El casco antiguo de Braunschweig, mejor conocido por la mayoría de los angloparlantes como Brunswick – es la segunda ciudad más grande del Estado federado de Baja Sajonia en el río Oker. También conocida como la "Ciudad del León" por su famoso león de bronce del siglo XII, el bien conservado casco antiguo de Brunswick (Alte Stadt) contiene una serie de enclaves.
A veces los lugareños se refieren a ellas como "islas"., estos barrios incluyen muchos edificios patrimoniales, que dan testimonio de la rica historia de la ciudad. Curiosamente, las áreas destruidas en la Segunda Guerra Mundial han sido reconstruidas en gran medida lo más cerca posible de sus planos originales.
Las cosas para hacer en esta histórica ciudad incluyen explorar la antigua plaza del castillo y la catedral, así como las numerosas museos Brunswick es también el escenario de numerosos festivales divertidos y es una excelente base para disfrutar de muchas excursiones de un día a la campiña de los alrededores.
Brunswick también se ha convertido en un popular destino de compras. Los bulliciosos centros comerciales como el Palace Arcade (Schloss-Arkaden), con su singular fachada palaciega, son tan populares entre los turistas como entre los lugareños.
Más información sobre los mejores lugares para visitar con nuestra lista de las principales atracciones en Brunswick, Alemania.
1. Comienza tu aventura en Brunswick en la histórica Burgplatz
En el corazón de Brunswick se encuentra Burgplatz, probablemente el mejor lugar para comenzar su visita a esta hermosa ciudad. Aquí encontrarás la Catedral de Brunswick, también conocida como la Catedral de St. Blasius (Dom St. Blasii), así como el encantador Castillo Dankwarderode (Burg Dankwarderode). Esta pequeña pero importante fortaleza fue construida alrededor de 1175 por Enrique el León. Se agregó un ala de dos pisos en 1887 y el edificio ahora sirve como un importante museo y galería de arte).
En el centro de la plaza se encuentra el monumento más emblemático de la ciudad, la magnífica estatua de bronce del León de Brunswick (Braunschweiger Löwe). Fue presentado por Enrique el León en 1166 como símbolo de su poder. El original de esta obra de arte única se encuentra en el museo del castillo de Dankwarderode desde 1989, junto con detalles de los mitos y leyendas que la rodean (asegúrese de aprender más sobre la historia de cómo el león ayudó a Henry a derrotar a un dragón durante una cruzada ).
Otro punto destacado de esta histórica plaza es la atractiva Huneborstelsches Haus. Construida en 1536, esta atractiva casa antigua ahora sirve como ayuntamiento.
Dirección: Burgplatz 4, 38100 Braunschweig
2. Realice una visita guiada a la catedral de Brunswick
La atractiva catedral románica y gótica de Brunswick, también conocida como la Catedral de St. Blasius (Dom St. Blasii), fue el primer gran edificio abovedado que se construyó en Baja Sajonia. Completado en 1175 durante el reinado de Enrique el León, definitivamente vale la pena visitarlo.
En la nave se encuentra la tumba de Enrique y su esposa Mathilde de 1250, una obra maestra de la escultura románica tardía de la escuela sajona. Frente al coro, bajo un latón de 1707, están enterrados el emperador Otto IV y su esposa Beatriz (Otto murió en 1218). En el coro alto con sus pinturas murales románicas se encuentra un candelabro de cuatro metros y medio de altura y siete brazos obsequiado por Enrique el León.
El elemento más antiguo e importante de la catedral es el Crucifijo de Imerward de 1150, una reliquia de la primera catedral construida en el sitio. Se ofrecen visitas guiadas en inglés.
Dirección: Domplatz 5, 38100 Braunschweig
3. Visite el castillo de Dankwarderode y el Museo Herzog Anton Ulrich
Terminado en 1175, el castillo de Dankwarderode (Burg Dankwarderode) es un pequeño castillo en Burgplatz que fue instigado por el legendario Enrique el León, uno de los príncipes alemanes más poderosos. Es un edificio pintoresco y notablemente desprovisto de estructuras defensivas ya que, poco después de su finalización, estaba rodeado por otras estructuras como la catedral.
Actualmente, el castillo alberga el Museo Herzog Anton Ulrich (HAUM). Este excelente museo de arte se estableció en 1754 y es popular por su fascinante colección permanente de obras de arte y objetos medievales, incluido el León de Brunswick original, así como por sus muchos maestros antiguos importantes. Estos incluyen obras de Rubens y Rembrandt.
El museo también se ha ganado una reputación por la calidad de su colección de grabados, que consta de más de 100.000 grabados de todo el mundo. Un agradable restaurante de estilo bistró se encuentra en las instalaciones.
Dirección: Museumstraße 1, 38100 Braunschweig
Sitio oficial: https://3landesmuseen- braunschweig.de/en/herzog-anton-ulrich-museum
4. Explore el Mercado de la Ciudad Vieja y el Ayuntamiento
Otra plaza pública que vale la pena explorar en Brunswick es el Old Town Market, o Altstadtmarkt. Ubicado a solo unos minutos a pie al suroeste de Burgplatz, este antiguo mercado forma el corazón de la antigua ciudad comercial hanseática de la ciudad y se ha utilizado como mercado callejero desde el siglo XI.
Otros puntos destacados aquí incluyen la Iglesia de San Martín (Martinikirche), construida en 1195; la Gewandhaus (Lonja de los Paños) medieval de 1591, el mejor ejemplo de arquitectura renacentista de la ciudad; y la pintoresca Stechinelli-Haus del siglo XVII.
La atracción principal aquí es, sin duda, el hermoso Ayuntamiento Viejo (Altstadtrathaus). Esta magnífica estructura, construida entre los siglos XIII y XV en estilo gótico y originalmente utilizada como salón de banquetes, domina la plaza y es particularmente impresionante cuando está iluminada por la noche.
Dirección: Altstadtmarkt 7, 38100 Braunschweig
Sitio oficial: www.braunschweig.de/english/index.php
5. Haga algo de turismo en Hagenmarkt
El gran Hagenmarkt es otra de las antiguas y alguna vez importantes plazas de mercado de Brunswick. Los puntos destacados incluyen St. Iglesia de Catalina (Katharinenkirche), una iglesia protestante del siglo XII con un órgano único instalado en 1980 utilizando partes de un órgano barroco más antiguo que data de 1623.
Afuera de la iglesia se encuentra el Heinrichsbrunnen (Fuente de Enrique el León). Agregado en 1874, conmemora al príncipe más famoso de la ciudad. Otra antigua plaza de mercado de interés es el Mercado del Carbón (Kohlmarkt), que cuenta con numerosas casas antiguas y una espléndida fuente del siglo XIX.
Dirección: Hagenmarkt 3, 38100 Braunschweig
6. La iglesia medieval Magniviertel
En el corazón del barrio empedrado de Magniviertel se encuentra St. Magnus' Church(Magni-Kirche), una antigua iglesia protestante finamente restaurada y consagrada en 1031. Además de su magnífico interior, echa un vistazo al antiguo cementerio. Aquí encontrarás la tumba del famoso escritor y filósofo alemán GE Lessing, que fue enterrado aquí en 1781.
Detrás de la iglesia se encuentran los restos de un rincón de la parte más antigua de Braunschweig con sus numerosos finas casas de entramado de madera. En marcado contraste está la Rizzi-Haus al estilo del Dr. Seuss con sus extravagantes pero fascinantes líneas arquitectónicas (o la falta de ellas) y su brillante exterior multicolor.
Después, asegúrese de visitar las numerosas y pintorescas boutiques y galerías, así como los cafés y restaurantes repartidos por estas encantadoras calles antiguas. Septiembre es un buen momento para visitar el festival Magnifest, que atrae a vendedores de arte y artesanía de todo el país.
Dirección: Hinter der Magnikirche 7, 38100 Braunschweig
7. El "Nuevo" Ayuntamiento
Después de explorar el antiguo ayuntamiento de la ciudad, dirígete al "nuevo" ayuntamiento (Rathaus). Ubicado frente a la catedral, abrió sus puertas en 1900 y está diseñado en un atractivo estilo neogótico. Este edificio de tres pisos es quizás más popular por su elegante torre de 61 metros de altura.
Una de las mejores cosas que hacer aquí es unirse a un recorrido gratuito por el edificio. Disponible solo entre semana, el recorrido incluye la oportunidad de subir los 161 escalones hasta una plataforma de observación en la parte superior de la torre. Desde aquí, serás recompensado con magníficas vistas sobre el casco antiguo y los vecindarios cercanos, así como más lejos sobre el campo circundante.
También son de interés las manijas elaboradas en las puertas principales del edificio, que incluyen ejemplos que representan a los famosos Leones de Brunswick. También hay un buen restaurante en el sótano del edificio, que sirve una variedad de platos tradicionales.
Dirección: Platz der Deutschen Einheit 1, 38100 Braunschweig
8. Schloss Richmond
Imprescindible -ver en Brunswick es Schloss Richmond, o el Castillo de Richmond. Construido en 1769 cerca de las orillas del río Oker, este pequeño palacio perfecto recibió su nombre de la antigua casa de la princesa Augusta en Richmond Park, Inglaterra.
Diseñado en estilo barroco, su hermosa fachada está dividida en diferentes secciones decoradas, asegurando a los visitantes una vista agradable desde cualquier ángulo. Ahora propiedad de la ciudad, él y los terrenos del castillo de cuatro acres brindan una manera maravillosa de pasar unas horas, especialmente si está abierto para un evento o concierto. La entrada al palacio en sí es solo a través de una visita guiada.
Dirección: Wolfenbütteler Str. 55, 38124 Braunschweig
9. Jardín Botánico de la Universidad de Brunswick
También vale la pena visitar el Jardín Botánico de la Universidad de Braunschweig (Botanischer Garten der Technischen Universität Braunschweig). Establecido en 1840 y con vistas al río Oker, el jardín alberga innumerables especies de plantas autóctonas y exóticas repartidas por todo el sitio, destacando el atractivo jardín barroco con su agradable arroyo.
Aunque gran parte de el enfoque aquí está en la investigación, es un espacio verde encantador para explorar para aquellos que tienen tiempo.
Dirección: Humboldtstraße 1, 38106 Braunschweig
10. Staatstheater Braunschweig
Otra de Los encantadores edificios más antiguos de Braunschweig son el Staatstheater o Teatro Estatal. Sus raíces se remontan a 1690 y este teatro y ópera de arquitectura agradable es quizás mejor conocido por haber sido el lugar donde se estrenó la obra más famosa de Johann Wolfgang von Goethe, Fausto, a principios del siglo XIX.
En estos días, el teatro acoge regularmente representaciones teatrales, además de programas de música clásica y contemporánea, y danza. También hay programación regular para niños.
Dirección: Am Theatre, 38100 Braunschweig
11. Abadía de Riddagshausen
En Brunswick El suburbio oriental de Riddagshausen, más allá del Parque Prinz-Albrecht, es una iglesia notable que pertenece a un antiguo monasterio cisterciense del siglo XIII. Fundada por una cortesana de Enrique el León en 1145, la abadía siguió siendo una importante comunidad religiosa hasta que fue disuelta en 1809.
Este edificio histórico merece una visita por su iglesia y la puerta de entrada que sobrevivieron, que alberga el Museo del Cister. También es un buen lugar para explorar la cercana Reserva Natural de Riddagshausen, especialmente si disfruta de caminatas y caminatas pintorescas por el campo.
Dirección: Klostergang, 38104 Braunschweig
12. El Museo Nacional de Historia Natural
El Museo Nacional de Historia Natural de Brunswick, el Naturhistorisches Museum Braunschweig, está ubicado cerca de la Universidad Tecnológica de la ciudad. Fue fundado en 1754, y los aspectos más destacados de sus muchas exhibiciones interesantes incluyen exhibiciones de dinosaurios, aves y criaturas marinas.
En total, las colecciones del museo incluyen más de 3000 especímenes de mamíferos, 50 000 aves (y huevos ), así como numerosos esqueletos y fósiles. También hay un gran acuario en el lugar que incluye muchas especies exóticas de peces y crustáceos.
También es de interés el extenso Braunschweigisches Landesmuseum, una colección diversa de artefactos históricos y exhibiciones distribuidas en cuatro edificios. La atención se centra en gran medida en la rica historia cultural y social de la ciudad, así como en las exhibiciones relacionadas con la economía y la tecnología.
Dirección: Pockelsstraße 10, 38106 Braunschweig
Sitio oficial: https://3landesmuseen-braunschweig.de/en/staatliches-naturhistorisches-museum
13. Casa Rizzi feliz
La acertadamente llamada Casa Happy Rizzi (Rizzihaus) es sin duda una de las estructuras más extrañas y coloridas de Brunswick. La creación del artista estadounidense James Rizzi, esta estructura única de cinco pisos se completó a principios de la década de 2000 y ha servido como espacio de oficinas.
Además de su llamativo diseño, algo que ha llevado a su etiqueta como uno de los 100 edificios más atractivos de Alemania: esta estructura fascinante también está adornada con una serie de murales de arte pop brillantes, con temas como caras, pájaros, ojos y estrellas.
Dirección: Ackerhof 1, 38100 Braunschweig
14. Zoológico de Essehof
Para aquellos que viajan con niños más pequeños, la atracción familiar mejor calificada, el zoológico de Essehof (Tierpark Essehof), es un gran lugar para visitar. A solo 15 minutos en automóvil al noreste de Brunswick, este parque zoológico de propiedad privada de 250 acres abrió sus puertas en 1968 y ofrece muchas cosas divertidas para hacer. Los aspectos más destacados incluyen la exploración de los diversos hábitats con sus 260 habitantes animales, incluida una gran casa de monos, un parque de ciervos, cebras, suricatas y canguros.
Para un regalo especial, asegúrese de programar su visita para la hora de comer, una experiencia especialmente agradable e interactiva en el área del zoológico interactivo. Otros aspectos destacados incluyen un encantador sendero natural acuático, popular por sus áreas de observación subterráneas y su puente de madera. Hay una cafetería en el lugar.
Si puede encontrar otra atracción de animales, visite Zoo Braunschweig, que tiene una serie de criaturas exóticas, incluidos tigres.
Dirección: Am Tierpark 3, 38165 Lehre
Sitio oficial: https://tierpark-essehof.de/?lang=en
Dónde hospedarse en Brunswick para hacer turismo
Hoteles de lujo:
- Aquellos que buscan un hotel de lujo elegante en Brunswick haga bien en reservar en el Steigenberger Parkhotel Braunschweig. Además de su proximidad a las principales atracciones turísticas y su pintoresco entorno junto al río, este hotel cuenta con un restaurante, spa y saunas.
- Otros alojamientos de lujo se encuentran en el Best Western Plus Hotel Stadtpalais, que cuenta con elegantes suites y habitaciones con baños de mármol. Este hotel de lujo de primera categoría está a un corto paseo de las principales atracciones de la ciudad.
Hoteles de gama media:
- El El moderno pentahotel Braunschweig, ubicado a pocos pasos de la catedral, es una opción popular en la categoría de gama media por sus habitaciones bien equipadas y brillantemente decoradas.
- El encantador Landhaus Seela de gestión familiar también merece la pena. registrarse y ofrece un alto nivel de calidad a buenos precios, junto con un gran desayuno buffet.
- IntercityHotel Braunschweig es otra buena opción y viene con limpio, modernas habitaciones con zona de estar.
Hoteles económicos:
- El Wienecke hotel Brunswick ofrece a sus huéspedes habitaciones de buena calidad y cómodas camas a precios asequibles, junto con desayunos y estacionamiento gratuitos (algunos más grandes y para mascotas). También hay suites acogedoras disponibles).
- También goza de buena reputación el Hotel Ritter St. Georg, un hotel de estilo tradicional ubicado en una antigua edificio de madera en el corazón de la ciudad.
- Finalmente, eche un vistazo al Mercure Hotel Atrium Braunschweig, un hotel más grande y moderno, que ofrece tarifas extremadamente buenas para los viajeros.
Más artículos relacionados en tripates.com
Fácil Excursiones de un día: Brunswick está bien posicionado para servir como punto de partida para grandes aventuras de excursiones de un día. A poco menos de una hora en tren o coche de alquiler hacia el oeste se encuentran las atracciones de Hannover, incluido un influyente centro cultural que presenta muchas galerías, museos, teatros y numerosos parques y jardines agradables.
A menos de dos horas en auto hacia el noroeste, llegarás a Bremen, una atractiva ciudad portuaria antigua con una encantadora plaza, hogar de la estatua de Roland más conocida del país. Viaja dos horas hacia el sureste y estarás en Leipzig, uno de los destinos turísticos más populares del país por su rico patrimonio cultural y musical.
Principales ciudades antiguas: como Brunswick, la la histórica ciudad de Kassel cuenta con una encantadora zona del casco antiguo (Altstadt), que es divertida de explorar. Otra de las muchas cosas que hacer aquí es visitar el exquisito Bergpark Wilhelmshöhe, uno de los parques de estilo barroco más aclamados de Europa.
Otros centros históricos bien conservados que vale la pena visitar incluyen Regensburg, famosa por su antiguo puente de piedra y su pintoresco entorno sobre el Danubio, y Koblenz con su encantador casco antiguo que da a los ríos Mosela y Rin.
Ideas para vacaciones familiares en Alemania: A una gran opción para aquellos que viajan con niños es la antigua ciudad portuaria de Hamburgo. Aquí encontrará muchas cosas para hacer en familia, desde explorar el modelo de tren más grande del mundo en Miniatur Wunderland hasta visitar el Museo Marítimo Internacional. Dortmund tiene un divertido museo para niños. Para obtener más ideas para unas vacaciones en familia, consulte nuestro artículo sobre las mejores cosas que hacer en Múnich con niños.
