekendy w Anglii. Potrzebujesz innego miejsca do regeneracji? Udaj się do Rye, jednej z najbardziej urokliwych wiosek na południowym wschodzie.
