Udtales "Hangchow," Hangzhou er hovedstaden i provinsen Zhejiang og ligger i den sydligste ende af Kinas berømte Grand Canal . Dette spektakulære UNESCO-verdensarvssted er verdens længste kanal, der strækker sig omkring 1.776 kilometer og forbinder byen med Beijing. Takket være kanalen og byens beliggenhed ved foden af en malerisk bjergkæde er Hangzhou også en af landets most popular tourist destinations og er et godt udgangspunkt for rejsende, der søger en smag af det østlige Kinas rige kulturarv.
Betragtes som mere rolige end mange af Kinas andre storbyer, er centrums kerne bygget op omkring den smukke West Lake med dens mange gamle helligdomme og templer, romantiske broer og pagoder, som alle er populære at se om natten, når de tændte igen. Hangzhou blev berømt beskrevet af Marco Polo som den smukkeste by i verden.
Hangzhou er også kendt som Silkebyen for sin lange tradition for at fremstille materialet, en tradition, der lever videre i sine mange silkemøller og markeder. I dag er byen også populær for sin berømte Dragon Well-te (lóngjing chá), håndplukket to gange om året og fejret, ligesom dens silkeproduktion, i en række pragtfulde attraktioner.
Udforsk mere med vores omfattende liste over places to visit and fun things to do in Hangzhou.
Se også: Where to Stay in Hangzhou
1. Se West Lakes berømte broer
Omdrejningspunktet for et besøg til Hangzhou ligger den smukke West Lake (Xī Hú), omkring hvilken meget af den ældste del af byen er centreret. Omgivet af bakker og historiske templer dækker denne store sø et område på næsten seks kvadratkilometer og er opdelt i fem sektioner af Su og Baidi Causeways. Disse sektioner består af den ydre sø (Wai Hu), den nordlige indre sø (Beili Hu), den vestlige indre sø (Xili Hu), den sydlige sø (Xiaonan Hu) og søen Yue (Yue Hu).
Den næsten tre kilometer lange Su Causeway blev bygget i 1089 og er i sig selv en af West Lakes vigtigste attraktioner. Den forbinder søens nordlige og sydlige bred og er enormt populær til en spadseretur, især om foråret, når dens blomsterbede og ferskentræer blomstrer. Det er et særligt behageligt syn, når det ses på en sejltur over søen.
Det er også hjemsted for mange fine gamle broer, især den Broken Bridge (Duanqiao), der forbinder Baidi Causeway med kysten. Andre højdepunkter er Efterårsmånens pavillon (Pinghu Qiuyue) fra 1699 og Tranernes pavillon bygget omkring 1300 til ære for digteren Lin Hejing, der døde i 1028, og hvis grav ligger i nærheden.
Også værd at besøge er Isle of the Hill of Solitude (Gushan) med dens fine udsigter og museer; Little Paradise Island med sine fire minisøer forbundet af den zigzaggende Bridge of the Nine Arches og berømt for sine lotusblomster, åkander, pavilloner og terrasser; og Bay of Flowers (Huagang), en 50 hektar stor park, der går tilbage til det 12. århundrede.
En anden interessant attraktion her er West Lake Museum med dets mange udstillinger relateret til denne vigtige vandmasse og dens indflydelse på byen (entré er gratis). Sørg også for at se en af de sjove West Lake-musikalske springvandsforestillinger, der afholdes hver aften kl. 19.
Adresse: Location, Shangcheng District, Hangzhou
2. Besøg generalens hjem: Yue Fei-templet
Hvis du kun er i stand til at besøge en af de mange fine arkitektoniske strukturer på West Lake, så sørg for, at det er Yue Fei-templet (Yuewang-templet). Beliggende i den nordlige ende af Su Causeway blev dette pragtfulde gamle tempel bygget i 1221 til ære for den højt ærede general Yue Fei. På trods af at han havde afvist flere tartariske razziaer, blev han falsk anklaget for højforræderi og blev sammen med sin søn hængt i 1142. Senere blev han renset for anklagerne og genbegravet på stedet for templet bygget i hans navn.
Højdepunkter ved et besøg omfatter en statue af Yue Fei i tempelhallen, hvis loft er rigt dekoreret med traner, et symbol på udødelighed. Templet indeholder også 86 stenplader, hvorpå kejser Gaozong og hans kone indgraverede klassiske tekster af Confucius, mens den mest værdifulde skat er en himmelklode af sten, der stammer fra tiden med de fem dynastier (907-960).
Også et besøg værd er den nærliggende 500 hektar store Hangzhou Botaniske Have . Det blev grundlagt i 1956 og er hjemsted for over 4.000 plantearter, en pragtfuld urtehave og adskillige forskellige slags bambus.
Adresse: 80 Beishan Road, Xihu, Hangzhou
Udflugter i Hangzhou
3. Smukke pagoder: Liuhe, Leifeng og Baochu
Kun otte kilometer sydpå af Hangzhou på den nordlige bred af Qiantang-floden er den udsøgte 60 meter høje Liuhe Pagoda – også kendt som Pagoda of the Six Harmonies – værd at tage den korte pendling for at besøge. Med sine rødder tilbage så langt som 970 e.Kr. til den tidligere pagode, der menes at have stået 150 meter høj og tjent som et fyrtårn, blev den nuværende struktur bygget i 1899 med den oprindelige gamle murstenskerne bibeholdt og dækket af træbeklædning. Af interesse er også de mange kopier af andre pagoder fra hele Kina.
En klatring til toppen af bygningen, der er tilgængelig via en trappe, er besværet værd. Du vil blive belønnet med en fantastisk udsigt over Qiantang-floden og dens 1.322 meter lange vej- og jernbanebro, bygget i 1937. Også et besøg værd er byens Leifeng Pagoda (Léi Feng Ta), en pragtfuldt fem-etagers ottekantet tårn med udsigt over West Lake, der stammer fra 975 e.Kr., og den gamle sten Baochu Pagoda , der ligger på toppen af Precious Stone Hill.
Placering: Xihu, Hangzhou
4. Lingyin-templet og toppen, der fløj langvejs fra
Et andet af Hangzhous mange pragtfulde historiske steder er Lingyin-templet (Língyin Sì), Temple of the Soul's Retreat. Det stammer fra 326 f.Kr. og er et af de mest berømte buddhistiske klostre i Kina. Højdepunkterne ved et besøg omfatter Himmelkongers Hall med dens mange fine skulpturer fra det 12. århundrede, inklusive dem af de fire himmelske Konger, og den 34 meter høje Overdådige Hall of the Great Hero (Daxiong Baodian), berømt blandt pilgrimme for sin 20 meter høje forgyldte statue af Buddha lavet af 24 stykker kamfertræ.
Også bemærkelsesværdig her er The Peak That Flew from Far (Feilai Feng). Dette attraktive bjerg er fyldt med adskillige huler og nicher, hvor sidstnævnte indeholder 380 Buddha-statuer fra det 10. århundrede. Blandt dem stammer de tre ældste eksempler fra 951 e.Kr. og findes i Qinglin-hulens østvæg. Nord for Temple of the Soul's Retreat ligger North Peak (Beigao Feng) med sin fantastiske udsigt over West Lake og det omkringliggende landskab.
Adresse: Zhejiang, Hangzhou, Xihu
Officielt websted: http://en.lingyinsi.org
5. Longjing Tea and the Dragon Well
Hangzhou er berømt verden over for sin lokalt dyrkede Longjing-te (lóngjing chá), opkaldt efter den lille landsby kun tre kilometer sydvest for West Lake, hvor den er dyrket. Den maleriske landsby Longjing – bogstaveligt oversat som "Dragon Well" – ligger midt i nogle af Kinas smukkeste landskaber og er let tilgængelig fra Hangzhou.
Et højdepunkt ved et besøg i landsbyen og dens mange plantager er chancen for at prøve dens traditionelle teer ved kilden, hvis unikke smag krediteres som at komme fra den gamle kilde, der sørger for vand til landsbyens brønd, Dragon Well. Rundvisninger tager i en af tefabrikkerne, hvor de friske teblade raffineres, behandles og pakkes.
Også et besøg værd er det fantastiske China National Tea Museum (Zhōngguó Cháyè Bówùguǎn). Højdepunkter ved et besøg inkluderer at se adskillige udstillinger relateret til produktion af te, samt historien bag de mange ceremonier omkring dets forbrug. Sørg for at besøge den bemærkelsesværdige udsigtsplatform for dens spektakulære udsigt – en endnu bedre oplevelse med tilføjelsen af en tesmagningsoplevelse.
Adresse: 88 Longjing Rd, Xihu, Hangzhou, Zhejiang
6. Vandre Qinghefang Ancient Street
Sørg for at tildele mindst nogle få timer i din Hangzhou-rejseplan for at vandre i byens pragtfulde historiske distrikt, centreret om Qinghefang Ancient Street (qing hé fang gu jie). En let gåtur fra West Lake giver dette altid travle og relativt uspolerede område et indblik i, hvordan bylivet i Kina må have været i gamle dage.
Ud over dets mange traditionelle restauranter og tehuse, er området et arnested for kreativ kultur, med utallige gadekunstnere, der demonstrerer ældgamle skrivefærdigheder og kunstteknikker. Der er også adskillige interessante boutiquebutikker og markedsboder, der sælger alt fra silkeprodukter til te (Longjing, selvfølgelig).
Sørg for at tage et kig ind i nogle af de mange uændrede sidegyder, der fører ud til Qinghefang. Hvis du gør det, vil du blive belønnet med et fascinerende kig på, hvordan kinesiske håndværkere og håndværkere har levet gennem århundreder.
Placering: Hefang Street, Hangzhou
7. Det kinesiske nationale silkemuseum
Hangzhous berømte silke fejres på tværs af byen i dens mange markeder og butikker, samt dens kulturelle og kunstfaciliteter. Men det bedste sted at lære mere om denne gamle industris indvirkning på byen er det fantastiske kinesiske nationale silkemuseum.
Beliggende kun en kort vandretur fra West Lake , dette anlæg i verdensklasse – den største af sin art i verden – byder på en række fascinerende udstillinger om historien om landets vigtigste tekstil gennem århundreder. Udstillingerne dækker alt fra dets fremstilling til de mange produkter fremstillet af det. Højdepunkter er de talrige silkelevn, herunder kunstværker og tøj, samt udstillinger om silkes betydning som handelsvare og den berømte Silkevej.
Adresse: 73-1 Yuhuangshan Rd, Xihu, Hangzhou, Zhejiang
Officielt websted: www.chinasilkmuseum.com/index_en.aspx
8. Vandretur Magnificent Mount Mogan
En af de bedste udflugter fra Hangzhou ( og en, der er let tilgængelig med offentlig transport og turistbusser) er til Mount Mogan (Mògànshan). Dette imponerende 719 meter høje bjerg ligger omkring 50 kilometer nordvest for byen, og har sit navn fra et legendarisk par, der boede her i det 5. århundrede f.Kr. begge var begavede smede, der viede deres liv til at lave to uforlignelige smukke sværd til kejseren.
I dag er bjerget højt anset for sin enestående naturlige skønhed og har længe været et yndet tilflugtssted for landets sociale elite (selv Chiang Kai-shek havde et sted her). Ud over sightseeing omfatter andre populære aktiviteter vandre- og cykelture med mange mellemlandinger på hyggelige lokale kroer eller mindre hoteller indrettet i nogle af de ældre villaer bygget i det tidlige 20. århundrede. Et godt udgangspunkt er den lille by Moganshan , der er hjemsted for mange traditionelle restauranter og moderne overnatningsmuligheder.
Placering: Deqing County, Zhejiang
9. Besøg kanalerne i Wuzhèn Water Village
En times pendling nordøst for Hangzhou er Wuzhèn, en af Kinas mest berømte "vandlandsbyer". Som en meget mindre udgave af Venedig er Wuzhèn krydset af både brede og smalle vandveje, der hver især er travle med lange både styret af lokale, der sejler langs vandet med store pæle og transporterer alt fra grøntsager og husdyr til turister.
Denne populær turistdestination er opdelt i seks unikke distrikter, der hver især fokuserer på en særlig facet af områdets rige kultur. Disse omfatter områder dedikeret til kunsthåndværk og værksteder, traditionel bolig, mad og drikke, kunst og underholdning samt et shoppingdistrikt.
Det er nemt at udforske byen takket være en række godt afmærkede ruter, der fører til hvad som helst bestemt område interesserer dig mest. Det er nemt at bruge timevis på at vandre over dens mange stier og broer og udforske dens mange interessepunkter (sørg for at deltage i en bådtur). Byens mest populære krydsninger er Tongji- og Renji-broerne, der er berømte, fordi de kan ses gennem den andens bue.
Placering: Tongxiang, Zhejiang
10. Running Tiger Spring
Også kendt under det romantiske navn "Dreaming of the Tiger Spring," Running Tiger Spring (Hupáomèngquán) ligger kun fem kilometer syd for West Lake og er en af Kinas mest kendte kilder. Legenden fortæller, at kilden blev opdaget af en munk omkring 819 e.Kr., som i en tørketid drømte om, at han ville blive ført til en vandkilde af to tigre.
For at fejre opdagelsen har en række fine statuer af tigre er blevet bygget med udsigt over kilderne og dets helbredende mineralvand, som flyder med imponerende 80 gallons i sekundet. Det er også berømt for at forbedre smagen af lokalt dyrket Longjing-te, serveret i et nærliggende tehus og i hele regionen. Bemærk, at vandets overfladespænding er usædvanlig høj og kan testes ved at placere en lille mønt på overfladen og se den flyde.
Adresse: 39 Hupao Road, Xihu, Hangzhou, Zhejiang
11. Ting at lave i Hangzhou med børn
Sammen med dens mange mere seriøse attraktioner – det er berømt for sine mange fine pagoder og templer – Hangzhou byder også på en række sjove børnecentrerede interessepunkter. Få unge vil gerne gå glip af muligheden for at besøge Hello Kitty Park , en forlystelsespark, der ligger en time væk i Anji, og som udelukkende fokuserer på en af Japans mest berømte animerede figurer. Det er den første af sin slags, der åbner uden for Japan (og den hidtil største). Her kan du nyde at udforske seks områder, hver med sine egne unikke børneforlystelser, karaktermøder og hilsner, og selvfølgelig merchandise.
Hangzhou Zoo (Hángzhōu Dòngwùyuán) er en anden attraktion, der helt sikkert vil glæde børnene. Beliggende kun en kort afstand fra West Lake, er det 50 hektar store område hjemsted for mere end 2.000 skabninger, der repræsenterer omkring 200 arter. Mens højdepunktet selvfølgelig er zoologisk haves yndige kæmpepandaer, vil du nyde muligheden for at se andre indfødte dyr, herunder sydkinesiske tigre, gyldne aber, rødkronede traner og asiatiske elefanter.
Endelig., overvej at tage børnene med til National Wetland Museum of China . Beliggende nær Xixi National Wetland Park, vil du være i stand til at opleve adskillige udstillinger relateret til områdets unikke miljø samt vådområder fra andre regioner rundt om i verden.
Andre bemærkelsesværdige funktioner, du vil opdage som du vandrer på det vidtstrakte sted, er udstillinger af historiske dragebåde, en traditionel fiskerby, sjældne lotusblomster og masser af fuglekiggeri. Der er også en restaurant på stedet.
Adresse: Tianmushan Road, Xihu, Hangzhou
12. Tag en naturskøn køretur til Qiandao-søen
Hvis du har adgang til en bil eller ikke er imod at tage en turbus, så prøv at tilføje Qiandao-søen (Qiāndǎo Hú) til din rejseplan. Beliggende 80 kilometer sydvest for Hangzhou, er denne menneskeskabte sø en af de mest maleriske omgivelser på en allerede dejlig beliggenhed. Nyd den naturlige skønhed ved renting a car fra Hangzhou.
Søen er populær blandt både lokale og turister, og den fungerer som et fantastisk sted for vandreture og vandbaserede aktiviteter såsom svømning og lystbådeture. Den har også et fantastisk ry for sådanne eventyr som dykning, hvilket er særligt godt omkring den berømte undervandede by Shi Cheng .
Placering: Chun'an County, Zhejiang-provinsen
Hvor skal man bo i Hangzhou til sightseeing
Luksushoteller:
- Takket være sin popularitet som turistdestination er Hangzhou hjemsted for en lang række luksushoteller, der helt sikkert vil glæde dem, der nyder lidt forkælelse. En af de bedst bedømte muligheder er det femstjernede Hangzhou Marriott Hotel Qianjiang, som kan prale af en fantastisk udsigt over floden, gulv til loft-vinduer, fredfyldt værelsesindretning samt bekvemmeligheder i verdensklasse, herunder en spa med fuld service og en indbydende pool.
- Et tilsvarende højt niveau af service og forkælelse kan nydes på Four Seasons Hotel Hangzhou ved West Lake, med udsigt over byens berømte West Lake. Her vil du nyde maleriske omgivelser med mange rolige haver, hvor du kan slappe af og slappe af, en spa med fuld service og elegant indrettede suiter og værelser – alt sammen kun få skridt væk fra vandet.
- The Banyan Tree Hangzhou er endnu et femstjernet luksustilbud og er populært for sit unikke vandlandsby-tema med udsigt over Xixi National Wetland Park, et smukt byvådområde.
Mellemklassehoteller:
- Populære overnatningsmuligheder til mellempris inkluderer Courtyard Hangzhou Wulin. Denne ejendom er en del af den internationalt anerkendte Marriott-gruppe af hoteller og byder på lys moderne indretning på værelserne, en afslappet café og en indendørs pool.
- The East Hotel Hangzhou er et godt valg for dem, der søger noget lidt mere intim. Dette prisvenlige boutiquehotel har velindrettede værelser med rummelige badeværelser og fantastiske faciliteter, herunder gratis brug af cykler til at udforske området.
- Det er også værd at reservere på Angsana Hangzhou, en eksklusiv ejendom med fantastiske priser. Det er beliggende i Xixi National Wetland Park og er kendt for sin autentiske kinesiske vandlandsbyoplevelse og fantastiske faciliteter (herunder en udendørs pool og yogaklasser). Det tilbyder også en række større suiter, der er velegnede til familier, der rejser med børn.
Budgethoteller:
- Light dekoreret inde og ude, Jinjiang Inn Central Hangzhou West Lake Avenue Nansong Yujie tilbyder fremragende budgetvenlig indkvartering inden for en nem gåtur fra den berømte West Lake. Andre bemærkelsesværdige træk ved dette rolige hotel (det vender ud mod en gågade), omfatter gratis parkering og høfligt flersproget personale.
- Andre konkurrenter i denne kategori er Huguang Hotel Hangzhou, som tilbyder komfortable og rene værelser tæt på the city's top attractions og Jinjiang MetroPolo Hangzhou East Railway Station, som tilbyder hjælpsomt personale og en fantastisk beliggenhed tæt på offentlig transport.
Tips og ture: Sådan får du mest ud af dit besøg i Hangzhou
Personlige rundvisninger i West Lake :
- Hangzhou, der anses for at være en af Kinas mest maleriske byer, er en fornøjelse at udforske i et roligt tempo. Udover dets fine bylandskaber rummer området en række vigtige UNESCO-listede landskaber, især smukke West Lake. Her kan du nyde et idyllisk krydstogt, før du slentrer rundt i de mange fine parker og haver spredt langs dens kyster, inklusive den sagnomspundne Flower Harbour Park. Disse og andre Hangzhou-attraktioner, såsom Meijiawu Tea Village og Lingyin Temple, kan nydes som en del af en personlig Hangzhou Sightseeing Privat Heldagstur, som tager det bedste af West Lake (og du bestemmer tempoet). Andre funktioner på denne sjove tur inkluderer en traditionel frokost med en lokal bondefamilie i den maleriske landsby Amanfayun (afhentning og aflevering er også inkluderet).
En verden af vand i Wuzhèn :
- En anden stor trækplaster er den vidunderlige Wuzhèn Water Village. Wuzhèn, som ligger en let times kørsel nordøst for Hangzhou, er sandsynligvis den mest kendte (og helt sikkert den mest besøgte) af Kinas mange "vandlandsbyer", idylliske samfund bygget op omkring et netværk af kanaler, som i mange henseender er forblevet. uberørt over tid. For at sikre, at du kan få mest muligt ud af et besøg med et minimum af besvær (en anden får dig der og tager sig af optagelser osv.), kan du overveje at bestille en professionel rejseleder. En fantastisk mulighed er den pragtfulde Wuzhen Water Town Day Tour fra Hangzhou. Ud over at få dig til og fra landsbyen, dækker disse heldags guidede ture (engelsktalende guider medfølger) sådanne højdepunkter som det fascinerende Hundred-Bed Museum, Hongyuan Tie Dye og traditionelle kulturelle aktiviteter såsom et skyggedukketeater. Der serveres også frokost.
Flere relaterede artikler på tripates.com
Shanghai : Kun to timers kørsel nordøst for Hangzhou ligger mega-city of Shanghai. Men lad dig ikke afskrække af dens enorme størrelse. Den største by i landet byder på masser af sjove ting at lave, inklusive nogle unikke seværdigheder, der, når du først er her, virker så langt væk fra en travl moderne metropol, som man kunne forestille sig.
City Hopping : Bare en nem to-timers intern flyvning fra Hangzhou, og du kan udforske sites of Beijing, nationens hovedstad og et must-besøg for sine mange storslåede historiske attraktioner. De mest populære aktiviteter her omfatter det berømte kejserpalads og Den Forbudte By, Den Himmelske Freds Plads og Beihai-parken, der er populær for sin forbindelse til byens gamle kejserlige haver.
En to-en-halv- times flyvning ret vest vil bringe dig til det historiske city of Chengdu, bedst kendt som hjemstedet for landets pandaforskning, rednings- og avlsoperationer.
Kina-ferieideer : Andre fantastiske destinationer i Kina, som er rige på attraktioner og bør inkluderes i din rejseplan til dette fascinerende land, er Dunhuang and Jiayuguan. Disse byer er gemt væk i det afsidesliggende nordvestlige hjørne af landet, men du vil blive belønnet for din indsats med en unik mulighed for at udforske en del af det, der engang var den berømte Silkevej, inklusive de bemærkelsesværdige Mogao-huleboliger og den vestligste del af Den Kinesiske Mur (sidstnævnte er en særlig fornøjelse, da få turister rejser hertil).
Det er også værd at inkludere i din rejseplan, Hong Kong, hvor du kan udforske traditional markets eller opdage fine beaches og bybilleder.
