La primera vez que muchos visitantes ven Berna, quedan asombrados por la belleza de su entorno. La capital de Suiza está construida sobre una cresta de arenisca, rodeada por tres lados por el Aare que fluye a través de un valle. Puentes de gran altura unen la ciudad con el terreno elevado de la margen derecha y con las zonas más nuevas de la ciudad.
Las casas y las tiendas, con sus arcadas al nivel de la calle y sus techos salientes, reflejan la prosperidad de los ciudadanos de Berna en los siglos XVII y XVIII. Y este carácter encantador del bien conservado casco antiguo se integra en la vida cotidiana de la ciudad, provocando que sea reconocida por UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.
Berna es rica en cultura con eventos durante todo el año, como los festivales de jazz de verano e invierno; el Festival de los músicos callejeros; y el Gurtenfestival, que se celebra a mediados de julio. Numerosos museos y teatros cubren una variedad de intereses, y los visitantes pueden disfrutar de visitas turísticas en la calle, como el Zytglogge, una torre de reloj medieval con marionetas en movimiento.
Planifique su visita con nuestra lista de las principales atracciones turísticas y cosas que hacer en Berna.
Consulte también: Dónde alojarse en Berna
1. Pasea por el Casco Antiguo
El casco antiguo de Berna es más que digno de ser declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Situado en un acantilado rodeado por tres lados por las impresionantes aguas color aguamarina del río Aare, el casco antiguo ha conservado gran parte de su carácter medieval. Las calles están empedradas y bordeadas por aceras cubiertas que serpentean por millas. En los niveles inferiores de los edificios hay tiendas, cafés, librerías y restaurantes, mientras que los pisos superiores son apartamentos.
Esta zona antigua es donde se encuentran muchos de los mejores lugares para visitar y cosas que hacer, incluidos todos los puentes que cruzan el Aare, fuentes públicas, estatuas antiguas, torres y la famosa Torre del Reloj. Se pueden pasar varios días bastante felices simplemente paseando por el casco antiguo.
2. Ver arte de clase mundial en el Kunstmuseum
Al oeste de Waisenhausplatz, en Hodlerstrasse, se encuentra el famoso Kunstmuseum (Museo de Arte). Este enorme e impresionante museo de arte alberga más de 51 000 pinturas, esculturas, dibujos, grabados, fotografías y películas. Es el museo de arte más antiguo de Suiza, construido en 1879 y goza de reputación internacional.
La colección comprende arte del Trecento italiano (Duccio, Fra Angelico); Arte suizo desde el siglo XV (Niklaus Manuel, Albert Anker, Ferdinand Hodler, Cuno Amiet); y pintura internacional del siglo XIX y principios del XX (impresionismo, cubismo, expresionismo, Blaue Reiter, surrealismo); con un enfoque particular en Paul Klee, Wassily Kandinsky y Pablo Picasso.
También están representadas las tendencias artísticas tanto nacionales (Meret Oppenheim, Franz Gertsch, Markus Raetz) como internacionales desde Jackson Pollock hasta la actualidad. Otras exposiciones rotan dentro y fuera. Asegúrese de consultar el excelente sitio web para obtener los últimos detalles. El museo ofrece visitas tanto públicas como privadas.
Dirección: Hodlerstrasse 8-12, Berna
Sitio oficial: http://www.kunstmuseumbern.ch/
3. Visite el Museo Einstein y el Museo Histórico de Berna
Ubicado en un edificio de 130 años diseñado por Andre-Lambert basado en castillos del siglo XV, el Museo Histórico de Berna se combina con el Museo Einstein para formar el segundo museo más grande de Suiza. Las exhibiciones abarcan más de medio millón de objetos que datan desde la Edad de Piedra hasta los celtas, los romanos, la Edad Media, la era napoleónica y los siglos XIX y XX. Los objetos de los entierros de la Edad de Piedra alpina son tan impresionantes como los tapices flamencos del siglo XV y el famoso díptico Königsfelden pintado para el rey de Hungría.
El Museo Einstein se centra en la vida del gran científico, demostrando cómo vivió, a través de decenas de películas antiguas, objetos originales y cartas. Incluso se exhibe su certificado del Premio Nobel de 1921. Y para aquellos de nosotros que no somos físicos geniales, las películas animadas ayudan al profano a comprender las teorías pioneras de Einstein. El museo se encuentra en Helvetiaplatz, al otro lado del Aare desde el casco antiguo.
Sitio oficial: http://www.bhm.ch/en/
4. Haga un recorrido por Einstein Haus
Si ya ha visitado el Museo de Einstein, pasar por la antigua residencia de Einstein le dará una idea adicional de la vida del genio científico. Einstein vivió en este apartamento del segundo piso con su esposa física Mileva Maric y su hijo Hans entre 1903 y 1905. Hizo algunos de sus trabajos más impresionantes mientras vivía aquí, incluida la redacción de los artículos Annus Mirabilis sobre el efecto fotoeléctrico, el movimiento browniano, la teoría especial de la relatividad y E = mc2.
El apartamento ha sido restaurado con muebles de época, y un paseo por el espacio te da una buena idea de cómo vivían Einstein y su familia en el momento en que escribió el artículo que cambiaría el curso de la ciencia para siempre. Una pequeña exposición en el tercer piso del edificio muestra el trabajo de Einstein en palabras sencillas para los no científicos, además de presentar información interesante sobre su vida y sus logros.
Dirección: Kramgasse 49, Berna
Sitio oficial: https://www.einstein-bern.ch/
5. Pase una tarde en el Rosengarten
Uno de los lugares más tranquilos y hermosos de Berna con impresionantes vistas de la ciudad. El Rose Garden Park (Rosengarten) es una gran área abierta ubicada en la ladera de una colina al otro lado del río desde el centro de la ciudad. Originalmente un cementerio (1765-1877), el área se convirtió en un parque público en 1913.
Fue rediseñado a fines de la década de 1950 y ahora tiene más de 200 tipos de rosas y otras 200 especies de lirios, azaleas y rododendros. También hay un estanque grande y espléndido; un pabellón; restaurante; y áreas de picnic.
6. Descubre el Berner Münster
Quizás el edificio más famoso de Berna, el Berner Münster también se conoce como la Catedral de Berna o la Catedral de San Vicente. La catedral es la iglesia más grande de Suiza desde finales de la Edad Media y desempeñó un papel vital en el desarrollo general de la arquitectura de la ciudad. La creación del gótico tardío es una basílica con pilares de tres naves que estuvo en construcción desde 1421 hasta 1893, cuando se completó la adición de la sección superior octogonal y la aguja calada.
La entrada oeste de Bern Minster está ricamente decorada con esculturas (ahora copias); en el tímpano hay un Juicio Final (terminado en 1495) que contiene varias figuras, y en las paredes laterales hay pinturas de la Caída y la Anunciación.
La nave y el coro de St. Vincent Minster de Berna tienen bóvedas reticuladas con hermosos escudos de armas del siglo XVI. La sillería del coro finamente tallada (1523) fue la primera obra de arte renacentista en Berna. En el ábside hay una pila gótica (1524) y hermosas vidrieras (1441-50).
Al final del pasillo sur hay un monumento a Berchtold von Zähringen (1601), que incorpora un escudo de armas. En la capilla de la Materia (séptima bahía en el pasillo sur) se encuentra la ventana de la Danza de la Muerte (1917), con 20 escenas de la Danza de la Muerte (1516-19) de Niklaus Manuel-Deutsch. Hay un magnífico órgano barroco (1726-30), con 5404 tubos y finas vidrieras modernas (1947) en el pasillo sur.
Desde la terraza arbolada de Bern Minster, hay una vista atractiva hacia el valle de Aare; y si puede subir los 254 escalones de la torre, las vistas de la ciudad son impresionantes, especialmente en un día despejado cuando los Alpes aparecen como telón de fondo.
7. Admira la Torre del Reloj
La Torre del Reloj (Zytglogge), de 800 años de antigüedad, es uno de los monumentos más famosos de Berna y merece la pena visitarla (el reloj data de 1530). Justo encima de la torre de la puerta occidental en la parte antigua de la ciudad, esta torre de 23 metros está decorada con un inmenso reloj astronómico.
A partir de tan solo tres minutos antes de cada hora, un circo de criaturas mecánicas (El Loco, El Caballero, El Gallo, El Gaitero y más) sale a montar un pequeño espectáculo. En el interior, puedes ver la popularidad de esta antigua estructura desde los 130 escalones de piedra desgastada. Los visitantes pueden subir a la plataforma de observación, que ofrece unas vistas impresionantes. Las visitas guiadas son excelentes e informativas.
8. Explore el arte en el Centro Paul Klee (Zentrum Paul Klee)
La obra del pintor suizo-alemán Paul Klee es quizás una de las pinturas más reconocibles y famosas de la primera parte del siglo XX. Trascendiendo el espíritu de la época de su época (surrealismo, cubismo, abstracción), Klee combinó regularmente varios medios en sus obras. Sus Escritos sobre teoría de la forma y el diseño se consideran una de las obras teóricas sobre arte más importantes jamás escritas.
El centro contiene alrededor de 4000 obras de Klee, incluidas la famosa Dame mit Sonnenschirm (Mujer con sombrilla), In den Häusern von St. Germain (Casas de St. Germain) y Tod und Feuer (Muerte y fuego). El edificio en sí es excepcional. Diseñado por el arquitecto Renzo Piano, toma la forma de un paisaje ondulado y montañoso. Es amplia y abierta, luminosa y aireada, y una obra de arte en sí misma.
Sitio oficial: http://www.zpk.org/
9. Echa un vistazo a las fuentes antiguas de la ciudad
Dispersas por el casco antiguo hay varias fuentes públicas antiguas. Instaladas en el siglo XVI, las fuentes estaban rematadas con estatuas de ideas o escenas bíblicas como Sansón matando a un león. Otros todavía lucen estatuas que elogian el poder de Berna, como el Zähringerbrunnen (un oso con armadura completa) y el Läuferbrunnen (la Fuente del Corredor).
Estas fuentes reemplazaron a las de madera en un momento en que la ciudad estaba ganando riqueza rápidamente. Hay 100 fuentes. Once conservan las estatuas originales y todas se mantienen cuidadosamente y se repintan con frecuencia. Y sí, el agua sigue siendo potable.
10. Pasea por el Jardín Botánico
No se puede perder el hermoso jardín botánico. Impresionará incluso a aquellos que no piensen que están interesados en las plantas y las flores. El jardín contiene varias secciones. El Alpinum se centra en los ecosistemas montañosos que albergan plantas de montaña de Europa, Asia y América del Norte, con un enfoque especial en la flora suiza. También hay una interesante exposición sobre especies en peligro de extinción.
Otros tres edificios cubren la vegetación y los entornos desérticos, tropicales y subtropicales. The Palm House es particularmente interesante ya que se enfoca en plantas productoras de alimentos tropicales como plátanos, cocos y café.
11. Explora los senderos del Gurten
Este es quizás un lugar favorito en todo Berna. Justo al sur del centro de la ciudad, Gurten es una montaña alta (864 metros) con una vista de 360 grados. Debajo se encuentra la hermosa ciudad con sus torres y cúpulas, mientras que los Alpes puntiagudos sobresalen del campo más allá. También puedes ver a través de la región de los Tres Lagoshasta las montañas del Jura.
Asegúrate de subir a la torre, es gratis y las vistas mejoran con cada paso. Varios senderos alrededor de la montaña ofrecen caminatas tranquilas a través de prados floridos y bosques espesos.
En invierno, la montaña ofrece pistas de trineo y esquí para niños. Finalmente, después de toda esa actividad, elija uno de varios lugares y disfrute de una comida de alta calidad en la montaña. El Gurtenfestival, un festival de música, se celebra todos los años a mediados de julio. Se puede acceder fácilmente al Gurten desde la estación de tren a través de autobuses o tranvías, pero no pierda la oportunidad de subir a la montaña en el funicular centenario.
12. Posa frente a la fuente en el Bundeshaus
El Bundeshaus (edificio del Parlamento) de estilo renacentista de Berna se encuentra en el borde de un terreno elevado sobre el río Aare. El bloque central abovedado contiene las dos cámaras del Parlamento suizo, los lugares de reunión del Consejo Nacional y el Consejo de Estados; en el ala este y oeste se encuentran varias agencias federales y la biblioteca federal.
Todo el lugar está abierto a los visitantes. El acceso está ligeramente restringido cuando el Parlamento está en sesión. Desde la Bundesterrasse, que descansa sobre enormes muros de contención, hay impresionantes vistas del río Aare debajo y los Alpes más allá.
Alrededor de la plaza hay cafeterías, tiendas y edificios de estilo renacentista, así como el Museo del Billete. Un poco más allá está el Pequeño Reducto, un mirador popular en Berna, con un mapa de orientación que señala los sitios importantes. Junto a esta antigua estructura se encuentran los jardines y un monumento a Oskar Bider, quien realizó el primer vuelo sobre los Alpes en 1913.
La Theaterplatz, al este de la Bundesplatz, es donde se encuentra el Hôtel de Musique, el Asamblea y Sala de Conciertos, y el Municipal y Biblioteca Universitaria.
13. Disfruta de las maravillas en el Museo de Historia Natural
El Museo de Historia Natural, parte de la Universidad de Berna, nació en 1832 e incluye más de 200 dioramas, incluido un perro de rescate San Bernardo conservado de 200 años llamado Barry. Los dioramas son impresionantes, incluso si están desactualizados en cierto modo. Es fascinante ver cómo se construyeron los museos a mediados del siglo XIX.
Parte de la caza mayor conservada es impresionante, al igual que los esqueletos de The Big Bone Show. No te pierdas la exposición Piedras de la Tierra, donde podrás ver oro alpino, meteoritos y cristales gigantes. Y las exhibiciones de escarabajos y evolución son educativas para todas las edades.
Dirección: Bernastrasse 15, Berna
Sitio oficial: http://www.nmbe.ch/
14. Juega con la Tecnología en el Museo de la Comunicación
Fundado en 1907, este inusual museo ofrece exhibiciones permanentes que muestran la historia de la comunicación humana a través de los siglos. Comprende todo, desde el lenguaje de señas y hablar hasta los servicios postales, el telégrafo, el teléfono e Internet. Este no es tanto un museo sobre los avances tecnológicos en la comunicación, sino un museo sobre la relación entre los hombres y cómo las diferentes culturas manejan las formas de comunicación.
Las exhibiciones interactivas, los juegos y los talleres hacen que el museo sea accesible e interesante tanto para niños como para adultos.
Sitio oficial: http://www.mfk.ch
15. Compra en los mercados semanales
Berna es el hogar de muchos mercados, desde flores y alimentos hasta mercados de pulgas y algunos magníficos mercados navideños, la ciudad tiene algo para todos. A las afueras de la Bundeshaus se encuentra la Bundesplatz, donde los martes y sábados por la mañana tiene lugar un impresionante mercado de verduras y flores. El mercado de pulgas más grande de Berna (perfecto para encontrar uno o dos tesoros) se lleva a cabo en Mühleplatz en Matte cada tercer sábado durante los meses cálidos.
Berna tiene dos mercados navideños que funcionan todo el mes de diciembre: uno en Waisenhausplatz y otro en Münsterplatz. Y para un mercado único que no encontrará en ningún otro lugar, también está el Zibelemärit o Mercado de la cebolla, que ocurre solo una vez al año, el cuarto lunes de noviembre, y celebra todo lo relacionado con la cebolla, incluido pero también ingeniosas coronas de cebolla, comidas listas para comer e incluso decoración de cocina con cebollas.
16. Disfrute de una gran cantidad de actividades en el río Aare
El río Aare es una parte intrínseca de Berna, una hermosa masa de aguas cristalinas de color turquesa que ha dado forma a la vida y el paisaje de la ciudad. Si bien el río es deslumbrante durante todo el año, y es un gran lugar para dar un paseo mientras cae una capa de nieve fresca sobre la ciudad, se convierte en el centro de actividades durante el verano.
Tan pronto como las temperaturas comiencen a subir, encontrarás a los lugareños nadando en el Aare. También hay varias piscinas al aire libre a orillas del río, incluido el famoso complejo de piscinas Marzili, que ofrece varias piscinas y hermosas vistas del edificio del Parlamento.
Tanto el rafting como el piragüismo son populares en Aare, y hay mucho que ver desde el agua. Si está preparado para un verdadero desafío, puede enfrentarse a los rápidos de Uttiger Schwelle; de lo contrario, una ruta popular es tomar el tren a Thun y luego descender por el río hasta regresar a Berna.
Para obtener las mejores vistas del Aare, diríjase al puente Nydeggbrücke, el puente más famoso y querido de Berna, que conecta las partes antigua y nueva de la ciudad y ofrece vistas de cuento de hadas sobre los tejados rojos.
17. Visita el Parque de los Osos
Dado que el oso es el símbolo de Berna, tal vez no sea una sorpresa que la ciudad haya tenido osos en un gran recinto durante años. El área alrededor del recinto de los osos está adornada con una variedad de senderos para caminar, muchos de los cuales conducen al río, y un elevador inclinado ahora conecta el área inferior junto al río con la parte superior del recinto.
El hábitat de los osos se modernizó en 2009 con la adición de un segundo recinto verde más grande que se conecta con el original a través de un túnel. El segundo recinto también incluye una sección del río, donde los osos pueden darse un chapuzón con seguridad cuando sube la temperatura.
18. Explora los muchos lados del granero (Kornhaus)
Este impresionante espacio cultural de usos múltiples alberga el Kornhausbühne del City Theatre; la Biblioteca Kornhaus; la Biblioteca de Diseño; el Foro de Medios y Diseño; y dos restaurantes de renombre: el Kornhauskeller y el Kornhauscafé. Es posible que nunca lo adivines al mirarlo hoy, pero este edificio se usó originalmente para almacenar granos.
El interior está decorado con doce pilares con la vestimenta tradicional de las mujeres de Berna, así como representaciones de más de dos docenas de músicos ataviados con atuendos suizos de la época del Renacimiento. Es como mirar un libro.
19. Visite la iglesia francesa
Justo detrás del Granero se encuentra la Iglesia Francesa, la iglesia más antigua de la ciudad, con frescos de un grupo de pintores conocido como el "Maestro del Clavel". Originalmente se construyó sobre los cimientos de una iglesia aún más antigua que data del siglo XIII. La construcción final tomó varios siglos, con nuevas fachadas y frescos añadidos hasta su finalización en 1754.
Después de 1623, los protestantes de habla francesa se convirtieron en los principales fieles de la iglesia, un gran cambio con respecto a los orígenes de la iglesia como monasterio dominicano. Los hugonotes (calvinistas franceses) se refugiaron aquí a partir de 1685 cuando huían de la persecución.
Dónde alojarse en Berna para hacer turismo
El pintoresco casco antiguo de Berna se encuentra dentro de un largo bucle en el río Aare, rodeado casi por completo de agua. La mayoría de las principales atracciones, el magnífico Munster, la torre del reloj y varios museos e iglesias, están muy cerca en este dedo de tierra, y el famoso Bear Park y el gran Rose Garden están al otro lado del puente al final del casco antiguo.. Los lugares privilegiados para hacer turismo son el propio casco antiguo o al otro lado del río, detrás del jardín de rosas, cerca de una línea de tranvía. Estos son algunos hoteles con buena puntuación en Berna:
Hoteles de lujo:
- El Hotel Schweizerhof Berna, miembro de Leading Hotels of the World, está cerca de la estación de tren y de las principales atracciones del casco antiguo.
- Elegantes habitaciones en el histórico gran hotel BELLEVUE PALACE Bern con vistas al río y a la montaña.
- En la punta del casco antiguo, cerca de Bear Park, el Hotel Belle Epoque es un hotel boutique lleno de carácter.
Hoteles de gama media:
- El hotel Alpenblick, en un elegante edificio antiguo en una tranquila calle residencial, está a un agradable paseo del Rose Garden en el casco antiguo.
- Con vista a un jardín en un vecindario lleno de parques, el Hotel Jardin Bern está cerca de una línea de tranvía y cerca del centro.
- El Bristol es un hotel boutique ubicado en el corazón de Berna que ofrece habitaciones modernas con un toque peculiar.
Hoteles económicos:
- Al otro lado del puente desde el casco antiguo, el hotel Landhaus es una buena opción para quienes llegan en automóvil, ya que hay un estacionamiento adyacente.
- Ibis Bern Expo está frente al Bern Expo Center, en una línea de tranvía directamente al casco antiguo y la estación de tren.
- A 10 minutos a pie del centro y en una línea de tranvía, Bed & Breakfast Wildrose ofrece a los huéspedes billetes de tranvía.
Excursiones de un día desde Berna
1. Interlaken
La hermosa Interlaken es mundialmente famosa. A unos 60 kilómetros de Berna, en la sección bernés-Oberland de los Alpes, la ciudad y la región son la puerta de entrada a una tierra de montañas, lagos y ríos caudalosos. Situada entre el lago Thun y el lago Brienz, la ciudad se asienta sobre el río que une las dos masas de agua.
Durante siglos, Interlaken fue conocida por su experiencia en relojería e impresión, mientras que hoy en día es popular por su recreación al aire libre. Los visitantes vienen para hacer parapente en la montaña, saltar cañones y hacer caminatas, así como para visitar los numerosos spas y centros de bienestar de Interlaken.
2. jueves
Thun, quizás la ciudad con más encanto del país, se encuentra donde el río Aar fluye desde el lago Thun, a solo 30 kilómetros al sur de Berna. Un castillo domina la ciudad, mientras que sus paseos peatonales bordeados de flores hacen que la ciudad se destaque. Esta es una puerta de entrada a la recreación al aire libre en las montañas más allá, pero asegúrese de no perderse el castillo, el antiguo ayuntamiento, un paseo por el lago, el Museo Panzer y el Panorama Wocher - el panorama sobreviviente más antiguo del mundo.
3. Biel
Al pie de las montañas del Jura, en el extremo este del largo lago Biel, se encuentra el centro de la relojería suiza. El pequeño pueblo de Biel mantiene su centro histórico y tiene una encantadora tradición bilingüe. Con excelentes museos, restaurantes y cafés, Biel es una delicia en sí misma, pero también asegúrese de explorar la región del lago circundante.
4. Murte
En la orilla sureste del lago Murten, la pequeña ciudad medieval de Murten se encuentra en la cresta de las colinas que marcan el límite lingüístico entre la Suiza de habla alemana y la francesa. Mencionado por primera vez en 515, el pueblo de Murten está bien conservado y es pintoresco. De hecho, podría decirse que es la ciudad medieval mejor conservada de Europa, incluso conservando el circuito medieval de murallas.
La ciudad es conocida por los deportes acuáticos y las actividades culturales (sorprendentemente numerosos para una ciudad tan pequeña), pero también es un gran lugar para dar un tranquilo paseo junto al lago para disfrutar de una vista impresionante y un momento de tranquilidad.
5. Friburgo
A unos 35 kilómetros de Berna, Friburgo (en alemán Freiburg) es una de las mejores ciudades medievales de Suiza. Se encuentra en el río Sarine (Saane alemán), que fluye en un valle profundo a través del Mittelland y se extiende a ambos lados de la frontera cultural entre la Suiza alemana y francesa. Como resultado, ofrece una fascinante mezcla de culturas.
Los barrios de Auge y Bourg que conducen a la parte alta de la ciudad se encuentran en un lugar pintoresco sobre las orillas rocosas de un recodo del río; en la ciudad baja se encuentran los distritos de Neuveville, en la margen izquierda, y Planche, en la margen derecha.
Lo más destacado aquí es el casco antiguo bien mantenido con la catedral gótica de San Nicolás construida entre los siglos XIV y XV en el antiguo emplazamiento de un edificio románico y famoso por sus modernas vidrieras de Joseph de Mehoffer, así como tesoros de oro y marfil de los siglos XV al XX. Friburgo también alberga una impresionante cantidad de museos, incluidos el Museo de Historia Natural, el Musée Gutenberg, el Museo de Arte e Historia e incluso un museo de máquinas de coser.
