Selv om det sikkert er nok store attraksjoner i Berlin for å holde turister til Tysklands hovedstad okkupert i flere dager, kan en tur til en eller flere av nabobyene eller til det omkringliggende landskapet tilby et utmerket pusterom fra kjas og mas storbyen. Du kan bo i hvilken som helst by på valgte hotell.
Fra de vakre palassene og de uberørte parkene i Potsdam til den naturlige prakten til elvene Havel og Spree, Berlins omgivelser byr på mange attraksjoner, distraksjoner og morsomme ting å gjøre. Det beste av alt er at byens utmerkede jernbane- og offentlige transportnettverk gjør det ekstremt enkelt å komme seg ut og om, og organiserte turer gjør det enkelt å reise lenger unna. I Tyskland tilbys en fornærmelig og komfortabel bil til leie.
For å lære mer om disse og andre flotte steder å besøke i nærheten av landets hovedstad, må du lese vår liste over de beste dagsturene fra Berlin, Tyskland.
1. Besøk Potsdams vakre parker og palasser
Den historiske byen Potsdam, hovedstaden i delstaten Brandenburg, ligger bare 40 kilometer sørvest for Berlin. Som en av Tysklands mest berømte tidligere keiserlige byer, gir dette vakre reisemålet en fantastisk dagstur fra hovedstaden.
Potsdam er lett tilgjengelig med tog og offentlig transport, og er ikke bare kjent for sine vakre parker og innsjøer, men også for sine gamle prøyssiske rokokko-palasser. Faktisk er en stor del av denne vakre byen beskyttet under statusen UNESCO Palaces and Parks of Berlin og Potsdam World Heritage Site.
Den mest kjente kongelige eiendommen er Sanssouci Park, hjem til mange utsøkte hager, imponerende bygninger, kunstverk og turstier. Parkens høydepunkter ble etablert i 1744 og inkluderer Neptuns grotte og bildegalleriet. Denne imponerende kunstsamlingen, som ligger i Orangery, med sin samling av malerier fra 1600-tallet, inkludert verk av Rubens, van Dyck og Caravaggio, er en må-se.
Også viktig på palassområdet. er den store fontenen. Se opp for representasjonene av de fire elementene og mytologiske figurer.
Inne i parken er to palasser: Sanssouci Palace, en enetasjes, kuppelformet rokokkobygning bygget i 1745 basert på skisser av Fredrik den store; og New Palace (Neues Palais), bygget i 1769 og kjent for sitt overdådige interiør.
En god måte å lære om den fascinerende historien til disse og andre toppattraksjoner i Potsdam er på en seks timers Discover Potsdam Walking Tour. Din profesjonelle guide vil bli med deg i Berlin for den korte turen til Potsdam, hvor du vil gå forbi palassene, gjennom det gamle det nederlandske kvarteret, og gjennom den UNESCO-listede Sanssouci Palace Gardens mens du hører historier om deres sagnomsuste fortid.
Overnatting: Overnatting i Potsdam
2. Dresden: Europas barokkby
Dresden ligger omtrent to timer sør for Berlin, og er den blendende hovedstaden i Sachsen og strekker seg langs begge sider av Elben. Møysommelig restaurert etter ødeleggelse under andre verdenskrig og år med forsømmelse da det var bak jernteppet som en del av DDR, er Dresden igjen en av Europas største barokkbyer.
Fylt med elegante palasser langs elven og vakre kirker bygget av de saksiske kongene som valgte den som hovedstad, er Dresden også arving til samlingene disse kongene samlet og skattet. Sammen med sjeldne historiske gjenstander inkluderer disse samlingene eksempler på kunst og dekorativ kunst.
Noen av de viktigste samlingene vises strålende i Dresden State Art Collection (Staatliche Kunstsammlungen Dresden), som ligger inne i Dresden Royal Palace. Dette palasset, sammen med den praktfullt restaurerte Frauenkirche (det er vanskelig å tro at denne skyhøye kirken en gang ble redusert til en steinhaug), er to må-se høydepunkter av Dresden.
Men husk å planlegge tid til å utforske andre attraksjoner i nærheten også. Disse inkluderer Zwinger-palasset og Semperoper (Semper Opera House). Begge disse populære turistattraksjonene kan besøkes med tjenestene til en profesjonell guide på den 10-timers Dresden-dagsturen fra Berlin.
Etter en komfortabel to-timers busstur fra Berlin, utforsker turen disse og Frauenkirche under en spasertur. Deretter har du ettermiddagen for uavhengige besøk til museer eller bare for å nyte den sjarmerende byen og dens elvepromenader.
Overnatting: Overnatting i Dresden
3. Gå rundt Peacock Island
En 45-minutters kjøretur fra Berlin (og på vei til Potsdam), har Peacock Island (Pfaueninsel) lenge vært et favorittsted for utflukter for berlinere og besøkende til byen som søker en morsom, enkel dagstur. Og ja, den har en bestand av påfugler.
Selv om den bare er 1,5 kilometer lang og 500 meter bred, kan du enkelt bruke en halv dag på å utforske denne pittoreske øya. Hele øya er tilgjengelig med ferge langs elven Havel og dekker et område på 242 dekar. Hele øya ble anlagt i stil med en engelsk anlagt park, og er nå hjemsted for mange sjeldne planter og mange trær.
Spredning blant den frodige vegetasjonen er en rekke bygninger, inkludert et minnetempel for dronning Luise, bygget i 1829. Det er også en sandsteinsportiko fra mausoleet i parken til Charlottenburg Palace.
Lenger nord ligger Meierigården (Meierei). Bygget i 1795 i stil med en falsk ruin, er det en fryd å utforske. I sentrum av øya ligger Kavaliershaus fra 1800-tallet med sin gotiske fasade. Andre høydepunkter inkluderer Schweizerhaus, eller Swiss Cottage, bygget i 1830. Du vil også se den russiske sklie og fregatthavnen, alle nås via svingete gangstier.
Den viktigste bygningen er imidlertid Peacock Island Castle. Bygget på slutten av 1790-tallet, ligner det en romantisk ruin, med tvillingtårnene forbundet med en gangbro i jern. Slottet er nå hjemmet til et lite museum.
Adresse: Nikolskoer Weg, 14109 Berlin, Tyskland
Offisiell side: www.spsg.de/en/palaces-gardens/object/peacock-island-house/
4. Ta en kjøretur til Spandau Citadel
Den gamle festningsbyen Spandau ligger ved sammenløpet av elvene Spree og Havel, kun 30 minutters kjøring fra Berlins sentrum. Den var lett tilgjengelig med offentlig transport, og frem til 1920 var den en uavhengig handelsby på grunn av sin posisjon langs de viktigste handelsrutene fra vest til øst som forbinder Magdeburg og Berlin.
Innvilget sitt bycharter i 1232, Spandaus to store bosetninger, byen på Altstadt Insel (Old Town Island) og slottet på Zitadelle-Insel (Citadel Island), ble stadig viktigere kommersielle og kulturelle sentre.
I dag bør fokuset for et besøk være Spandau Citadel (Zitadelle Spandau). Denne imponerende festningen med høye murer er stort sett uendret siden den ble bygget på 1500-tallet. Helt omgitt av vann, er citadellet firkantet i plan med en bastion i hvert hjørne, noe som gjør den praktisk talt uinntakelig. En smal bro fører fra citadellet til porthuset, hjem til et lokalt museum.
Andre høydepunkter inkluderer Prinsens rom, en fantastisk gammel gårdsplass og Palas fra 1300-tallet, som fungerte som slottets boligkvarter.. Et nylig tillegg er en permanent visning av viktige historiske statuer og monumenter samlet fra hele Berlin.
Sørg for å klatre opp det 145-trinns Julius-tårnet med sin praktfulle utsikt over gamlebyen og Spandau-slusen. Det er også en imponerende samling av våpen fra 1600-tallet, inkludert sjeldne kanoner. Engelskspråklige lydguider er tilgjengelige, og adgang er gratis den første søndagen i hver måned.
Adresse: Am Juliusturm 64, 13599 Berlin, Tyskland
Offisiell side: www.zitadelle-berlin.de/en/
5. Sachsenhausen konsentrasjonsleir
Sachsenhausen var beryktet som en av de første konsentrasjonsleirene etablert av Det tredje riket, og begynte i 1933 som Oranienburg konsentrasjonsleir, hvor mer enn 3000 mennesker ble fengslet. Den ble senere stengt, og Sachsenhausen konsentrasjonsleir ble bygget i stedet for av fanger i 1936. Den ble designet av SS-arkitekter som et eksempel på "den ideelle konsentrasjonsleiren."
Mer enn 200 000 mennesker ble fengslet her mellom 1936 og 1945, inkludert politiske motstandere, grupper definert av nazistene som rasemessig eller biologisk underlegne, og borgere fra okkuperte land. Titusenvis av mennesker døde av sykdom, sult, utmattelse og mishandling, eller var ofre for SS-utryddelsesprogrammet.
Som om denne grufulle historien ikke var nok, etter at de få gjenværende fangene ble frigjort i 1945, leiren ble overtatt av sovjeterne for å sperre inn politiske og andre fanger. Minst 12 000 av disse sovjetiske fangene døde her av underernæring og sykdom før leiren endelig ble stengt i 1950.
Det er engelskspråklige omvisninger i denne nøkterne leiren, nå et nasjonalt minnesmerke. Du kan også besøke leiren på den seks timer lange Sachsenhausen Concentration Camp Tour fra Berlin. Ledet av en kunnskapsrik historiker vil du lære om leirens historie og høre sanne beretninger om noen av dem som ble holdt her av de forskjellige operatørene.
Adresse: Str. der Nationen 22, 16515 Oranienburg, Tyskland
Offisiell side: www.sachsenhausen-sbg.de/en/
6. Høydepunkter fra elven Havel
Elven Havel renner gjennom Berlin i 30 kilometer av sin 340 kilometer lange lengde, og krysser byen fra nord til sør før den slutter seg til elven Elbe nær Havelberg. De vakreste strekningene av denne elven i byen er rundt Schildhorn, Lindwerder, Schwanenwerder og Pfaueninsel. Og på venstre bredd er Grunewald, Berlins store skogkledde parklandskap, verdt et besøk.
En god måte å nyte naturen på er å kjøre langs Havelchaussee. Denne løvrike veistrekningen slynger seg gjennom Grunewald og langs elvens østlige bredd. Alternativt kjører vanlige turistbusser denne ruten, og den er også populær blant syklister.
Den beste måten å se Havel på er imidlertid ombord på en elvebåt. Mange alternativer er tilgjengelige, fra hyggelige private utflukter til store statlige skip som seiler elven og dens tilstøtende kanaler.
En god plan er å starte kl. landingsplassen Freybrücke i Spandau og ta en båt nedstrøms. Du passerer Schildhorn, Grunewald-tårnet, Lindwerder og Breitehorn til Kladow, og returnerer med båt via Wannsee og Potsdam før du hopper på en buss eller S-Bahn tilbake til Berlins sentrum.
7. Besøk Köpenicks parker og grønne områder
I likhet med Spandau er Berlins Köpenick-distrikt stedet for en veldig gammel bosetning som dateres tilbake til bronsealderen. I dag er Köpenick ikke bare Berlins største distrikt, det er det rikeste når det gjelder skog og innsjøer. Faktisk har dens 14 700 hektar med lyng-teppebelagte skoger mange bjørk-, eik-, bøk-, furu- og lindetrær.
Om sommeren tiltrekkes turgåere og vannsportentusiaster av denne overfloden av natur. Faktisk er anslagsvis 80 prosent av distriktets overflate dekket av vann, skog og gressletter, noe som gjør det til det viktigste rekreasjonsområdet i Øst-Berlin.
Et høydepunkt for et besøk bør være Köpenick Palace. Dette herskapshuset fra 1600-tallet som står på en øy ved Dahme-elven var en gang hjemmet til prøyssiske kongelige og huser nå Berlins Museum of Decorative Arts.
Etterpå, sørg for å ta en spasertur rundt det fotgjengervennlige Gamlebyen-området i Köpenick (Köpenicker Altstadt). Her finner du mange fine gamle eksempler på historisk arkitektur. Spesielt bemerkelsesverdig er det gamle rådhuset, eller "Alte Rathaus." Etterpå, sørg for å gå over Long Bridge (Lange Brücke) for dens fantastiske utsikt over den gamle vollgraven og elven.
Adresse: Alt-Köpenick 1, Berlin, Tyskland
8. Se elven Spree
Med en lengde på 382 kilometer, hvorav rundt 150 kilometer er farbar, er elven Spree den viktigste sideelven til elven Havel, som den slutter seg til i Spandau. Besøkende på jakt etter en morsom dagstur bør begi seg inn i Spreewald, et lavlandsområde som er unikt både i landskap og kultur som ligger 100 kilometer sørøst for Berlin.
Området er populært for sitt sandleiligheter og sanddyner krysset av mange vassdrag kjent som Fliessen, som igjen er kjent for punting og roing. Regionen er også kjent for sin befolkning av sorbere, en slavisk minoritet kjent for sine rike kulturelle skikker og fargerike tradisjonelle kostymer.
En av de beste måtene å utforske vannveien på er en rundtur på Spree og
Landwehrkanal. Denne hyggelige rundreisen varer i tre timer og begynner ved Charlottenburg Palace Bridge (Charlottenburger Schlossbrücke) før den reiser langs Landwehrkanal gjennom Kreuzberg. Herfra er det tilbake til Spree i distriktet Friedrichshain, og endelig tilbake til Charlottenburg via Gamle Berlin (Alt-Berlin).
9. Grosser og Kleiner Wannsee
Wannsee betyr to ting for berlinerne: det refererer til det elegante distriktet med sine fine gamle villaer, samt sine to innsjøer, Grosser og Kleiner (Store og Lille) Wannsee. Innsjøene er det store trekkplasteret og rangerer som et av de beste rekreasjonsområdene for berlinerne takket være strendene, seil- og roklubbene deres. Det er også mange kafeer og restauranter med terrasser med utsikt over vannet, samt mange attraktive gangstier.
Grosse Wannsee, som dekker rundt 640 dekar, er en del av et basseng som ble revet ut under istiden som går inn i elven Havel. Fra den sørlige enden med Wannsee-broen, som fører Königstrasse fra Berlin til Potsdam, går en rekke små sammenhengende innsjøer sørvestover i et langt trau. Disse inkluderer Kleiner Wannsee, Pohlesee, Prinz-Friedrich-Leopold-Kanal og Griebnitzsee.
Hvis du kjører, ta Am Grossen Wannsee, en naturskjønn vei ved innsjøens vestbredden. Et annet alternativ er å ta en av Wannsee-turistbåtene som går til og fra Spandau og Potsdam.
10. Klein Glienicke & Schlossgarten Glienicke
Landsbyen Klein (Little) Glienicke, ved innsjøen med samme navn mellom Potsdam og Berlin, gir en fantastisk dagstur. Det er mest kjent for sin jern-Glienicke-bro, med sin spektakulære utsikt over elven Havel.
Det er også et populært sted å besøke for Glienicke-palasset (Schloss Glienicke). Dette attraktive nyklassisistiske landstedet ble bygget i 1826 som sommerresidens for prins Karl av Preussen.
Den renoverte parken er også verdt å inkludere på sightseeingturen til området. Schlossgarten Glienicke, som dekker 287 dekar, ble anlagt i 1816 og åpnet for publikum i 1934. Også kjent som Volkspark Glienicke, eller Folkets Park, gir den fin utsikt over Havel mot Potsdam, samt vakre elve- og innsjøvandringer fra Glienicke-broen til populære Peacock Island (Pfaueninsel).
Bemerkelsesverdig er også Klosterhof. Dette tidligere klosteret ble bygget i venetiansk design i 1850 og er en fryd å utforske. Det samme er utsiktspunktet Nikolskoe, stedet for et tidligere kongelig sommerhus. Kirken Saints Peter og Paul, med sin løkkuppel i russisk stil, bygget i 1837, er også verdt et besøk.
Adresse: Königstraße 36, 14109 Berlin, Tyskland
Offisiell nettsted: www.spsg.de/en/palaces-gardens/object/glienicke-park/
11. Museumslandsbyen Düppel
En populær dagstur for familier, Museumslandsbyen Düppel (Museumsdorf Düppel) ligger i det sørvestlige hjørnet av Berlin i Zehlendorf, nær det opprinnelige arkeologiske området ved Machnower Fenn.
Denne pedagogiske rekonstruksjonen av en middelalderbosetning fra tidlig 1200-tall består av mange gamle hus, samt låver og verksteder. Noen av disse bygningene er vert for tradisjonelle handler som en smedbutikk, en skomakerbutikk og keramikk. Disse bygningene ble også konstruert ved hjelp av metodene som var tilgjengelige i denne perioden.
Høydepunktene ved et besøk inkluderer samhandling med utkledde ansatte som spiller rollene som tradisjonelle landsbyboere og handelsmenn. Det er også interessante demonstrasjoner av ferdigheter som brødbaking, keramikk, veving og utskjæring. Landsbyen er også kjent for de sjeldne dyrene den har avlet tilbake fra utryddelse, inkludert Düppel-grisen.
Av interesse er også attraksjonens bruk av lenge glemte urter og grønnsaker, dyrket ved bruk av tradisjonelle jordbruksteknikker. Guidede turer er tilgjengelige på søndager, og et program med markedsdager og middelalderfestivaler gir innsikt i livet i tidlig middelalder.
Adresse: Clauertstraße 11, 14163 Berlin, Tyskland
Offisielt nettsted: www.en.stadtmuseum.de/museum-village-dueppel
12. Militærhistorisk museum
Sørvest for landsbyen Gatow, i utkanten av Berlin mellom Gross Glienicker See og Wannsee, ble Gatow Airfield brukt av britiske RAF til militære formål. Det ble også brukt fra tid til annen for å løfte forsyninger inn til byen.
Nå er det hjemsted for det militærhistoriske museet: Berlin-Gatow Airfield (Militärhistorisches Museum: Flugplatz Berlin-Gatow), og har et stort antall Tyske militærfly fra første verdenskrig til NATO-perioden. Det er også en samling av mer enn 200 000 gjenstander, inkludert motordeler og uniformer.
Alt sagt har nettstedet mer enn 150 originale og replikafly. Disse inkluderer alt fra andre verdenskrigsrekvisitter til mer moderne jetjagerfly, samt en rekke sjeldne maskiner i ulike stadier av restaurering.
Adresse: Am Flugplatz Gatow 33, Berlin, Tyskland
