Rápido y de alta tecnología, Hyderabad atrae a turistas de todo el mundo al sur de la India tanto para viajes de negocios como para hacer turismo. Pocas otras ciudades del país combinan el comercio con atracciones turísticas y sitios antiguos como esta, lo que la convierte en uno de los lugares más populares para visitar en India.
Ya sea que viaje por trabajo o por placer, los resorts en Hyderabad harán que su viaje sea profundamente reparador y memorable en los años venideros. Estas propiedades de cinco estrellas rebosan de instalaciones de alta gama, como piscinas a la sombra de palmeras, spas ayurvédicos y restaurantes galardonados. Además, las habitaciones van desde elegantes y sofisticadas hasta glamurosas. Puede encontrar el alojamiento adecuado para su gusto único.
¿Quiere encontrar el lugar perfecto para quedarse en su viaje a la "Ciudad de las Perlas"? Consulte nuestra lista de los mejores resorts en Hyderabad.
1. Taj Krishna, Hyderabad
Alojamiento: Taj Krishna, Hyderabad
El Taj Krishna, Hyderabad es un complejo de cinco estrellas que domina una extensión de casi 53 000 metros cuadrados de vegetación en Banjara HillsLos mejores restaurantes chinos de alta cocina de Hyderabad.
Los programas para niños pueden ayudar a mantener entretenidos a los más pequeños, y toda la familia puede disfrutar de la gran piscina al aire libre del complejo con un jacuzzi de vapor.
Los huéspedes pueden alojarse en una de las 248 habitaciones o 13 suites, cada una de las cuales tiene colchones Posturepedic, en esta propiedad de alta gama. Los interiores están bañados por la luz del sol que entra por las grandes ventanas arqueadas y cuentan con toques elegantes, como alfombras estampadas, cabeceras intrincadas y colchas festivas.
También puede mejorar su alojamiento para obtener servicio de mayordomo las 24 horas y magníficas vistas del lago Hussain Sagar.
No es necesario que abandone el centro turístico para disfrutar de una terapia de compras. El Taj Krishna tiene su propia galería comercial de lujo con escaparates de los mejores diseñadores, para que pueda disfrutar fácilmente de algo.
Dirección: Road No 1, Banjara Hills, Hyderabad, Telangana
2. Taj Deccan
Alojamiento: Taj Deccan
Es fácil ver por qué el Taj Deccan es considerado uno de los mejores resorts en Hyderabad. La propiedad de cinco estrellas está cerca de las principales atracciones, como Birla Mandir y el Museo Salar Jung.
Ofrece un salón, una cancha de tenis y un gimnasio abierto las 24 horas con un baño de vapor y jacuzzi. Y su piscina bordeada de palmeras te hace sentir como si estuvieras en una escapada a una isla tropical. Además, el desayuno es gratis. Sin duda, es un gran lugar para unas vacaciones familiares en Hyderabad.
El complejo cuenta con 151 habitaciones en total, que incluyen 10 suites. Están salpicados de una decoración turquesa y morada para una sensación majestuosa. Algunas ofrecen vistas a los exuberantes jardines, mientras que otras dan a la ciudad.
Viajeros de negocios, tomen nota: las habitaciones Residency incluyen dos horas de uso gratuito de la sala de juntas por día, en caso de que necesite realizar una reunión. El servicio de limpieza dos veces al día ayuda a garantizar que su habitación esté ordenada y equipada con todos los elementos esenciales durante su estadía.
En cuanto a la comida, tiene algunas opciones en la propiedad. Arena, un restaurante abierto todo el día, sirve abundantes buffets en cada comida, junto con un buffet especial de medianoche los sábados. Syn Asian Grill es el lugar ideal para platos tailandeses, vietnamitas y japoneses. Y para disfrutar de la sabrosa cocina local, diríjase a Spice Junxion.
Dirección: Road No. 1, Banjara Hills, Hyderabad, Telangana
Excursiones en Hyderabad con guías experimentados
3. Centro de Convenciones Novotel Hyderabad
Alojamiento: Novotel Hyderabad Convention Centre
Si visita Hyderabad por negocios, Novotel Hyderabad Convention Centre es un lugar que merece la pena alojarse. Está dentro de un radio de seis kilómetros de las oficinas de corporaciones gigantes, como Google, Apple y Amazon, por lo que puede asistir fácilmente a reuniones.
Mientras tanto, la propiedad de cinco estrellas tiene muchas instalaciones y comodidades para familias para disfrutar durante todo el día, que incluye una espectacular piscina al aire libre, un spa, un gimnasio, pistas para correr y juguetes y juegos en el vestíbulo.
Hay casi 300 invitados habitaciones en nueve categorías diferentes disponibles en el Novotel Hyderabad. Las habitaciones superiores de categoría base tienen vistas a la piscina o al centro de convenciones, junto con estaciones de trabajo flexibles, bebidas de cortesía, televisores de pantalla plana y una cama tamaño queen o dos camas individuales. Las suites son una mejor opción para las familias. Tienen mucho más espacio, incluida una sala de estar separada y una opción para una cocina pequeña.
Algunos paquetes incluyen desayuno gratis.
La comida en la habitación está disponible a cualquier hora, de día o de noche. Pero si desea comer fuera de su alojamiento, puede elegir entre varias opciones gastronómicas en el resort. Alberga una cafetería de estilo europeo, un restaurante panasiático junto a la piscina y un restaurante de cocina variada que utiliza productos orgánicos.
Dirección: Novotel & HICC Complex (adyacente a HITEC City), P O Bag 1101 Oficina de correos de Cyberabad, Hyderabad, Telangana
4. Caléndula de Greenpark
Alojamiento: Marigold by Greenpark
Con una magnífica piscina en la azotea, un elegante gimnasio y un spa de alta gama, Marigold by Greenpark es uno de los mejores lugares donde alojarse en Hyderabad para turistas en busca de bienestar y relajación.
El complejo de cinco estrellas también alberga dos fantásticos restaurantes: Mekong, que ofrece cocina panasiática y Saffron Soul, donde encontrará suntuosos bufés para untar.
Cuatro tipos diferentes de alojamiento se ofrecen en Marigold by Greenpark, todos con toques de estilo, como almohadas y cortinas de color naranja, obras de arte de buen gusto, e iluminación regulable. Muchas de las habitaciones de hotel de categoría premium y de lujo cuentan con cómodas áreas de descanso. Pero también puede obtener aún más espacio y comodidades al reservar uno de los estudios o suites reales del resort, que cuentan con un dormitorio y sala de estar separados.
No se sorprenda si ve una boda o un evento ocurriendo durante su estadía. El complejo cuenta con cinco salones distintos para reuniones y banquetes, con espacio suficiente para hasta 650 personas.
Dirección: 7-1-25, Ameerpet Rd, Leelanagar, Begumpet, Hyderabad, Telangana
5. Novotel Hyderabad Airport
Alojamiento: Novotel Hyderabad Airport
La conveniente ubicación del Novotel Hyderabad Airport lo convierte en una excelente base para explorar Hyderabad. El complejo de cinco estrellas está situado justo enfrente del Aeropuerto Internacional Rajiv Gandhi, por lo que puede tomar fácilmente un vuelo temprano por la mañana. Pero también está a solo 30 minutos en automóvil de algunas de las principales atracciones de Hyderabad, como Ramoji Film City y Hussain Sagar Lake.
Cuando pase el rato en la propiedad, puede chapotear en su hermosa piscina, haga ejercicio en el gran gimnasio, relájese en el spa y cene en el restaurante de cocina variada.
Con casi 300 habitaciones y suites, el Novotel Hyderabad Airport es más grande que muchos otros resorts en Hyderabad. Los alojamientos se sienten acogedores y sencillos, con su elección de una cama tamaño queen o dos camas individuales. Los grandes ventanales dentro de los espacios ofrecen vistas a la piscina, al jardín, al aeropuerto o al campo.
Las suites de dos habitaciones pueden ser una excelente opción si viaja con una gran familia y desea ofrecer a todos un poco de privacidad.
Una de las mejores partes de este resort ideal para familias son sus instalaciones recreativas. Ofrece toneladas de deportes y actividades, como baloncesto, voleibol y tenis sobre hierba.
Dirección: Aeropuerto Internacional Rajiv Gandhi, Shamshabad, Hyderabad, Telangana
6. Radisson Hotel Hyderabad Hitec City
Alojamiento: Radisson Hotel Hyderabad Hitec City
El Radisson Hotel Hyderabad Hitec City es un complejo de cinco estrellas que atiende a viajeros de negocios y sus familias. Pero sus tres restaurantes en el lugar también hacen que el resort sea una opción estelar para los amantes de la comida.
Puede encontrar una variedad de opciones increíbles en el buffet; pruebe la comida de inspiración polinesia en el restaurante de estilo Tiki; y deléitate con carnes como un vaquero brasileño en Chama Gaucha, la primera churrasquería en Hyderabad. Tendría que pasar varios días aquí para probar todas las deliciosas comidas que se ofrecen.
Afortunadamente, las cómodas y amplias habitaciones del Radisson Hotel Hyderabad Hitec City facilitar la permanencia en largas vacaciones. Todos tienen ropa de cama de primera calidad, duchas de lluvia en los baños, mini refrigeradores y espacios de trabajo. La mayoría de las reservas incluyen desayuno gratis.
Si le gusta la hospitalidad altamente atenta, considere reservar la suite ejecutiva. Incluye traslados de cortesía al aeropuerto, check-in y check-out personalizados y acceso a un lounge exclusivo.
Además de restaurantes gourmet y alojamiento agradable, este resort también tiene un cielo bañado por el sol piscina que da la bienvenida a huéspedes de todas las edades. También puede continuar con su rutina saludable en el gimnasio o aliviar el estrés en el spa del hotel.
Dirección: Gachibowli, Miyapur Road, Hyderabad, Telangana
7. Taj Banjara Hyderabad
Alojamiento: Taj Banjara Hyderabad
Diseñado para adaptarse tanto a viajeros de negocios como a turistas, Taj Banjara Hyderabad te hará sentir como un VIP en tu viaje a Hyderabad. El complejo de cinco estrellas, que se encuentra en el elegante barrio de Banjara Hills, ofrece impresionantes vistas del lago y el centelleante horizonte de la ciudad.
Servicio sin complicaciones disponible las 24 horas al día le asegura que siempre obtendrá respuestas rápidas a sus preguntas y solicitudes. Además, hay un gimnasio abierto las 24 horas, una piscina rodeada de grandes árboles y un conveniente centro de negocios.
Las habitaciones y suites del centro turístico tienen toques bien pensados que crean un ambiente de retiro. Encontrará pinturas en miniatura indias clásicas en las paredes, acentos de madera en los techos que dan calidez a los espacios y muchos muebles lujosos. El alojamiento parece más un apartamento privado que una habitación de hotel común y corriente.
Comer también es un placer en el Taj Banjara Hyderabad. Ofrece tres opciones, incluido un restaurante Hyderabadi con comidas caseras, un restaurante internacional con buffet las 24 horas y un relajante restaurante continental.
Dirección: Rd. Número 1, Mithila Nagar, Banjara Hills, Hyderabad, Telangana
8. Trident Hyderabad
Alojamiento: Trident Hyderabad
El Trident Hyderabad es un complejo de cinco estrellas ubicado en el corazón de la ciudad HITEC, a poca distancia en coche del Museo de Nizam y del Palacio Chowmahalla.
La propiedad está repleto de lujosas instalaciones, que incluyen una piscina infinita en el piso 10, un gimnasio con cintas para correr cerca de las ventanas con vistas a la ciudad y un relajante spa envuelto en el aroma de las flores frescas.
También hay un restaurante indio galardonado y un restaurante italiano romántico.
Las 323 habitaciones y suites del complejo, todas de al menos 41 metros cuadrados, son algunas de Los alojamientos más espaciosos de Hyderabad. Desde su residencia privada, puede disfrutar de magníficas vistas del horizonte o de Rock Heights Park, mantenerse conectado con Wi-Fi de alta velocidad, tomar un baño de burbujas en la bañera profunda y guardar todas tus cosas en un vestidor.
Los conserjes de este resort ideal para familias tienen un conocimiento profundo de las mejores cosas que hacer en Hyderabad; apóyate en ellos para que te ayuden a planificar tu visita turística. Alquilar un automóvil realmente ayuda a ver estos lugares de interés cercanos porque conducir suele ser mucho más rápido.
Dirección: HITEC City, Near Cyber Towers, Madhapur, Hyderabad, Telangana
9. El Parque Hyderabad
Alojamiento: The Park Hyderabad
Puede minimizar su huella ambiental y seguir disfrutando del lujo en Park Hyderabad. El complejo de cinco estrellas ha obtenido la certificación LEED Gold por sus esfuerzos de sostenibilidad.
También está decorado con impresionantes elementos de diseño, como relucientes pilares dorados, una entrada escultural a la propiedad y candelabros ornamentados.
Traiga su traje de baño: la piscina al aire libre es el lugar más popular para pasar el rato en el resort, especialmente cuando hay música en vivo..
Las habitaciones y suites del Park Hyderabad son vanguardistas e incluso un poco futuristas, con acentos de madera arqueada detrás de los televisores, pisos de baldosas blancas brillantes y espacios de trabajo arquitectónicamente intrigantes. Los alojamientos glamorosos son un festín para los ojos, pero siguen siendo un lugar cómodo para llamar hogar durante su viaje a Hyderabad.
Cuando esté listo para comer, puede encontrar sabrosa comida india e italiana en el restaurante en el lugar las 24 horas, Verandah, u opte por una noche especial de alta cocina en Aish, el restaurante de Hyderabadi.
Dirección: 22, Raj Bhavan Road, Somajiguda, Hyderabad, Telangana
10. Hotel Sheraton Hyderabad
Alojamiento: Sheraton Hyderabad Hotel
Situado cerca del bullicioso distrito financiero y de tecnología de la información de Gachibowli, el Sheraton Hyderabad Hotel es un complejo de cinco estrellas con toneladas de comodidades para ayudarlo relájese después de reuniones de negocios o de hacer turismo en la ciudad.
Puede pasar fácilmente una tarde entera mimándose con aceites especialmente seleccionados en el spa, manteniendo su forma física en el gimnasio con todo incluido y refrescándose en el piscina (que incluye un área para niños).
El Sheraton Hyderabad Hotel cuenta con 272 habitaciones y suites bien equipadas. Tienen televisores grandes, mini refrigeradores, baños de mármol de lujo, sofás, Wi-Fi de cortesía y cómodas camas hechas con sábanas blancas y frescas. Apartamentos de uno y dos dormitoriostambién disponibles.
Hay tres lugares para comer en el complejo, incluido un restaurante buffet informal y un restaurante social que ofrece comida reconfortante asiática. Una cafetería también ofrece comida gourmet gourmet y refrigerios para llevar.
Dirección: 115/1 Nanakramguda, Financial District, Gachibowli, Hyderabad, Telangana
11. Avasa
Alojamiento: Avasa
Si el acceso a una gran piscina es una alta prioridad para sus vacaciones, le encantará Avasa. El resort de cinco estrellas cuenta con una piscina espectacular rodeada de cabañas con cortinas y palmeras que te hacen sentir como si estuvieras en el Caribe. Además, el resort también cuenta con un spa sereno, un gimnasio palaciego y dos restaurantes, lo que brinda a los huéspedes muchos lugares para explorar y disfrutar durante su estadía.
Las habitaciones de Avasa se sienten como lienzos blancos prístinos que han sido salpicados con color en los lugares correctos. Encontrarás fotos macro gigantes de lirios rosados, azules y dorados en las paredes; alfombras estampadas en tonos brillantes; y sofás de terciopelo arrugado. Los alojamientos incluyen desayuno buffet gratis.
Dirección: 15, 24, 25 y 26, Survey No. 64, Hitech City Rd., HUDA Techno Enclave, Sector 1, Hyderabad, Telangana
