Segóvia é um lugar de romance, um legado vivo do passado em um cenário inspirador. Empoleirada no topo de uma colina rochosa, esta histórica cidade murada oferece vistas deslumbrantes e monumentos magníficos. O antigo aqueduto, o castelo de conto de fadas, a imponente catedral, as requintadas igrejas românicas e os místicos mosteiros revelam a rica herança cultural de Segóvia.
Imersa em uma história complexa, a herança de Segóvia começa com os romanos de 80 AC. A cidade continuou a florescer durante o período mouro medieval, viu a coroação da rainha Isabella"a católica"em 1474 e experimentou um boom industrial no século XVI. Lembretes de todos esses períodos são encontrados por toda a cidade.
A maioria das atrações turísticas e coisas para fazer de Segóvia são encontradas na Cidade Velha (o centro histórico da cidade), que é declarada Patrimônio Mundial da UNESCO. Este mundo medieval atmosférico apresenta um emaranhado de ruas de paralelepípedos, becos antigos e praças charmosas.
Ao descobrir as principais atrações, os visitantes poderão passear pelas estreitas ruas de pedestres para encontrar butiques de artesanato, cafés, confeitarias e restaurantes.
Veja também: Onde Ficar em Segóvia
1. Antigo Aqueduto Romano
O aqueduto romano é o símbolo de Segóvia e forma um cenário magnífico para a cidade histórica. Um Patrimônio Mundial da UNESCO, esta estrutura monumental resistiu ao teste do tempo, durando dois milênios em uma condição notavelmente bem preservada.
O aqueduto de Segóvia é uma das duas maiores estruturas romanas existentes em Espanha. Construído durante o período"Flavio"por volta de 50 dC, o aqueduto canalizou água a 17 quilômetros do rio Acebeda, nas montanhas da Sierra de Fuenfría, através de um vale profundo até a cidade antiga.
Uma façanha de engenharia, a estrutura foi construída com 20.400 blocos de granito sem nenhum cimento, e as fileiras de 167 arcos se mantiveram juntas em perfeita forma até hoje.
O aqueduto começa perto do Palácio Granja fora de Segóvia e transporta água através de um canal até chegar à cidade.
O melhor lugar para ver este monumento é na Plaza del Azoguejo, o centro da Cidade Velha, onde o aqueduto atinge sua altura máxima de 28 metros. O aqueduto termina no Alcázar em um canal subterrâneo.
Endereço: Plaza del Azoguejo, Segóvia
2. Alcazar
Com suas torres com torres que parecem saídas da Disneylândia, este castelo dá a impressão de um conto de fadas. A fortaleza ergue-se majestosamente acima da cidade em um penhasco rochoso de encostas íngremes. A localização impenetrável é uma prova do propósito militar original da fortaleza.
Remontando ao século XII, o Alcázar serviu de residência real ao rei Afonso X no século XIII. O edifício foi aprimorado em elegante estilo gótico para Henrique IV no século XV. A última renovação arquitectónica foi concluída no século XVI pelo arquitecto Francisco de Mora. O casamento de Filipe II e Ana da Áustria foi celebrado na capela do Alcázar.
A entrada do castelo fica na Torre de Juan II, uma torre do século XIV cercada por 10 torres semicirculares. O monumento está aberto ao público para visitas (taxa de entrada) todos os dias durante todo o ano. De abril a outubro, o horário é das 10h às 20h; De novembro a março, o horário é das 10h às 18h. As visitas guiadas estão disponíveis em inglês, francês e espanhol.
Os visitantes podem visitar todos os quartos do Alcázar, que são primorosamente decorados em estilo de época com tapeçarias, armas e armaduras. A Sala del Solio (Sala do Trono) é notável por seu impressionante teto dourado. A Sala de la Galera tem janelas em arco que oferecem vistas excepcionais sobre o vale do rio.
Os guias de áudio explicam cada sala em detalhes. Você também pode subir na Torre de D. João II para admirar as vistas. Deste ponto de vista, as vistas dos arredores são incríveis, incluindo panoramas deslumbrantes da cidade, da Serra de Guadarrama e da Meseta.
Endereço: Plaza de la Reina Victoria Eugenia, Segóvia
Site oficial: www.alcazardesegovia.com
3. Palácio Real la Granja
Este elegante palácio fica a 11 quilômetros de Segóvia, na pequena cidade de San Ildefonso, aninhada na Serra de Guadarrama. A cidade é um refúgio de fim de semana popular para os madrilenos por causa de seu lindo cenário natural.
No início do século 18, Filipe V escolheu San Ildefonso como local para seu palácio inspirado no Château de Versailles de Luís XIV. Construído entre 1721 e 1739, o palácio imita lindamente o estilo barroco do famoso palácio francês. Hoje, os antigos apartamentos reais estão abertos ao público.
Os visitantes podem ver a Sala do Trono, a deslumbrante Sala dos Espelhos e outros apartamentos decorados com soberbas tapeçarias flamengas, francesas e espanholas. O palácio tem uma igreja requintada que contém um túmulo de mármore vermelho de Filipe V e sua esposa Isabella Farnese. Ao redor do palácio há extensos jardins franceses formais com belas fontes.
Endereço: Plaza España 15, 40100 San Ildefonso o La Granja, San Ildefonso, Segóvia
4. Catedral de Segóvia
Esta majestosa catedral gótica tardia fica no ponto mais alto da Cidade Velha, dominando seus arredores. A localização oferece vistas impressionantes de toda a cidade e do sopé da Serra de Guadarrama.
Dado de 1525, este monumento inspirador foi a última catedral gótica construída na Espanha. A fachada intrincadamente articulada da catedral e as altas torres criam um efeito impressionante. A decorativa entrada Puerta del Perdón foi a obra-prima de Juan Guas.
Ao entrar no enorme interior abobadado, os visitantes ficam impressionados com a sua grandeza gótica. Iluminado por vibrantes vitrais, o santuário de 105 metros de comprimento transmite uma sensação de serenidade e harmonia.
Belas esculturas, obras de arte e altares decoram as 20 capelas da catedral, que são fechadas por grades. O retábulo principal é lindamente trabalhado em mármore, jaspe e bronze e exibe uma figura de marfim do século XIV da Virgen de la Paz.
Várias salas compõem um museu que exibe objetos litúrgicos, pinturas religiosas e tapeçarias do século XVII. A catedral também possui uma Sala de Arquivo que preserva mais de 500 livros antigos, incluindo o Sinodal de Aguilafuente, o primeiro livro impresso na Espanha.
A catedral fica na Plaza Mayor no centro da Cidade Velha. Um centro de atividades, a praça tem muitos cafés na calçada e é cercada por um labirinto de ruas medievais sinuosas que valem a pena explorar.
A missa é celebrada na catedral de segunda a sábado, às 10h, e aos domingos e feriados, às 11h e 12h30. Os turistas podem visitar a catedral (é necessário adquirir ingressos) todos os dias, das 9h30 às 19h30. Visitas guiadas (por uma taxa adicional) à catedral, bem como à sua torre, estão disponíveis várias vezes ao dia.
Endereço: Plaza Mayor, Segóvia
5. La Judería (Bairro Judeu)
A antiga judiaria encontra-se na zona da Plaza de la Merced e das igrejas paroquiais de San Miguel e San Andrés e estende-se até à Plaza del Socorro. Com seu distinto ambiente medieval, o antigo bairro judeu de Segóvia oferece dicas do passado sefardita. Nomes de ruas como Judería Vieja e Judería Nueva oferecem as primeiras pistas.
O Convento de Corpus Christi também revela a sua antiga vida como sinagoga, construída no século XIII, e pode visitar para ver vestígios da decoração original da sinagoga, como colunas decoradas com ananás e pergaminhos. Esta é a mais bem preservada das cinco sinagogas que existiram em Segóvia.
O bairro já foi cercado por sete portões, incluindo a Puerta de San Andrés (Plaza del Socorro), que agora apresenta exposições educativas sobre a história local.
O edifício da Antigua Carnicería Judía (Antigo Açougueiro Judaico) agora abriga o Museo de Segovia (rua Socorro, 11), um museu de artes plásticas, etnografia e arqueologia. O museu funciona de terça a sábado, das 10h às 19h ou 20h, e aos domingos até às 14h; fecha às segundas-feiras, domingos à tarde e feriados.
Na Calle Judería Vieja, 12, os turistas encontrarão o Centro Didáctico de la Judería, onde exposições e vídeos em inglês detalham a história dos judeus em Segóvia e em outras partes da Espanha. Este museu está aberto todos os dias da semana, exceto segundas e terças-feiras.
6. Real Casa de Moneda
Ao lado do rio Eresma, perto do Alcázar, a Real Casa de Moneda é a Casa da Moeda Real de Segóvia construída no século XVI, o que a torna um dos exemplos mais antigos de um edifício comercial na Espanha. A Casa da Moeda Real foi fundada por Filipe II e projetada por Juan de Herrera.
O edifício funcionou como casa da moeda entre 1586 e 1869 e agora abriga um museu sobre a história da produção de moedas na Espanha. O sistema hidráulico original do edifício ainda está intacto, com uma barragem no rio Eresma.
Endereço: Calle de la Moneda, Segóvia
7. Igreja de la Vera Cruz
Classificada como Monumento Nacional, a Iglesia de la Vera Cruz é uma esplêndida igreja românica em uma estrada solitária fora da cidade histórica. Fundada pelos Cavaleiros Templários no século 13, foi inspirada na Igreja do Santo Sepulcro em Jerusalém, onde os cavaleiros se originaram. Vera Cruz se traduz em"Verdadeira Cruz".
A igreja tem um interior simples e austero com três capelas semicirculares e abóbadas de estilo mudéjar. Os visitantes sentem uma sensação de misticismo no santuário sombrio. O monumento está aberto ao público das 10h00 às 13h30 e das 16h00 às 18h00 (até às 19h00 no verão) de terça a domingo, encerrando à segunda-feira.
Também fora da Cidade Velha murada há outra atração, a cerca de 20 minutos a pé ou a uma curta distância de carro da Igreja de Vera Cruz. Escondido na tranquila Calle Marqués del Arco, o Convento de San José de las Carmelitas Descalzas foi fundado em 1586 por São João da Cruz. A tumba deste poeta místico que inspirou a ordem está aqui.
Os visitantes aproximam-se do convento por uma íngreme escadaria de pedra, reforçando a impressão de ascender a um lugar espiritual mais elevado. O convento está aberto ao público para visitas; verifique com o Posto de Turismo sobre os horários.
Endereço: Carretera de Zamarramala, Segóvia
8. Mosteiro de Santa Maria del Parral
Aninhado nas pitorescas colinas fora do centro histórico de Segóvia, este mosteiro do século XV é um retiro tranquilo na natureza. Fundado por Henrique IV da Espanha, o mosteiro combina os estilos arquitetônicos gótico e renascentista.
A capela-mor da igreja é gótica, enquanto a torre da igreja é coroada com ornamentação renascentista. Ao redor do retábulo estão elaborados monumentos de alabastro aos Marqueses de Vilhena, patronos do mosteiro.
Um dos destaques da igreja é o portal gótico que dá acesso à ante-sacristia. O mosteiro tem quatro claustros: o claustro principal, La Portería, La Hospedería e La Enfermería.
Classificado como Monumento Nacional, o mosteiro está aberto à visitação pública (sugerem-se doações) das 11h às 17h de quarta a domingo. Está fechado às segundas e terças-feiras. A missa é celebrada com canto gregoriano aos domingos às 12h.
Endereço: 2 Calle Parral, Segóvia
9. Igreja de San Esteban
Construída nos séculos XII e XIII, a Iglesia de San Esteban é a mais conhecida das igrejas românicas de Segóvia. Na Cidade Velha ao norte da Plaza Mayor, a igreja encontra-se na Plaza de San Esteban, ligeiramente inclinada.
O edifício é dominado pela sua alta torre, constituída por seis segmentos abobadados relevados e encimados por um campanário com cata-vento. Como a maioria das igrejas românicas de Segóvia, San Esteban tem uma loggia onde aconteciam as reuniões das guildas.
Endereço: Plaza San Esteban, Segóvia
10. Igreja de San Martín
A esplêndida Iglesia de San Martín do século XII exemplifica a arquitetura românica castelhana. A gótica Capilla de Herrera contém túmulos da família Herrera, e a Capilla Mayor tem uma notável figura reclinada de Cristo de Gregorio Fernández.
Outras obras de arte notáveis são a placa de mármore representando São Martinho, os capitéis ricamente esculpidos com motivos florais e cenas bíblicas, e o tríptico do pintor flamengo Adriaen Isenbrandt.
A igreja está voltada para a pequena e pitoresca Plazuela de San Martín, com sua fonte decorada por duas sereias. Na escadaria da praça encontra-se uma casa com uma galeria de quatro arcos que foi o local de nascimento de Juan Bravo, um dos líderes da ascensão dos Comuneros, enquanto ao lado dela está a impressionante Torreón de Los Lozoya.
Endereço: Plazuela de San Martín, Segóvia
11. Igreja de San Millán
A Iglesia de San Millán fica fora do centro histórico murado de Segóvia, no antigo bairro mourisco onde trabalhavam artesãos moçárabes.
A igreja é uma típica igreja românica do século XII com três naves e três absides, mas a arquitetura também revela alguma influência islâmica, incluindo abóbadas e decorações em estilo califado.
Modelada a partir da Sé de Jaca, a igreja tem uma torre de um edifício mouro anterior. O interior apresenta requintadas obras de arte mudéjar, arcos de ferradura e um interessante crucifixo gótico do século XIV.
Endereço: Avenida Fernández Ladreda, Segóvia
12. Museu Gastronómico de Segóvia
O Museu Gastronômico de Segóvia apresenta os produtos alimentares tradicionais da região, com exposições, utensílios e audiovisuais. Localizado numa casa antiga, parte do museu inclui vestígios das suas origens romanas.
Para os gourmands, este museu é um dos melhores locais a visitar para uma visão geral dos queijos locais e outras especialidades regionais. As exposições descrevem iguarias gastronômicas, como pratos típicos oferecidos nos restaurantes de Segóvia.
Endereço: Calle Daoiz 9, Segóvia
13. Igreja San Juan de los Caballeros (Museu Zuloaga)
Na Cidade Velha, desde a Plaza del Azoguejo, sobem-se degraus junto ao aqueduto até à cidade alta. Do alto, uma rua à direita leva à Plaza Colmenares, e nesta praça fica a Iglesia de San Juan de los Caballeros, do século XI. Esta igreja românica já foi o local de sepultamento das principais famílias de Segóvia.
O edifício agora abriga o Museo Zuloaga, que exibe obras do pintor Ignacio Zuloaga e do ceramista Daniel Zuloaga.
Endereço: Plaza de Colmenares, Segóvia
14. Muralla de Segovia (Muralhas)
Típica cidade murada medieval, Segóvia é cercada por formidáveis muralhas que datam do século XI. Uma parte substancial das antigas paredes de calcário foi preservada, começando pela fortaleza de Alcázar.
As muralhas apresentam ameias características, arcos cegos, torres e portões de entrada com arcos de ferradura. Três dos antigos portões de entrada permanecem: o portão de San Andrés, o portão de San Cebrián e o portão de Santiago.
Para os turistas, caminhar pelas muralhas é uma das melhores formas de ver os monumentos da cidade. Dentro do antigo quartel da guarda, o turista pode ver as muralhas que defendiam as áreas altas da cidade.
Endereço: Ponto de Informação Turística La Muralla, 6 Plaza del Socorro, Segóvia
15. Igreja de San Justo
Perto do aqueduto, a Igreja de San Justo é uma jóia da arquitetura românica com uma torre proeminente. A igreja foi construída no século XIII e foi uma parada importante na trilha de peregrinação medieval do Caminho de Santiago de Compostela, no norte da Espanha.
Embora a igreja seja pequena, é um tesouro de obras de arte. Particularmente notáveis são os vibrantes afrescos românicos na abside, com um impressionante Pantocrátor e cenas da Paixão de Cristo e da vida dos Santos.
Endereço: Calle Pedro de Fuentidueña, Segóvia
16. Igreja de San Clemente
Fora das antigas muralhas de Segóvia, a partir da Plaza del Azoguejo, a Avenida de Fernández Ladreda segue para sudoeste até a Iglesia de San Clemente. Esta requintada igreja românica do século XIII tem um pórtico com arcadas no exterior.
O interior apresenta uma interessante abside com arcos cegos. Imperdíveis são os afrescos do século XIII no lado direito da Capilla Mayor.
17. Casa de los Picos
Esta mansão aristocrática do século XV merece um desvio para admirar a sua impressionante fachada semelhante a uma armadura, com um relevo de blocos de granito em forma de pirâmide. Observe os brasões acima das varandas, refletindo a estatura da família De la Hoz, dona da casa.
Encantadores azulejos decorativos com imagens de edifícios de Segóvia encontram-se na entrada e no pátio. A Casa de los Picos agora abriga a Escola de Arte de Segóvia e uma sala de exposições que apresenta exposições temporárias ao longo do ano.
Para chegar aqui, pegue a Calle Cervantes ou a escadaria ao lado do aqueduto e vire à esquerda no topo.
Endereço: Calle Juan Bravo 33, Segóvia
18. Museu de Arte Contemporânea Esteban Vicente
Os fãs de arte abstrata e moderna vão querer parar no palácio convertido do século 15 de Henrique IV, agora uma galeria das obras do pintor espanhol do século 20, Esteban Vicente.
Os modernos espaços expositivos são dedicados à coleção de 153 obras de Vincente, que incluem pinturas a óleo, colagens, desenhos, pequenas esculturas e obras em outros suportes. O maior destaque vai para aqueles feitos mais tarde em sua carreira, quando morou e trabalhou nos Estados Unidos, mas toda a evolução de seu trabalho em diversas mídias é abordada.
Endereço: Plazuela de las Bellas Artes, Segóvia
Site oficial: http://museoestebanvicente.es/en/
Onde ficar em Segóvia para passeios turísticos
Encravada em muralhas bem preservadas, a cidade velha de Segóvia fica a menos de um quilômetro da ponta onde o aqueduto entra no Alcázar na outra ponta. No centro fica a Plaza Mayor, onde fica a catedral. Como o centro histórico murado de Segóvia é relativamente pequeno, qualquer lugar dentro dele é conveniente para visitar as principais atrações. Aqui estão alguns hotéis com alta classificação em Segóvia:
-
Hotéis de luxo: Em um convento reformado do século XVI, perto da Igreja de Santo Esteban, na Cidade Velha, o Eurostars Convento de cinco estrelas Capuchinos oferece quartos espaçosos e modernos, alguns com vista. As comodidades incluem concierge, academia, spa com banho turco, jardim, restaurante gourmet e estacionamento privativo.
O Hotel San Antonio el Real fica fora do centro histórico de Segóvia, ao lado do Aquedect (que fica a cerca de 20 minutos a pé da Plaza Mayor). O hotel ocupa um convento do século XV (Monumento Nacional). Os destaques da propriedade incluem o elegante restaurante requintado e o tranquilo claustro do jardim.
-
Hotéis de gama média: O Hotel Don Felipe fica na Cidade Velha, apenas a cinco minutos a pé do Alcázar. Este hotel de três estrelas dispõe de um jardim, terraço panorâmico, cafetaria e estacionamento privado. Os quartos do piso superior têm varandas com vista.
No coração da Cidade Velha, na Plaza Mayor, o Infanta Isabel Hotel oferece quartos espaçosos e bem decorados. Os quartos maiores têm varandas de ferro forjado com vista para a catedral. Este boutique hotel de três estrelas oferece serviços de concierge e estacionamento privado.
O Hotel Spa La Casa de três estrelas Mudéjar está a poucos passos da Plaza Mayor no coração da Cidade Velha. As acomodações são em uma mansão reformada do século 15, com tetos em caixotões mudéjares e atualizados com spa, sauna e um restaurante que serve culinária sefardita. Alguns quartos oferecem vista para as montanhas de Guadarrama.
-
Hotéis Econômicos: O Hotel Condes de Castilla fica ao lado da Iglesia de San Martín na Cidade Velha. Um renovado palácio castelhano do século XIII, atualizado com os confortos do século XXI, oferece acomodações de três estrelas. As comodidades incluem estacionamento privativo e serviços de concierge. O hotel dispõe de um acolhedor restaurante especializado em cozinha tradicional da região.
Numa zona tranquila da Cidade Velha perto da Plaza Mayor, a Exe Casa de Los Linajes é um hotel de três estrelas num palácio remodelado do século XVI. O hotel dispõe de restaurante, fitness center, jardim, estacionamento privativo e terraço externo com vista. Os quartos espaçosos e bem iluminados são equipados com colchões novos e comodidades modernas.
