Kilkanaście osób mogłoby podróżować po Niemczech w poszukiwaniu najlepszych miast do odwiedzenia, a wynikiem byłoby 12 zupełnie różnych list. Niektóre miasta mogą pojawiać się tylko na jednym lub dwóch, inne na kilku listach, ale w różnej kolejności. A każdy podróżnik miałby problem z zawężeniem wyboru do kilku. Dzieje się tak dlatego, że w Niemczech jest mnóstwo pięknych, historycznych i interesujących małych miasteczek.
Pomimo wojen i zapału do modernizacji tysiące domów pochodzących ze średniowiecza wciąż przetrwało, podobnie jak kościoły gotyckie i barokowe. Renesansowe i starsze zamki górują nad miastami; te i wieże strażnicze często mieszczą dziś muzea.
Zwłaszcza na obszarach takich jak Czarny Las, który w dużej mierze uniknął bombardowań podczas II wojny światowej, całe ulice z muru pruskiego domy i budynki użyteczności publicznej to częsty widok. Wybór miejsca do odwiedzenia wśród nich jest prawie niemożliwy, więc każda lista będzie bardziej subiektywna niż ostateczna.
Wszystkie te miasta mają zabytki, muzea lub inne atrakcje turystyczne do odwiedzenia odwiedzić, ale niektórzy tworzą tę listę bardziej dla przyjemności wędrówki przez wizualnie czarujące uliczki i popijania kawy w kawiarni z widokiem na plac jak z pocztówki. Bez względu na to, jak piękne, każde z nich jest czymś więcej niż tylko ładną buzią i możemy obiecać, że nie zawiedziesz się, planując wakacje z pomocą tej listy najlepszych miast w Niemczech. W Niemczech będziesz mógł zwiedzać zamki i muzea, cieszyć się spokojną i cichą wiejską scenerią, dołączyć do życia w wielkim mieście, jeśli wypożyczysz samochód.
1. Bad Wimpfen, Badenia-Wirtembergia
Ze swoimi ulicami domów z muru pruskiego, stromymi czerwonymi dachami i spiczastymi iglicami, Bad Wimpfen może być wizytówką miast Schwarzwaldu (tak naprawdę jest – możesz je rozpoznać po broszury turystyczne). Pozostałości murów miejskich nadal wydają się trzymać jedną stronę na swoim miejscu na szczycie wzgórza nad rzeką Neckar.
Bad Wimpfen zyskuje swoje miejsce jako główny punkt Burgenstraße, niemieckiej drogi zamkowej,
jako miejsce największego pałacu cesarskiego na północ od Alp. Zbudowany w XII wieku przez dynastię Stauferów z dynastii Friedricha Barbarossy, zamek nadal zachował dwie wieże, arkady, kaplicę pałacową i kamienny dom.Aby uzyskać najlepszy widok na strome wzgórze Bad Wimpfen spadziste dachy, wejdź na szczyt Błękitnej Wieży. Druga, znana jako Czerwona Wieża, zawiera muzeum średniowiecznej zbroi i broni.
W gotyckim kościele Stadtkirche poszukaj pomalowanych ścian, kamiennej piety i poplamionych -szklane okna z XIII wieku. Zunftmarkt pod koniec sierpnia gromadzi rzemieślników na targu towarów wytwarzanych przez tradycyjne cechy rzemieślnicze, podczas gdy przebrani w kostiumy rzemieślnicy demonstrują średniowieczne rzemiosło podczas uroczystości obejmujących paradę, tańce, występy uliczne i widowiska z epoki. W grudniu jarmark bożonarodzeniowy jest jednym z najlepszych.
Zakwaterowanie: gdzie się zatrzymać w Bad Wimpfen
2. Quedlinburg, Saksonia-Anhalt
Najbardziej niezwykłą cechą budynków z muru pruskiego w Quedlinburgu — poza samą ich liczbą, uważaną za największą ze wszystkich miast w Niemczech — jest ich rozwój w historii tego stylu.
Spacerując brukowanymi uliczkami, można prześledzić historię budownictwa z muru pruskiego, poczynając od jednego z najstarszych domów z muru pruskiego w Niemczech. Późniejsza gotycka konstrukcja odznaczała się wyższymi piętrami rozciągającymi się warstwami od niższych oraz dodatkiem rzeźbionej dekoracji.
Rzeźba stała się bardziej ozdobna w epoce renesansu, wraz z dodaniem wystających przęseł, a zobaczysz przykłady zmian stylu aż do epoki baroku i rokoka. W sumie Quedlinburg ma 770 chronionych zabytkowych budynków, a więcej informacji o stylach architektonicznych i konstrukcjach można znaleźć w Fachwerkmuseum im Ständerbau.
Ale malownicze w obecnej postaci budynki z muru pruskiego nie są tu jedyną atrakcją turystyczną. UNESCO nazwało Kościół św. Serwacego „jednym z arcydzieł architektury romańskiej” i opisuje jego kryptę, w której znajdują się wczesne freski i rzeźbione kamieniarki, jako „jeden z najważniejszych zabytków w historii sztuki od X do XII wieku”. Kościół jest częścią opactwa Quedlinburg, założonego w X wieku i prowadzonego przez szereg potężnych przeoryszy, które rządziły regionem przez kilkaset lat.
Zakwaterowanie: gdzie się zatrzymać Quedlinburg
3. Rothenburg-ob-der-Tauber, Bawaria
Niewiele małych miasteczek w Niemczech jest bardziej znanych niż Rothenburg-ob-der-Tauber, które wraz z sąsiednim Dinkelsbühl jest główną atrakcją najstarszej trasy turystycznej w Niemczech, Romantyczna Droga lub Romantische Straße.
Atrakcyjność Rothenburga to nie tylko domy z muru pruskiego, których wiele innych miast może pochwalić się większą liczbą, ale także cały pierścień murów miejskich , które łączą Stare Miasto w pięknie zachowany pakiet. Spaceruj po ścianach i wspinaj się na kilka wież, aby podziwiać widoki na piękną dolinę Tauber i strome dachy miasta.
Inne dobre punkty widokowe są z Zamkowych Ogrodów i wieży zamku Rathaus, jeden z najwspanialszych ratuszów w Bawarii. Spacerując ulicami, spójrz w górę, by docenić szyldy z kutego żelaza na kawiarniach i sklepach obsługujących autobusy pełne turystów, które często wypełniają miasto.
Najpopularniejszym przystankiem jest Wioska Bożonarodzeniowa Käthe Wohlfahrt, tuż przy Marktplatz, ale dla mniej zatłoczonego smaku sezonu, możesz odwiedzić Boże Narodzenie Muzeum (Deutsches Weihnachtsmuseum), gdzie eksponaty dekoracji i artefaktów skupiają się na lokalnych tradycjach.
Zakwaterowanie: gdzie się zatrzymać w Rothenburg-ob-der-Tauber
- Więcej informacji: Najwyżej oceniane atrakcje turystyczne w Rothenburgu
4. Schiltach, Badenia-Wirtembergia
Przystanek wzdłuż niemieckiej drogi z muru pruskiego, Schiltach zawdzięcza swój wczesny rozkwit rzece Kinzig, która od XIII wieku była głównym szlakiem transportowym dla handlu drewnem w Schwarzwaldzie. Rzeka dostarczała również energii dla tartaków, a jej brzegi były dobrym miejscem do garbowania skór zwierzęcych.
Domy z muru pruskiego, które dziś tak malowniczo otaczają brzeg rzeki, były domami garbarzy; ta dzielnica poza murami miejskimi jest najstarszą w Schiltach. Drugi zespół średniowiecznych domów znajduje się wzdłuż Schenkenzeller Straße, pierwotnie głównej ulicy biegnącej przez stare miasto, gdzie mieszkali kupcy i rzemieślnicy.
Więcej budynków z muru pruskiego otacza pochyły trójkątny Marktplatz, gdzie znajdziesz czterowieczny ratusz i dwa bezpłatne muzea w mieście, Museum am Markti Apthecary Museum. Trzecie, Muzeum Schüttesäge, zajmuje tartak z 1491 r., który działał do 1931 r., napędzany kołem wodnym podsiębiernym o średnicy ponad siedmiu metrów.
5. Bernkastel-Kues, Nadrenia-Palatynat
W samym sercu doliny Mozeli bliźniacze miasta Bernkastel i Kues stoją naprzeciwko siebie po drugiej stronie rzeki, poniżej porośniętych winoroślą wzgórz. Na granicy średniowiecznego Marktplatz Bernkastel znajdują się dobrze zachowane domy z muru pruskiego i szczytowego oraz renesansowy ratusz, ratusz zbudowany w 1608 roku.
Spaceruj po okolicznych ulicach, aby znaleźć więcej średniowiecznych domów, zwłaszcza na Römerstrasse i Karlsstrasse, gdzie znajdziesz ciekawy Spitzhäuschen z wystającą górną kondygnacją. Poszukaj innych przykładów tej metody stosowanej przez średniowiecznych budowniczych, aby zmaksymalizować wąską działkę budowlaną.
Na brzegu rzeki znajduje się wczesnogotycki kościół św. Michała, niezmieniony od pierwotnej XIV-wiecznej konstrukcji. Wśród skarbów wewnątrz znajduje się XV-wieczny ołtarz główny oraz ołtarz upamiętniający XVII-wieczną zarazę. Kamienna wieża kościoła została pierwotnie zbudowana jako wieża strażnicza, później włączona w mury miejskie przed budową kościoła.
Po drugiej stronie Mozeli w Kues znajdują się bardziej zabytkowe budynki, w tym szpital św. Mikołaja, założony w 15 wieku, który zawiera kolekcję instrumentów astronomicznych. Wejdź na wzgórze nad Bernkastel, aby podziwiać widoki na dolinę i zwiedzić ruiny zamku Landshut z IX wieku, który niedawno odkryto jako rzymski.
6. Esslingen, Badenia-Wirtembergia
Atrakcja zarówno na niemieckiej szachulcowej drodze, jak i Castle Road, Esslingen stało się w średniowieczu głównym ośrodkiem handlowym jako punkt Neckar dla średniowiecznych kupców.
Ponad 200 budynków o konstrukcji szachulcowej z XIII-XVI wieku otacza rynek i wzdłuż kanałów. Stanowią one autentyczną scenerię dla corocznego grudniowego Mittelaltermarkt, jarmarku bożonarodzeniowego, który odtwarza średniowieczne targowiska uliczne. Rękodzieło i żywność z epoki są pokazywane i sprzedawane w kolorowych namiotach, podczas gdy przebrani w kostiumy żonglerzy i minstrele przechadzają się po ulicach.
W centrum rynku znajduje się Rathausplatz, nad którym góruje Stary Ratusz pochodzący z okresu gotyku. Barwna renesansowa fasada została dodana w latach 80. XVI wieku ze słynnym zegarem astronomicznym.
Odkrywaj średniowieczne uliczki i spaceruj wzdłuż niektórych z trzech kilometrów kanałów aby podziwiać domy z muru pruskiego, a następnie zatrzymaj się, aby zobaczyć piękne XIII-wieczne witraże w chórze Stadtkirche St. Dionys. Kościół, który ukazuje przejście od stylu romańskiego do gotyckiego, ma dwie niezrównane wieże połączone niezwykłym mostem, zbudowanym w celu ich ustabilizowania.
Mury zamku i wieże wieńczące strome zbocze zostały zbudowane w celu obrony miasto. Wysoka Strażnica została zbudowana w XIV wieku i oferuje widok na Esslingen z lotu ptaka; ogrody Burg to miłe miejsce na spacer.
7. Wismar, Meklemburgia-Pomorze Przednie
Wismar, wciąż ważny port morski na Morzu Bałtyckim, był niegdyś częścią potężnej Ligi Hanzeatyckiej, której statki i porty rządziły całym regionem bałtyckim w średniowieczu. Tak wiele ze średniowiecznej architektury i portu przetrwało, że Wismar został nazwany wraz z sąsiednimi portami Rostockiem i Stralsundem miejscem światowego dziedzictwa UNESCO.
Charakterystyczne schodkowe szczyty na wielu budynków jest powszechną cechą architektury hanzeatyckiej, ale mamutowe kościoły z cegły w miastach wzdłuż tego odcinka wybrzeża są niepodobne do tych nigdzie indziej. Wismar ma dwa z nich; 36-metrowa nawa św. Mikołaja, zbudowany w 1381 roku, jest jednym z najwyższych. Zatrzymaj się także, aby zobaczyć piękny średniowieczny kościół św. Ducha.
Port w Wismarze, Alter Hafen, jest tak dobrze zachowany, że wygląda jak scenografia — i rzeczywiście był w kilku filmach. Łodzie rybackie stoją wzdłuż nabrzeża i sprzedają świeże kanapki z owocami morza zwane fischbrötchen w porze lunchu, a kilka łodzi oferuje rejsy żaglowe.
8. Annaberg-Buchholz, Saksonia
Głęboko w Rudawach Annaberg-Buchholz obchodzi Boże Narodzenie przez cały rok. W rzeczywistości, podobnie jak w przypadku innych miast Rudaw, jest podstawą gospodarki, zastępując rozległe kopalnie, których puste tunele wciąż drążą wzgórza.
Rzeźbienie w drewnie zawsze było lokalną rozrywką, a kiedy kopalnie zamknięte, górnicy zaczęli sprzedawać swoje rzeźby, zwłaszcza lokalne tradycyjne łuki ze świecami, aby wystawiać je w oknach. Te jaskrawo pomalowane dziadki do orzechów, obracające się karuzele ze świecami i toczone w drewnie anioły stały się popularne na kiermaszach bożonarodzeniowych w całych Niemczech i nie tylko, ale można je znaleźć w sklepach Annaberg przez cały rok.
Rozległe muzeum Manufaktur der Träume (twórca snów) nie tylko prezentuje przykłady wszystkich lokalnych rzeźb bożonarodzeniowych i drewnianych zabawek, ale także pokazuje, jak są one wytwarzane. Szczególnie interesujące są duże dioramy wprawiane w ruch przez napędzane wodą koła zębate i bloczki, będące miniaturami hydrauliki stosowanej w kopalniach. Ponad 1500 kolorowych ozdób i zabawek z toczonego drewna wypełnia tę świąteczną krainę czarów.
Więcej przykładów sztuki snycerskiej zdobi lokalne kościoły wspaniałymi rzeźbionymi ołtarzami, ambonami, boazerią, sufitami i realistycznymi posągami. Poszukaj rzeźbionej ambony w imponującym Annankirche i dużych, realistycznych postaci lokalnych postaci w Kościele Górników.
9. Essen, Bawaria
Essen, często pomijane jako punkt wyjścia do wycieczek po zamkach Neuschwanstein i Hohenschwangau, jest warte poznania także ze względu na inne atrakcje turystyczne. Twierdza, która strzegła rzymskiej przeprawy przez rzekę, rozrosła się do Hohes Schloss, obecnie głównie z XIV wieku. Zewnętrzna część jest pomalowana z oknami iluzjonistycznymi i wyszukaną fasadą, a wewnątrz znajduje się muzeum z sześcioma stuleciami sztuki. Widoki z blanków i wieży są spektakularne.
Inne budynki na atrakcyjnym starym mieście mają tradycyjne bawarskie malowane fasady, ale najbardziej pamiętny jest mały Heilig-Geist- Spitalkirche, kaplica dawnego szpitala. Fasada jest w efektownym różowym kolorze i pokryta rokokowymi malowidłami przedstawiającymi Trójcę w górnej części, a poniżej św. Krzysztofa i św. Floriana. Wewnątrz ołtarze są pomalowane i złocone w stylu barokowym, a na suficie znajduje się fresk przedstawiający Sakramenty.
Piękne barokowe galerie Muzeum w Essen były kiedyś częścią bogaty św. Klasztor Benedyktynów w Mang, którego bazylika jest najbardziej ozdobnym kościołem w mieście. Autobus łączy centrum Essen z zamkami Neuschwanstein i Hohenschwangau.
Oficjalna strona: https://en.fuessen.de
10. Marburg, Hess
Wspinając się labiryntem wąskich, krętych uliczek Marburga, łatwo uwierzyć, że bracia Jacob i Wilhelm Grimm inspirowali się swoim otoczeniem, kiedy byli studentami tutejszego uniwersytetu.
Wrażenie towarzyszące spacerowi po jednej z opowieści braci Grimm potęgują punkty orientacyjne na miejskim Bajkowym Szlaku. (Wskazówka: możesz wjechać bezpłatną szklaną windą na górę i zejść w dół.) Ale Marburg ma więcej do zaoferowania turystom niż bajkowe ustawienie stromych brukowanych uliczek i domów z muru pruskiego.
Elisabethkirche to jedna z najstarszych czysto gotyckich katedr w Niemczech, a jej witraże opowiadające historię życia św. Elżbiety są spektakularne. Sanktuarium świętego to arcydzieło XIII-wiecznego złotnictwa.
Okazały XIII-wieczny zamek, Landgrafenschloss, wznosi się nad miastem i posiada Muzeum Historii Sztuki i Kultury. Początki twierdzy na wzgórzu sięgają 1000 rne, co czyni ją jedną z najwcześniejszych fortec górskich w Niemczech.
11. Gengenbach, Badenia-Wirtembergia
Imponująca XIII-wieczna brama z wieżą Kinzigturm, która wciąż zachowała swoją masywną kratę, wyznacza wejście do nadrzecznego miasta na zachodnim krańcu Schwarzwaldu. Ulica domów z muru pruskiego prowadzi do Marktplatz, nad którym góruje renesansowy ratusz. Budynek jest najbardziej znany ze swojej roli na jarmarku bożonarodzeniowym, kiedy jego okna stają się gigantycznym kalendarzem adwentowym.
Pięknie odrestaurowane XVII-wieczne budynki wzdłuż Engelgasse (Angel Alley) i okoliczne ulice oferują jedne z najwspanialszych przykładów domów z muru pruskiego w Niemczech. Wzory szalunków różnią się w zależności od domu, a na niektórych wyższych piętrach wystają poza ulicę, aby uzyskać dodatkową powierzchnię. Engelgasse prowadzi do murów starego miasta i Swedenturm (szwedzkiej wieży), będącej częścią pierwotnej linii obronnej.
Fastnacht Brunnen to wspaniała współczesna fontanna błaznów z brązu i fantazyjnych postaci przedstawiających postacie z miejskiego karnawału, znanego jako Fasnacht. Więcej takich, a także ręcznie rzeźbione maski i kostiumy używane podczas uroczystości przedpostnych można zobaczyć w Fools Museum Niggelturm, które mieści się w zabytkowej wieży. Fasnacht, choć celebrowane w innych częściach Niemiec, osiąga swój punkt kulminacyjny w tym regionie.
Wejdź na szczyt 136-metrowej wieży, aby podziwiać widoki na miasto i okoliczne sady.
12. Mittenwald, Bawaria
Miasta w tyrolskim regionie Bawarii nabierają alpejskiego wyglądu, który różni się od ich północnych odpowiedników z muru pruskiego. Kamienice przy Obermarkt, głównej ulicy Mittenwaldu, są ozdobione bogato rzeźbionymi szczytami i kolorowymi obrazami, które mogą być tak proste, jak barokowe zawijasy i tromp l'oeil ramy okienne, lub rozciągać się na eleganckie malowidła ścienne.
Zwykle o tematyce religijnej, te freski, znane jako Lüftlmalerei, często pokrywają całą fasadę. Skrzynki okienne z jasnymi pelargoniami dodają jeszcze jaśniejszych nut, a misterne rzeźbione i malowane lub wykonane z kutego żelaza szyldy informują o sklepach i restauracjach.
Chociaż inne miasta mają te udekorowane domy, Mittenwald jest często nazywany najbardziej piękna wioska w Alpach Bawarskich. Dramatyczne tło pokrytych śniegiem szczytów tylko uzupełnia obraz.
Mittenwald rozkwitło w średniowieczu, kiedy było ważnym przystankiem dla kupców przekraczających Alpy między weneckimi miastami a Monachium, a później jako centrum lutnictwa w XVII wieku. Muzeum skrzypiec przechowuje 200 instrumentów wykonanych w warsztatach Mittenwald.
Posąg Matthiasa Klotza, pierwszego lutnika w Mittenwaldzie, stoi przed XVIII-wiecznym kościołem św. Piotra i Pawła, którego sufit zdobią freski przedstawiające anioły grające na skrzypcach i innych instrumentach smyczkowych. Wnętrze, pełne fresków i wirujących sztukaterii, czyni go jednym z najwspanialszych rokokowych kościołów w Bawarii.
13. Görlitz, Saksonia
Najbardziej wysunięte na wschód miasto Niemiec, Görlitz, leży przy granicy z Polską. Jest to jedno z nielicznych miast w Saksonii, które uniknęło ciężkich zniszczeń podczas II wojny światowej, dlatego jest wypełnione ponad 4000 oryginalnymi zabytkowymi budynkami z XIII wieku.
Görlitz zachowało swoje historyczne ulice i kwadraty tak autentycznie, że jest ulubionym miejscem filmowania w plenerze. Ci, którzy widzieli Grand Budapest Hotel lub Złodziejkę książek, mogą odnieść wrażenie, że już tu byli. Aby znaleźć te i inne miejsca, zdobądź bezpłatną mapę lokacji filmowych z biura turystycznego.
Historyczne i architektoniczne atrakcje obejmują późnogotycką kościół św. Piotra z dwiema wieżami i wczesnorenesansowym Schönhof, w którym obecnie mieści się Śląskie Muzeum Sztuki i Historii. Bastion Kaisertrutz jest jednym z czterech pozostałych z 32 bastionów, które broniły miasta. Pozostały trzy ufortyfikowane wieże, z których najwyższa to 51-metrowa Wieża Reichenbach, z XIII wieku.
Poszukaj pięknych wnętrz Belle Epoch Bahnhof (dworzec kolejowy) i Gerhart-Hauptmann-Theater. Z tego samego okresu i zbudowana w stylu Art Nouveau jest nowo odrestaurowana Synagoga Görlitz, jedna z nielicznych, które uniknęły zniszczenia podczas niesławnej Nocy Kryształowej.
Chociaż Görlitz uniknął zniszczenia w czasie II wojny światowej stracił w jej następstwie cały odcinek miasta. Kiedy po wojnie ustalono granice, część miasta leżąca po drugiej stronie Nysy Łużyckiej znalazła się w granicach Polski i została przemianowana na Zgorzelec. Most łączący oba miasta znajduje się w odległości krótkiego spaceru od Untermarkt.
14. Lindau, Bawaria
Kilka ustawień można porównać do Starego Miasta w Lindau na wyspie na Jeziorze Bodeńskim. Jego portu strzegą dwa punkty orientacyjne: 33-metrowa Nowa Latarnia Morska i sześciometrowy posąg lwa, które razem są symbolem Lindau. XII-wieczna Wieża Mangturn, dawniej latarnia morska, góruje nad portem od strony parku.
Seepromenade to rozległy portowy obszar z kawiarniami i pomostami, skąd odpływają łodzie do Bregencji, Meersburga i innych miast położonych nad jeziorem, a także na panoramiczne wycieczki po jeziorze. Eleganckie renesansowe i gotyckie domy stoją wzdłuż ulic prowadzących do starego centrum, gdzie znajduje się gotycki Altes Rathaus ze schodkowymi szczytami, drewnianymi galeriami i malowaną fasadą.
Prosta fasada Munster nie zdradza wnętrza, gdzie wspaniała pozłacana i malowana barokowa ambona i ołtarze wyróżniają się na tle białych ścian, pod sufitem ozdobionym freskami. Najstarszym kościołem w Lindau jest Peterskirche, datowany na około 1000 lat. W latach 60. odkryto tu XV-wieczne freski przedstawiające sceny biblijne autorstwa Hansa Holbeina Starszego.
Teatr Lindau, w Oprócz pełnego harmonogramu koncertów i występów, gości zachwycającą Lindau Puppet Opera.
możesz mieszkać w dowolnym z tych miast, aby zarezerwować hotel.
Więcej powiązanych artykułów na tripates.com
Odkrywanie kolejnych niemieckich miast: Dobry przegląd najlepszych atrakcji w kraju znajduje się na naszej stronie poświęconej najlepszym atrakcjom turystycznym w Niemczech. Więcej małych miasteczek w południowo-zachodnich Niemczech znajdziesz na naszej stronie poświęconej atrakcjom turystycznym w Schwarzwaldzie, a aby zobaczyć niemieckie miasta w ich najbardziej kolorowym sezonie, zajrzyj na naszą stronę o najlepsze jarmarki bożonarodzeniowe w Niemczech.
Odkrywanie Bawarii: więcej najbardziej atrakcyjnych miast w Niemczech znajduje się w tym południowo-wschodnim kraju związkowym. Możesz o nich przeczytać na naszej stronie poświęconej atrakcjom turystycznym w Bawarii. Jeśli mieszkasz w Monachium, zapoznaj się również z naszą listą najlepszych jednodniowych wycieczek z Monachium.
