&12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&12398;&21335;&35199;&28023;&23736;&12395;&20301;&32622;&12375;&12289;&12505;&12523;&12466;&12531;&12363;&12425;&21335;&12408;&36554;&12391; 5 &26178;&38291;&12398;&12395;&12366;&12420;&12363;&12394;&12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&12399;&12289;&21516;&22269;&12391; 3 &30058;&30446;&12395;&22823;&12365;&12394;&37117;&24066;&12391;&12377;&12290; &12414;&12383;&12289;&12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&12391;&26368;&12418;&21476;&12356;&12467;&12511;&12517;&12491;&12486;&12451;&12398; 1 &12388;&12391;&12354;&12426;&12289;&12381;&12398;&12523;&12540;&12484;&12399; 12 &19990;&32000;&12414;&12391;&12373;&12363;&12398;&12412;&12426;&12414;&12377;&12290; &27798;&21512;&12398;&23798;&12293;&12395;&23432;&12425;&12428;&12390;&12362;&12426;&12289;&20309;&19990;&32000;&12395;&12418;&12431;&12383;&12387;&12390;&21830;&26989;&12398;&20013;&24515;&22320;&12391;&12354;&12426;&12289;&20170;&26085;&12391;&12399;&20154;&27671;&12398;&12463;&12523;&12540;&12474;&28207;&12391;&12377;&12290;
&12371;&12398;&34903;&12399;&27963;&27671;&12395;&28288;&12385;&12383;&25991;&21270;&12398;&20013;&24515;&22320;&12391;&12418;&12354;&12426;&12289;&27598;&24180; 5 &26376;&12395;&38283;&20652;&12373;&12428;&12427; MaiJazz Festival &12420; 8 &26376;&12395;&38283;&20652;&12373;&12428;&12427; International Chamber Music Festival &12394;&12393;&12398;&38899;&27005;&20250;&22580;&12420;&24180;&38291;&12452;&12505;&12531;&12488;&12364;&38283;&20652;&12373;&12428;&12414;&12377;&12290; p>
&12381;&12428;&12395;&21152;&12360;&12390;&12289;&12496;&12452;&12461;&12531;&12464;&12363;&12425;&12458;&12501;&12471;&12519;&12450;&30707;&27833;&12414;&12391;&12289;&12452;&12527;&12471;&12289;&33322;&31354;&27231;&12289;&33337;&20055;&12426;&12394;&12393;&12289;&12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&12395;&12399;&33288;&21619;&28145;&12356;&22580;&25152;&12420;&27005;&12375;&12356;&12371;&12392;&12364;&12383;&12367;&12373;&12435;&12354;&12426;&12414;&12377;&12290; &12371;&12398;&22320;&22495;&20840;&20307;&12364;&12524;&12463;&12522;&12456;&12540;&12471;&12519;&12531; &12456;&12522;&12450;&12392;&12375;&12390;&20154;&27671;&12364;&12354;&12426;&12289;&36817;&12367;&12395;&12399;&12356;&12367;&12388;&12363;&12398;&28246;&12364;&12354;&12426;&12289;&31311;&12420;&12363;&12394;&28023;&27915;&24615;&27671;&20505;&12391;&12377;&12290;
&12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&26053;&34892;&12398;&26053;&31243;&12398;&35336;&30011;&12395;&38306;&12377;&12427;&12381;&12398;&20182;&12398;&12450;&12452;&12487;&12450;&12395;&12388;&12356;&12390;&12399;&12289;&12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&12398;&12488;&12483;&12503;&35251;&20809;&20307;&39443;&12392;&35251;&20809;&21517;&25152;&12398;&21253;&25324;&30340;&12394;&12522;&12473;&12488;&12434;&24517;&12378;&30906;&35469;&12375;&12390;&12367;&12384;&12373;&12356;&12290;
&12371;&12385;&12425;&12418;&12372;&35239;&12367;&12384;&12373;&12356;: &12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&12398;&23487;&27850;&26045;&35373;
1. &35500;&25945;&22727;&23721; (Preikestolen)
&35500;&25945;&22727;&23721; (Preikestolen) &12399;&12289;&38291;&36949;&12356;&12394;&12367;&12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&22320;&22495;&12391;&26368;&12418;&26377;&21517;&12394;&35251;&20809;&21517;&25152;&12391;&12377;&12290; &12414;&12383;&12289;&12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&12391;&26368;&12418;&35937;&24500;&30340;&12394;&12452;&12513;&12540;&12472;&12398; 1 &12388;&12391;&12418;&12354;&12426;&12414;&12377;&12290; &12371;&12398;&24040;&22823;&12394;&24179;&12425;&12394;&38914;&19978;&12398;&23830;&12399;&12289;&12522;&12540;&12475;&12501;&12451;&12520;&12523;&12489;&12398;&27700;&38754;&12363;&12425;&32004; 609 &12513;&12540;&12488;&12523;&19978;&12395;&12381;&12403;&12360;&31435;&12385;&12289;&12371;&12398;&22269;&12391;&19968;&24230;&12399;&35370;&12428;&12383;&12356;&35251;&20809;&21517;&25152;&12398; 1 &12388;&12391;&12377;&12290;
Preikestolen &12395;&12383;&12393;&12426;&30528;&12367;&12395;&12399;&23569;&12375;&26178;&38291;&12364;&12363;&12363;&12426;&12414;&12377;&12364;&12289;&21162;&21147;&12377;&12427;&20385;&20516;&12399;&21313;&20998;&12395;&12354;&12426;&12414;&12377;&12290; &12371;&12398;&12450;&12489;&12505;&12531;&12481;&12515;&12540;&12395;&12399;&12289;&12501;&12455;&12522;&12540;&12289;&12496;&12473;&12289;&24448;&24489; 4 &26178;&38291;&12398;&12495;&12452;&12461;&12531;&12464;&12364;&21547;&12414;&12428;&12414;&12377;&12290; &12375;&12363;&12375;&12289;&27497;&12365;&12420;&12377;&12356;&38263;&38772; (&36947;&12399;&24613;&12394;&12392;&12371;&12429;&12418;&12354;&12426;&12414;&12377;) &12392;&39640;&25152;&12395;&21521;&12367;&38957; (&31471;&12363;&12425;&12398;&24613;&12394;&19979;&12426;&22338;) &12434;&25345;&12387;&12390;&12356;&12428;&12400;&12289;&26228;&12428;&12383;&26085;&12398;&12371;&12371;&12363;&12425;&12398;&26223;&33394;&12399;&24536;&12428;&12425;&12428;&12394;&12356;&12418;&12398;&12395;&12394;&12426;&12414;&12377;&12290;
&22580;&25152;: &12525;&12540;&12460;&12521;&12531;&12289;&12494;&12523;&12454;&12455;&12540;
2. &12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&30707;&27833;&21338;&29289;&39208;
&30707;&27833;&12398;&35441;&12399;&35500;&24471;&21147;&12398;&12354;&12427;&12418;&12398;&12395;&35211;&12360;&12394;&12356;&12363;&12418;&12375;&12428;&12414;&12379;&12435;&12364;&12289;&12371;&12398;&38761;&26032;&30340;&12394;&21338;&29289;&39208;&12399;&12381;&12428;&12434;&38306;&36899;&24615;&12364;&12354;&12426;&33288;&21619;&28145;&12356;&12418;&12398;&12395;&12375;&12414;&12377;. &12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&30707;&27833;&21338;&29289;&39208; (Norsk Oljemuseum) &12399;&12289;&31185;&23398;&12289;&25216;&34899;&12289;&27508;&21490;&12289;&29872;&22659;&12289;&31038;&20250;&30340;&38306;&24515;&12364;&27963;&27671;&12395;&28288;&12385;&12390;&12362;&12426;&12289;&28207;&12434;&35211;&19979;&12429;&12377;&12424;&12358;&12395;&24314;&12387;&12390;&12356;&12414;&12377;&12290;&12381;&12398;&24314;&29289;&12399;&12289;&30707;&27833;&25496;&21066;&35013;&32622;&12395;&32622;&12363;&12428;&12383;&19968;&36899;&12398;&30707;&27833;&36015;&34101;&12489;&12521;&12512;&32566;&12395;&20284;&12390;&12356;&12414;&12377;&12290;
&12464;&12521;&12501;&12451;&12483;&12463;&12289;&12458;&12540;&12487;&12451;&12458;&12289;&12452;&12531;&12479;&12521;&12463;&12486;&12451;&12502;&12394;&23637;&31034;&12391;&30707;&27833;&12398;&22320;&36074;&12434;&25506;&12426;&12289;&12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&22823;&38520;&26842;&12395;&12371;&12428;&12411;&12393;&22810;&12367;&12398;&30707;&27833;&12364;&23384;&22312;&12377;&12427;&29702;&30001;&12434;&35500;&26126;&12375;&12414;&12377;&12290; &24444;&12425;&12399;&12289;&12371;&12428;&12425;&12398;&37489;&24202;&12364;&12393;&12398;&12424;&12358;&12395;&30330;&35211;&12373;&12428;&12289;&12393;&12398;&12424;&12358;&12395;&22238;&21454;&12373;&12428;&12289;&12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&12398;&32076;&28168;&12392;&31038;&20250;&12395;&12393;&12398;&12424;&12358;&12395;&24433;&38911;&12377;&12427;&12363;&12434;&35500;&26126;&12375;&12390;&12356;&12414;&12377;&12290; &22823;&20154;&12398;&35370;&21839;&32773;&12391;&12418;&12289;&12480;&12452;&12496;&12540; &12473;&12540;&12484;&12434;&30528;&12390;&12463;&12521;&12452;&12511;&12531;&12464;&12434;&27005;&12375;&12416;&12371;&12392;&12364;&12391;&12365;&12414;&12377;&12290;&12414;&12383;&12289;&12377;&12409;&12390;&12398;&24180;&40802;&23652;&12395;&36969;&12375;&12383;&12450;&12463;&12486;&12451;&12499;&12486;&12451;&12364;&20182;&12395;&12418;&12354;&12426;&12414;&12377;&12290;
&20303;&25152;: Kjeringholmen 1A, 4006 Stavanger
&20844;&24335;&12469;&12452;&12488;: www.norskolje.museum.no/en/
3. &12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&32566;&35440;&21338;&29289;&39208;
&12452;&12527;&12471;&12364;&12371;&12435;&12394;&12395;&38754;&30333;&12356;&12418;&12398;&12384;&12392;&35504;&12364;&30693;&12387;&12390;&12356;&12414;&12375;&12383;&12363;? Venus Packing Co. &12399;&12289;&12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&12395;&12354;&12427;&32004; 70 &12398;&32566;&35440;&24037;&22580; (&12362;&12424;&12403;&12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&20840;&20307;&12391; 250 &12354;&12427;&32566;&35440;&24037;&22580;&12398; 1 &12388;) &12398; 1 &12388;&12391;&12354;&12426;&12289;&31532;&19968;&27425;&19990;&30028;&22823;&25126;&26178;&12398;&22806;&35251;&12395;&27880;&24847;&28145;&12367;&24489;&20803;&12373;&12428;&12390;&12356;&12414;&12377;&12290;
&29694;&22312;&12399;&12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&32566;&35440;&21338;&29289;&39208; (Norsk Hermetikkmuseum) &12398;&26412;&25312;&22320;&12391;&12354;&12426;&12289;1879 &24180;&12363;&12425; 1950 &24180;&20195;&21322;&12400;&12414;&12391;&12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&12398;&12452;&12527;&12471;&12364;&12393;&12398;&12424;&12358;&12395;&25429;&29554;&12373;&12428;&12289;&21152;&24037;&12373;&12428;&12383;&12363;&12434;&31034;&12377;&33288;&21619;&28145;&12356;&23637;&31034;&12364;&12366;&12387;&12375;&12426;&35440;&12414;&12387;&12390;&12356;&12414;&12377;&12290; &12371;&12398;&26178;&26399;&12289;&12371;&12428;&12425;&12398;&23567;&12373;&12394;&39770;&12399;&12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&12398;&26368;&12418;&37325;&35201;&12394;&36664;&20986;&21697;&12398; 1 &12388;&12391;&12375;&12383;&12290;
&39770;&12364;&12393;&12398;&12424;&12358;&12395;&20966;&29702;&12373;&12428;&12383;&12363;&12289;&27231;&26800;&12398;&25913;&33391;&12434;&12383;&12393;&12427;&12371;&12392;&12364;&12391;&12365;&12414;&12377;&12290; &26368;&12418;&33288;&21619;&28145;&12356;&23637;&31034;&12398; 1 &12388;&12399;&12289;1930 &24180;&20195;&12395;&12489;&12452;&12484;&12391;&35069;&36896;&12373;&12428;&12383; 1 &21488;&12398;&27231;&26800;&12391;&12289;&32566;&12434;&32784;&27833;&32025;&12391;&26801;&21253;&12375;&12289;&37749;&12434;&21462;&12426;&20184;&12369;&12289;&12521;&12505;&12523;&12434;&36028;&12426;&20184;&12369;&12414;&12375;&12383;&12290; &19978;&23652;&38542;&12395;&23637;&31034;&12373;&12428;&12390;&12356;&12427;&12521;&12505;&12523;&12398;&12467;&12524;&12463;&12471;&12519;&12531;&12399;&12289;&20351;&29992;&12373;&12428;&12390;&12356;&12427; 40,000 &12434;&36229;&12360;&12427;&12373;&12414;&12374;&12414;&12394;&12487;&12470;&12452;&12531;&12398;&12459;&12521;&12501;&12523;&12394;&12469;&12531;&12503;&12523;&12391;&12377;&12290;
&23376;&20379;&12383;&12385;&12399;&12289;1800 &24180;&20195;&12398;&26412;&29289;&12398;&21172;&20685;&32773;&12398;&12467;&12486;&12540;&12472;&12395;&12354;&12427;&12459;&12501;&12455;&12391;&12289;&32566;&35440;&24037;&22580;&12398;&21172;&20685;&32773;&12392;&12375;&12390;&12489;&12524;&12473;&12450;&12483;&12503;&12375;&12289;&12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&12398;&12527;&12483;&12501;&12523;&12434;&35430;&39135;&12377;&12427;&12371;&12392;&12364;&12391;&12365;&12414;&12377;&12290; 1920 &24180;&20195; (&19979;&12398;&38542;) &12392; 1960 &24180;&38915; (2 &38542;) &12398;&22806;&35251;&12434;&31034;&12377;&12383;&12417;&12395;&12289;&23436;&20840;&12395;&24489;&20803;&12373;&12428;&12289;&23478;&20855;&12364;&32622;&12363;&12428;&12390;&12356;&12414;&12377;&12290;
&20303;&25152;: &216;vre Strandgate 88, 4005 Stavanger
&20844;&24335;&12469;&12452;&12488;: http://norskhermetikkmuseum.no/en/
4. &12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&22823;&32854;&22530;
&24066;&20869;&20013;&24515;&37096;&12395;&12354;&12427;&12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&22823;&32854;&22530; (Stavanger domkirke) &12399;&12289;12 &19990;&32000;&12395;&12454;&12473;&12479;&12540;&12398;&33521;&22269;&20154;&12524;&12472;&12490;&12523;&12489; (&24460;&12395;&12521;&12452;&12490;&12523;&12489;&21496;&25945;&12392;&12375;&12390;&30693;&12425;&12428;&12427;) &12395;&12424;&12387;&12390; 3 &12388;&12398;&36890;&36335;&12434;&25345;&12388;&12525;&12510;&12493;&12473;&12463;&27096;&24335;&12398;&12496;&12471;&12522;&12459;&12392;&12375;&12390;&24314;&35373;&12373;&12428;&12414;&12375;&12383;&12290; &12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&12391;&26368;&12418;&21476;&12356;&22823;&32854;&22530;&12391;&12289;&32854;&27468;&38538;&12399; 1272 &24180;&12398;&28779;&28797;&12398;&24460;&12289;&12468;&12471;&12483;&12463;&27096;&24335;&12391;&20877;&24314;&12373;&12428;&12289;&25945;&20250;&20840;&20307;&12399; 19 &19990;&32000;&12395;&25913;&35013;&12373;&12428;&12414;&12375;&12383;&12290;
&27880;&30446;&12377;&12409;&12365;&20869;&37096;&12398;&29305;&24500;&12395;&12399;&12289;&35914;&12363;&12394;&24427;&21051;&12364;&26045;&12373;&12428;&12383;&12496;&12525;&12483;&12463;&27096;&24335;&12398;&35500;&25945;&22727; (1658 &24180;) &12392;&12468;&12471;&12483;&12463;&26178;&20195;&12398;&30707;&12398;&12501;&12457;&12531;&12488;&12364;&21547;&12414;&12428;&12414;&12377;&12290; &26032;&32004;&32854;&26360;&12398;&12471;&12540;&12531;&12434;&25551;&12356;&12383;&26481;&12398;&31379;&12398;&12473;&12486;&12531;&12489;&12464;&12521;&12473;&12418;&19968;&35211;&12398;&20385;&20516;&12364;&12354;&12426;&12414;&12377;&12290;
&22823;&32854;&22530;&12398;&24460;&12429;&12395;&12399;&26087;&21496;&25945;&12398;&23470;&27583;&12391;&12354;&12427;&12467;&12531;&12464;&12473;&12460;&12523;&12489;&12364;&12354;&12426;&12289;&34903;&12398;&20013;&24515;&12395;&12354;&12427;&23567;&12373;&12394;&28246;&12289;&12502;&12521;&12452;&12450;&12532;&12449;&12488;&12493;&12483;&12488;&12398;&21271;&23736;&12434;&35211;&19979;&12429;&12375;&12390;&12356;&12414;&12377;&12290; &36817;&12367;&12398; Bispekapellet&12289;&12414;&12383;&12399;&21496;&25945;&31036;&25309;&22530;&12399; 1300 &24180;&20195;&21021;&38957;&12395;&12373;&12363;&12398;&12412;&12426;&12289;&24910;&37325;&12395;&20462;&24489;&12373;&12428;&12414;&12375;&12383;&12290;
&12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&22823;&32854;&22530;&12398;&21271;&35199;&12395;&12354;&12426;&12289;&28207;&12398;&20837;&12426;&27743; (V&229;gen) &12414;&12391;&20280;&12403;&12390;&12356;&12427;&12398;&12399;&12289;&24066;&12398;&12510;&12540;&12465;&12483;&12488; &12473;&12463;&12456;&12450; (Markedsplass) &12391;&12377;&12290; &12371;&12398;&20154;&27671;&12398;&38598;&12414;&12427;&22580;&25152;&12399;&12289;&23627;&22806;&12398;&23627;&21488;&12391;&36023;&12356;&29289;&12434;&12375;&12383;&12426;&12289;&22825;&27671;&12398;&33391;&12356;&26085;&12395;&12399;&22320;&20803;&12398;&25991;&21270;&12395;&28024;&12387;&12383;&12426;&12377;&12427;&12398;&12395;&27963;&27671;&12398;&12354;&12427;&22580;&25152;&12391;&12377;&12290;
&20303;&25152;: Domkirkeplassen, 4001 Stavanger
5. &12532;&12449;&12523;&12505;&12523;&12464; &12479;&12527;&12540; (Valbergt&229;rnet)
&12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&12398;&20445;&23384;&29366;&24907;&12398;&33391;&12356;&12418;&12358; 1 &12388;&12398;&21476;&12356;&24314;&29289;&12289;Valberg Tower (Valbergt&229;rnet) &12399;&12289;V&229;gen &12392; &216;stre Havn (&12452;&12540;&12473;&12488; &12495;&12540;&12496;&12540;) &12398;&38291;&12398;&12510;&12540;&12465;&12483;&12488; &12473;&12463;&12456;&12450;&12398;&21271;&12395;&12354;&12426;&12414;&12377;&12290; &30010;&12398;&26368;&12418;&21476;&12356;&37096;&20998;&12391;&12354;&12427;&12507;&12523;&12513;&12531;&21322;&23798;&12395;&20301;&32622;&12377;&12427;&12371;&12398;&12363;&12388;&12390;&12398;&35211;&24373;&12426;&22612;&12399;&12289;1853 &24180;&12395;&24066;&20869;&12391;&26368;&12418;&39640;&12356;&22580;&25152;&12395;&24314;&12390;&12425;&12428;&12414;&12375;&12383;&12290;
&12371;&12371;&12399;&12289;&28779;&20107;&12364;&36215;&12365;&12383;&12392;&12365;&12395;&30342;&12395;&30693;&12425;&12379;&12427;&35686;&20633;&21729;&12398;&23478;&12391;&12375;&12383;&12290; &20170;&26085;&12391;&12399;&12289;&28207;&12392;&34903;&12398;&32032;&26228;&12425;&12375;&12356;&26223;&33394;&12384;&12369;&12391;&12394;&12367;&12289;1 &38542;&12395;&12354;&12427;&23567;&12373;&12394;&12454;&12457;&12483;&12481;&12510;&12531;&12474; &12511;&12517;&12540;&12472;&12450;&12512;&12418;&35211;&28193;&12379;&12414;&12377;&12290;
&20303;&25152;: Valberget, 4001 Stavanger
6. &12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&21338;&29289;&39208;
&12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&21338;&29289;&39208;&12399;&21336;&12394;&12427;&21338;&29289;&39208;&12391;&12399;&12354;&12426;&12414;&12379;&12435;&12290; &23455;&38555;&12289;&12371;&12398;&24314;&29289;&12395;&12399;&12289;&20154;&27671;&12398;&12354;&12427; &12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&35486;&23376;&20379;&21338;&29289;&39208;m (Norsk Barnemuseum) &12392;&12392;&12418;&12395;&12289;&33258;&28982;&21490;&12392;&25991;&21270;&21490;&12398;&23637;&31034;&12364;&12354;&12426;&12414;&12377;&12290; &12371;&12371;&12399;&12289;&34903;&12398;&25991;&21270;&30340;&12523;&12540;&12484;&12289;&21205;&26893;&29289;&12289;&12381;&12375;&12390;&20309;&19990;&32000;&12395;&12418;&12431;&12383;&12387;&12390;&28023;&12364;&12393;&12398;&12424;&12358;&12395;&12467;&12511;&12517;&12491;&12486;&12451;&12434;&24418;&20316;&12387;&12390;&12365;&12383;&12363;&12392;&12356;&12358;&39749;&21147;&30340;&12394;&29289;&35486;&12434;&25552;&20379;&12377;&12427;&32032;&26228;&12425;&12375;&12356;&12527;&12531;&12473;&12488;&12483;&12503; &12471;&12519;&12483;&12503;&12391;&12377; (&23376;&20379;&12383;&12385;&12364;&23398;&12409;&12427;&22580;&25152;&12364;&12354;&12427;&12371;&12392;&12399;&35328;&12358;&12414;&12391;&12418;&12354;&12426;&12414;&12379;&12435;)&12290; &27005;&12375;&12415;&12394;&12364;&12425;&65289;
&21338;&29289;&39208;&12398;&12467;&12524;&12463;&12471;&12519;&12531;&12398;&22810;&12367;&12399;&12289;&20309;&19990;&20195;&12395;&12418;&12431;&12383;&12427;&12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&12398;&33337;&20055;&12426;&12420;&23459;&25945;&24107;&12364;&12456;&12461;&12478;&12481;&12483;&12463;&12394;&22580;&25152;&12434;&26053;&12375;&12289;&33464;&34899;&12420;&25991;&21270;&12398;&23453;&29289;&12434;&25345;&12385;&24112;&12387;&12390;&12365;&12383;&36986;&29987;&12391;&12377;&12290; &12371;&12428;&12425;&12398;&27665;&26063;&35468;&12467;&12524;&12463;&12471;&12519;&12531;&12399;&12289;&12450;&12540;&12488;&12289;&35519;&24230;&21697;&12289;&34915;&35013;&12289;&12381;&12398;&20182;&12398;&34903;&12398;&25991;&21270;&36986;&29987;&12392;&21516;&27096;&12395;&12289;&22793;&21270;&12377;&12427;&23637;&31034;&12395;&30331;&22580;&12375;&12414;&12377;&12290;
&20303;&25152;: Mus&233;gt. 16&12289;N-4010 &12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;
&20844;&24335;&12469;&12452;&12488;: www.museumstavanger.no/home/
7. Gamle Stavanger (&26087;&12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;)
&34903;&12391;&26368;&12418;&32117;&12398;&12424;&12358;&12395;&32654;&12375;&12356;&12456;&12522;&12450;&12398; 1 &12388;&12399;&12460;&12512;&12524; &12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&12391;&12377;&12290; &12371;&12398;&27508;&21490;&30340;&12394;&12456;&12522;&12450;&12399;&12289;&26354;&12364;&12426;&12367;&12397;&12387;&12383;&30707;&30067;&12398;&36890;&12426;&12395;&27839;&12387;&12390;&27178;&12383;&12431;&12427;&36259;&12398;&12354;&12427;&21476;&12356;&23478;&23627;&12398;&12467;&12524;&12463;&12471;&12519;&12531;&12391;&27083;&25104;&12373;&12428;&12390;&12356;&12414;&12377;&12290; &23455;&38555;&12289;&12371;&12428;&12399;&21271;&27431;&12391;&29694;&23384;&12377;&12427;&26368;&22823;&12398;&26408;&36896;&23478;&23627;&38598;&33853;&12391;&12377;&12290;
&12460;&12512;&12524; &12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&12398;&32117;&12398;&12424;&12358;&12395;&32654;&12375;&12356;&36890;&12426;&12399;&12289;&12462;&12515;&12521;&12522;&12540;&12420;&21338;&29289;&39208;&12392;&21516;&27096;&12395;&12289;&25506;&32034;&12377;&12427;&20385;&20516;&12364;&12354;&12426;&12414;&12377;&12290; &12371;&12398;&12456;&12522;&12450;&12395;&12399;&12289;&12493;&12489;&12524; &12473;&12488;&12521;&12531;&12489;&12466;&12540;&12488;&12398;&28023;&20107;&21338;&29289;&39208;&12392;&12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&39770;&32566;&35440;&21338;&29289;&39208;&12364;&12354;&12426;&12414;&12377;&12290;
&20303;&25152;: Valberget, 4001 Stavanger
8. &12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&28023;&20107;&21338;&29289;&39208;
&12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&12399;&12289;&21021;&26399;&12398;&38915;&12363;&12425;&33337;&21729;&12398;&34903;&12391;&12375;&12383;&12290;&28023;&20107;&29987;&26989;&12399;&12289;&21021;&26399;&12398;&28417;&33337;&22243;&12363;&12425;&12458;&12501;&12471;&12519;&12450;&30707;&27833;&12398;&20013;&24515;&22320;&12392;&12375;&12390;&12398;&29694;&20195;&12398;&24441;&21106;&12414;&12391;&12289;&12373;&12414;&12374;&12414;&12394;&24418;&12391;&12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&12434;&24418;&25104;&12375;&12390;&12365;&12414;&12375;&12383;&12290; &12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&28023;&20107;&21338;&29289;&39208; (Stavanger Maritimt Museum) &12398;&23637;&31034;&12391;&12399;&12289;&34903;&12398;&27508;&21490;&12395;&12388;&12356;&12390;&22810;&12367;&12398;&12371;&12392;&12434;&23398;&12406;&12371;&12392;&12364;&12391;&12365;&12414;&12377;&12290;&12371;&12398;&21338;&29289;&39208;&12391;&12399;&12289;1800 &24180;&20195;&12398;&12491;&12471;&12531;&28417;&26989;&12392;&36896;&33337;&12363;&12425;&20170;&26085;&12398;&12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&12398;&30707;&27833;&39318;&37117;&12392;&12375;&12390;&12398;&24441;&21106;&12414;&12391;&12289;&34903;&12398;&12499;&12472;&12493;&12473;&12392;&29987;&26989;&12434;&12383;&12393;&12427;&12371;&12392;&12364;&12391;&12365;&12414;&12377;&12290;.
&32654;&12375;&12367;&31934;&24039;&12395;&20316;&12425;&12428;&12383;&20316;&26989;&33337;&12420;&22823;&35199;&27915;&27178;&26029;&23450;&26399;&33337;&12398;&27169;&22411;&12289;&23455;&38555;&12398;&20869;&35013;&12289;&24037;&33464;&21697;&12364;&29289;&35486;&12398;&19968;&37096;&12434;&29289;&35486;&12387;&12390;&12356;&12414;&12377;&12290;&12414;&12383;&12289;&33337;&21729;&12289;&28417;&24107;&12289;&28417;&24107;&12395;&12469;&12540;&12499;&12473;&12434;&25552;&20379;&12375;&12390;&12356;&12383;&12356;&12367;&12388;&12363;&12398;&35299;&20307;&12373;&12428;&12383;&12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;&12398;&24215;&33303;&12398;&20869;&35013;&12392;&21830;&21697;&12363;&12425;&38609;&36008;&24215;&12364;&20877;&29694;&12373;&12428;&12390;&12356;&12414;&12377;&12290; &20182;&12398;&30010;&27665;&12290; 1980 &24180;&20195;&12414;&12391;&12371;&12371;&12391;&36939;&21942;&12373;&12428;&12390;&12356;&12383;&26412;&26684;&30340;&12394;&12475;&12452;&12523; &12525;&12501;&12488;&12399;&12289;&12475;&12452;&12523; &12513;&12540;&12459;&12540;&12364;&20351;&29992;&12377;&12427;&12377;&12409;&12390;&12398;&35373;&20633;&12434;&20633;&12360;&12383;&21338;&29289;&39208;&12395;&31227;&12373;&12428;&12414;&12375;&12383;&12290;
&12300;Working at the Docks&12301;&12399;&12289;&12495;&12540;&12496;&12540;&12469;&12452;&12489;&12398;&24066;&22580;&12434;&20195;&34920;&12377;&12427;&23376;&20379;&21521;&12369;&12398;&12452;&12531;&12479;&12521;&12463;&12486;&12451;&12502;&12394;&23637;&31034;&12391;&12377;&12290; &12371;&12371;&12391;&12399;&12289;&12501;&12451;&12520;&12523;&12489; &12508;&12540;&12488;&12420;&24066;&22580;&12398;&23627;&21488;&12289;&28207;&28286;&26045;&35373;&12391;&30528;&39166;&12387;&12390;&36938;&12406;&12371;&12392;&12364;&12391;&12365;&12414;&12377;&12290;
&20303;&25152;: Strandkaien 22, 4005 &12473;&12479;&12532;&12449;&12531;&12466;&12523;
&20844;&24335;&12469;&12452;&12488;: http://stavangermaritimemuseum.no/en/
9. &12502;&12521;&12452;&12480;&12502;&12522;&12463;&21338;&29289;&39208;
&12505;&12524;&12531;&12475;&12531;&23478;&12398;&21029;&33624;&12289;&12502;&12521;&12452;&12480;&12502;&12522;&12463;&12399;&12289;1880 &24180;&20195;&12395;&19968;&23478;&12364;&20303;&12435;&12391;&12356;&12383;&24403;&26178;&12398;&12414;&12414;&12391;&12377;&12290; &20170;&26085;&12398;&12502;&12521;&12452;&12480;&12502;&12522;&12463;&32654;&34899;&39208;&12398;&12495;&12452;&12521;&12452;&12488;&12395;&12399;&12289;&20803;&12398;&12499;&12463;&12488;&12522;&12450;&26397;&26178;&20195;&12398;&23478;&20855;&12289;&24067;&22320;&12289;&12471;&12515;&12531;&12487;&12522;&12450;&12289;&12475;&12521;&12511;&12483;&12463; &12473;&12488;&12540;&12502;&12289;&23567;&29289;&12289;&12501;&12521;&12527;&12540; &12450;&12524;&12531;&12472;&12513;&12531;&12488;&12289;&12381;&12375;&12390;&12494;&12523;&12454;&12455;&12540;&12398;&19968;&27969;&12450;&12540;&12486;&12451;&12473;&12488;&12398;&20316;&21697;&12467;&12524;&12463;&12471;&12519;&12531;&12434;&35211;&12427;&27231;&20250;&12364;&12354;&12426;&12414;&12377;&12290;
&23478;&12398;&12356;&12367;&12388;&12363;&12398;&12456;&12522;&12450;&12395;&12399;&12289;&23478;&12364;&20303;&12435;&12391;&12356;&12383;&12373;&12414;&12374;&12414;&12394;&26178;&20195;&12398;&35519;&24230;&21697;&12364;&35211;&12425;&12428;&12414;&12377;&12290;1950 &24180;&20195;&12398;&22259;&26360;&23460;&12392;&12480;&12452;&12491;&12531;&12464; &12523;&12540;&12512;&12289;&12373;&12425;&12395;&12399; 1939 &24180;&12395;&23478;&26063;&12395;&12424;&12387;&12390;&35373;&32622;&12373;&12428;&12383;&38450;&31354;&22741;&12391;&12377;&12290; &32654;&12375;&12367;&25163;&20837;&12428;&12373;&12428;&12383;&24237;&22290;&12392;&21516;&27096;&12395;&12289;&36786;&20855;&12420;&39340;&36554;&12434;&35211;&12427;&12371;&12392;&12364;&12391;&12365;&12414;&12377;&12290; &12371;&12371;&12363;&12425;&12488;&12524;&12452;&12523;&12434;&12383;&12393;&12387;&12390;&12289;&12524;&12480;&12540;&12523;&12289;&12507;&12523;&12511;&12540;&12466;&12493;&12473;&12289;&12512;&12531;&12465;&12495;&12540;&12466;&12531;&12398;&20182;&12398;&27508;&21490;&30340;&12394;&24237;&22290;&12395;&34892;&12367;&12371;&12392;&12364;&12391;&12365;&12414;&12377;&12290;
&20303;&25152;: Eiganesveien 40 A, Stavanger 4009
10. &12522;&12540;&12475;&12501;&12451;&12520;&12523;&12489;
