Første gangen mange besøkende ser Bern, er de overveldet over skjønnheten i omgivelsene. Hovedstaden i Sveits er bygget på en sandsteinsrygg, omkranset på tre sider av Aare som renner gjennom en dal. Broer på høyt nivå knytter byen sammen med høybakken på høyre bredd og med de nyere delene av byen.
Hus og butikker, med sine arkader på gatenivå og utstående tak, gjenspeiler velstanden til innbyggerne i Bern på 1600- og 1700-tallet. Og denne sjarmerende karakteren til den godt bevarte gamlebyen er integrert i hverdagen i byen, noe som gjør at den blir anerkjent av UNESCO som et verdensarvsted.
Bern er rik på kultur med arrangementer året rundt som sommer- og vinterjazzfestivalene; Buskersfestivalen; og Gurtenfestivalen, avholdt i midten av juli. Tallrike museer og teatre dekker en rekke interesser, og besøkende kan nyte sightseeing langs gaten, som Zytglogge, et middelaldersk klokketårn med dukker i bevegelse.
Planlegg besøket ditt med vår liste over topp turistattraksjoner og ting å gjøre i Bern.
Se også: Hvor du kan bo i Bern
1. Spaser gjennom gamlebyen
Gamlebyen i Bern er mer enn verdig sin status som UNESCOs verdensarvliste. Gamlebyen ligger på en klippe omgitt på tre sider av det fantastiske akvamarinvannet i elven Aare, og har bevart mye av sin middelalderkarakter. Gatene er brosteinsbelagte og omkranset av overbygde arkadefortau som slanger seg på kilometervis. På de nedre nivåene av bygningene er butikker, kafeer, bokhandlere og restauranter, mens de øverste etasjene er leiligheter.
Dette gamle området er hvor mange av de beste stedene å besøke og ting å gjøre ligger, inkludert alle broene over Aare, offentlige fontener, gamle statuer, tårn og det berømte klokketårnet. Flere dager kan passere ganske lykkelig bare å rusle rundt i gamlebyen.
2. Se kunst i verdensklasse på Kunstmuseum
Vest for Waisenhausplatz, på Hodlerstrasse, ligger det berømte Kunstmuseum (Museum of Art). Dette massive og imponerende kunstmuseet er hjemsted for mer enn 51 000 malerier, skulpturer, tegninger, trykk, fotografier og filmer. Det er det eldste kunstmuseet i Sveits, bygget i 1879, og har et internasjonalt rykte.
Samlingen består av kunst fra italienske Trecento (Duccio, Fra Angelico); Sveitsisk kunst siden 1400-tallet (Niklaus Manuel, Albert Anker, Ferdinand Hodler, Cuno Amiet); og internasjonalt maleri fra det 19. og tidlige 20. århundre (impresjonisme, kubisme, ekspresjonisme, Blaue Reiter, surrealisme); med spesielt fokus på Paul Klee, Wassily Kandinsky og Pablo Picasso.
Både nasjonale kunsttrender (Meret Oppenheim, Franz Gertsch, Markus Raetz) og internasjonale fra Jackson Pollock til i dag er også representert. Andre utstillinger roterer inn og ut. Sørg for å sjekke den utmerkede nettsiden for de siste detaljene. Museet tilbyr både offentlige og private omvisninger.
Adresse: Hodlerstrasse 8-12, Bern
Offisiell side: http://www.kunstmuseumbern.ch/
3. Besøk Einstein-museet og det historiske museet i Bern
Det historiske museet i Bern ligger i en 130 år gammel Andre-Lambert-designet bygning basert på 1400-tallsslott, og kombineres med Einstein-museet for å danne det nest største museet i Sveits. Utstillingene omfatter mer enn en halv million gjenstander som dateres fra steinalderen gjennom kelterne, romerne, middelalderen, Napoleonstiden og inn på 1800- og 1900-tallet. Gjenstander fra begravelser fra alpin steinalder er like imponerende som flamske gobeliner fra 1400-tallet og den berømte Königsfelden-diptyken malt for kongen av Ungarn.
Einstein-museet er fokusert på livet til den store vitenskapsmannen, og demonstrerer hvordan han levde, gjennom dusinvis av gamle filmer, originale gjenstander og brev. Til og med hans nobelprisbevis fra 1921 er utstilt. Og for de av oss som ikke er geniale fysikere, hjelper animasjonsfilmer lekmannen til å forstå Einsteins banebrytende teorier. Museet ligger på Helvetiaplatz rett over Aare fra gamlebyen.
Offisiell side: http://www.bhm.ch/en/
4. Ta en omvisning i Einstein Haus
Hvis du allerede har besøkt Einstein-museet, vil et besøk ved Einsteins tidligere residens gi deg en fin ekstra innsikt i livet til den geniale vitenskapsmannen. Einstein bodde i denne leiligheten i andre etasje sammen med sin fysikerkone Mileva Maric og deres sønn Hans mellom 1903 og 1905. Han gjorde noe av sitt mest imponerende arbeid mens han bodde her, inkludert å skrive Annus Mirabilis-papirene på fotoelektrisk effekt, den Brownske bevegelsen, den spesielle relativitetsteorien og E = mc2.
Leiligheten har blitt restaurert med stilmøbler, og en spasertur gjennom rommet gir deg en god idé om hvordan Einstein og familien hans levde på det tidspunktet han skrev oppgaven som ville endre vitenskapens kurs for alltid. En liten utstilling i tredje etasje av bygningen viser Einsteins arbeid i enkle ord for ikke-vitenskapsmenn, samt presenterer interessant informasjon om hans liv og prestasjoner.
Adresse: Kramgasse 49, Bern
Offisielt nettsted: https://www.einstein-bern.ch/
5. Tilbring en ettermiddag på Rosengarten
Et av de mest fredelige og vakre stedene i Bern med imponerende utsikt over byen. Rose Garden Park (Rosengarten) er et stort åpent område som ligger i en bakkeskråning rett over elven fra sentrum av byen. Opprinnelig en kirkegård (1765-1877), området ble en offentlig park i 1913.
Den ble redesignet på slutten av 1950-tallet og har nå mer enn 200 typer roser og ytterligere 200 arter av iris, asalea og rhododendron. Det er også en stor, praktfull dam; en paviljong; restaurant; og rasteplasser.
6. Oppdag Berner Münster
Kanskje den mest kjente bygningen i Bern, Berner Münster er også kjent som Bern-katedralen eller St. Vincent-katedralen. Katedralen er Sveits største kirke fra senmiddelalderen, og spilte en viktig rolle i den generelle utviklingen av byens arkitektur. Den sengotiske skapningen er en treskipet, søylebasilika som var under bygging fra 1421 til 1893, da tillegget av den åttekantede øvre delen og det åpne spiret ble fullført.
Den vestlige døråpningen til Bern Minster er rikt dekorert med skulptur (nå kopier); i tympanen er en siste dom (fullført i 1495) som inneholder en rekke figurer, og på sideveggene er det malerier av syndefallet og bebudelsen.
Skipet og koret til Berns St. Vincent Minster har nettformet hvelving med fine våpenskjold fra 1500-tallet. De fint utskårne korbodene (1523) var det første renessansekunstverket i Bern. I apsis er en gotisk font (1524) og vakkert glassmaleri (1441-50).
På enden av sørgangen er et monument over Berchtold von Zähringen (1601), med et våpenskjold. I Matter-kapellet (syvende bukt i sørskipet) er Dance of Death-vinduet (1917), med 20 scener fra Dance of Death (1516-19) av Niklaus Manuel-Deutsch. Det er et praktfullt barokkorgel (1726-30), med 5404 piper, og fine moderne glassmalerier (1947) i sørgangen.
Fra den treplantede Bern Minster-terrassen, er det en attraktiv utsikt ned i Aare-dalen; og hvis du kan komme deg opp de 254 trappetrinnene i tårnet, er utsikten over byen enestående - spesielt på en klar dag når Alpene fremstår som et bakteppe.
7. Beundre klokketårnet
Det 800 år gamle klokketårnet (Zytglogge) er et av Berns mest kjente landemerker – og er vel verdt et besøk (klokken dateres til 1530). Rett ovenfor det vestlige porttårnet i den gamle delen av byen, er dette 23 meter høye tårnet dekorert med en enorm astronomisk klokke.
Begynner bare tre minutter før hver time, et sirkus av mekaniske skapninger (The Fool, The Knight, The Rooster, The Piper og flere) kommer ut for å sette opp et lite show. Inne kan du se populariteten til denne eldgamle strukturen fra de 130 slitte steintrappene. Besøkende er velkommen til å klatre til observasjonsplattformen, som har noen imponerende utsikter. Guidede turer er gode og informative.
8. Bla gjennom kunst på Paul Klee-senteret (Zentrum Paul Klee)
Den tysk-sveitsiske maleren Paul Klees verk er kanskje noen av de mest gjenkjennelige og berømte av alle malerier fra første del av det 20. århundre. Ved å overskride tidsånden i sin tidsalder (surrealisme, kubisme, abstraksjon), kombinerte Klee regelmessig ulike medier i verkene sine. Hans Writings on Form and Design Theory regnes som et av de viktigste teoretiske verkene om kunst som noen gang er skrevet.
Senteret inneholder rundt 4000 verk av Klee, inkludert den berømte Dame mit Sonnenschirm (Kvinne med parasoll), In den Häusern von St. Germain (St. Germains hus) og Tod und Feuer (Død og ild). Selve bygningen er enestående. Den er designet av arkitekten Renzo Piano, og har form av et bølgende, kupert landskap. Den er vid og åpen, lett og luftig, og et kunstverk i seg selv.
Offisiell side: http://www.zpk.org/
9. Sjekk ut byens eldgamle fontener
Spredt rundt i gamlebyen ligger en rekke eldgamle offentlige fontener. Fontenene ble installert på 1500-tallet, og ble toppet med statuer av ideer eller bibelske scener som at Samson drepte en løve. Andre har fortsatt statuer som hyller kraften til Bern, for eksempel Zähringerbrunnen (en bjørn i full rustning) og Läuferbrunnen (løperfontenen).
Disse fontenene erstattet trefontener i en tid da byen raskt ble rik. Det er 100 fontener. Elleve beholder de originale statuene, og alle er nøye vedlikeholdt og ofte malt på nytt. Og ja, vannet kan fortsatt drikkes.
10. Spaser gjennom den botaniske hagen
Den vakre botaniske hagen må du ikke gå glipp av. Det vil imponere selv de som kanskje ikke tror de er interessert i planter og blomster. Hagen inneholder flere seksjoner. Alpinum fokuserer på montane økosystemer som er vert for fjellplanter fra Europa, Asia og Nord-Amerika med et spesielt fokus på sveitsisk flora. Det er også en interessant utstilling om truede arter.
Tre andre bygninger dekker ørken, tropisk og subtropisk vegetasjon og miljøer. Palmehuset er spesielt interessant ettersom det fokuserer på tropiske matproduserende planter som bananer, kokosnøtter og kaffe.
11. Utforsk stiene på Gurten
Dette er kanskje et favorittsted i hele Bern. Rett sør for sentrum av byen er Gurten et høyt fjell (864 meter) med 360-graders utsikt. Nedenfor ligger den nydelige byen med sine tårn og kupler, mens de piggete Alpene stikker ut fra landsbygda utenfor. Du kan også se over Three Lakes Region helt til Jura-fjellene.
Sørg for å klatre opp i tårnet – det er gratis, og utsikten blir bedre for hvert steg. Flere stier rundt fjellet tilbyr rolige fotturer gjennom blomstrende enger og inn i tette skoger.
Om vinteren byr fjellet på ski- og akebakker for barn. Til slutt, etter all den aktiviteten, velg fra en av flere arenaer og nyt et måltid av høy kvalitet rett på fjellet. Gurtenfestivalen, en musikkfestival, arrangeres hvert år i midten av juli. Gurten er lett tilgjengelig fra jernbanestasjonen via busser eller trikker, men gå ikke glipp av sjansen til å kjøre den hundre år gamle taubanen opp til fjellet.
12. Poser foran fontenen ved Bundeshaus
Berns renessansestil Bundeshaus (parlamentsbygningen) står på kanten av høybakken over Aare-elven. Den kuppelformede sentrale blokken inneholder de to kamrene i det sveitsiske parlamentet, møteplassene til nasjonalrådet og statsrådet; i østfløyen og vestfløyen er forskjellige føderale byråer og det føderale biblioteket.
Hele stedet er åpent for besøkende. Tilgangen er litt begrenset når parlamentet er i møte. Fra Bundesterrasse, som hviler på massive støttemurer, er det fantastisk utsikt over elven Aare nedenfor og Alpene utenfor.
Rundt rundt torget ligger kafeer, butikker og bygninger i renessansestil samt Seddelmuseet. Like bortenfor ligger Little Redoubt, et populært utsiktspunkt i Bern, med et orienteringskart som peker ut viktige steder. Ved siden av denne gamle strukturen ligger hagene og et monument til Oskar Bider, som foretok den første flyturen over Alpene i 1913.
Theaterplatz, øst for Bundesplatz, er der du finner Hôtel de Musique, Assembly and Concert Hall og Municipal and Concert Hall Universitetsbiblioteket.
13. Ta inn underverkene på Naturhistorisk museum
En del av Universitetet i Bern, Natural History Museum ble født i 1832 og inkluderer mer enn 200 dioramaer, inkludert en 200 år gammel bevart St. Bernard redningshund ved navn Barry. Dioramaene er imponerende selv om de på en måte er utdaterte. Det er fascinerende å se hvordan museer ble bygget på midten av 1800-tallet.
Noe av det bevarte storspillet er imponerende, det samme er skjelettene til The Big Bone Show. Ikke gå glipp av Stones of the Earth-visningen hvor du kan se alpint gull, meteoritter og gigantiske krystaller. Og bille- og evolusjonsutstillingene er lærerike for alle aldre.
Adresse: Bernastrasse 15, Bern
Offisiell side: http://www.nmbe.ch/
14. Lek med teknologi på Kommunikasjonsmuseet
Dette uvanlige museet ble grunnlagt i 1907, og tilbyr permanente utstillinger som viser historien til menneskelig kommunikasjon gjennom århundrene. Det omfatter alt fra tegnspråk og tale til posttjenester, telegraf, telefon og internett. Dette er ikke så mye et museum om teknologiske fremskritt innen kommunikasjon, men et museum om forholdet mellom menn og hvordan ulike kulturer håndterer kommunikasjonsformer.
Interaktive utstillinger, spill og verksteder gjør museet tilgjengelig og interessant for både barn og voksne.
Offisiell side: http://www.mfk.ch
15. Handle på ukentlige markeder
Bern er hjemsted for mange markeder – fra blomster og mat til loppemarkeder og noen praktfulle julemarkedsplasser, byen har noe for enhver smak. Rett utenfor Bundeshaus ligger Bundesplatz, hvor et imponerende grønnsaks- og blomstermarked finner sted tirsdag og lørdag morgen. Berns største loppemarked (perfekt for å finne en skatt eller to) finner sted på Mühleplatz i Matte hver tredje lørdag i de varme månedene.
Bern har to julemarkeder som går hele desember måned: ett på Waisenhausplatz og ett på Münsterplatz. Og for et unikt marked du ikke finner andre steder, er det også Zibelemärit eller løkmarkedet, som bare finner sted en gang i året, den fjerde mandagen i november, og det feires alt som har med løk, inkludert mat, men også kunstferdige løkkranser, ferdigmat og til og med kjøkkeninnredning med løk.
16. Nyt et vell av aktiviteter ved Aare-elven
Elven Aare er en iboende del av Bern, en vakker masse av krystallklart turkis vann som har formet byens liv og landskap. Selv om elven er fantastisk hele året - og et flott sted å ta en spasertur ved siden av når et nytt lag snø faller over byen - blir den sentrum for aktiviteter om sommeren.
Så snart temperaturen begynner å stige, vil du finne lokalbefolkningen som svømmer i Aare. Det er også flere utendørs svømmebasseng på bredden av elven, inkludert det berømte Marzili bassengkomplekset, som tilbyr flere bassenger og vakker utsikt over parlamentsbygningen.
Både rafting og kanopadling er populært i Aare – og det er mye å se fra vannet. Hvis du er klar for en skikkelig utfordring, kan du ta på deg Uttiger Schwelle-strykene; Ellers er en populær rute å ta toget til Thun og deretter drive nedover elven til du kommer tilbake til Bern.
For den beste utsikten over Aare, ta turen til Nydeggbrücke-broen, Berns mest kjente og elskede bro, som forbinder de gamle og nye delene av byen og tilbyr eventyrlig utsikt over røde hustak.
17. Besøk bjørneparken
Siden bjørnen er symbolet på Bern, er det kanskje ingen overraskelse at byen har holdt bjørner i et stort område i årevis. Området rundt bjørnenes område er prydet av en rekke turstier, hvorav mange fører ned til elven, og en skråstilt heis forbinder nå det nedre området ved elven til toppen av innhegningen.
Bjørnens habitat ble modernisert i 2009 med tillegg av en andre, større grønn innhegning som kobles til den opprinnelige gjennom en tunnel. Den andre innhegningen inkluderer også en del av elven, der bjørnene trygt kan ta en dukkert når temperaturen går opp.
18. Utforsk de mange sidene av kornmagasinet (Kornhaus)
Dette imponerende flerbrukskulturelle rommet huser byteatrets Kornhausbühne; Kornhaus-biblioteket; biblioteket for design; Forum for medier og design; og to kjente restauranter: Kornhauskeller og Kornhauscafé. Du gjetter kanskje aldri det ved å se på det i dag, men denne bygningen ble opprinnelig brukt til kornlagring.
Interiøret er dekorert med tolv søyler med den tradisjonelle kjolen til bernske kvinner, samt representasjoner av mer enn to dusin musikere kledd i sveitsisk antrekk fra renessansen. Det er som å se på en bok.
19. Stikk innom den franske kirken
Like bak Granary ligger den franske kirken, den eldste kirken i byen, med fresker av en gruppe malere kjent som "Nellikens mester." Den ble opprinnelig bygget på grunnlaget for en enda eldre kirke som dateres tilbake til det 13.th århundre. Den endelige konstruksjonen tok flere århundrer, med nye fasader og fresker lagt til frem til den sto ferdig i 1754.
Etter 1623 ble fransktalende protestanter de viktigste tilbederne i kirken – en stor forandring fra kirkens opprinnelse som et dominikanerkloster. Huguenot (franske kalvinister) tok tilflukt her fra og med 1685 da de flyktet fra straffeforfølgelse.
Hvor du skal bo i Bern for sightseeing
Berns pittoreske gamleby ligger inne i en lang løkke i elven Aare, nesten helt omgitt av vann. De fleste av de store attraksjonene – det praktfulle Munster, klokketårnet og flere museer og kirker – ligger tett sammen på denne landfingeren, og den berømte bjørneparken og den store rosehagen ligger rett over broen ved enden av gamlebyen. Førsteklasses steder for sightseeing er i selve gamlebyen eller over elven bak Rose Garden, nær en trikkelinje. Her er noen høyt rangerte hoteller i Bern:
Luksushoteller:
- Leading Hotels of the World-medlem Hotel Schweizerhof Bern ligger nær jernbanestasjonen og de største attraksjonene i gamlebyen.
- Elegante gjesterom på det historiske storslåtte hotellet BELLEVUE PALACE Bern har utsikt over elven og fjellene.
- På spissen av det gamle sentrum, nær Bear Park, er Hotel Belle Epoque et boutiquehotell fullt av karakter.
Mellomklassehoteller:
- Hotell Alpenblick, i en elegant gammel bygning i en rolig boliggate, er en hyggelig spasertur unna rosehagen i gamlebyen.
- Hotel Jardin Bern har utsikt over en hage i et parkfylt nabolag, og ligger nær en trikkelinje og nær sentrum.
- Bristol er et boutiquehotell som ligger i hjertet av Bern, og tilbyr moderne rom med en særegen touch.
Budsjetthoteller:
- Tvers over broen fra gamlebyen, er Hotel Landhaus et godt valg for de som kommer med bil, siden det er parkering ved siden av.
- Ibis Bern Expo ligger rett overfor Bern Expo Center, på en trikkelinje direkte til gamlebyen og jernbanestasjonen.
- En 10-minutters spasertur fra sentrum og på en trikkelinje, gir Bed & Breakfast Wildrose gjestene trikkebilletter.
Dagsturer fra Bern
1. Interlaken
Vakre Interlaken er verdenskjent. Omtrent 60 kilometer fra Bern i Berner-Oberland-delen av Alpene, er byen og regionen inngangsporten til et land med fjell, innsjøer og brusende elver. Fant mellom Lake Thun og Lake Brienz, ligger byen ved elven som forbinder de to vannmassene.
I århundrer var Interlaken kjent for sin urmaker- og trykkeekspertise, mens det i dag er populært for sin friluftsliv. Besøkende kommer rundt for fjellparagliding, canyonhopping og fotturer, samt for Interlakens mange spa- og velværesentre.
2. Thun
Kanskje den mest sjarmerende byen i landet, Thun ligger der elven Aar renner fra innsjøen Thun – bare 30 kilometer sør for Bern. Et slott dominerer byen, mens dens blomsterkantede gangveier gjør at byen skiller seg ut. Dette er en inngangsport til friluftsliv i fjellene utenfor, men pass på at du ikke går glipp av slottet, det gamle rådhuset, en spasertur langs innsjøen, Panzermuseet og Wocher Panorama - det eldste bevarte panoramaet i verden.
3. Biel
Ved foten av Jurafjellene på den østlige enden av den lange Bielsjøen ligger sentrum for sveitsisk urmakeri. Den lille byen Biel opprettholder sitt historiske sentrum og har en sjarmerende tospråklig tradisjon. Med utmerkede museer, restauranter og kafeer er Biel herlig i seg selv, men sørg også for å utforske den omkringliggende innsjøen.
4. Murten
På den sørøstlige bredden av Murtensjøen ligger den lille middelalderbyen Murten på åsryggen som markerer den språklige grensen mellom tysk og fransktalende Sveits. Først nevnt i 515, Murten by er godt bevart og pittoresk. Faktisk er det uten tvil den best bevarte middelalderbyen i Europa, og har til og med beholdt middelalderkretsen av murer.
Byen er kjent for vannsport og kulturelle aktiviteter (overraskende mange for en så liten by), men det er også et flott sted å ta en fredelig spasertur langs innsjøen for en fantastisk utsikt og et øyeblikk med ro.
5. Fribourg
Omtrent 35 kilometer fra Bern, Fribourg (på tysk Freiburg) er en av de fineste middelalderbyene i Sveits. Den ligger ved elven Sarine (tyske Saane), som renner i en dyp dal gjennom Mittelland og grenser over den kulturelle grensen mellom det tyske og det franske Sveits. Som et resultat tilbyr det en fascinerende blanding av kulturer.
Kvartene Auge og Bourg som fører til den øvre byen abbor på et pittoresk sted over den steinete bredden av en sving i elven; i den nedre byen ligger distriktene Neuveville, på venstre bredd, og Planche, på høyre bredd.
Høydepunktene her er den velholdte gamlebyen med den gotiske St. Nicholas-katedralen bygget fra 1300- til 1400-tallet på det tidligere stedet for en romansk bygning og kjent for sitt moderne glassmaleri av Joseph de Mehoffer, samt gull- og elfenbensskatter fra 1400- til 1900-tallet. Fribourg er også hjemsted for en imponerende samling av museer, inkludert Naturhistorisk museum, Musee Gutenberg, kunst- og historiemuseet, og til og med et symaskinmuseum.
6. Luzern
Omtrent 90 minutter unna med tog og omgitt av snødekte topper ligger Lucerne. En by med fantastisk middelalderarkitektur der tiden ikke ser ut til å gå like fort som alle andre steder, Luzern er kjent for sin trekapellbro, opprinnelig bygget på 1300-tallet.
Besøkende kan ta et cruise med hjuldamper på Vierwaldstättersjøen eller ta taubanen "Dragon Ride" for å nå toppen av Mount Pilatus. Luzerns historiske kjerne, gamlebyen, er bilfri og et flott sted å utforske til fots mens du beundrer den fantastiske 1600-tallsarkitekturen.
Flere relaterte artikler på tripates.com
Utforske Sveits: Mens Sveits har mye å tilby besøkende uansett årstid, vinteren er når dette lille landet virkelig skinner. For en oversikt over de beste stedene å få mett på snø, sjekk artikkelen vår om topprangerte skianlegg i Sveits. Når du er ferdig med besøket til Bern, kan du se hvilke andre destinasjoner som er verdt et besøk i artikkelen vår,