Une des plus belles villes du monde, Le Cap s'étend de manière séduisante entre les montagnes et les eaux scintillantes de Table Bay. Grâce à ce cadre glamour à la pointe sud-ouest de l'Afrique du Sud, la plupart des meilleurs quartiers et hôtels de la ville offrent de nombreuses vues magnifiques. Les principales attractions touristiques sont réparties dans toute la ville, mais de nombreux visiteurs pour la première fois choisissent de rester aussi près que possible du front de mer Victoria & Alfred (V&A), qui abrite l'aquarium des deux océans ainsi que nombreux commerces et restaurants.
Pour un cadre plus paisible, les hôtels situés dans les contreforts de la montagne de la Table offrent un accès facile au parc national, et nombre d'entre eux offrent une vue spectaculaire sur la ville et la montagne. Les gourmets aiment également séjourner à proximité des restaurants éclectiques de Kloof Street, une rue branchée reliant le centre-ville au quartier City Bowl.
Si vous prévoyez des vacances au soleil, sur la plage et à la mer, Camps Bay, à environ six kilomètres du centre-ville, constitue une base idéale. Une belle plage adossée à la montagne longe les rives de ce quartier résidentiel haut de gamme, et des boutiques chics, des cafés et des hôtels vous invitent le long du front de mer.
La plupart des hôtels du Cap incluent un petit-déjeuner chaud dans leurs tarifs, et la ville est connue pour ses nombreux hôtels-boutiques intimistes. Où que vous choisissiez de séjourner, vous trouverez de nombreuses options impressionnantes pour tous les budgets, des maisons d'hôtes de qualité aux appartements familiaux en bord de mer et aux refuges romantiques en bord de mer.
Sur cette page :
- Où loger au Cap pour faire du tourisme
- Où séjourner au Cap pour le luxe
- Où séjourner au Cap pour le meilleur rapport qualité-prix
- Où loger au Cap avec un petit budget
- Où séjourner au Cap pour les couples
- Où séjourner au Cap pour les familles
- Où loger au Cap près de la plage
- Où loger au Cap près de l'aéroport
Où loger au Cap pour faire du tourisme
Regorgeant de boutiques et de restaurants et permettant de se promener en toute sécurité, le Victoria & Alfred Waterfront est un point chaud pour les touristes, avec beaucoup de choses à faire. L'aquarium Two Oceans se trouve juste au bord de l'eau, et des excursions vers Robben Island partent de la passerelle Nelson Mandela ici. Pour des visites faciles, le bus Hop-on Hop-off se rend d'ici aux principales attractions touristiques du Cap, telles que Table Mountain et Cape Point, vous n'avez donc pas besoin de voiture pour vos aventures touristiques. Green Point, avec ses vastes parcs et le stade du Cap, se trouve également à proximité.
Dans un endroit relativement paisible, en face de toute l'action du front de mer, l'élégant hôtel Queen Victoria, avec un spa design et le manger Dash Restaurant, est un hôtel-boutique cinq étoiles situé au milieu de bâtiments patrimoniaux. Ses suites et chambres apaisantes disposent toutes d'articles de toilette de qualité et offrent une vue sur la montagne de la Table ou le port.
À quelques pas de là, en plein cœur du front de mer, sa propriété sœur, le Victoria & Alfred Hôtel dispose également d'un spa design, et les deux propriétés partagez une petite piscine au luxueux Dock House Boutique Hotel.
À Green Point, à environ 15 minutes à pied du front de mer Victoria & Alfred et à un kilomètre du CBD, l'élégant Villa Zest Boutique Hotel est une propriété de milieu de gamme plus abordable, avec un toit-terrasse accueillant et une petite piscine. Il présente un design saisissant et durable avec une version nette et épurée du rétro des années 70, et ses chambres décorées individuellement sont dotées d'une salle de bains décloisonnée.
Toujours à Green Point, l'élégant et contemporain DysArt Boutique Hotel est un peu plus éloigné du V&A Waterfront, mais propose des chambres d'un bon rapport qualité-prix, deux piscines étincelantes, et des chambres spacieuses avec balcon ou patio.
Au cœur du quartier Heritage Square du centre-ville, le charmant hôtel Cape Heritage offre un excellent rapport qualité-prix et allie une décoration chic à un bâtiment du XVIIIe siècle. Vous pouvez facilement vous rendre à pied à d'excellents restaurants, boutiques de créateurs et galeries d'art à partir d'ici.
Si vous voyagez avec des enfants, vous trouverez de nombreux hébergements de style appartement d'un bon rapport qualité-prix le long du Victoria & Alfred Waterfront dans notre section Où loger en famille ci-dessous.
Où séjourner au Cap pour le luxe
Les amoureux de la nature qui recherchent des fouilles somptueuses dans un quartier paisible, avec un accès facile aux sites touristiques de la ville, adoreront le MannaBay lumineux et ultramoderne. Bordant le parc national de Table Mountain, cet hôtel de charme exquis offre un accès à des kilomètres de sentiers de randonnée depuis ses portes ainsi qu'une vue panoramique sur toute la ville.
Vous pouvez vous imprégner de toute la beauté de la terrasse de la piscine baignée de soleil. Un petit-déjeuner divin et un goûter sont inclus dans les tarifs, et des navettes gratuites en soirée vous emmènent dans les restaurants à proximité pour le dîner.
Sur le Victoria & Albert Waterfront, l'élégant Cape Grace rempli d'antiquités possède un spa d'inspiration africaine. Ses chambres et suites spacieuses sont dotées de tissus somptueux, de dressings, de livres triés sur le volet et de fleurs fraîches. Les portes-fenêtres s'ouvrent sur les balcons de Juliette avec vue sur le port de travail ou le port de plaisance.
Toujours sur le front de mer V&A, la tentaculaire One&Only Cape Town dispose d'une piscine chauffée à débordement bordée de palmiers et de cabanes. Le spa décadent se trouve sur sa propre île privée au centre de la station. Les chambres sont de style contemporain et les suites à une ou deux chambres sont idéales pour les groupes et les familles.
Pour ceux qui recherchent un luxe plus abordable, l'hôtel Andros accueille les clients avec une hospitalité chaleureuse et de nombreux extras supplémentaires. Cette maison d'hôtes accueillante de Cape Colonial se blottit au milieu de magnifiques jardins au pied de la montagne de la Table, à environ cinq minutes de route des jardins botaniques de Kirstenbosch. Le chef de classe mondiale concocte des créations culinaires appétissantes et les installations comprennent un spa, une piscine, une salle de sport et un sauna.
Où loger au Cap pour le meilleur rapport qualité-prix
Dans un quartier résidentiel calme au pied de Table Mountain, à proximité des fabuleux restaurants de Kloof Street, la boutique Derwent House, avec une piscine chauffée à l'énergie solaire, est un chez-soi loin de chez soi. Le personnel formidable est plein de précieux conseils touristiques, et les chambres et les espaces communs présentent un décor afro-chic coloré. Les chambres sont compactes, mais les appartements indépendants sont fantastiques pour les familles.
Des extras bien pensés tels que des gâteaux, des biscuits, du thé et certaines boissons du soir sont gratuits ici, car ils le sont à An African Villa à proximité, un autre hôtel de charme avec un piscine. L'hôtel est connu pour son service chaleureux et amical, et les amoureux des animaux de compagnie apprécient les chiens amicaux des hôtes.
À Sea Point, à six minutes en voiture du V&A Waterfront, la boutique Blackheath Lodge ressemble à un élégant lit- et-petit déjeuner. Le personnel prodigue aux clients beaucoup d'attention personnelle, et les équipements comprennent de beaux jardins indigènes et une piscine chauffée. Toujours à Sea Point, le chic Glen Boutique Hotel & Spa est élégant et sans effort. Les chambres sont équipées de lits super confortables et de bougies parfumées, beaucoup ont également des Apple Mac, et les appartements sont parfaits pour les séjours prolongés. Également à proximité de l'eau, dans la baie voisine de Bantry, le contemporain 52 De Wet propose des chambres lumineuses et modernes avec une vue magnifique sur la mer.
Où se loger au Cap avec un petit budget
De nombreux hôtels milieu de gamme du Cap proposent des tarifs économiques et des emplacements pratiques. Dans le centre-ville, à quelques pâtés de maisons de l'hôtel de ville du Cap, le Mandela Rhodes Place Hotel propose des appartements abordables d'une ou deux chambres, idéales pour les séjours prolongés et les familles à petit budget.
Sur le toit se trouvent une piscine et une terrasse de yoga, et des navettes gratuites vous emmènent au V&A Waterfront. À quelques pas, à proximité des cafés et des restaurants, l'Hôtel du Parlement est sûr et central, avec des chambres propres et confortables dans un immeuble vert de taille moyenne.
Si vous souhaitez séjourner dans un quartier plus calme à quelques pas de la ville, Upperbloem est un bon choix. Il se trouve sur une colline au-dessus de la ville avec une belle piscine et une terrasse. Les appartements modernes et impeccables sont équipés d'une cuisine et la plupart offrent une vue magnifique sur la ville, la mer ou les montagnes depuis leur balcon. Vous pouvez également marcher jusqu'aux restaurants de Kloof Street à partir d'ici.
Pour ceux qui préfèrent un hôtel de chaîne dans le centre-ville, le gratte-ciel Holiday Inn Express Cape Town City Centre convient le projet de loi. L'hôtel se trouve à proximité de nombreux restaurants et un copieux petit-déjeuner est inclus dans les tarifs.
Économique sur le budget, l'audacieux et lumineux Never at Home Cape Ville à Green Point, à distance de marche du V&A Waterfront, est une auberge de jeunesse branchée et haut de gamme avec des dortoirs et des chambres doubles ou lits jumeaux privées. Les voyageurs peuvent se mêler aux espaces communs conviviaux.
Où loger au Cap pour les couples
Situé sur une plage de galets au pied de Chapman's Peak, Tintswalo Atlantic est un lieu de lune de miel et de mariage prisé. Cet hôtel-boutique de luxe se trouve loin de la ville, mais cela fait partie de son attrait. Ses suites décorées individuellement s'inspirent de différentes îles et sont dotées d'éléments romantiques tels que des baignoires indépendantes avec vue panoramique sur l'océan et des balcons privés avec vue sur la mer.
Plus près de la ville, dans le quartier chic de la baie de Bantry, et également avec une vue éblouissante sur la mer, la maison Ellerman remplie d'art occupe un élégant Manoir cap-édouardien. L'élégance discrète est le ton ici, et avec une bibliothèque, une piscine chauffée avec vue sur l'océan, un spa de classe mondiale et des suites romantiques, il est difficile de quitter l'hôtel. Pour préserver l'ambiance paisible, les enfants de moins de 14 ans ne sont autorisés que dans l'une des villas privées séparées.
Un refuge romantique de grande valeur est le Four Rosmead réservé aux adultes, niché au milieu de jardins sur les pentes de Table Mountain. La propriété offre un cadre paisible et une vue magnifique sur la ville et la montagne de la Table, et les fabuleux restaurants de la rue Kloof ne sont qu'à quelques pas.
Où loger au Cap pour les familles
Le Victoria & Alfred Waterfron constitue une base idéale pour les familles. Il est sûr, facilement accessible à pied et se trouve juste à côté de l'aquarium Two Oceans.
À cinq minutes à pied le long du front de mer de ce centre touristique animé, les Appartements de luxe Lawhill proposent des appartements lumineux et modernes d'une, deux et trois chambres appartements avec cuisines entièrement équipées ainsi que laveuses et sécheuses. Les appartements disposent d'un balcon ou d'un patio avec vue sur le port ou sur l'hôtel One&Only voisin. Certains ont des piscines privées, mais tous les clients peuvent barboter dans les cinq piscines de la propriété. À proximité, le V&A Marina Waterfront propose un hébergement de style appartement plus ancien à un prix moyen.
Pour un cadre plus tranquille, loin de l'agitation du front de mer, l'élégant More Quarters Hotel est un établissement de caractère avec une et deux chambres familiales - des appartements conviviaux et la Redcliffe House de quatre chambres avec un bassin profond privé. Les enfants reçoivent un paquet de crayons et d'images à colorier à leur arrivée, et les chambres sont remplies de jouets et de livres adaptés à leur âge. L'hôtel se trouve à distance de marche des restaurants et des boutiques, et vous pouvez monter à bord de la navette gratuite de l'hôtel vers le front de mer.
Où loger au Cap près de la plage
Si vous souhaitez rester au bord de la plage tout en souhaitant un accès facile aux principales attractions touristiques du Cap, l'élégant Camps Bay, à environ 15 minutes en voiture du centre-ville et du front de mer, constitue un pied-à-terre idéal.
Des sacs de plage remplis de serviettes et de jeux vous attendent dans les chambres de l'élégant POD Camps Bay, un hôtel-boutique à environ cinq minutes à pied de la plage de Camps Bay. Vous pouvez vous imprégner de la vue sur la mer depuis la piscine de l'hôtel et les tarifs comprennent le petit-déjeuner, le parking et des collations et des boissons dans la chambre. Les chambres avec balcon donnant sur la montagne et la plage sont les meilleures.
À quelques pas de la plage, South Beach Camps Bay dispose de deux piscines étincelantes et occupe un bâtiment contemporain d'un blanc éclatant avec une vue imprenable sur la mer. Les cuisines entièrement équipées de chaque appartement comprennent des ingrédients et des boissons gratuits pour le petit-déjeuner. Du pain frais et des croissants sont livrés à votre porte tous les jours. Vous pouvez vous débarrasser de toute cette nourriture en utilisant gratuitement la salle de sport, les vélos et d'autres équipements d'exercice.
À l'extrémité tranquille de la plage de Camps Bay, à seulement 20 mètres du sable, le Primi Seacastle Guest House de milieu de gamme est un lit lumineux et joyeux -et-petit déjeuner, avec dix chambres décorées individuellement. Certains ont une vue magnifique sur la mer, mais des escaliers relient de nombreuses zones communes, ce qui en fait un meilleur choix pour les clients sans problèmes de mobilité.
Où loger au Cap près de l'aéroport
Si vous avez un vol tôt le matin ou un vol tard le soir à destination du Cap, il est logique de rester à proximité de l'aéroport. À seulement un demi-kilomètre de l'aéroport international, l'hôtel Verde Cape Town aux couleurs audacieuses est un établissement respectueux de l'environnement qui fonctionne bien pour un séjour d'une nuit.
L'hôtel propose un mélange de chambres, de studios et de suites pouvant accueillir jusqu'à six personnes. Ceux-ci sont propres et confortables avec un décor amusant, comme des murs d'accent au papier peint de couleurs vives. Ils sont également équipés de lits sans allergènes. Les installations comprennent un jardin marécageux, une piscine, un centre de remise en forme, un restaurant et une navette aéroport gratuite.
Road Lodge Le Cap. International est une autre option de couchage à quelques minutes en navette gratuite de l'aéroport international du Cap. Les chambres sont simples mais propres et les lits sont suffisamment confortables pour bien dormir après un long vol. Ils peuvent accueillir jusqu'à trois personnes.
L'hôtel dispose également d'un parking gratuit si vous avez une voiture de location. Une connexion Wi-Fi est également disponible gratuitement. Si vous avez besoin d'un petit-déjeuner avant de partir le matin, un petit-déjeuner continental est proposé moyennant un supplément. Il y a aussi des distributeurs automatiques de collations et de boissons.