Kyoto har en række forskellige kvarterer, med hoteller og pensionater for alle budgetter. Uanset om du rejser med familien eller som et par, er den største beslutning, du vil tage, når du reserverer et hotel i Kyoto, om du vil bo på et traditionelt japansk gæstehus, hvilket ofte vil betyde et fælles badeværelse og at sove på en futon måtte på et vævet halmgulv, eller du vil have mere velkendt indkvartering i vestlig stil.
Det mest bekvemme område at bo i Kyoto er centrum, hvilket placerer dig i gåafstand fra hundredvis af restauranter og butikker, samt som metro- og toglinjer. Her finder du hoteller som Ritz-Carlton Kyoto, som er et vidunderligt luksusvalg for førstegangsbesøgende.
Downtown er også tæt på de vigtigste sightseeingområder i det sydlige Higashiyama og det nordlige Higashiyama, som både vært deres egne hoteller samt flere restauranter. Områderne omkring Kyoto Station og det centrale Kyoto, midt i byen, er også solide steder at basere dig selv med masser af budget- og mellemklasse sovemuligheder.
Få flere oplysninger med vores liste over de bedste steder. at blive i Kyoto.
1. Arashiyama Benkai
Et af de bedste luksushoteller i byen, Arashiyama Benkai ligger i kvarteret Arashiyama på Kyotos yderste vestlige side, og det har en fantastisk udsigt over bjergene. På den anden side af gaden fra Katsura-floden ligger den i en lund af træer og har sin egen naturlige varme kilde til at forsyne sine indendørs og udendørs pools i det kønsopdelte badehus på stedet.
Den familievenlige ejendom har værelser med plads til op til fem personer i traditionel japansk stil med tatami-gulve (vævet halm) og futonmåtter. Nogle af værelserne deler bad, mens andre har eget bad. Der er også en restaurant på stedet, der serverer tre måltider om dagen.
Overnatning: Arashiyama Benkai
2. The Ritz-Carlton, Kyoto
I en fantastisk Ritz-Carlton, som ligger ved bredden af Kamogawa-floden, er et yndet luksusvalg lige i hjertet af centrum. Det er perfekt til førstegangsbesøgende, da det har alle de sædvanlige vestlige faciliteter. Herfra kan du også gå til major attractions som den atmosfæriske Gion og Teramachi Street, som er fyldt med håndværksbutikker.
Værelserne og suiterne er rummelige og en blanding af moderne og traditionel japansk i deres design – se for kirsebærblomstermotiverne på badeværelsesvægge og bonsai-planter og Nespresso-maskiner i soveværelser.
Forvent eksklusive Ritz-standardfaciliteter i hele denne familievenlige ejendom samt to restauranter på stedet, en smuk pool med udsigt en zen-klippehave og en ESPA-spa med behandlinger i grøn te.
Overnatning: The Ritz-Carlton, Kyoto
Rundture i Kyoto
3. Hotel Kanra Kyoto
Dette er et luksus boutiquehotel, som har en enestående moderne stil med japanske præg.
Nogle værelser på Hotel Kanra Kyoto er indrettet i loftstil på to niveauer og har gårdhaver, og i ét tilfælde en udendørs stenbad. Andre kommer med trægulve og dybe cypres-badekar.
Personalet her er meget hjælpsomt, og gæsterne kan leje elektriske hjælpecykler for at komme rundt.
Det er ikke inden for gåafstand fra vigtigste sightseeingdistrikter, men det er stadig i det centrale Kyoto og kun en kort taxa- eller togtur væk fra dem – hotellet ligger kun et minuts gang fra en metrostation.
Overnatning: Hotel Kanra Kyoto
4. Hiiragiya
Beliggende i Nakagyo-området i det centrale Kyoto, nær shoppingdistriktet og flere historiske templer, daterer Hiiragiya sig tilbage til 1818 og er en fantastisk luksusmulighed, hvis du ønsker at bo i en traditionel japansk kro (ryokan), der er stolt af sig selv efter hævdvundne skikke.
De 30 værelser er typisk japanske med sivlofter, vævede gulvmadrasser af halm, lave møbler, skærmvægge og skydedøre.
To Kyoto-stil. Kaiseki-måltider er inkluderet i prisen og serveres i restauranten på stedet.
Overnatning: Hiiragiya
5. Villa Sanjo Muromachi Kyoto
Villa Sanjo Muromachi Kyoto er i et central beliggenhed kun fem minutters gang fra en togstation og også en række restauranter (hvilket er godt, da hotellet ikke har en på stedet). Det er et godt valg i mellemklassen, hvis du leder efter et eksklusivt gæstehus, der ikke er lavet i traditionel japansk stil.
I stedet er værelserne i vestlig stil med fladskærms-tv, te- og kaffefaciliteter og store badeværelser. For en romantisk tur, book suiten i to etager med en vindeltrappe og badeværelse indkapslet i glas foran en smuk have. Dette er perfekt til par.
Overnatning: Villa Sanjo Muromachi Kyoto
6. Hokkaikan Ohanabo
Kun fem minutters gang fra Kyoto Station og på tværs gaden fra Higashi Honganji-templet, Hokkaikan Ohanabo, er en kro i traditionel japansk stil, der falder i mellemprisklassen.
Dette charmerende trægæstehus har kun 12 værelser, hvoraf kun syv har en-suite badeværelser. Der er heller ingen elevatorer, og lofterne er meget lave, så nogle gæster føler sig måske ikke trygge ved at bo her.
Hvis du leder efter et historisk hotel med ryokanværelser, der er store og meget ryddelige. som muligheder for at købe en fælles morgenmad og middage i Kaiseki-stil på en central placering, er det dog et godt valg.
Overnatning: Hokkaikan Ohanabo
7. Motonago
Hvis du leder efter en autentisk japansk kro, der er i mellemprisklassen, tjek Motonago i det centrale Kyoto.
Værelserne er indrettet i traditionel stil med vævede halmgulve, skærme, futons til at sove og chabudai-spiseborde. Ikke alle værelser deler badeværelser dog. Morgenmad og middag i Kaiseki-stil er inkluderet i prisen og serveres på dit værelse.
Bekvemmeligheder på stedet omfatter anlagte haver til rolige gåture og fælles badehuse adskilt efter køn. Der er også gratis Wi-Fi på offentlige områder.
Overnatning: Motonago
8. Solaria Nishitetsu Hotel Kyoto Premier Sanjo Kamogawa
Solaria Nishitetsu Hotel ligger kun få minutters gang fra Kyoto Station og tilbyder solid mellemklasseværdi overfor Kamo-floden. Det er et godt valg for familier, da det har en blanding af værelser og suiter, hvoraf sidstnævnte har separate opholdsområder.
Bekvemmeligheder på stedet omfatter en restaurant, der serverer en god morgenbuffet med vestlige og japanske favoritter (ikke inkluderet i prisen), samt separate traditionelle japanske badehuse for mænd og kvinder med indendørs og udendørs pools.
Overnatning: Solaria Nishitetsu Hotel Kyoto Premier Sanjo Kamogawa
9. Luck You Kyoto
En anden mellemklassemulighed, der er praktisk at spisning og shopping er det afdæmpede Luck You Kyoto. Denne børnevenlige ejendom er et gæstehus i traditionel japansk stil i et rækkehus af træ.
Det har kun syv værelser, og disse er indrettet i lokal stil med de vævede tatamigulve i halm og futonmadrasser til at sove, samt enten fælles eller private badeværelser og chabudai-spiseborde.
Morgenmad er inkluderet i prisen, og du vil også finde et dejligt indendørs haveområde og cykeludlejning.
Overnatning: Luck You Kyoto
10. Ryokan Yamazaki
Denne traditionelle japanske ryokan (kro) ligger i en smukt område for gåture til adskillige templer, men det er ikke i byens centrum.
Gæstehuset har værelser med enten private eller fælles badeværelser, og alle kommer med traditionelle detaljer som tatami-gulve og futonsenge.
Morgenmad og Kaiseki-middage med flere retter er tilgængelige mod et gebyr. Faciliteterne på stedet omfatter et varmt offentligt bad og møntvaskeri. Gratis Wi-Fi er også tilgængeligt på de fleste værelser.
Overnatning: Ryokan Yamazaki
11. Fujitaya Bnb
Fujitaya Bnb er et solidt budgetvæddemål i et roligt beboelse kvarter kun 10 minutters gang fra Tambaguchi-banegården.
Det er et traditionelt japansk gæstehus – værelserne har vævede strågulve og futonmåtter til senge. Badeværelserne deles med andre gæster.
Der er også et fælles køkken på stedet og et hyggeligt fælles opholds- og spiseområde samt gratis Wi-Fi. Og en restaurant, en dagligvarebutik og et offentligt bad kan alle findes kun få minutters gang fra det familievenlige Fujitaya. Cykeludlejning kan også arrangeres.
Overnatning: FUJITAYA BnB
12. Piece Hostel Sanjo
Budgetrejsende, der bare leder efter et rent sted at lægge deres hoveder vil sætte pris på Piece Hostel Sanjo, et moderne chik japansk hostel.
Det har et udvalg af sovesale i enten blandede eller homoseksuelle værelser, som kommer med gratis Wi-Fi og skabe til opbevaring af dine værdigenstande. Der er også en række private værelser til rådighed.
Morgenmad er inkluderet, og faciliteterne på stedet omfatter et gæstekøkken til selvforplejning, en spiseplads og terrasse med sæder, en restaurant, møntvaskeri og cykeludlejning. Hvis du er klar til at trodse vejene, skal du sørge for at rent a car.
Overnatning: Piece Hostel Sanjo
13. Miru Kyoto Nishiki
Miru Kyoto Nishiki er en reinkarnation af Nest på Nest Hotels. Den nyligt ombyggede ejendom er et livsstilshotel, der er beregnet til at være en destination for sig selv.
Det smelter ind i dets naturlige omgivelser, mens det repræsenterer japansk kultur i dets lokalt designpåvirkede værelser. De dristige vægge og lofter er et unikt touch, og generelt er værelserne i vestlig stil.
Faciliteterne på dette trestjernede hotel omfatter et spabad og vaskeri. Der er også gratis Wi-Fi, og receptionen er åben 24 timer i døgnet.
Overnatning: Mira Kyoto Nishiki
14. BnA Alter Museum
For en helt unik søvn i Kyoto, tjek BnA Alter Museum. Boutiquehotellet føles som at sove i et egentligt kunstmuseum. Det skyldes, at dets 31 enestående værelser er designet af 15 forskellige japanske kunstnere. Hver er sit eget kunstværk. Nogle har også udsigt over Kamo-floden.
Bekvemmeligheder på stedet omfatter et spabad, aftenunderholdning og gratis Wi-Fi. Hotellet ligger også kun fem minutters gang fra Kyotos kulturelle centrum Gion og Kawaramachi.
Overnatning: BnA Alter Museum