Трир, старейший город Германии, может проследить свои корни около 16 000 лет назад. Спрятанный в бассейне красивой долины Мозеля, он на протяжении веков был важным местом торговли и коммерции. Свидетельством этого факта является множество впечатляющих римских останков, найденных здесь, в первую очередь впечатляющие Porta Nigra, укрепленные ворота в стенах римского города, датируемые II веком.
Муниципалитет определил большую часть своего исторического Старого города как «Центр древности», а весь каталог редких римских памятников в Трире, наряду с собором (Trierer Dom) и церковью Богоматери, находится под защитой Всемирного наследия ЮНЕСКО. статус с 1986 года.
Один из самых западных городов Германии – он находится недалеко от границы с соседним Люксембургом – Трир также является прекрасным местом для изучения остальной части района Мозеля. Одно из лучших занятий для туристов, посещающих этот замечательный исторический город, — присоединиться к одному из многочисленных экскурсионных судов, предлагающих туры по реке до региона Саар.
Вы можете узнать больше об этом и другом. места для посещения с нашим списком главных достопримечательностей и занятий в Трире.
См. также: Где остановиться в Трире
1. См. Старые римские ворота Трира: Порта Нигра
Над северным въездом в старый город Трира возвышаются массивные Порта Нигра. Это впечатляющее сооружение, переведенное с латинского оригинала как «Черные ворота», было добавлено к стенам старого римского города в качестве укрепленных ворот.
Сейчас это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО и крупнейшее подобное сооружение в Северной Европе. чаще всего местные жители называют его просто «Порта». Построенный в конце II века, он позже был превращен в церковь, но Наполеон вернул ей римский вид.
Сегодня его многовековые, почерневшие от времени камни являются обязательными. -видеть. Если возможно, plrentlan, чтобы увидеть структуру в рамках информативной одночасовой экскурсии (обычно во главе с центурионом в костюме). Билеты на туры быстро раскупаются, поэтому старайтесь бронировать их заранее через Интернет.
Один из лучших способов познакомиться с этой и другими достопримечательностями города – это hop-on hop-off автобус в Трире обзорная экскурсия по Германии. Этот удобный проездной позволяет пользователям увидеть лучшие туристические достопримечательности города в удобном для них темпе и включает в себя остановки у важных объектов римского наследия города.
Адрес: Porta-Nigra-Platz, 54290, Trier
p>Официальный сайт: www.trier-info.de/en/places-of-interest/porta-nigra
Проживание: Где остановиться Оставайтесь в Трире
2. Совершите экскурсию по историческому собору Трира
Огромный Высокий собор Святого Петра, который чаще называют просто Трирским собором (Trierer Dom), восходит к IV веку, что делает его одной из старейших церквей в Германии. Многое из того, что можно увидеть сегодня, было построено в 11-м и 12-м веках и полностью восстановлено в 1974 году.
Основные моменты посещения этого впечатляющего собора включают его великолепные памятники с 16 по 18 века. Другие предметы, которые обязательно нужно увидеть здесь, включают одежду, которую, по общему мнению, носил Иисус («Святая Туника»), и череп матери императора Константина, Святой Елены. Доступны различные увлекательные варианты тура, в том числе тот, который приведет вас в недра собора, чтобы мельком увидеть еще более старую церковную структуру. Правильно распланируйте свой визит, и вы также можете быть вознаграждены возможностью услышать орган собора в действии.
Убедитесь, что вы включили в свой маршрут Сокровищницу Трирского собора (Schatzkammer), расположенную на южной стороне собора. хор собора. Основные моменты включают переносной алтарь Святого Андрея 10-го века или храм Эгберта, один из величайших шедевров оттоновского искусства. Здесь также хранится «Святой гвоздь», который, как говорят, был одним из тех, что использовались во время распятия Христа, и аметистовая чаша Святой Елены III века.
Похожая достопримечательность, Музей в Доме Трира, заслуживает внимания благодаря большой коллекции религиозных артефактов и произведений искусства. Также представляет интерес близлежащая Церковь Богоматери (Liebfrauenkirche), датируемая 1270 годом, а также Святой Иоанн. Церковь Паулина, построенная в 1754 году с известными потолочными росписями Томаса.
Адрес: Liebfrauenstrasse 12, 54290 Trier
Официальный сайт: www.en.dominformation.de
3. Наслаждайтесь концертом в римской эпохе Аула Палатина
Аула Палатина, также известная как Базилика Константина (Константин-Базилика), представляет собой римскую базилику, построенную во времена императора Константина, который проживал в Трире с 306 по 312 год нашей эры. Соперник собора это удивительное сооружение было полностью отреставрировано и теперь служит протестантской церковью Искупителя.
Здесь также находится самый большой в мире древний зал — Тронный зал Константина. Этот впечатляющий зал имеет длину 67 метров, ширину 27 метров и высоту 33 метра. Чтобы получить по-настоящему незабываемые впечатления, постарайтесь приурочить свое посещение к одному из классических или хоровых концертов, которые часто проводятся в этом старинном месте.
Адрес: Konstantinplatz 10, D-54290 Trier
4. Сделайте перерыв на Рыночной площади Трира (Hauptmarkt)
После того, как вы насытитесь многочисленными великолепными римскими достопримечательностями Трира, отправляйтесь прямо на историческую Рыночную площадь города, или Хауптмаркт. Всего в нескольких минутах ходьбы от Порта Нигра, это отличное место, чтобы прервать осмотр достопримечательностей остановкой в кафе или ресторане.
В дополнение к многочисленным прекрасным фахверковым зданиям, красивая старая Рыночная площадь Трира здесь вы найдете много прекрасных исторических средневековых достопримечательностей. К ним относятся Steipe 15-го века, где находится городской банкетный зал.
Другие достопримечательности включают позднеготический St. Гангольфа, а также впечатляющий Рыночный фонтан (Marktbrunnen), построенный в 1595 году и изображающий Святого Петра в окружении четырех добродетелей: Справедливости, Силы, Умеренности и Мудрости, а также несколько насмешливых монстров.
Другие известные достопримечательности, расположенные на Хауптмаркте (или рядом с ним), включают Франкентурм, впечатляющую жилую крепость 11 века, построенную для размещения городских сановников. Также стоит посетить привлекательный Дом трех королей 13-го века (Dreikonigenhaus) и Юденпфорте, ворота, которые когда-то вели в еврейский квартал города, Юденгассе.
Очаровательный Музей игрушек (Spielzeugmuseum) также представляет здесь интерес. Здесь хранится более 5000 старинных игрушек, в том числе кукольные домики, модели поездов и 130-летний французский танцующий медведь. На Рыночной площади вы также найдете регулярные рынки товаров и продуктов, а также популярные городские пасхальные и рождественские рынки.
5. Исследуйте Избирательный дворец и Дворцовый сад
Старый Избирательный дворец в Трире (Kurfürstliches Palais) также стоит посмотреть. Построенный в 17 веке и в настоящее время используемый местными органами власти, его внутренний двор, лестница и комната в стиле барокко открыты для публики в рабочее время. На территории находится очаровательный дворцовый сад в стиле барокко (Palastgarten), обрамленный дворцом и массивной базиликой с одной стороны.
Изюминки включают ряд привлекательных прудов и фонтанов, а также аккуратные клумбы в окружении живых изгородей из бука разной высоты. Миниатюрный сад также открыт для публики.
В нескольких минутах ходьбы находятся Императорские бани, а также кафе в соседнем Археологическом музее., откуда открывается великолепный вид на эту большую зеленую зону. Другие общественные места, которые стоит посетить, — это парк Нелл на северной окраине города и набережная Мозеля, примыкающая к реке, где есть приятные дорожки, причалы для экскурсионных лодок и анклав старых рыбацких домов, многие из которых теперь являются ресторанами, галереями и магазинами.
Адрес: Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Трир
6. Посетите Дом Карла Маркса
Место рождения Карла Маркса (Karl-Marx-Haus) — он родился в Трире в 1818 году — с 1947 года является музеем, рассказывающим об истории коммунизма, жизни и трудах знаменитого немца. экспонаты, подробно рассказывающие о подъеме коммунизма и его социальном влиянии в бывшем Советском Союзе, Восточной Европе и Азии (музей особенно популярен среди китайских туристов).
Артефакты, представляющие интерес, включают оригинальные письма, написанные Марксом, как а также старое кресло, в котором он, по общему мнению, большую часть времени читал. По запросу предоставляются аудиогиды, а также интересные экскурсии по музею и достопримечательностям Трира, которые, как известно, посещал Маркс. Также стоит посетить прекрасные сады этого старинного здания в стиле барокко.
Адрес: Brückenstraße 10, D-54290 Trier
Официальный сайт: www.fes. de/en/museum-karl-marx-haus
7. Узнайте об истории Трира в музее Рейнской области
Музей Рейнской области (Rheinisches Landesmuseum Trier), который считается самым важным археологическим музеем Германии, был основан в 1877 году, чтобы задокументировать около 200 000 лет истории региона. Он охватывает период с доисторических времен до начала XIX века.
Среди его коллекции из более чем 4500 археологических артефактов, многие из которых раскопаны сотрудниками музея, большое количество римских мозаик, древних каменных захоронения и самый большой клад римских золотых монет из когда-либо обнаруженных.
Изюминкой посещения является просмотр ослепительного мультимедийного шоу, которое проводится два раза в день, в котором рассказывается история избранных экспонатов и артефактов, помещая их в контекст периода. Также стоит потратить время на изучение огромной модели Трира римской эпохи. Доступны англоязычные аудио- и экскурсии с гидом, а в магазине на территории отеля продается множество замечательных книг, связанных с историей города.
Адрес: Weimarer Allee 1, 54290 Trier
Официальный сайт: www.landesmuseum-trier.de/en/home.html
8. Трирские императорские бани
К югу от Трирского избирательного дворца находятся руины римских императорских бань, или Kaiserthermen. Построенные в 4 веке, бани были в то время одним из самых грандиозных подобных сооружений в Европе, а позже в средние века были преобразованы в укрепленный замок. Несмотря на это, большую часть оригинальных римских бань — крупнейших в Европе того периода — все еще можно увидеть.
Основные моменты посещения включают изучение обширного комплекса подземных помещений и переходов, а также посещение в огромную ванну с горячей водой. Когда-то нагреваемый шестью огромными котлами, он мог вместить более 600 купальщиков. Доступны веселые экскурсии с гидом в костюмах персонала.
Также представляют интерес форумные бани (Viehmarktthermen), датируемые 100 г. н.э. с двумя ваннами с горячей водой, прекрасно сохранившейся холодной -водяная баня и музей. Еще одно римское место, которое стоит посетить, — это Амфитеатр, расположенный сразу за стенами старого города, построенный около 100 года н. э. и вмещающий 25 000 человек.
Адрес: Weber Bachstr 41, 54290 Trier
9. Прогуляйтесь по Старому римскому мосту (Römerbrücke)
Еще одна важная достопримечательность, оставленная римлянами, которую стоит посетить, – Римский мост (Römerbrücke). Это самый старый из сохранившихся мостов в Германии, и, несмотря на то, что по нему до сих пор ездят автомобили, по нему можно совершить приятную прогулку, любуясь великолепным видом на Мозель.
Несмотря на то, что верхние части моста были несколько перестроены временами из-за повреждений, нанесенных войной — особенно в XII и XVIII веках — девять колонн, которые до сих пор поддерживают здание, были построены римлянами более 1800 лет назад.
Адрес: Römerbrücke, 54290 Трир, Германия
10. Городской музей Симеонштифт Трир
Тем, кто хочет больше узнать о богатой культурной истории Трира и его окрестностей, стоит посетить Городской музей Симеонштифт (Stadtmuseum Simeonstift Trier). Само здание – бывший монастырь св. Симеона, удобно расположенное рядом с Порта Нигра – интересно своими двумя хорошо сохранившимися галереями и датируется 11 веком. В музее, основанном в 1905 году, представлены многочисленные интересные экспонаты артефактов, начиная с римских времен и заканчивая нашими днями.
Главные экспонаты включают в себя редкие произведения искусства, такие как скульптуры и картины, местные ремесла
Также стоит посетить отремонтированную Сокровищницу городской научной библиотеки Трира. Среди обширной коллекции старинных и редких рукописей библиотеки, которая считается одной из самых ценных подобных коллекций в Европе, есть Библия Гутенберга, первая в мире печатная энциклопедия, и редкий альманах конца 15 века. Также следует отметить многочисленные средневековые тексты, редкие тома таких произведений, как Карл Маркс и Гёте, а также коллекцию изысканных глобусов в стиле барокко.
Адрес: Simeonstraße 60, 54290 Trier
Официальный сайт: www.museum-trier.de/icc/stadtmuseum_en/
11. Аббатство Святого Матиаса
Построенное в 1127 году на месте первой в Германии церкви аббатство Святого Матиаса – еще одна достопримечательность Трира, которую обязательно нужно посетить. Аббатство, известное как предполагаемый дом для останков апостола Матиаса, на протяжении веков было местом паломничества за многие важные христианские реликвии, хранящиеся в Крестовой капелле (Kreuzkapelle). Часовня получила свое название от фрагмента креста, Ставротека, к которому был прибит Христос и который теперь является частью сложного произведения искусства. Стоит совершить экскурсию по часовне, чтобы осмотреть ее.
Это особенно привлекательная церковь благодаря множеству украшений в стиле барокко, добавленных в середине 17 века, а также более позднему итальянскому и французскому стилю. штрихи добавлены в начале 1700-х годов. Основные моменты интерьера включают декоративный неф и проходы, а также старый склеп.
Если вам случится путешествовать по региону на арендованном автомобиле, особенно вдоль Мозеля Ривер, вы также заметите исторические «Фермы Матиаса» (Mattheiser Hof), которые когда-то были важными ресурсами аббатства с точки зрения доходов и производства. Вы действительно можете посетить одну из таких ферм в Konz-Karthaus, Roscheider Hof, увлекательный музей под открытым небом, который предлагает уникальное представление о работе этих традиционных ферм.
Адрес: Matthiasstrasse 85, 54290 Трир, Германия
12. Посетите соседей Трира под римским влиянием: Конца, Игеля и Неннига
Учитывая свое расположение на красивой реке Мозель, Трир является прекрасным плацдармом для легких поездок по окрестностям. Основные моменты включают посещение Конц, на стыке Саара с Мозелем и всего в восьми километрах к юго-западу от Трира. Конц известен своим музеем под открытым небом Roscheider Hof, в котором представлены образцы традиционной немецкой культуры.
Также стоит посетить причудливую деревню Игель, еще в километре к югу от Конца. Он известен своей Колонной Игеля, надгробным памятником высотой 30 метров с богатой резьбой, построенным в память о богатой галло-римской семье в 3 веке.
Еще римская архитектура находится в Ненниге, в 40 км к юго-западу от Трира через Саарбург и Ремих. Здесь вы увидите остатки римской виллы, обнаруженной в 1852 году. Ее потрясающий мозаичный тротуар размером 10 на 16 метров является одним из самых больших и красивых к северу от Альп.
13. Съездите на выставочную сланцевую шахту Фелл
В 30 минутах езды к востоку от Трира находится интересная выставочная сланцевая шахта Фелл (Besucherbergwerk Fell). Сейчас эта заброшенная сланцевая шахта, также известная как выставочная шахта Барбара-Хоффнунг, работает как музей. На самом деле она состоит из двух бывших сланцевых шахт. Самая старая шахта Хоуп (Хоффнунг) была основана в 1850-х годах, а новая шахта Барбара, названная в честь покровительницы горняков, открылась в 1908 году.
Исследовать шахты очень весело. в рамках часовой экскурсии, которая включает в себя возможность подняться по уникальной 100-метровой лестнице, которая их соединяет. По пути вы узнаете о враждебных условиях, с которыми сталкиваются шахтеры, которые часто по несколько дней не видели солнечного света в зимние месяцы.
Не забудьте также потратить время на изучение тропы добычи сланца, которая ведет мимо многочисленных старых реликвий из шахты. На территории также есть информационный центр, в котором хранится множество связанных артефактов и инструментов, а также информационные дисплеи и мультимедийные презентации.
Адрес: Auf den Schiefergruben, 54341 Fell
Официальный сайт: https://wp.bergwerk-fell.de/en/
Где остановиться в Трире для осмотра достопримечательностей
Роскошные отели:
- Роскошный отель Park Plaza Trier расположен всего в нескольких минутах ходьбы от главной туристической достопримечательности Трира, Порта Нигра. в самом сердце старого города, с замечательным персоналом, элегантным современным декором и превосходным оздоровительным центром.
- К другим роскошным отелям относится стильный Hotel Villa Hügel Trier, который популярен своими большими люксами и апартаментами (некоторые с мини-кухнями), и Romantik Hotel zur Glocke, отличным выбором для пар, благодаря роскошным уютным спальням с деревянными балками и огромными ваннами.
Отели среднего класса:
- Хороший выбор в категории среднего класса, отель ibis Styles Trier со свежим декором в уникальной римской тематике и роскошным бесплатным завтраком..
- Mercure Hotel Trier Porta Nigra также предлагает высокий уровень качества наряду с доступными ценами и идеально расположен прямо напротив Порта Нигра; в нем также есть хороший ресторан с видом на город, а также удобства для приготовления чая и кофе в номерах.
- Несмотря на то, что отель FourSide Plaza Hotel Trier находится немного дальше от старого центра города, он компенсирует это своим видом на реку. расположение на берегу Мозеля, а также большие номера и люксы.
Бюджетные отели:
- Отель Feilen Wolff — отличный выбор недорогого отеля в Трире. Он расположен прямо через реку от города, с бесплатными завтраками и чистыми номерами.
- Другие хорошие недорогие отели, на которые стоит обратить внимание, включают Hotel Deutscher Hof Trier, популярную среди с его непринужденной атмосферой и приятным декором, а также ante porta Das Stadthotel, отель с самым высоким рейтингом, предлагающий чистые номера в нескольких минутах ходьбы от самых важных исторических достопримечательностей города.
Другие статьи по теме на tripates.com
Изучение области: расположение Трира в мозельской долине делает его прекрасным местом для изучения других популярных направлений в этом прекрасном регионе западной Германии. Он находится всего в 1,5 часах к западу от изюминок Кобленца, где встречаются реки Рейн и Мозель, что делает его идеальной отправной точкой для того, чтобы сесть на речное судно и исследовать не менее привлекательные регион долины Рейна.