で最高の小さな町を選ぶ イングランドは簡単な偉業ではありません。 この甘美な土地には魅力的な村がたくさんあり、観光客の心を捉え、どちらかを選ぶことはほとんど不可能です。 驚くことではありませんが、これらの愛らしい小さな町に見られる絵のように美しい背景は、数え切れないほどの絵画、詩、小説に影響を与え、多くの携帯電話の写真ストレージを埋めるのに役立ちました.
歴史的な漁村からコッツウォルズに満ちた町まで. 魅力、イングランドは他に類を見ない趣があります。 私たちは魅力的に曲がった建物、茅葺き屋根の家、せせらぎの小川、そして妖精が作ったと断言できるほど美しい庭園について話している. イングランドが世界で最も訪問者数の多い国の 1 つであるのも不思議ではありません。
イングランドで最高の小さな町のリストは、ある海岸から次の海岸まで田園地帯に及びます。 それぞれの魅力的な街は、旅人の食欲をそそり、ついつい長居してしまいたくなります。
最も魔法のような場所を発見
1. ウィルトシャー州キャッスル クーム
キャッスル クームに足を踏み入れると、過去にタイムスリップしたか、本のページに戻ったかのようです。
「イングランドで最も美しい街」という評判に異議を唱える人はいません。 蜂蜜色のコッツウォルズ ストーンで建てられた完璧に保存された家屋と新鮮な花が並ぶ狭い路地の形で魅力に満ちたキャッスル クームは、コッツウォルズで最高の村のリストのトップにも立ちます。.
この歴史的な村では、いたるところに美しさが見られます。 町の中心部にある生花に囲まれた古代の給水ポンプから、石造りの市場の交差点、St. アンドリュー教会、素敵な写真に事欠きません。 教会には、顔の見えない中世のキャッスル クーム クロックもあります。
この牧歌的な場所に大きなボックス ストア、看板、観光客用の店があるとは思わないでください。 ロケール。 この派手な商業主義の欠如は、この街の魅力の大部分を占めており、この街をイングランドでトップの小さな町の 1 つにしています。
この小さな楽園を歩きながら、新鮮な果物、野菜、ハーブ、焼き菓子をメーカーから購入してください -人々の家の外に設置されたシフト市場。 町のレストランでの食事もお見逃しなく。 The White Hart は 14 世紀から存在し、サービス (および伝統的な英国料理) を笑顔で提供しています。 天気の良い日には、屋外のピクニック テーブルで食事を楽しむことができます。
キャッスル クームの唯一の欠点は? あなたは一人ではありません。 映画やテレビ番組の背景としてよく使われるこの隠れた宝石は、観光客のホット スポットになっています。 静かな体験を望む場合は、早めにここに着くか、オフシーズンに訪れることを目指してください。
ヒント: バイブルックを渡る低い橋を渡って 14 世紀に向かいます。 マナー ハウス ホテル アンド ゴルフ クラブ
宿泊施設: キャッスル クームに滞在する場所
2. ペインズウィック、グロスターシャー
おとぎ話の世界に住みたいと思ったことはありませんか? ペインズウィックを訪問。 通りを歩く。 メアリーの教会堂は、どんなに皮肉屋でも驚かせることでしょう。 99 本の壮観なイチイの木 (100 本目は成長しないという伝説) で武装したこの敷地は、外の世界を忘れさせてくれます。 「コッツウォルズの女王」と名付けられたのには十分な理由があります。
木のトンネルを通り抜け、卓上の墓に驚嘆し、教会の塔を調べて南北戦争の痕跡を探します。 墓は 17 世紀のものです。 たまたまサービスに間に合うようにここにいる場合は、そのままにしておいてください。 地元の人々はフレンドリーで歓迎してくれ、面白い話を (時にはお茶やビスケットも) 教えてくれます。
次に、典型的な英国家屋が立ち並ぶ曲がりくねった通りに迷い込んでみましょう。 キャッスル クームと同様、ここの家々はコッツウォルズの石でできています。 よく見ると、ビスリー ストリートのロバのドアなど、羊毛の町としてのペインズウィックの過去の名残を見つけることができます。
お見逃しなく ロココ ガーデンズでは、美しい庭園に加えて田園地帯の壮大な景色を眺めることができます。 町から少し外れていますが、訪れる価値は十分にあります。
おまけ: 長い散歩をするなら、ペインズウィックはコストウォルド ウェイ フットパスにあります。 チッピング カムデンからバースまで続くこの有名な小道は、全長 100 マイルです。
宿泊施設: ペインズウィックのどこに泊まるか
3。 ライ、イーストサセックス
石畳の通りを歩くのに飽きることはありません。特に、曲がりくねった魅力的な家々が並んでいるときはなおさらです。 ブライトンの人気観光スポットから西へ 1 時間半の場所にあるライは、のどかで絵のように美しい街です。 この要塞化された丘の上の町は、訪れるすべての人に信じられないほどの田園地帯と川の景色を提供します。
マーメイド ストリートから観光ツアーを開始し、15 世紀の街並みを堪能しましょう。 木造住宅。 「正面玄関が 2 つある家」のような最もユニークな名前を持つ家を見つけるゲームを作りましょう。
サイモン ザ パイマン<への道を見つける前に、多くの秘密の通路の 1 つをさまよう/strong> 最高においしいスコーン (もちろんクリームとジャム付き)。
The Mermaid Inn
次に、お店に行きたいと思うでしょう。 いくつかのチェーン店が点在するライは、本から骨董品まであらゆるものを販売するビンテージ ショップや折衷的なショップでよく知られています。 メアリーの教会の塔。
宿泊施設: ライに滞在する場所
4. ウィンザー、バークシャー
ウィンザーは、ハリー王子とメーガン マークルの王室の結婚式の会場として (また、赤ん坊のアーチーとの最初の写真の背景として) 有名になり、何世紀にもわたって人気の観光地となっています。 イギリスのこの小さな町に人々が集まる主な理由は? ウィンザー城。 使用されている世界最大の城で、女王の週末や休暇の住居としても機能しています。 ジョージのチャペル。 そこにたどり着くには、お店が立ち並ぶ美しく曲がりくねった通りを歩かなければなりません。 ここにはおいしいファッジがあるので、店に行って食べてみてください。 セキュリティとチェックインのプロセスには時間がかかるため、城に到着したら列に並ぶ準備をしてください。
イングランドはその壮大な庭園でよく知られています (雨が多いことには利点があるはずです)。 ）。 ウィンザーは失望しません。 驚異的な城の敷地に加えて、町にはウィンザー グレート パークがあります。城から南に向かうと、木々に囲まれたロング ウォーク (2.65 マイルと 5,000 エーカー) が待っています。 内部には、サヴィル ガーデンがあります。 1951 年にオープンしたハイライトは、高架の歩道から最もよく見えるバラ園です。
近くでやるべきことには、レゴランド (乗り物好きの家族に人気のスポット) や アスコット競馬場.
宿泊施設: ウィンザーのどこに泊まるか
5. クロベリー、デヴォン
このかわいらしい小さな町の美しさは計り知れません。 石畳の曲がりくねった通りには、花で飾られた白いコテージが並んでいます。 彼らは文字通り魅力をにじみ出させます。 村は北デヴォンの高さ 400 フィートの崖にあり、その底は古代の港で終わっています。 14 世紀に建設されたこの港は、現在も使用されています。
一番の見どころは? 観光客は車をかわす必要はありませんが、レンタカーを借りましょう
この静かで静かな楽園で夜を過ごすことは、リラックスしたい人にとって必須です。 さらに、町に滞在する場合、少額の入場料は通常振られます。 料金には、駐車場、町の歴史に関する短編映画、2 つの博物館 (Kingsleymuseum と Fisherman's Cottage)、Clovelly Court Gardens.
ヒント: 通りには急な上り坂が必要で、人によっては大変かもしれませんが、頂上からの眺めはやや面倒なトレッキングに値します。
宿泊施設: Clovelly に滞在する場所
6. セント・アイヴス、コーンウォール
この豪華な海岸沿いの町は、かつて漁村でした。 しかし、ここ数年、人気の海辺のリゾートとして有名になりました。 その非の打ちどころのない港と清潔で柔らかい砂浜があるセント アイヴスは、「ベスト シーサイド タウン」、「ベスト ファミリー ホリデー デスティネーション」、「トップ 10 ヨーロッパ ビーチ」の 1 つなど、多くの称賛を受けています。 狭く曲がりくねった石畳の通りは、漁師のコテージや折衷的な店と同様に、魅力的な要素を高めます。
水を愛する人や太陽の崇拝者に最適な場所であるこのコーンウォールのホットスポットは、 簡単に泳ぐための保護された入り江。 ポースメア ビーチでサーフボードを持って波に乗りましょう
泳ぎが苦手ですか? 海岸沿いの散歩に出かけましょう。 大西洋の景色を望む印象的なアート ギャラリー、テート セント アイヴスを訪れる時間を作ってください。
ヒント: セント アイヴスはイギリス人に人気の休暇スポットです。
宿泊施設: セント アイブスのどこに滞在するか
7. ウォリックシャー、ウォリック
歴史 エイボン川に近いこの美しい町には、たくさんの動物がいます。 ルーシー家の荘厳なビクトリア朝の家であるシャールコート パークのツアーから始めましょう。 広大な敷地を散策するだけでなく、一般に公開されている部屋を探索する時間を確保してください。図書館がお気に入りです。
次に、ワーウィック城<の時間をスケジュールします。 – ディズニーと円卓会議の騎士に赤ちゃんができたらどうなるかの例. 城は、すべての英国の城の非の打ちどころのない魅力を備えており、非常によく保存されているというボーナスがあります。 家族は 恐怖の歴史 フランチャイズとのつながりを気に入るはずです。このフランチャイズでは、悪質なヴァイキングから悪徳ヴィクトリア朝まで、時間を旅するのに役立つインタラクティブなゲームで満たされた迷路を子供たちが旅することができます。
また、これらの娯楽施設には、プリンセス タワー、キャッスル ダンジョン、注目の猛禽類のショーである人気の高いファルコナーズ クエストもあります。
ロード レスター病院は 別の見逃せないサイト。 生きた博物館 (名前は「病院」ではなく「ホスピタリティ」に由来します) であるこの美しい建物には、ガイドとして行動する元軍人/兄弟が住んでいます。 ワーウィック城よりも費用がかからず、おいしいお菓子を提供するティールームが自慢です。
楽しい事実: ワーウィック城では敷地内でグランピングを提供しており、宿泊客は特別に早めに城にアクセスでき、夜は「ナイト スクール」が行われます。 キャンバス地の大きなテント内の居心地の良いベッドで眠り、中世の宴会場でごちそうを楽しみます。
宿泊施設: ワーウィックのどこに泊まるか
8. リンドハースト、ハンプシャー
イギリスのニュー フォレストの中心に位置するリンドハーストは、真に隠れた宝石であり、間違いなくイギリスで最高の小さな町の 1 つです。 1079 年にウィリアム征服王によって王室の狩猟場として設立されました。今日では、テントで過ごすことなく、新しい森で夜を過ごしたい人にとって良い拠点となっています。
サイクリング、ランニング、ウォーキングのいずれのファンでも、リンドハーストでは森の中を通る数多くのトレイルにアクセスできます。 この地域では牛、羊、馬が自由に歩き回っている野生動物に気をつけてください。
街には小さなレストランや風変わりな店がたくさんあります。 Tasty Pastries では、焼きたてのお菓子やコーニッシュ ペストリーを提供しています。魅力的な Peggy May's café では、伝統的な英国の体験を提供しています。 2 つの自家製スコーン、クロテッド クリーム、紅茶のポットを備えたフォレスト クリーム ティーがリストのトップです。
St. マイケルとすべての天使たち、リンドハーストの教区教会。 ステンドグラスの窓も素敵ですが、ほとんどの観光客はお墓を求めて墓地を訪れます。 ルイス・キャロルの不思議の国のアリスのインスピレーションとして最もよく知られているアリス・ハーグリーブスは、ここに埋葬されています。
クラウン マナー ハウス ホテル
宿泊施設: 滞在場所 リンドハースト
9. ヘンリー オン テムズ、オックスフォードシャー
有名なヘンリー ロイヤル レガッタ (7 月初旬に数千人の観光客が訪れるボート レース) の本拠地であるこの美しいスポットは、12 世紀に市場の町として確立されました。 テムズ パス ナショナル トレイルは必見です。 マーシュ ロックからハンブルデン ロックまで走っています。
歩くのが苦手ですか? 代わりにカヌーをレンタルして、ヘンリーの主なアトラクションである水に出かけましょう。 ヘンリーの川とボートの博物館は、(The Times による) 世界のベスト 50 の博物館の 1 つに選ばれました。 国際的なスポーツとして川と漕ぎに焦点を当てています。
グレイズ コートへの訪問はいつでも楽しいものです。 小さいながらも、このナショナル トラストの家は一見の価値があります。特に春には、庭のブルーベルと藤が咲き誇ります。
チョコレート カフェで休息の時間を作りましょう。>、ご想像のとおり、チョコレート菓子で知られる地元の人気スポットです。 特にホットチョコレートは必見です。
宿泊施設: ヘンリー オン テムズのどこに泊まるか
10. ボートン オン ザ ウォーター、グロスターシャー
コッツウォルズへの旅は、その恒星の小さな町、ボートン オン ザ ウォーターへの旅なしには語れません。 ウインドラッシュ川を横断する低いアーチ型の石造りの橋が点在し、「コッツウォルズのベニス」と呼ばれています。
ハイ ストリートには、 アンティークからティーカップ、スポーツウェアまで。 また、レストランもたくさんあります。Green & Pleasant にはおいしいサンドイッチやレモン パイ、グルテンフリーのオプションがあります。
コッツウォルズ モーター博物館は必見です。 車好きの方へ。 賢く、シンプルで、面白い説明により、古典的な自動車について楽しく学べます。 外から見るよりもはるかに大きいので、ここで少なくとも 1 時間 (または 2 時間) は計画してください。
トンボの迷路は楽しい午後の過ごし方です。 手がかりを解決して (そして迷路を通り抜けて) トンボを見つけてください - 心配しないでください。行き詰まったときは担当の素敵な女性が助けてくれます。
鳥愛好家の皆さん、Birdland。 翼のある 500 人以上の友人が、この 9 エーカーの庭園と森を故郷と呼んでいます。 Flamingo Point Café で「クッパ」を飲みながらフラミンゴについて知りましょう。
宿泊施設: エイヴベリーのどこに泊まるか
11. エイヴベリー、ウィルトシャー
多くの人が、混み合った (ロープで縛られた) ストーンヘンジよりも、エイヴベリーのヘンジとストーン サークルの方が楽しいと主張しています。 紀元前 2850 年から 2200 年の間に建設されたこのヘンジは、エイヴベリー ビレッジの一部を取り囲んでいます。 このナショナル トラスト サイトには、英国最大のストーン サークルもあります。
泥だらけで滑りやすいことが多いため、印象的な石を間近で見るために適切な靴を履いてください。 村は小さく、ソールズベリー大聖堂で最も有名なソールズベリーから 1 時間のところにあるため、一晩滞在する必要はありません。 マグナ カルタ.
運転中は、アフィントンの近くのホワイト ホース ヒルで白いチョークの馬に注意してください。 近くの Silbury Hill も、A4 で移動している場合は立ち寄る価値がありますが、登ることはできません。
12. デダム、エセックス
この甘い町は、英国で最も偉大な風景画家、ジョン・コンスタブルの作品に影響を与えました。 その理由は、一度訪れてみればわかります。 グルジア風のタウンハウスが点在するデダムはのどかな街です。 周辺の田園地帯は、訪問者を穏やかで静寂な場所に連れて行ってくれます。
おそらく、この地域で最も愛されているのは水辺の牧草地であり、アーティスト、写真家、散歩をする人など、過ごすのが好きな人を引き寄せます。
Castle House には Munnings Art Museum があり、別の地元の芸術家兼馬画家であるアルフレッド・マニングス卿の作品が展示されています。 彼もまた、この地域の美しさを高く評価していました。
ストゥール川に沿って近くのフラットフォード ミルまで船旅に出かけましょう。 ここにいる間、ブリッジ コテージのジョン コンスタブル展で時間を過ごし、地元の田園地帯を彼の足跡をたどってみましょう。
宿泊施設: 滞在場所 デダム
13. アルフリストン、イースト サセックス
旅行者は一年中サウス ダウンズ国立公園に集まります。 1,600 キロメートルを超えるなだらかな丘陵、太古の森、絵のように美しい風景を見れば、その理由は簡単にわかります。 セブン シスターズの白い崖も、この公園の目玉の 1 つです。
カバーする土地が非常に多いため、観光客は休息できる場所を探すことがよくあります。 近くのアルフリストンは絶好のスポットです。 趣のあるブティック、カフェ、ギャラリーが立ち並ぶこの小さな町には、誰もが愛する何かがあります。
サウス ダウンズ大聖堂 (別名セント アンドリュース教会) は 見逃してください。 1360 年に建てられ、Cuckmere 川のすぐそばにある村の緑 (Tye) の端にあります。 十字架の形をした建物で、Alfriston Clergy House の本拠地でもあります。これは、茅葺き屋根と木枠の Wealden ホールハウスです。 3 月から 12 月までしか開いていないので、時間に余裕を持って訪問してください。
ヒント: 古い、ありがたいことに武装解除された Alfriston 鉱山をお見逃しなく。 1943 年にクックメア川に流れ着き、訪問者に「アルフリストンが単なる廃墟ではないことに感謝してコインを惜しまない」ように促すことを期待してグリーン上に置かれました。 鉱山が爆発した。"
宿泊施設: アルフリストンに滞在する場所
14. ウィスタブル、ケント
この小さな海辺の町は、都会の喧騒から逃れるのに最適な場所です。 ここで一日を過ごす必要はないので、近くの カンタベリーでホテルを予約してください。わずか 5 マイルの距離です。 ウィスタブル は、カラフルな家々や漁師の小屋でよく知られています。 海岸に沿って歩くと、次の漁獲を待っているボートの群れと顔を合わせることができます。
賑やかなウィスタブル ハーバーを散策するのが好きになるでしょう。 暖かい晴れた日には、99s (英国のソフトクリーム バニラ アイスクリーム) を楽しむ水着を着た観光客でいっぱいです。 カラフルなビーチ シェッドが港に並び、ベビー服からジャム、インフレータブル ラフトまであらゆるものを販売しています。 このウォーターフロントの宝石を訪れる一番の理由は、おそらくシーフードです。
Tankerton Slopes は、広大な芝生の上にあり、最終的に Herne につながる小道を歩きながら、訪問者に澄んだ海の景色を提供します。 ベイ。 ゲレンデの下には Tankerton Beach があり、靴を履いて楽しむのに最適な美しい砂利のビーチです。
宿泊施設: ウィスタブルのどこに滞在するか
15. バーフォード、オックスフォードシャー
もう 1 つのコッツウォルズの宝石が、イギリスで最高の小さな町のリストのトップにランクインしました。 オックスフォードの西約 30 キロに位置するこの愛らしい村は、写真家の夢です。 グルジア様式の建物には、わらぶき屋根の家とコッツウォルズの石造りのコテージが混在しています。
町のメイン ストリートには、風変わりなショップやティールーム、旅館やレストランが並んでいます。 ウインドラッシュ川に向かって急勾配になっており、買い物客に最も美しい景色を提供しています。 セントへの訪問。 あなたが町にいる間、洗礼者ヨハネ教会は必見です。 1175 年から 1500 年の間に建てられたこの神聖な場所を、100,000 人以上の訪問者が鑑賞しています。
子供を連れている場合は、子供がいない場合でも、近くの場所を訪れることをお勧めします コストウォルド ワイルドライフ パーク＆ガーデンズ。 ここでは、160 エーカーの公園内で、キリンと顔を合わせたり、ヤマアラシをのぞき見したり、ライオンと顔を合わせたりすることができます。
宿泊施設: バーフォードのどこに泊まるか
16。 グロスターシャー州バイブリー
バイブリーは、「コストウォルズの首都」であるサイレンセスターから北東に車でわずか 15 分の場所にあるもう 1 つのコストウォルズの宝石です。 申し分のない保存状態のコテージ、コルン川のほとりの風光明媚な環境、そして古代のアーリントン ミルで愛されているこの小さな町が、なぜ「世界一 イギリスの美しい村です。」
アーリントン ロウは、バイブリーで最高の観光名所です。 絵のように美しい 14 世紀の織工のコテージは、数え切れないほど写真に収められてきました。 これは、イギリスで最も有名な通りの 1 つです。 英国のパスポートにも掲載されています。
釣り好きなら、町の釣り場である バイブリー トラウト ファームを見逃すことはできません。
インサイダーのヒント: 混雑を避けたい場合は、早朝に訪れてください。 コッツウォルズで最高の村の 1 つとして、特に春と夏の間、バイブリーは非常に忙しくなります。
宿泊施設: バイブリーのどこに滞在するか
17. ドーセット州シャフツベリー
典型的な英国風のわらぶき屋根のコテージ、魅力的なティー ショップ、歴史的な石畳の通りに加えて、シャフツベリーは丘の上から輝くブラックモア ベールの景色を誇っています。
イギリスのこの愛らしい小さな町を探索する際には、ちょっとした山登りをする覚悟が必要ですが、素晴らしい景色は急な散歩に値します。 さらに、通りに立ち並ぶ美しい石造りの家々に圧倒されることでしょう。
ゴールド ヒルは、シャフツベリーで最も有名な観光名所です。 人気のある石畳の通りの片側には、シャフツベリー修道院に属する古代の石垣が並んでいます。
ゴールド ヒル博物館は丘の斜面の上にあり、 見事な景色、美しいコテージ ガーデン、8 つのギャラリーが 2 つの建物にまたがっています。1 つはもともと司祭の家で、もう 1 つは元は市場商人の宿泊施設でした。
ザ グロブナー アームズ
宿泊施設: シャフツベリー近郊の宿泊施設
18. ラベンハム、サフォーク
ラベンハムのカラフルな街並みが嫌いというわけにはいきません。 かつて中世の羊毛の町だったこの歴史的な村は、今日、イングランドで最も美しい小さな町の 1 つです。 パステル調の色調にあふれた木骨造りの家々が、この絵のように美しい町の退屈な英国の一日を明るくしています。
残っている建物の多くは 15 世紀のもので、この絵のように美しい町に古代の魅力を与えています。 ギルドホール (正式名称はコーパス クリスティのギルドホール) は、ラベンシャムで最も人気のあるアトラクションの 1 つで、1530 年に建てられました。
この木骨造りの傑作は、 500年以上の歴史。 それは、宗教的な集会場、刑務所、救貧院など、何年にもわたって使用されてきました。 今日では、町の興味深い過去を生き生きとさせる展示物を備えた博物館として立っています。
Lavenham Hotel & Spa の The Swan は、Lavenham で最高のホテルの 1 つです。 この 15 世紀の宿泊施設は趣があり魅力的です。 豪華な装飾 (木の梁のある天井とエレガントなリネンを想像してください)、フレンドリーなサービス、リラックスできるスパにより、数泊するには贅沢な場所です。
宿泊施設: ラベンハムのどこに泊まるか
19。 チッピング カムデン、グロスターシャー
チッピング カムデンは、コッツウォルズで最大かつ最も活気のある村の 1 つです。 とはいえ、イギリスではまだ小さな町と見なされています。 かつてはにぎやかな市場の町でしたが、今日では町の中心部に象徴的な石造りの市場がそびえ立ち、羊毛貿易時代のチッピング カムデンの腕前を思い起こさせます。
ショップ、レストラン、風変わりな店 市場から広がる昔ながらの街並みにコテージが立ち並び、訪れる人をゆったりと散策させてくれます。 アナグマ ホール ティー ルームとザ バンタム ティー ルームでは、どちらも宿泊だけでなく、おいしい (完全に温められた) お茶も提供しています。
ザ コート バーン ミュージアム オブ クラフト & デザインは、チッピング カムデンで一番のアトラクションです。 歴史的な城壁の中では、訪問者は町の歴史について学びます。 C. R. アシーズ ギルドと手工芸学校 (1888 年頃) から、1950 年代後半に賞を受賞したカトラリー デザイナーとしてのロバート ウェルチとデビッド メラーの作品まで。 スノーヒルの小さな村のすぐ外にある農場。 この広大な家族経営の農場には、コッツウォルズ ラベンダーと、神聖な香りがする明るい紫色の植物が 500,000 本以上生えています。 7 月中旬は、これらの美しさが満開になるのを見る (そして匂いを嗅ぐ) のに最適な時期です。
宿泊施設: チッピング カムデンに滞在する場所
